Új Szó, 2014. május (67. évfolyam, 100-124. szám)
2014-05-22 / 116. szám, csütörtök
(KERT és udvar 2014. május • www.ujszo.com Virágoskert | ^ Kertünk dísze, a levendula Franciaországból származik, szárazságtűrő, félgömb alakú félcserje, ami nemcsak díszít, hanem fontos gyógynövény is. Nálunk a valódi és a hibrid faj terjedt el. Levelei keske- nyen lándzsásak, szürkén szőrözöttek. Júniusban, júliusban virágzik, virágzása elhúzódik 15-25 napig is. Hosszúkás, ibolyáskék álfüzér virágzatai hosszú virágszáron nyílnak. Friss virágából illóolaj nyerhető, kölnivizek, parfümök, kenőcsök, szappanok, habfürdők, pakolások készülnek belőle. Pikáns fűszernövény is egyben. A virág forrázata nyugtató hatású, segít álmatlanság és ideges gyomorpanaszok ellen. Száraz virágzata a molyok távoltartására is szolgál a szekrényben. Meleg, napos tenyészhe- lyet, laza, mésztartalmú talajt kíván. A sziklakertben is jól érzi magát, ha megfelelő vízelvezetést biztosítunk számára. Fényigénye is jelentős. Tarthatjuk a balkonon is, agyagcserépben vagy nagyobb méretű fadézsában. Palántáit májustól ültethetjük, kb. 30 x 30 cm távolságra, de magvetéssel is szaporítható. Elvirágzás után gyengén vágjuk vissza. Télen takarással védjük a fagyoktól. Ha azt akarjuk, hogy sokáig illatozzon, száraz, napos időben gyűjtsük be. A teljes virágzati szárat metsszük le egyenletes magasságban, kössünk belőle csokrot, s lefelé lógatva akasszuk szellős, félárnyékos helyre. A sokoldalú büdöske A büdöskén kívül még a körömvirágot, a borágót, a sarkantyúkét és a mézontófüvet is a jótékony dísznövények közé soroljuk. Rovarriasztó hatásuk közismert, sőt salátát is díszíthetünk velük. Egyetlen természetes módszerrel művelt kertből se hiányozhat a büdöske, másnéven a bársonyvirág. Talajtakaró és kártevő elhárító növény. Az alacsonyabbak szőnyegnövénynek, a magasabbak akár vágott virágnak is megfelelnek. Telt és egyszerű virágú fajtái vannak. Jellegzetes fűszeres illata van. Nem minden büdöske gyógyít. A legjobb hatást a kisvirágú, erős illatú, szabdalt levelűvel érhetjük el. Ez a közkedvelt egynyári virág a citromsárgától a bársonyos barnáig sok színben nyílik, júniustól a fagyokig. Illatát átveszik a szomszédos növények, és ettől sok kártevő visszariad. Nem véletlen a neve sem. A talajban élő fonálférgek ellen kiváló hatású, serkenti a bab, az uborka a paradicsom, a paprika és a burgonya növekedését. Jól társíthatjuk a csemegekukoricával, bátran ültethet- közé is. Az alacsony fajták tőtávolsága 15 cm, a magasab- baké 20-40 cm legyen. Növénymagasságuk 15 cm-től 90 cm-ig terjed. Könnyen átültethetők. Legszebben napos helyen fejlődnek, (fucsek) KERT ES UDVAR Az Új Szó havi melléklete. Szerkesztőség: Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: kertesudvar@ujszo.com, ujszo@ujszo.com, szerkesztők: Ferenczy Éva, Kovács Ilona,grafika: Horváth István, reklámmenedzser: Czigler Mónika, monika.cziglerova@petitpress.sk., telefon: +421 917 735 269. A hirdetések és a fizetett cikkek tartalmáért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. Nyomja: Petit Press, a. s., Kopčianska 22, Bratislava. A nem jelölt fotók: www.fotolia.com. HIRDETÉS rendelkező, kontakt hatású rovarölő szer. Az almafákat az almamoly és a lombosfa- fehérmoly, a szőlőt a szőlőmolyok, a burgonyát a burgonyabogár, a káposztaféléket a hernyók, a paprikát, paradicsomot és uborkát a tripszek ellen kezelhetjük vele. \ eshiSé»wWW. LOVENSKÝ VÝROBCA BALENÍ PRE NEPROFESIONÁLOV Széles hatáskörű rovarölő szer. Az alma kezelésére az almamoly, a vértetű és a levéltetvek elfen, a burgonya kezelésére a burgonyába ellen és a mák kezelésére a máktok-ormányos / ellen használható. postreky.sk * Wßii' megbízható g^arTViTío szer m ž Egyéves és évelő, mélyen gyökerező gyomok (pl. tarackbúza, mezei acat, szulák) és nem kívánt fiatal fás növények (akác, bodza, fűzfa) irtására szolgáló, felszívódó hatású, leveleken keresztül ható totális gyomirtó készítmény. Gyümölcsösökben, szőlőben, épületek körül és más nem mezőgazdasági területeken használható. Touchdown System4 Totá,ny herb,«,, sme členmi MP130881