Új Szó, 2014. február (67. évfolyam, 26-49. szám)
2014-02-28 / 49. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2014. FEBRUÁR 28. www.ujszo.com 20 Panoráma -hirdetés Február 28 NÉVNAP Elemér Az Elemér bizonytalan eredetű régi magyar férfinév. Korábban Ilemer formában volt használatos, mai formájában Vörösmarty Mihály és Jókai Mór újította fel. Előfordulhat, hogy a szláv Veli- mir névből származik, melynek jelentése: nagy és béke, de eredhet a germán Elmar névből is, melynek elemei nemest és hírest jelentenek. MAI ÉVFORDULÓINK 1553-ban született Michel de Montaigne francia író, filozófus. 145 éve hunyt el Alphonse Marie Louis Prat de Lamartine francia költő. 1883-ban született Som- lay Artúr kétszeres Kos- suth-díjas színész. 1886-ban született Rácz Aladár Kossuth-díjas cimbalomművész. 80 éve született Geszty Szilvia opera-énekesnő. 70 éve született Sepp Maier német labdarúgó. 30 éve született Karolina Kurková cseh szupermodell. Egyik oldala hullámos, és a Duna hullámzó vizére emlékeztet Felavatták Ausztria legmagasasabb felhőkarcolóját MTl-JELENTÉS Bécs. Hivatalosan is felavatták Ausztria legmagasabb felhőkarcolóját, a 250 méteres bécsi DC Towert. A 60 emeletes épület az osztrák főváros 22. kerületében, a Donau-City nevű városnegyedben, az Új-Duna partján emelkedik. Negyvennyolc méterrel magasabb a korábbi rekordernél, a folyó túlpartján álló 202 méteres MillenniumToronynál. A Dominique Perrault francia építész tervezte toronyház jellegzetessége, hogy egyik oldala nem lapos, hanem hullámos, ami a tervező szerint a Duna hullámzó vizére emlékezteti a szemlélőt. A felhőkarcoló hivatalosan a DC Tower 1 nevet viseli, mert terveznek mellé egy „kistestvért”, egy 170 vagy 180 magas, ugyancsak hullámzó homlokzatú tornyot, amelynek megvalósulásáról a következő két évA DC Tower vegyes rendeltetésű, az 57. emeleten egy étterem van (SITA/AP-felvétel) ben hoznak végleges döntést. Ha felépül, az ikertornyok a hullámos oldalukkal állnak szemben egymással, és úgy néznek majd ki, mintha egyetlen nagy, kettétört épületről lenne szó. A tervező által „vertikális városként” elgondolt DC Tower vegyes rendeltetésű, vagyis szálloda, irodák és lakások keverednek benne, az 57. emeleten egy étteremmel. A szerdán átadott felhőkarcoló csak saját kategóriájában, toronyházként lesz a legmagasabb Ausztriában, a Bécs jelképének számító Donauturm nevű adó- és kilátótorony 2 méterrel föléje emelkedik. Európa legmagasabb felhőkarcolója Moszkvában van: a Mercury City Tower 339 méteres. A világ legmagasabb toronyháza jelenleg a 828 méteres dubaji Burdzs Kalifa. KÉPZELJE! + A Leonore Lilian Maria nevet kapta Madeleine svéd hercegnő kislánya. A kicsi a Gotland hercegnője címet viseli, így teljes neve Leonore Lilian Maria királyi fenség, Gotland hercegnője - családon belül vi- szontLeonorénakszólítják. ♦ Százmillió fölötti eladott példánynál jár a „mamipornóként” emlegetett Ötven árnyalat-trilógia. E. L. James brit író erotikus trilógiája a puhakötésű mezőnyben száz hetet töltött már a The New York Times bestsellerlistáján és eladásai révén csatlakozhatott a százmilliósok klubjához. A trilógia darabjait, A szürke ötven árnyalata, A sötét ötven árnyalata és A szabadság ötven árnyalata című regényeket 51 nyelvre fordították le. James a Forbes magazin toplistája szerint a világ legjobban kereső írója volt tavaly, olyan hírességeket utasított maga mögé, mint James Patterson, Danielie Steel és Stephen King. (MTI) TUDOMÁNY Kifejlesztették a rákot kimutató gyorstesztet MTl-TUDÓSÍTÁS Washington. A rákot percek alatt kimutató papíralapú tesztet fejlesztettek ki a Massachu- settsi Műszaki Egyetem (MIT) kutatói, akik egereken sikerrel próbálták ki az új eljárást. A rák jelenlétét vizeletmintából kimutató teszt a laterális áramlás elvét felhasználva nagyban hasonlít a gyógyszertárakban és drogériákban kapható terhességi tesztekhez-derül ki az amerikai tudományos akadémia folyóiratában (PNAS) megjelent tanulmányból. A kutatók elgondolása az volt, hogy peptidekkel bevont nanorészecskéket a szervezetbejuttatva felerősítsék a vizeletben a daganat jelenlétére utaló és amúgy rendkívül nehezen észlelhető proteázokjeleit. A Sangeeta Bhatia vezette kutatók elsősorban a fejlődő világban remélik kamatoztatni eredményeiket. A gazdaságilag elmaradottabb országokban az utóbbi években meredeken nőtt a rákos esetek száma, és a betegség különböző válfajai okozta halálozások 70 százalékát is a fejlődő világban regisztrálták. A rák korai megállapítása jelentősen javíthatná a betegek kilátásait, a fejlett világban széles körben alkalmazott mammográfiához és a kolonoszkópiához hasonló szűrővizsgálatok azonban túlságosan is drágák az elmaradott or- szágokszámára. Bhatia és kollegái 2012-ben mutatták be szintetikus biomar- ker technológiájukat, amely alkalmas a rákos áttétek kialakulását lehetővé tévő mátrix metal- loproteinázok (MMP-k) észlelésére. Ezt a technológiát továbbfejlesztve alkották meg a papíralapútesztet. NAPI VICC Éjszaka a börtönben. Halk suttogás:- Maga mióta van itt?-Tíz éve.-Jó itt magának?-Nem!- Hajlandó velem megszökni ma éjjel?-Nem.- Miért?- Mert én vagyok a börtönőr... ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárásra érzékenyeknél enyhe panaszok léphetnek fel, főleg a légúti betegségekben szenvedők egészségi állapota romolhat. Gyakrabban fordulhat elő fejfájás, a reflexidők megnyúlnak, fokozódik a baleset- veszély. szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.hMbook.1om/0js1o Szerkesztőség: I Lazaretskó 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. | Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). | Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). | Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. | Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat 0905/823753, Komárom: 0905/840423, Duna- • szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretskó 12,811 08 Bratislava. | IČO: 35790253. | Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. | Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 02/59233 108, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. | Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. | Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. | Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. | Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. | A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www. sme.sk honlapon található. | © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. | Lapunk egyes részeinek megjelenését /jifi ^ a Petit Academy támogatja. » PeíI* Academy |ÄÄi c \\u bíf5»Äk Z &«*&&£%*** NV°st ^déW°^\éSX'tÓkVCeVVeVcne^. W) <D ti E o u '(i *ôT c =SQJ OJ INI 2 NL> O ■ Q. _QJ ,<L> E-03 N ŕ 03 E 3> v s in E _QJ 0» "ô ■S l i-S fi R - f í G *2 | á ^ d j ^3 n-(UM - *» Eli? m 13 K ä t: to 8 I s ü S T: « g — <u e\ ^ k! o T I E ti |t im šiji s< Ül S Sil Dl (U rH f S S g CO '03 c_ NT3 < '03 INI > 'OJ C OJ '03 M N '03 03 U O Q_ '03 M _Q O o 5<-> s - g c CQ ^ »f u- -o E E í =3 j '03 Q ' 5 c» , 12 es i E 03 i-* ! i? £ S Q S 1 a < .