Új Szó, 2013. december (66. évfolyam, 280-302. szám)

2013-12-31 / 302. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. DECEMBER 31.

Tévé és rádió - kedd 25

1 ml

1 TV 2

I RTL KLUB

I DUNA TELEVÍZIÓ

I m2

I VJASAT3

7.00

Híradó

6.25

TV2-matiné. Benne:

7.30 Kölyökklub. Benne:

6.35 Roma magazin

6.00 Rajzfilmsorozatok

5.25 Káoszháza L,

7.25

Az erdő kapitánya

Chuggington, ZsebDon Kojot és Sancho

7.00 Domovina

16.30 Állatkert a hátizsák12-13.

8.4

A Pingvinkirály

kutyusok; Chuck,

Panda kalandjai;

7.30 Híradó

ban, 65/36.

6.20 TV Shop

10.00

80 nap alatt a Föld

a dömper kalandjai;

Hupikék törpikék;

7.35 Száz év vagány

16.55 CaillouI-II., 65/25.

7.25 Dawson és a havekörül. Am.-ang.Bubbi Gruppik;

Frédi és Béni, avagy

8.30 Híradó

17.05 Segítség kacsaszárrokul., 37.

ném.-ír kalandfilm

Sárkánykirályság;

a kőkorszaki buli;

8.35 Valóságos kincsesnyakon I., 26/9-10.

8.20 Csenő manók. Ang.

12.01

Híradó délben

Team Úmizoomi;

Hupikék törpikék;

bánya, 3/3.

17.25 Aprónép. Anim. sor.

vígjáték (ism.)

12.25

Állatkerti séta.

Go Diego Go; Irány

Garfield; Babar;

9.00 Monte Cristo grófja.

17.30 Richard Scarry

10.10 Őslények

Magy. ism. térj. film

Dínóföld; 1001

Kungfu panda Fr. film, 2/1. (ism.)

Tesz-vesz városa

országaXIII. - A ba12.50

Csárdáskirálynő

amerikai

A rendkívóliség

10.35 Beszterce ostroma.

I-V., 65/19.

rátok bölcsessége.

Magy. operafilm

9.15

Stuart Little kisegér

legendája;

Tévésor., 3/2..

17.55 Mesélj nekem!

Am. anim. film

14.35

A természet csodái

3. Am. anim. film

8.20 Macskafogó 212.00 Déli harangszó

18.05 Esti mese

11.30 Beethoven. Am.- Különleges állat10.20

Astro-Világ

A sárán macskája

12.00 Híradó

19.15 Napfény farm I—II.

filmvígjáték

kölykök. Ang. ism.

12.45

Csenő manók

10.00 Asztro-show

12.20 Ghymes. Kézfogás

19.30 Kalandozás Andyvel

13.10 A fáraó kincse

térj. sor., 5/2.

Am.-ang. vígjáték

11.05 Kölsönbaba vissza12.35 Mágnás Miska.

II., 20/12.

Am. kalandfilm

15.30

SPORT 2013

14.25

Az elveszett aranyjár. Am. filmvígjáték

Magyar film (ff.)

20.00 Híradó, sporthírek

14.50 Jól áll neki a halál

16.35

A DAL 2013. A

város fosztogatói

12.45 Csúcsformában 2.

14.00 Még egy perc és

20.35 Monty Python

Am. filmvígjáték.

sokból így lett egy

Am. kalandfilm

Am.-hongkongi

éjfélt üt az...

Repülő Cirkusza 1.

Fsz.: Meryl Streep,

17.10

ÁKOS-2084

16.20

Állj, vagy lő a maakcióvígjáték

14.55 Ének az esőben.

Ang. film

Goldie Hawn, Bruce

Lemezbemutató

mám! Am. film

14.40 Üldözési mánia Am.

Amerikai film

21.15 Fantastic Places

Willis, Isabella

koncert 2012

Fsz.: Sylvester

filmvígjáték

16.35 Janika. Magyar film

Alcudia - Mallorca.

Rossellini, Ian

18.30

Gasztroangyal

Stallone

16.45 Krokodil Dundee

(ff.)

Ism. térj. filmsor.

Ogilvy

19.30

Híradó

18.00

Tények

Los Angelesben

18.00 Híradó

21.25 Gyalog galopp

17.00 Junior. Am. filmvíg20.10

A következő! Szil19.10

SZILVESZTER

Am.-ausztrál ilm

18.30 A Tenkes kapitánya,

Ang. film

játék

veszteri különkiadás

22.00

Papírkutyák

18.30 RTL híradó

13/10-11. (ff.)

22.50 Fantastic Places.

19.05 Fergeteges forgatás

22.15

Századszor is bejön!

Magy. vígjáték

19.00 Fókusz

19.20 Monte Cristo grófja.

Antequera - SpaAm. filmvígjáték

A XX. század leg0.00

Himnusz

19.30 Haláli fegyver

Fr. film, 2/2.

nyolország

Fsz.: Steve Martin,

népszerűbb televízi0.05

Nacho Libre. AmAm. akcióvígjáték

20.50 Dankó Klub

22.55 SPORT 2013

Eddie Murphy,

ós kabarétréfái

ném. vígjáték. A

20.55 Spártaaköbön

21.50 Szilveszteri gála0.00 Himnusz

Heather Graham,

23.05

Szálka Extra, avagy

Rocksuli írója és

Am. filmvígjáték

műsor a Szolnoki

0.02 Áder János köztárChristine Baranski

Bagi és Nacsa

főszereplője ismét

22.20 Buliszerviz 3. Szigligeti Színházsasági elnök újévi

21.00 Attila, Isten ostora

szilveszterkor is

egy fergeteges vígA gólyák éve. Am.

ból

. köszöntője

Am.-litván kalandmegakad a torkán

játékot hozott össze.

filmvígjáték

0.00 Himnusz

0.10 A következő! Szilfilm, 1-2.

0.00

Himnusz

Jack Black újra test0.00 Borat - Kazah nép

0.00 A köztársasági elnök

veszteri különkiadás

0.40 A fáraó kincse. Am.

0.02

Áder János köztárhezálló szerepben

nagy fehér gyermeújévi köszöntője

3.10 A DAL 2013-A

kalandfilm (ism.)

sasági elnök újévi

látható, mint kettős

ke menni művelőd0.10 Indul a bakteritáz.

sokból így lett egy

2.20 Fergeteges forgatás g

köszöntője

életet élő árvaházi

ni Amerika

Magyar tévéfilm

3.45 Merülj alá! Am. sor.

Am. filmvígjáték

0.05

Buli hajnalig

szakács!

Am. vígjáték

1.20 Vers

3.55 Buli hajnalig

(ism.)

Haláli fegyver

Egy volt nyomozót hidegre tesznek Los Angelesben, hogy azon melegében kicsalják tőle a hőn áhított mikrofilmet a kokainos süti receptjéről. Colt és Lugar, a pisztolynevű zsarupáros a nyomukba ered, hogy még Bruce Willisen is keresztülgázolva rázzák fel a kábult alvüágot.

iwn

Macska-jaj

A fáraó kincse

Grgá Pitie, a cigány keresztapa és Zarije, egy cementüzem büszke tulajdonosa, régi jó barátok, bár vagy 25 éve nem találkoztak. A betegségekkel küszködő két zsivány kölcsönös tiszteletben élt át együtt bűnt és bűnhő- dést. Zarije fia, Matko, a semmirekellő naplopó, mivel saját apját nem meri megkérni, Grgától kér pénzt í kölcsön egy vonatrakomány benzin megszerzésére.

!ľ

'if'- ':r ^

Eric Leonhardt, a híres archeológus egyik ásatása során rálel a legendák övezte papiruszra, amely megmutatja a helyet, ahol elrejtették II. Ramszesz fáraó felbecsülhetetlen kincsét. A kincsre azonban régi kollégája és ellensége, Dr. Bent is áhítozik, aki semmilyen gaztettől sem riad vissza, hogy megkaparinthassa a kincset, ezért elrabolja a régészt.

6.05 Scooby-Doo és a 13 kísértet, 13/11-12. 6.50 Scooby-Doo és a földönkívüliek 7.55 Hogyan húzzuk ki a bálna zápfogát. Cseh filmvígjáték 9.25 Elemi iskola. Cseh film vígjáték

11.10 Hogyan fojtsuk

vízbe dr. Mráčeket avagy a vízimanók vége Csehországban. Cseh vígjáték

13.00 Mr. Bean

13.30 Hűtlenség szlovák módra. Szlov. film

16.05 Mareéek, kérem a tollat! Cseh film

18.00 Beugró

19.00 Híradó

20.30 Szomszédok

21.20 Orkán - válogatás

21.50 Szilveszter a Markízával

23.50 Forr a bor - szilveszteri megelepés

0.00 Michal David a Lucernában 1.15 Slágerparádé

10.25 Fantaghiro IV. 01. filmsorozat, 10/7.

12.10 Konyhatitkaim

13.10 Jane Eyre. Ang. filmsor., 4/2.

14.10 A morvaszlovákok nem ítélkeznek Csehszlov. sor., 12/3-4.

15.35 Nyomorultak. Fr. filmsor., 4/2. Fsz.: Gérard Depardieu, John Malkovich, Virginie Ledoyen, Jeanne Moreau, Enrico Lo Verso

17.15 A hóhérmester Szlovák tört. film

19.00 Híradó, sporthírek, időjárás-jelentés

20.20 Senki sem tökéletes - Szilveszteri különkiadás

21.55 Szilveszter 2013 0.20 Ráadás - Szilveszteri gálashow

1.20 A Drišľák együttes szórakoztató műsor 2.10 Senzi Senzus Szórakoztató műsor

SZLOVÁK TF.LEVÍZIÓ 2

8.30 A fiú és a kutya 9.00 A madarak vándorlása (ism.)

10.35 A radošinai Naiv Színház műsora

11.45 Aranyhaj. Mese 13.20 Szlovákia-Csehország U20-as jégko- rong-vb, élő

16.10 Szilveszteri kívánság. Csehszlov. film

17.00 Vörösbor. Szlov. film, 3/1.

18.10 A három bogaras Tévéfilm

18.45 Esti mese

19.05 Napcirkusz: Amaluna

20.00 Macska-jaj. Fr.-jug. filmvígjáték

22.05 Diszkó kezdőknek és haladóknak

0.00 Húzd, Berky...! Koncert

0.20 És most az enyémet.

Népdal-összeállítás 1.20 Marcin bácsi körhintája. Zenés, szórakoztató műsor 2.15 Koncert

JOJ

4.20 Az élet sója. Am.- ang. krimivígjáték

6.00 Kutyaütő örökösök Kanad. vígjáték

7.30 Garfield. Am. kalandvígjáték

9.00 Húgom, nem húgom. Am. vígjáték (ism.)

10.55 Meredek pálya. Am. vígjáték.

12.45 Álmok otthona

Am.-kanad. thriller (ism.)

14.50 Akikre büszkék

vagyunk - A hónap dolgozója. Am. film

17.05 Mr. Bean nyaral Ang-fr.-ném. film

19.00 Híradó, sporthírek

20.00 Nyerjen 12 ezer eurót!

20.10 Időjárás-jelentés

20.15 Panelházi történetek - Szilveszter

21.30 Cseh-szlovák

tehetségkutató - Szilveszter 2013

0.05 A Senzus együttes legjobb slágereiből

DOMA

5.00 Kétszemélyes apartman. Fr. vígjáték 6.35 Elvált nők klubja Am. vígjáték (ism.) 8.30 A boldogító nem Am. filmvígjáték

10.00 A békakirályfi Am. film

11.50 16 kívánság

Am.-kanad. film

13.35 Férjhez mész, mert azt mondom! Am. filmvígjáték (ism.)

15.20 A Monték háborúja, 128/122-123.

17.00 Bomba bébi Am. film vígjáték Fsz.: Diane Keaton, Sam Shepard

19.00 Szilveszteri főzőcske

20.00 Karel Gott-koncert

21.45 Egy éj Karlštejnen

Cseh vígjáték

23.25 Egy negyvenes nő és a flört. Ám. vígjáték 0.55 A boldogító nem.

Am. vígjáték (ism.) 2.20 Szilveszter éjszakai láz

PLUS

6.00 Magnum VIL, 16.

6.45 Ninja Factor II., 94/9.

7.10 A Simpson család IX., 11-12.

7.55 Piedone, a zsaru. 01. krimivygjáték

9.50 Piedone Hongkongban. 01.

' krimivígjáték

12.05 Piedone Afrikában 01. krimivígjáték

14.10 Bűnvadászok. 01. krimivígjáték

16.15 Szuperzsaru. Am.- sp.-ol. vígjáték

18.10 Szuperhekusok 01. krimivígjáték*

20.00 Krimihíradó

20.30 Mr. Bean nyaral Ang.-fr.-ném. vígjáték

22.10 Hivatásosok Tévésorozat

23.10 Szilveszter a Panelházban 2013-ban

23.25 Szilveszter a Panelházban 2012-ben

0.35 Szilveszter a Panel- házban 2011-ben

ČT 1

8.20 Titkos vár a Kárpátokban. Cseh film 10.00 A hercegnő arany íjjal. Cseh mesefilm 11.05 A vadorzó fogadott gyermeke. Cseh film 13.00 Televarieté

14.05 Csipkerózsika. Mesefilm 15.05 Egy nőtlen férfi szilvesztere. Cseh film 15.35 Bunkócska ki a zsákból. Mesefilm 16.50 Szilveszter Vladimír Menőikkel 17.30 Sláger. Cseh zenés film 19.05 Bohouš. Cseh vígjáték 19.30 168 óra

20.00 A teraiészet csodái

21.05 Karel Šíp talkshow-ja

22.00 Varázslatos szilveszter 0.20 Vidám történetek sok zenével

ČT2

9.40 Április bolondja. Amerikai vígjáték 11.35 Egy bébiszitter naplója. Am. vígjáték 13.20 Úton Róma felé 14.10 Közös többszörös. Am. film 16.00 Beetlejuice. Am. vígjáték 17.55 Orosz rulett 19.10 Groteszkek: Charlie Chaplin 19.20 Kamii és Michal, a nagy nevettetők 20.00 Az Északi-sark meghódítása. Színházi közvetítés 22.15 Iván, barátom, beszélhetsz? Tévéfilm 23.10 Mélyen tisztelt publikum! the best of... 0.00 Cirque du Soleil: Corteo 1.55 Április bolondja. Amerikai vígjáték (ism.)

FILM+

(cseh nyelven): 16.00

Lucky Luke és a Dalto- nok. Fr.-ném.-sp. vígjáték 17.35 Szülők és gyerekek. Cseh vígjáték 19.30 Apósok akcióban. Kanad.-ném- am. vígjáték 21.10 Orvos a vízilovak tavától. Cseh filmvígjáték 23.05 Lelke mint a kaviár. Cseh vígjáték (magyar nyelven): 15.10 Jobb ma egy zsaru, mint holnap kettő. Am. akcióvígjáték 17.15 Sittmentes új évet! Am. flmvígjáték 18.55 A Simpson család - A film. Am. film 20.30 Szuperhekusok. 01. akcióvígjáték 22.25 28 héttel később. Am. film

HBO

8.35 Nagy durranás,. Am. akcióvígjáték 10.00 Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak. Am. anim. vígjáték 11.35 A három dilis. Am. vígjáték

13.10 Miért pont Szibéria? Ném.-orosz vígjáték 14.50 Vad évad. Am. vígjáték 16.30 Madonna: The MDNA Tour. Am. koncertfilm 18.35 Óz, a hatalmas. Am. kalandfilm 20.45 A diktátor. Am. vígjáték

22.10 A hét pszichopata és a Si-cu. Ang. krimivígjáték 0.10 Szilveszteri meglepetések 2.10 Lánybúcsú. Ám. vígjáték 3.35 Király! Am. vígjáték

ORF1

13.45 Síugró-Vk: HS 140, selejtező, élő 15.40 így jártam anyátokkal (ism.) 16.25 1 és 1/2 lovag-Az elbűvölő Herzelinde hercegnő nyomában. Német filmvígjáték 18.10 27 idegen igen. Am. filmvígjáték 20.00 Híradó 20.15 Mi vagyunk a császárok - Szilveszteri audiencia 20.35 Niavarani & Gemot. Szórakoztató műsor 22.00 Mi vagyunk a császárok 22.30 Egy igazi bécsi nem adja alább. Osztrák sorozat 23.25 Dinner for One - A 90. születésnap. Német filmvígjáték (1963, ff.) 23.50 Mi vagyunk a császárok

EUROSPORT

8.45 Jégkorong. Spengler Kupa. Elődöntő (ism.)

11.45 Sífutó-Vk, T our de Ski, Oberhof. Női 10 km, férfi 15 km klasz- szikus (ism.) 12.45 Síugrás (ism.) 13.45 Síugró- Vk. Négysáncverseny, Garmisch-Partenkirchen, HS 140 - selejtező (élő) 15.15 Sífutó-Vk, Tour de Ski, Lenzerheide. Férfi és női sprint (élő) 16.00 Jégkorong. Spengler Kupa. Döntő (élő) 18.15 Síugró- Vk. Négysáncverseny. HS 140 selejtező (ism.) 23.00 Síugró-Vk. Négysáncverseny. HS 140 selejtező (ism.)

színház

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - történelmi épület:

Szilveszteri hangverseny 16.00 A denevér 19.00 Sok hűhó semmiért 18.00

MOZI

CINEMA CITY - AUPARK: Csodabogarak - Az elveszett hangyák völgye (francia-belga) 11.20,

13.20.15.10 Eljön idén a Jézuska? (cseh) 14.40 A hobbit - Smaug pusztasága 3D /szinkronizált (amerikai-új-zélandi) 13.40 A hobbit - Smaug pusztasága /szinkronizált (amerikai-új-zélandi) 11.10,14.20 A hobbit - Smaug pusztasága 3D (amerikai-új-zélandi) 13.00 A hobbit - Smaug pusztasága (amerikai-új-zélandi) 11.00,14.10 Az éhezők viadala: Futótűz (amerikai) 13.20 Jégvarázs 3D (amerikai) 12.20,14.30 Jégvarázs (amerikai) 11.00,13.10,15.20 Derült égből fasírt 2 (amerikai) 12.40 Elpuskázva - Delivery Man (amerikai) 19.00, 21.20 Dinoszauruszok - A Föld urai 3D (angol-amerikai-ausztrál) 11.10,13.10,

15.10 Dinoszauruszok - A Föld urai (angol-amerikai- ausztrál) 11.40,13.30,15.20 Walter Mitty titkos élete (amerikai) 11.50,14.10 Thor: Sötét világ (amerikai) 11.20 Pulykaland 3D (amerikai) 11.00 EUROVEA: Csodabogarak - Az elveszett hangyák völgye (francia-belga) 11.30,13.20,15.10 A hobbit- Smaug pusztasága 3D / szinkronizált (amerikai- új-zélandi) 11.00 A hobbit - Smaug pusztasága / szinkronizált (amerikai-új-zélandi) 13.10 A hobbit- Smaug pusztasága 3D (amerikai-új-zélandi) 14.10 A hobbit - Smaug pusztasága (amerikai-új-zélandi)

11.20.14.30 Jégvarázs 3D (amerikai) 11.20,

13.40 Jégvarázs (amerikai) 11.00,12,20,14.40 Dinoszauruszok - A Föld urai 3D (angol-amerikai- ausztrál) 11.40,13.30,15.20 Dinoszauruszok - A Föld urai (angol-amerikai-ausztrál) 12.10,14.00, 15.45 Walter Mitty titkos élete (amerikai) 12.30, 14.50

PÓLUS: Csodabogarak - Az elveszett hangyák völgye (francia-belga) 11.50,13.40,15.30 A hobbit- Smaug pusztasága 3D / szikronizált (amerikai- új-zélandi) 14.10 A hobbit - Smaug pusztasága / szinkronizált (amerikai-új-zélandi) 11.00 A hobbit- Smaug pusztasága (amerikai-új-zélandi) 13.00 Jégvarázs 3D (amerikai) 12.30,14.40 Jégvarázs (amerikai) 11.20,13.50 Dinoszauruszok - A Föld mai 3D (angol-amerikai-ausztrál) 11.30,15.10 Dinoszauruszok - A Föld urai (angol-amerikai- ausztrál) 13.20 Walter Mitty titkos élete (amerikai)

12.10.14.30 Turbó (amerikai) 12.00,14.00 Pulykaland (amerikai) 11.00

PLAZA: Belle és Sebastien (francia) 10.00 Corning out (magyar) 12.00 Dinoszauruszok - A Föld urai (angol-amerikai-ausztrál) 10.30 Elpuskázva (amerikai) 14.00 A hobbit - Smaug pusztasága 3D (amerikai-új-zélandi) 10.00,13.00 Ä hobbit-Smaug pusztasága (amerikai-új-zélandi) 12.00 Jégvarázs 3D (amerikai) 12.45 Jégvarázs (amerikai) 10.30 Khumba (dél-afrikai) 10.00 Niko - Kistesó nagy bajban (finn-német-dán-ír) 10.00,11.45,13.30 Pulykaland (amerikai) 10.00,14.00 Pulykaland 3D (amerikai) 12.00 Walter Mitty titkos élete (amerikai) 11.15,13.30 47 Ronin (amerikai) 10.40 47 Ronin 3D (amerikai) 13.00

RADIO

PATRIA RADIO

6.00 Fülbevaló 7.05 Háború és béke 2. - rádiójáték

8.05 Évről évre 11.00 Hírek 11.05 Szilveszteri vadszatokról Motesíky Árpáddal 12.00 Krónika

12.05 Fülbevaló 13.00 Y-generáció 15.00 Pentaton

16.00 Szilveszter az archívumban 17.50 Év végi gondolatok

KOSSUTH RADIO

9.00 Napközben 11.33 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Az I. világháború kitörésének 100. évfordulója 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.03 Arcvonások 14.33 Tér-idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.00 Kulturális toplista 18.30 Határok nélkül 19.30 Családi sáv 20.05 Versek szódával 21.00 BUÉK 2014 23.59 Évváltás

BARTÓK RADIO

6.00 Muzsikáló reggel 10.00 Hang-fogó 12.05 Hangverseny 14.30 Népzene Muzsikáló délután 19.30 Erkel-gála 21.10 A MATÁV Szimfonikus Zenekar hangversenye 22.50 Szilveszteri dzsessz

DOMA, 21.45

Egy éj Karlštejnen