Új Szó, 2014. június (67. évfolyam, 125-149. szám)

2014-06-11 / 133. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. JÚNIUS 11.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Ön az, akit szinte lehetetlenség lebeszélni vagy eltéríteni elképzeléseitől. Jöhet bármilyen akadály, ön akkor is véghez- viszi a tervét. Nem csoda, ha terveinek, elképzeléseinek legnagyobb része eleve sikerre van ítélve!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Boldog és kiegyensúlyozott. Úgy érzi, senki sem tudja megállítani, mintha megszállta volna egy jó tündér. Munkájában nemcsak hogy szerencsés, de eredményes is. Sikereiben magától értetődően osztozik családja is.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Úgy érzi, egyre fáradtabb, kimerültebb. Ám egy olyan tervvel áll elő munkahelyén, amit, ha sikerül realizálniuk, minden kétséget kizáróan számíthat előléptetésre. Egy vidám közös családi program még növelné az örömét!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Sajnos nem úgy alakulnak a dolgai, ahogy elképzelte. Karrierje és önbizalma romokban hever. Otthon sem a nyugalom szigete várja. Viszont, ha otthon végre a sarkára áll, ott még elrendezhetik a problémáikat, ha megbeszélik.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Sikerült a feladatait maradéktalanul teljesítenie, főnökei pedig nem győzik eléggé dicsérni szorgalmát, kitartását. Megérett a szabadságra, s ebben felettesei is támogatják. Nyugodtan költekezhet, a cégtől kapott anyagi juttatás ezt lehetővé teszi.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Utoléri a szerelem, s ennek hatására még dolgozni sincs kedve, amit viszont főnöke nem néz jó szemmel. Szedje össze magát és legalább csináljon úgy, mintha dolgozna! Még sosem volt ilyen közel ahhoz, hogy az álmait megvalósíthassa!

(IX. 24.-X. 23.)

Tele van energiával, tetterővel és nemcsak a munkában teljesít maximálisan, de otthon is igyekszik a legtöbbet kihozni magából. A lakásfelújítás terveit családja ugyan nem fogadja nagy lelkesedéssel, de végül győz a józan ész!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Végigizgulta az egész időszakot, úgyhogy ideje lecsillapodnia és lazítania. Sőt, karrierjének is jót tenne már, ha nyugodtan dolgozna, és a munkájára összpontosítana. Családi konfliktusokat sikerül lezárnia, s érzi, minden jobb lesz!

tmC

Merleg

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Ne fojtsa magába az indulatait! Néha bizony nem árt kiadni magunkból a feszültséget, akár a munkahelyen is. Ne féljen kimondani a véleményét, de azért legyen elővigyázatos! Egy családi kirándulás jó lenne feszültségoldásra!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Ideje magába szállnia és önkritikát gyakorolnia. Ugyanis addig nem lesz nyugalom és béke munkahelyén, amíg munkatársaival szemben elutasító és érzéketlen, s a feszültség hatással van munkájukra is.

Vízöntő (I. 21.-n. 19.)

Ha többre, nagyobb sikerre, előléptetésre vágyik, elérheti, amennyiben okos és megfontolt döntést hoz! Lelkesedése, pozitív energiája családi életére is hatással van, ezért több időt kellene eltöltenie családja körében!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Több lehetőség kínálkozik, hogy elérje álmait és úgy építhesse karrierjét, ahogy elképzelte. Viszont, ha sokáig fog gondolkodni az esélyem, elveszítheti valamennyit. Családi kapcsolataiban se feszítse túl a húrt, mert elpattanhat!

Mindenkit meglepett a hír, miszerint a napokban egybekelt egymással a rokonszenves amerikai színészpár, Leighton Meester és Adam Brody. A Gossip Girl Blaitje, és A narancsvidék Sethje a Tony díjátadón jelent meg először hivatalos vörös szőnyeges eseményen, mióta összeházasodtak. El kell ismerni, tökéletes párost alkotnak.

(SITA/AP-felvétel)

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

9

5

2

7

3

4

1

8

6

4

1

8

2

6

9

7

5

3

6

3

7

5

8

1

9

4

2

3

6

5

4

7

2

8

9

1

8

9

1

3

5

6

2

7

4

2

7

4

1

9

8

6

3

5

1

8

3

6

4

7

5

2

9

5

2

9

8

1

3

4

6

7

7

4

6

9

2

5

3

1

8

6

w

9

1 7

8 6

8 2

7 4

7 2

8

4 3

1

6 9

5 3

2 1

9 6

3 8

7

4

5

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések

LAHA

LAJA

LAJES

LAJE-VÍZESÉS

LAJTABRUCK

LAJTA-HEGYSÉG

LAJTAZUG

LA JUNTA

LAKOSTELEP

LAKEFIELD

LAKÓCA

LAKOR

L

L

A

J

EV

í

z

E

L

A

J

T

A

Z

U

G

L

S

A

U

J

L

A

J

U

N

G

É

S

0

K

A

L

N

C

T

É

S

T

E

F

I

E

L

D

A

S

L

E

K

E

S

S

T

A

O

Y

A

L

A

N

E

L

A

H

A

G

J

E

L

J

L

A

K

Ó

C

E

T

P

A

L

A

J

T

AH

A

L

A

K

0

R

K

C

U

R

B

Előző feladványunk megfejtése: Lánycsók

MAI RECEPTÜNK

Penne all arrabbiata

Hozzávalók (2 adag):

50 g kolozsvári szalonna 400g konzerv paradicsom (darabos),

1 közepes db vöröshagyma 1 gerezdfokhagyma 1 db piros szárított csilipaprika, 1 ekvaj, 200g penne, só, bors ízlés szerint,

25 g parmezán sajt (frissen reszelt), 0,5 csokor petrezselyem

Elkészítés:

A szalonnát vékony csíkokra, a petrezselymet és hagymát apróra, a fokhagymát vékony szeletekre vágjuk. A tésztát bő, sós vízben kb. 5 perc alatt félkészre főzzük. A vajat egy serpenyőben felforrósítjuk, hozzáadjuk a hagymát és a szalonnát, üvegesre dinszteljük. Hozzáadjuk

a fokhagymát, paradicsomot és csilit. Sóval, borssal ízesítjük. Közepes hőmérsékleten kb. 3 percig főzzük. A tésztát leszűrjük, a főzővízből valamennyit felfogunk. A tésztát a mártáshoz kávaijuk, és közepes hőmérsékleten al dentére főzzük. Ha szükséges, hígítsuk a mártást kevés vízzel, amelyben a tészta főtt. Parmezánnal és petrezselyemmel megszórva tálaljuk, (nosal)

Mai időjárás

Napos időre van kilátás.

A hőmérséklet

31 és 36 fok között alakul.

Előrejelzés

Európai nagyvárosok időjárása

}, J

r

/

.”V' " • Helsinki

Moszkva 23 *C

Oslo 21 *C 23 *CLondon-íré

Varsó

Berlin 27 *C 32 °C

m

Párizs f Budapest ,

36 “C

J \ * •r*

1 ^ y 1 Vr

Madrid AtfíénJ

30 “C 3l>c 30 •€—

■ŕ.

Szerda

Gvűqv

35 °C

Rozsnvó

29 °C

Csütörtök

Péntek

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 31 °C Isztria 35 °C

Dunaszerdahelv

34 °C

Szene

34 °C

Napos idő.

Derült időre van kilátás.

Ibiza

28 °C

Dubrovnik

29 °C

Komárom

36 °C

Csorbató

25 °C

Török Riviéra

28 °C

Várna

_■ 28 °C

Öavalla

35 °C

Párkánv

35 °C

Pozsony

32 °C

Pozsony

26 °C

Kréta

25 °C

Zadar

29 °C

Léva

34 °C

Naqvszombat

33 °C

Érsekújvár

31 °C

Érsekújvár

25 °C

Rhodos

26 °C

Kairó

34 °C

Naavmihálv

30 °C

Losonc

33 “C

Losonc

30 °C

Losonc

24 °C

Ciprus

30 °C

Malaqa

27 °C

Naqvrőce

28 °C

Tőketerebes

30 °C

Kassa

31 °C

Kassa

25 °C

Szicília

29 °C

Tunisz

31 °C