Új Szó, 2014. február (67. évfolyam, 26-49. szám)

2014-02-22 / 44. szám, szombat

28 Panoráma

ÚJ SZÓ 2014. FEBRUÁR 22. www.ujszo.com

Ér

TUDOMÁNY

Akár a Nibelungok kincse is lehet

XVI. Károly Gusztáv király második unokája

Kislánya született Madeleine hercegnőnek

MTl-HÍR

Február

22

NÉVNAP

Gerzson

A Gerzson férfinév a héber eredetű bibliai férfinév. A jelentése bizonytalan, népies magyarázat szerint idegen, jövevény, száműzött.

ESEMÉNY

Hét év óta először tarthatott legális nagygyűlést a Szolidaritás szakszervezet Lódzban; hétezren gyűltek össze, s ott volt Lech Walesa, a Szolidaritás elnöke is, aki rövid beszédet mondott. (25 éve)

MAI ÉVFORDULÓINK

150 éve született Jules Renard francia író. 1900-ban született Luis Bunuel Oscar-díjas spanyol filmrendező.

65 éve született Niki Lauda osztrák F-l autóversenyző.

1958-ban született Sze- rednyei Béla Jászai Maridíjas színész, rendező.

MT1-ÖSSZEFOGLALÓ

Berlin. Egyedülálló római kori arany- és ezüstkincset talált egy amatőr kincsvadász Rajnavidék- Pfalz német tartomány déli részén, a Németországban lábra kapott feltételezések nem zárják ki, hogy a páratlan lelet a legendás Nibelungok (burgundok) kincse is lehet, amelyet a híres lovagi eposz, a Nibelung-ének is megénekelt, és amelynek történetét Richard Wagner A Nibelung gyűrűje című operatetralógiájában feldolgozta.

Az illegális ásatásból származó, 5. századból való régészeti lelet, amelynek értékét egymillió euró körülire teszik, ezüsttálakat, brossokat, egy ceremoniális öltözék arany ékszereit, kicsiny szobrokat és egy aranyozott összecsukható széket tartalmaz. „Figyelembe véve a lelet korát és földrajzi elhelyezkedését, a lelet

MTl-HÍR

Alturas. Négy ember meghalt, kettő megsebesült egy lövöldözésben az egyesült államokbeli Kalifornia államban, egy indián közösségi központban. Ken Barnes, Alturas teleillik a Nibelungok legendáját megéneklő eposz történetéhez. Azt azonban nem tudjuk megmondani, hogy valóban a Nibelungok kincséhez tartozik-e” - idézte a német média Axel Berget, a német tartomány főrégészét, aki hozzátette, hogy bárki- nekis volt a tulajdonában a páratlan ritkaság, az illető jómódú, akáregyhercegislehetett.

A Rülzheim közelében talált leletet Mainzban, a tartomány kulturális minisztériumában őrzik. Illetékesek úgy vélik, hogy nem az összes kincset találták meg. A megtaláló ellen az ü- gyészség eljárást indított, mivel azt gyanítják, hogy a férfi eladott néhányat a leletből, valószínűleg külföldi vevőnek - közölte a minisztérium. „A szakszerűtlen feltárással teljes mértékben megsemmisítették azt a helyet, ahol megtalálták a kincset” - tette hozzá a tárca közleménye.

pülés rendőrfőnöke egy tévéállomásnak elmondta, hogy őrizetbe vették a 44 éves Sherrie Rhoadest, aki tüzet nyitott Ce- darville telepen.

Négy ember - két férfi és két nő - meghalt. Az egyik halott a törzsfőnök volt. A rendőrségi

Akár a híres Rajna kincsét, akár nem azt rejti a lelet, tulajdonosa vagy a kincs elrablói sebtében rejtették el egy hajdani római út mentén i.sz. 406-407 körül, amikor a Római Birodalom már rogyadozott a Rajna mentén - mondta Axel Berg.

A Nibelungok legendája szerint Sigurd (Siegfried) lovag megöli a Nibelung (burgundi) királyfikat és megszerzi kincsüket. Megöl egy sárkányt és megfürdik vérében, hogy sebezhe- tetlen legyen. Később Hagen megöli őt és a kincset a Rajnába rejti. A Rajna medre az évszázadok folyamán sokszor változott, ezért a kincset ma már nem feltétlenül a folyóban kell keresni.

A 4-5. századból való ősi germán történeteket a szájhagyomány őrizte meg a lejegyzés koráig, a 12. századig, amikor ismeretlen szerző megírta a Ni- belung-éneket.

tájékoztatás szerint az emberek azért gyűltek össze, hogy kitaszítsák Rhoadest és fiát a hivatalosan is elismert indián törzsből, amelynek 35 tagja van. Az ámokfutó, miután kifogyott a lőszerből, henteskést ragadott és leszúrt egy embert.

Stockholm. Megszületett Madeleine svéd hercegnő első gyermeke, egy kislány-jelentette be tegnap a svéd királyi udvar. A 31 esztendős Madeleine hercegnő, aki a negyedik a svéd trónutódlási sorban, júniusban ment hozzá Christopher O'Neill NewYork-ibankárhoz.

A házaspár szeptemberben közölte, hogy első gyermeküket várják, és januárban úgy döntöttek, hogy Madeleine nem Svédországban, hanem NewYorkban fogja vüágra hoznia csecsemőt.

A királyi udvar tájékoztatása szerint a kislány helyi idő szerint csütörtökön éjjel 22 óra 41 perckor született meg New Yorkban. „Az anya és a gyermek is jó egészségnek örvend” - fűzte hozzá a közlemény. A kislány XVI. Károly Gusztáv svéd király és Szilvia királyné második unokája. Az első unokájuk Madeleine nővérének, Viktória koronahercegnőnek és férjének, Daniel hercegnek a kislánya, a kétéves Estelié.

A svédek az utóbbi években már nem támogatják olyan vehemenciával a monarchiát, de elfogadottsága még mindig elég széles körű az egyébként az egyenlőséget hirdető Svédországban.

NAPI VICC

Egy porszívóügynök a háziasszony tiltakozása ellenére nagy rakás száraz lócitromot szór a szoba közepére. A nő felháborodik: -Mitképzel?- Asszonyom, ígérem, amit ez a csodálatos porszívó nem szed fel, azt én magam fogommegenni!- Akkor teszek rá magának egy kis tejszínhabot, mert nincs áram a házban.

ORVOSMETEOROLOG1A

Az időjárás- ' I j nak ma a VV kedvezőtlen hatása érvényesül. Sokaknál idegesség, nyugtalanság, depresszió léphet fel. Romlik a koncentrációs készségünk, csökken a teljesítőképességünk. A szív- és érrendszeri betegségben szenvedők kerüljék a megterhelő munkát.

Négy ember meghalt - bosszút állt a 44 éves férfi, mert ki akarták zárni

Lelőtte az indián törzsfőnököt is

Mai időjárás

Túlnyomóan felhős égbolt, helyenként eső.

' V )

:

EPERJES

ZSOLNA

6 *C

POPRAD

«

4 ’C

r-----------KA

SSA

5 *C

TRENCSEN

Szélirány

Enyhe északkeleti szél

6 C

LOSONC

8 *C

Átlaghőmérséklet

7°C

POZSONY

11 *c

ÉRSEKÚJVÁR

11 *c

6 C

9 C

Éjszakai hőmérséklet

. _ 0°C

Előrejelzés

O met 71

Európai nagyvárosok időjárása

>

v

r

/

* *

Helsinki

Oslo 3 °C

2 •CV-'"

London ~

Varsó

Berlin g °c

> 10 *c -**■ Moszkva 2 °C

i/*

Párizs . Budapest ,

5 °C ITC

'‘ Madrid Róma Athén T“' č

1Í*C

13 “C

19 "(T

Szombat

Vasárnap

Hétfő

Hójelentés

Gvűav

9°C

Rozsnyó

8°C

Ä* 7 *C ^ 1 #C

Csorbató

70 cm

Stará Myjava

35 cm

Dunaszerdahelv

11 °C

Szene

8°C

Túlnyomóan felhős égbolt,

Túlnyomóan derült égbolt.

Chopok észak

45 cm

Bachledova

70 cm

Komárom

11 °C

Csorbató

0°C

helyenként eső.

Králiky

50 cm

Malinô Brdo

30 cm

Öqvalla

9°C

Párkány

8°C

Pozsony 10 °C

Pozsony

9 °C

Veľká Rača

40 cm

Zuberec-Janovkv

50 cm

Léva

7°C

Naqyszombat

10 °C

Érsekújvár 10°C

Érsekújvár

11 c

ördöglakodalma

Naavmihálv

8 °C

Losonc

9°C

Losonc - 9°C

Losonc

10 °C

55 cm

Salamandra resort

35 cm

Naavrőce

7°C

Tőketerebes

9 °C

Kassa i.- 7°C

Kassa

8 °C

Tálé

50 cm

Donovaly - Záhradište

40 cm

<

e

szlovákiai magyar napilap

www.ujszo.com

www.fmtbooit.rom/ujszo

Szerkesztőség:

| Lazaretskó 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469.

| Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421).

| Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425).

| Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László.

| Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat 0905/823753, Komárom: 0905/840423, Duno- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta:

0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretskó 12,811 08 Bra«slava.| ICO: 35790253.

| Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119.

| Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 02/59233 108, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204.

| Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266.

| Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339.

| Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských

služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. | Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza:

| A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www. sme.sk honlapon található. | © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.

| Lapunk egyes részeinek megjelenését . =. P* /)7ÉI >6

a Petit Academy támogatja. » étit Academy »TallÄ«

í.