Új Szó, 2014. április (67. évfolyam, 76-99. szám)

2014-04-10 / 84. szám, csütörtök

28 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2014. ÁPRILIS 10. www.ujszo.com Április 10 NÉVNAP Zsolt A Zsolt a régi Solt sze­mélynév alakváltozata. A Solt azonos eredetű a Zol­tán és esetleg a Csőit név­vel, az ótörök sultan szó­ból származik. ESEMÉNYEK Első és egyben utolsó útjá­ra indult a Titanic óriás­gőzös, amely április 14-én jéghegynek ütközött és el­süllyedt. (1912) Az oroszországi Szmo- lenszk közelében légi sze­rencsétlenség áldozata lett Lech Kaczynski len­gyel államfő és számos magas rangú lengyel ve­zető. (2010) MAI ÉVFORDULÓINK 275 éve született Baróti Szabó Dávid költő, mű­fordító, a görög-római ver­selés egyik meghonosítója amagyarköltészetben. 120 éve született Ben Ni­cholson angol festő. 85 éve született Max von Sydow svéd színész. 1965-ben született Kőbán Rita kétszeres olimpiai bajnok kajakozó. 1973-ban született Rober­to Carlos világbajnok bra­zil labdarúgó. 35 éve hunyt el Várkonyi Zoltán kétszeres Kossuth- díjas színész, rendező, színigazgató. NAPI VICC Áll a tükör előtt egy kövér nő, és kérdi:- Tükröm, tükröm, mondd meg nékem, ki a legszebb a vidéken? Atükörerre így felel:- Állj odébb, mert nem lá­tok semmit! ORVOSMETEOROLÓGIA Kedvezőtlen hatású lesz az időjárás, a mozgásszervi betegségek­ben szenvedők és az ekcé- mások számíthatnak pana­szokra. Idegesség, dep­resszió fordulhat elő, je­lentkezhetnek a hátge­rincfájdalmak is. A fizikai és a szellemi teljesítőké­pességátlagos. Legalább húszán megsebesültek tegnap egy iskolai késelésben az egyesült államokbeli Pittsburgh közelé­ben. A támadást helyi idő szerint reggel 7 óra után követték el Pittsburghtől 25 kilométerre. Aj. elkövető a Murrysville-ben található Franklin középiskola egyik diákja volt. Négyen súlyosabb sebesüléseket szenvedtek, de egyikük sincs életveszélyben. Egy felnőttet leszámítva a sebesültek mindegyike fiatalko­rú. A késelő fiút a kiérkező rendőrök a helyszínen őrizetbe vették. A jelek szerint ő volt az egyetlen tettes, a támadás oka egyelőre ismeretlen. (SITA/AP-felvétel) A kutatók még bíznak abban, hogy rábukkannak a roncsokra Újra pulzáló jeleket észleltek TUDOMÁNY Óriáshullám gyógyította meg a szembetegséget MTl-ÖSSZEFOGLALÓ MT1-JELENTÉS Perth. Az egy hónapja eltűnt malajziai utasszállító repülő­gép után kutató hajók újra is­métlődőjeleket észleltek két al­kalommal is annak a helynek a közelében, ahol napok óta kere­sik a feltehetően tengerbe zu­hant gépet, mert ott jeleket vet­tek. Kedd este és tegnapra vir­radóra több mint öt percig, majd hét percig tartó jelsoroza­tot rögzített az az amerikai be­rendezés, amelyet az Ocean Shield ausztrál hadihajó húz maga után. A víz alatti lokáto­rok hasonló jeleket érzékeltek vasárnap is két alkalommal az ausztráliai Perth várostól mint­egy 2200 kilométerre észak­nyugatra fekvő térségben. Angus Houston, a kutatást koordináló ausztráliai központ vezetője sajtóértekezletén kö­zölte, hogy az előző jeladásokat megvizsgálták, és megállapítot­ták, hogy azok fekete dobozok által leadott jelek. Houston ezért bízik abban, hogy napo­kon belül rábukkannak a ten­gerfenéken nyugvó roncsokra. A kutatásban részt vevő, de más területet pásztázó Haihszün 01 nevű kínai hajóról jelentették tisztségviselők, hogy egy repü­lőgépről úszó tárgyakat fedez­tek fel az óceánon, éppen azon a területen, ahol az Ocean Shield észlelte a jeleket. AHaihszün 01 emiatt elindult erre a területre. A nevezett térségben tartózko­dott már eddig is a Nanhajcsiu 115 nevű kínai mentőhajó és a 998-as számú kínai hadihajó. Brisbane. Óriási, tízméteres óceáni hullámba dugta a fejét, miközben nagy sebességgel száguldott rajta, így gyógyítot­ta meg a szembetegségét egy hawaii szörfös ahelyett, hogy megoperáltatta volna - olvas­ható az esetről szóló orvosi je­lentésben. A szem kötőhártyájának há­romszög alakú megvastagodá- sa, kóros elfajulása okozta a szörfös betegségét, amelynek pterygium (kúszóhártya) a ne­ve. Á zavaró és néha a látást is veszélyeztető elváltozás olya­noknál alakul ki leginkább, akik meleg, száraz, napos ég­hajlaton sok időt töltenek a szabadban, hullámlovasok kö­zött pedig annyira gyakori, hogy „szörfös szemnek” is hív­ják - tudósított a Live Science tudományos-ismeretterjesztő portál a The British Medical Journal című szaklapban is­mertetett esetről. Ha a kúszóhártya irritálóvá vá­lik, mintha belement volna vala­mi a szembe vagy a látást zavar­ja, sebész távolítja el műtéti úton. Ám a 61 éves szörfös úgy döntött, szembaja kezelését a hullámok erejére bízza. Az Oa- hu-sziget északi partján lévő, gi­gászi hullámairól híres Waimea- öbölben szörfözött, amikor ma­ximális sebességgel száguldva kibillent az egyensúlyából és egy pillanatra a vízbe merítette az ar­cát - olvasható a tanulmányban. „Ezután vissza tudta nyerni az egyensúlyát és továbbsiklott a hullám hátán” - írta jelenté­sében Thomas Campbell, a qu- eenslandi Princess Alexandra Kórház tiszti orvosa. A léleg­zetelállító mozdulat eredmé­nye az lett, hogy a hullám le­szakította a pterygiumot a férfi szeméről. Ugyan a nagy hullá­mok szörfösei akár óránként 50-70 kilométeres sebességgel is haladhatnak, a víz tompa csapása nem igazán alkalmas arra, hogy leválassza a kúszó­hártyát. Ezt az elváltozást szi­kével és ollóval sem egyszerű eltávolítani - magyarázta Mark Fromer, a New York-i Lenox Hill Kórház szemészorvosa. „Lehetséges, hogy a vízzel való ütközés a szem felületét védő kötőhártyát sértette fel. így megszakadt a pterygium vérellátása, talán ezért halha­tott el. Ehhez azonban jó erős csapás kellett és elég kicsi az esélye annak, hogy bárki más­sal hasonló történjen” - han­goztatta Fromer. A szörfös szeme a „kísérleti kezelés” után napokon át gyulladt volt, látása azonban végül is javult, szeme orvosi kezelést nem igényelt. Azt ta­nácsolták neki, hogy ha újra kúszóhártya alakul ki nála, vá­lassza a hagyományos utat, forduljon szemészhez. Fromer azt is megjegyezte, hogy nap­szemüveg és napellenzős sap­ka viselésével ez a szembeteg­ség megelőzhető. Amnéziás férfit próbálnak azonosítani Oslóban Öt nyelven beszél, de nem tudja a nevét MTl-HÍR Oslo. Személyazonosság megállapítása céljából fényképet közölt a norvég rendőrség egy huszonéves férfiról, aki legalább öt nyelven ért, de azt állítja, nem emlékszik saját nevére, sem pe­dig arra, honnan származik. Az oslói hatóságok elmond­ták, hogy tavaly decemberben személyazonosító okmányok nélkül találtak rá a férfira a nor­vég főváros egyik hófedte utcá­ján. A húszas éveiben járó isme­retlen nagyon rossz egészségi ál­lapotban volt. A rendőrség hozzátette, hogy a férfi kelet-európai akcentussal, de jól beszél angolul, és megérti a cseh, szlovák,, lengyel és orosz nyelvetis. 187centimétermagas, kékszeme és sötétszőke haja van. A norvég biztonsági erők ko­rábban már megpróbálták az Jelenleg John Smith néven szó­lítják (TASR/AP.felvétel) Interpolon keresztül azonosí­tani, eddig azonban nem jártak sikerrel. A férfi, akit jelenleg John Smith néven szólítanak, a rend­őrség elmondása szerint bele­egyezett abba, hogy a nyilvános- ságsegítségétkérjékügyében. Mindent a húsvéti asztalra: a hidegtálaktól az ünnepi tortákig Húsos fogások: mediterrán csirkemellragu sajtos gombócokkal Készítsen madárfészek tortát Április 11-éi keresse kedvenc napilapjával együtt az újságárusoknál! szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.fottbook.rom/ujsio Szerkesztőség: I Lazaretskó 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőfielyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urban Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0905/823753, Komárom: 0905/840423, Duna- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava.! ICO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 02/59233 108, tubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. | Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www. sme.sk honlapon található. | © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó ren­delkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésé­nek jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a . Newton IT és az SMA végzi. I Lapunk egyes részeinek megjelenését . a Petit Academy támogatja. ▼ Pet‘* Academy

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom