Új Szó, 2013. december (66. évfolyam, 280-302. szám)

2013-12-27 / 299. szám, péntek

18 Tévé És rádió

ÚJ SZÓ 2013. DECEMBER 27. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KASSA

THÁLIA SZÍNHÁZ: Csaó Bambino 19.00

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Traviata

19.00 Kvartett 19.00 A csúnya 19.00 történelmi épület: A fösvény 19.00

MOZI

POZSONY

CINEMA CITY - AUPARK: Eljön idén a Jézuska? (cseh)

15.00 Last Vegas (amerikai) 16.50,18.30,20.50A hobbit - Smaug pusztasága 3D /szinkronizált (amerikai- új-zélandi) 16.40,20.00 A hobbit - Smaug pusztasága / szinkronizált (amerikai-új-zélandi) 11.10,14.20,17.30 A hobbit - Smaug pusztasága 3D (amerikai-új-zélandi)

12.50.16.00. 19.10 A hobbit-Smaug pusztasága (ame- rikai-új-zélandi) 15.10,18.20,20.40,21.30 Az éhezők viadala: Futótűz (amerikai) 14.30,17.20,20.20 Justin, a hős lovag (spanyol) 14.50 Ajelölt (szlovák) 19.00 Phillips kapitány (amerikai) 14.10 Bohócok (cseh) 21.40 A jogász (amerikai) 19.40 Karácsony szárnyán (cseh)

17.00. 19.20 Jégvarázs 3D (amerikai) 14.00,16.20 Jégvarázs (amerikai) 14.30,15.20,17.34 Elpuskázva - Delivery Man (amerikai) 17.10,20.50 Dinoszauruszok - A Föld urai 3D-ben 3D (angol-amerikai-ausztrál) 11.00,

12.50.14.40.16.30.18.40 Dinoszauruszok-A Föld urai 3D-ben (angol-amerikai-ausztrál) 13.40,15.30,17.20 Hajsza a győzelemért (amerikai-német) 20.10 Thor: Sötét világ (amerikai) 11.50 Minden odavan (amerikai)

19.10,21.20 Pulykaland 3D (amerikai) 12.30 EUROVEA: Last Vegas (amerikai) 17.30,19.30,21.40 A hobbit - Smaug pusztasága 3D (amerikai-új-zélandi)

15.10.17.00. 18.20.20.10.21.30 A hobbit- Smaug pusztasága (amerikai-új-zélandi) 14.40,15.40,17.50, 18.50,21-OOAz éhezők viadala: Futótűz (amerikai) 18.20,21.20Ajogász (amerikai) 21.10 Karácsony szárnyán (cseh) 14.50 Jégvarázs 3D (amerikai) 16.10,

18.30 Jégvarázs (amerikai) 15.00,17.10 Elpuskázva - Delivery Man (amerikai) 19.50 Dinoszauruszok-AFöld urai 3D-ben 3D (angol-amerikai-ausztrál) 14.00,15.50,

17.40 Dinoszauruszok - A Föld urai 3D-ben (angol- amerikai-ausztrál) 14.40,16.30,19.20

KASSA

CINEMAX: Last Vegas (amerikai) 18.20,20.40 0 Gravitáció 3D (amerikai) 20.10 A hobbit - Smaug pusztasága (amerikai-új-zélandi) 18.50 A hobbit - Smaug pusz- taságaSD (amerikai-új-zélandi) 15.30,17.00,20.20 Az éhezők viadala: Futótűz (amerikai) 19.00 A jogász (amerikai) 17.20 Karácsony szárnyán (cseh) 19.40 Jégvarázs (amerikai) 17.40 Jégvarázs 3D (amerikai)

15.20,20.00 Elpuskázva - Delivery Man (amerikai) 15.10 Dinoszauruszok - A Föld urai 3D-ben 3D (angol- amerikai-ausztrál) 16.10,18.10 Mocsok (angol) 16.50 Minden odavan (amerikai) 16.00

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Last Vegas (amerikai) 20.30 A hobbit - Smaug pusztasága (amerikai- új-zélandi) 18.50 A hobbit - Smaug pusztasága 3D (amerikai-új-zélandi) 15.30,17.00,20.20 Jégvarázs (amerikai) 16.00 Elpuskázva - Delivery Man (amerikai)

18.20 Dinoszauruszok - A Föld urai 3D-ben 3D (angol- amerikai-ausztrál) 13.00,14.00,15.00 SZENC-MLER: Dinoszauruszok - A Föld urai 3D-ben 3D (angol- amerikai-ausztrál) 16.00 Volt egyszer egy Vadnyugat (olasz-amerikai) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MER: Derült égből fasírt 2 (amerikai) 15.00 Percy Jackson: Szörnyek tengere (amerikai) 17.00 Szupercella (amerikai) 19.30 RIMASZOMBAT - ORBIS: Csodabogarak - Az elveszett hangyák völgye (francia-belga) 16.30 Angelika (francia)

18.00 Walter Mitty titkos élete (amerikai) 20.00

GYŐR

PLAZA: Belle és Sebastien (francia) 14.15,16.15,

18.15,20.15 Corning out (magyar) 16.30,18.30,20.30 Dinoszauruszok-A Föld urai 3D-ben (angol-amerikai- ausztrál) 14.00,16.00,18.00,20.00 Dom Hemingway (amerikai) 14.30 Az éhezők viadala: Futótűz (amerikai)

20.30 Elpuskázva (amerikai) 13.15,15.30,17.45,20.00 A hobbit - Smaug pusztasága 3D (amerikai-új-zélandi)

13.45.15.45.17.00. 19.00.20.15 A hobbit-Smaug pusztasága (amerikai-új-zélandi) 14.45,18.00 Jégvarázs 3D (amerikai) 15.00,17.15 Jégvarázs (amerikai) 13.45,

16.00. 18.15 Last Vegas (amerikai) 19.30 Niko - Kistesó nagybajban (finn-német-dán-ír) 13.30,15.30,17.30

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Reggeli - információs műsor 10.05 Zenei összeállítás 11.05 Vándortarisznya (ism.) 12.00 Krónika 12.20 Zenei összeállítás 13.00 Hírek 13.05 E^yen-érték (ism.)

14.00 Hangadó 17.30 Krónika 17.50 Utravaló

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.33 Vendég a háznál 12.01 Krónika

12.30 Ütköző délben 13.06 Rádiószínház 13.30 A reménység hangja 14.07 Alma és fája 14.33 Regényes történelem 15.08 Prémium Hely 15.30 Az I. világháború előestéjén 16.30 Az év sportja, 1.17.30 Krónika 18.00 Ütköző este 18.30 Határok nélkül 19.30 Családi sáv

20.05 Belépő 21.32 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 A nap történetei 23.09 Alma és fája

BARTÓK RÁDIÓ

6.00 Muzsikáló reggel 10.00 Hang-fogó 12.05 Daniil Trifonov zongoraestje 14.30 Népzene 15.04 Muzsikáló délután 19.00 Arckép 19.35 A Dán Nemzeti Szimfonikus Zenekar hangversenye 21.13 Schubert: Esz-dúr trió Op. 100.22.00 Úüevél nélkül 23.00 Ars nova

7.00 Híradó

7.20 A kutya, aki megmentette a Halloweent (ism.)

9.00 Attenborough - 60 éve a vadonban, 3.

9.55 Csendes gyarmatosítók. Ism. térj. film

10.25 Télapu 3: A szánbitorló. Am. film

12.01 Híradó délben

12.05 Az élő örökség - az évkör hónapról hónapra, 12/11.

12.25 Keménykalap és krumpliorr, 4/1.

13.20 Gasztroangyal

14.15 Melissa é§ Joey II., 15/13-15.

15.25 Fölszállott a páva Párizsban

16.00 Sir David

Attenborough

16.30 A legyőzhetetlenek Magy. kalandfilm

17.30 Szerencse híradó

17.40 Pillangó. Magy. film

19.30 Híradó, sporthírek

20.20 Bízunk benned!

21.20 Életművész

22.15 Hőskeresők Magy. tévéfilm

23.15 A hivatal - karácsonyi különkiadás, 2.

0.10 Che Guevara: A motoros naplója. Kubai-mex.-chilei- perui-arg. film

6.00 TV2-matiné. Benne: Chuggington, Zseb- kutyusok; Chuck, a dömper kalandjai; Bubbi Gruppik; Sárkánykirályság; Team Ümizoomi;

Go Diego Go; Irány Dínóföld; 1001 amerikai: Tündéri keresztszülők 9.05 Őslények országa III. - A nagyszerű ajándékozás Am. rajzfilm

10.15 Astro-Világ

11.20 Barbie: Tündértitok. Am. anim. film

12.35 Volt egyszer egy karácsony 2. Kanadai film

14.20 Öri-hari. Am. filmvígjáték

16.20 Madagaszkár Am. anim. vígjáték (ism.)

18.00 Tények

19.10 Mézengúz. Am. anim. vígjáték

20.50 Az utolsó léghajlító Am. kalandfilm Fsz.: Noah Ringer, Nicola Peltz

22.40 Doom. Am. akciófilm

0.30 Wimbledon - Szerva itt, szerelem ott! Ang.-fr. vígjáték

RTL KLUR

7.00 Kölyökklub. Benne: Hupikék törpikék; Don Kojot és Sancho Panda kalandjai; Frédi és Béni, avagy a kőkorszaki buli; Hupikék törpikék; Garfield; Babar;

9.05 Csavargó kutya 3.:

A legújabb kaland Am. kalandfilm

10.45 Marleymegén

Am. vígjáték (ism.)

12.40 Éjszaka a múzeumban. Am.-ang. akcióvígjáték

14.35 Trisztán és Izolda. Am.-ang. film

16.40 Dr. Dolittle 3. Am.- kanad. vígjáték.

Az állatok nyelvén értő doki legifjabb lánya, Maya Dolittle egy nap arra ébred, hogy ő is érti az állatok beszédét.

18.30 RTL híradó

18.50 Fókusz

19.15 Garfield. Am. film

20.40 A Függetlenség napja. Am. akciófilm. Fsz.: Will Smith,

Bill Pullman, Jeff Goldblum

23.15 Ellenséges terület Am. akciófilm

1.05 Bazi nagy latin lagzi. Am. vígjáték

DUNA TELEVÍZIÓ

6.30 Csellengők (ism.)

7.00 Közlekedés XXI.

7.25 Könyvajánló

7.35 Meisenthal, az üveg próbája. Dok.film

8.05 A búbos banka visz- szatérése. Osztrák ism.térj. film

9.00 Abigél. Tévésorozat, 4/4.

10.20 A kis hercegnő Am. film

12.00 Híradó

12.10 ízőrzők. Magyarpo- lány

12.45 Robin Hood kalandjai. Am. film

14.30 Kívánságkosár

16.30 Tüskevár. Tévésor., 8/5. (ff.)

17.05 Everwood, 89/86.

17.45 Könyvajánló

18.00 Híradó

18.20 Dunasport

18.35 A Tenkes kapitánya Tévésor., 13/5.

19.00 Sissi. Osztr. filmsor., 3/3.

20.55 Lúdas Matyi Magyar film

22.40 Rökk Marika gálaest

0.10 Armel Operafesztivál - összefoglaló kisfilm a 2013-as fesztivál eseményeiről

0.40 Koncertek az A38 Hajón

m2

6.00 Rajzfilmsorozatok

11.15 Fixi, Foxi és barátaink, 52/20.

11.40 Shaun, a bárány, 39.

11.50 A komisz aranyhal

12.15 Sandokan II., 26/6.

12.40 Dávid, a törpe, 13.

13.05 Garfield és barátai

13.30 Balekok, 103.

13.35 Gógyi felügyelő és a rivális. Anim. film

14.45 Garfield és barátai

15.10 Dávid, a törpe, 13.

15.40 A komisz aranyhal

16.05 Fixi, Foxi és barátaink, 52/21.

16.25 Shaun, a bárány, 40.

16.35 Állatkert a hátizsákban, 65/32.

17.05 Caillou I—II. 65/21.

17.10 Segítség kacsaszárnyakon I., 26/5-6.

17.30 Richard Scarry Tesz-vesz városa I-V., 65/17.

18.05 Esti mese

19.15 Napfény farm I—II., 40/16.

19.30 Kalandozások Andy- velll., 20/8.

20.00 Híradó

20.45 Szeretettel Hollywoodból

21.10 Életrevalók. Fr. filmvígjáték

23.00 Tudorok IV., 1-2.

0.50 Belső útvesztő.

Ang.-am. thriller

7.15 Dawson és a haverok III., 36. (ism.)

8.15 Múmia - Az elveszett tekercs nyomában (ism.)

9.25 Őslények országa 11. Apöttömszau- ruszok támadása. Am. rajzfilm

11.05 Mi a manó (ism.)

12.50 AGrincs. Am. filmvígjáték. Egy aprócska hópihé- ben, a havas táj rejtekében bújik meg Kifalva, a pisze orrú Kik birodalma. A Kik kedvenc ünnepe a Karácsony, lázasan készülődnek hát a Szentséges Éjre. Az utcák és a házak díszben állnak, mindenki ajándékokért rohangál. A kis Cindy nem érti, minek ez a nagy felhajtás...

14.50 Ne folytassa, felség! Am. vígjáték (ism.)

16.50 Zene és szöveg. Am. filmvígjáték (ism.)

18.50 Az arany iránytű Am.-ang.film

21.00 Mindhalálig. Am. akciófilm

23.00 Jobb ma egy zsaru, mint holnap kettő. Am. akcióvígjáték

A Függetlenség napja

Ttöm

^TUOUg

Az Egyesült Államok nyomkövető rendszerei 550 km átmérőjű, gigantikus űrhajó közeledtét jelzik.

A tévéhíradók a világ legnagyobb városai fölött lebegő óriási űrhajókról tudósítanak. Másnap az elnököt biztonságos helyre menekítik. A Washington D.C.-t ért támadást követően az egész országban úrrá lesz a káosz.

Zene és szöveg

Alex Fletcher divatjamúlt rocksztár, akit egy szeszélyes ifjú sztárocska közös duettre kér fel. Alex rendkívül kínos helyzetbe kerül, amikor rádöbben, hogy képtelen megírni a közös dalt. Már csak a csoda segíthet rajta. És úgy tűnik, szerencséje van, Sophie-nak, a nagyszájú bejárónőnek ugyanis kiváló érzéke van a dalszövegek íráshoz.

il6.50

Mezítláb a parkban

Paul és Corie nemrég házasodott össze.

Ahogy a mézeshetek extázisa átadja helyét az otthonteremtés valóságának egy ötemeletes, lift nélküli házban, a házasság harmóniája komikus civódásba fordul. Corie a saját karrierjének építésével elfoglalt férjét szűk látókörűnek és unalmasnak találja...

21.30

I >

________<

I JOJ

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I

IHH

I DOMA

I PLUS

6.00 Szomszédok. Sor.

6.05 Lebilincselő kará8.25

Légy a Holdon.

10.55

Marian Varga kará7.25 Sztrájkba lépek

6.20 Magnum VII.

6.40 Nicsak, ki beszél,

csony. Am. filmvígBelga-am. anim.

csonyi koncertje a

karácsonyra. Am.Am. sor., 12.

még? Am. filmvígjájáték (ism.) 7.35

mesefilm (ism.)

pozsonyi Vigadóban

kanad. vígjáték

7.05 Sokkoló felvételek,

ték (ism.)

Látástól Mikulásig.

9.45

Arabella, 13/9-10.

(ism.)

(ism.)

30-31.

8.20 A bátor legény.

Am. filmvígjáték

10.45

Fantaghiro III., 5.

11.35

Kvartett

9.15 Történetek

7.45 Ninja Factor II., 5.

Mesefilm (ism.)

(ism.)

12.20

Holdhercegnő

12.05

Élő körkép

a tárgyalóteremből

8.10 San Francisco utcá9.50 Asterix és Obelix.

9.20 A legelő hősei. Am.

Koprod. film (ism.)

12.35

Rózsás Annuska

9.40 Jósda

in, 119/115.

Fr. filmvígjáték

anim. film (ism.)

13.55

Szivárványka. Mese

Mesejáték

10.40 Karácsonyi posta.

9.05 Hawaii Five-0.

(ism.)

10.55 Mikulás haverok.

15.10

A Grimm testvérek

13.30

Népi kultúra

Szórakoztató műsor

Am. sor., 24/24.

11.50 Mrs. Tálapó. Am.Am., filmvígjáték

meséiből: A világ

13.55

Michal Dočolo11.10 Felicity. Am. film

9.50 X-akták VII., 18-19.

ném. film

12.50 Hercegnővédelmi

leghosszabb haja.

manský és vendégei

13.00 Tökéletes nap

11.35 A nagy kiruccanás

13.30 Tükröm, tükröm.

Program. Am. film

Ném. film

(ism.)

Am. film

Am. film

Am.-kanad. mese14.35 Nanny McPhee - A

16.10

A Grimm testvérek

14.50

U20-as jégkorong14.55 Arany karácsony

13.20 Kincs, ami nincs.

film (ism.)

varázsdada. Am.meséiből: Jancsi és

vb. Szlovákia-Né2. Am. filmvígjáték

Ol.-am. vígjáték

15.30 Tor-túra. Am.ang.-fr. film (ism.)

Juliska. Ném. film

metország, élő

(ism.)

15.20 Hawaii 5.0. Am.

kanad. filmvígjáték

16.45 Reszkessetek betö17.15

A tizenkét hónap.

17.25

Harc a bikáért

16.35 Bébiszittert karásor., 24/24.

17.15 Alvin és a mókusok

rők! 3. Am. film

Cseh mesefilm

Tévéjáték

csonyra. Am. vígjá16.10 A Simpson család

Am. filmvígjáték.

19.00 Híradó

18.50

Mimi és Liza. Anim.

18.35

Esti mese

ték

IX., 8-10.

19.00 Híradó, sporthírek

20.15 Panelházi történesorozat

18.50

Mimi és Liza

18.10 A jó tündér ajándé17.05 Panelházi történe20.30 Kegyenc fegyenc

tek: Ketten egy fedél

19.00

Híradó, sporthírek

19.00

A vakond. Anim. sor.

ka. Kanad. film

tek. Tévésor.

Am. akcióvígjáték

alatt

20.20

Ragan bácsi. Tévé19.25

Tao Tao. Jap. sor.

20.00 Szenvedélyek viha18.10 Ébredő sötétség

22.30 Gyilkosok gyilkosa

21.15 Karácsonyi ének

filmsorozat, 3/1.

19.55

Hírek

rában. Am. film

Am. akciófilm

Am. akciófilm

Am. anim. vígjáték

21.25

Hóvirágok és hóhá20.00

Gótikus katedráli22.30 Hóvirágok és hó20.00 Krimihíradó

0.05 Kegyenc fegyenc

23.15 A sivatag virága

nyók. Cseh vígjáték

sok, 2.

hányók 25 évvel

20.30 Titanic 2. Am.

Am. vígjáték (ism.)

Ang.-ném.-orosz

22.50

Miro Žbirka szüle21.00

Família

később. Cseh film

katasztrófafilm

1.55 ZseniKém-Az

életrajzi film

tésnapi koncertje

21.30

Mezítláb a parkban

0.45 A félelem" országút22.10 Nyugdíjasok kontügynök haláli. Am.

1.40 Vérvadászok

23.45

Építs házat, ültess

Am. filmvígjáték

ja. Am. thriller

ra zombik. Ang.

akcióvígjáték (ism.)

Am. horror '

fát!

23.10

A három csillag

2.10 Szenvedélyek

horrorvígjáték

3.35 Szikraváros. Am.

3.00 Mikulás haverok

0.25

Biblia. Am. filmsoestje. Karácsonyi

viharában. Am. film

0.00 Psycho 2.

kalandfilm

Am. film (ism.)

rozat, 5/5.

koncert

(ism.)

Am. horror

CT 1

ČT2

FILM+

HBO

ŐREI

EUROSPORT

5.59 6-os stúdió 8.45 A gőgös hercegnő. Cseh mesefilm 10.15 Krisztián. Cseh film 12.30 Az aranycsillagos hercegnő. Cseh mesefilm 13.50 Karácsonyi show Halina Pawlowskával 14.40 Az Aranyhajnal ház. Mesefilm 16.20 Utazási mánia. Új- Zéland 16.50 Arany idők! Nemzedékek vetélkedője

18.25 Ne tétovázz, forgass szilveszterre is! 19.00 Híradó, sporthírek 20.00 A régi pisztolyok titka. Cseh mesefilm 21.30 Az elpusztíthatatlan Vladimír Menšík

22.25 A nagy zsákmány. Fr. vígjáték 0.15 A nagyo tmondó Burian. Cseh vígjáték

11.35 A vadon birodalma 12.10 A világ végén 13.00 Hans Hass tengerkutató (ism.) 14.10 Életben maradni 15.25 František Michálek kaszkadőr portréja 16.05 Gorillák Prága és Afrika között 16.35 Panda. Osztr. dók. film 17.20 Hogyan süllyedt el a Titanic. A BBC dók. filmje 18.55 Őslények kalandorai V. Ang. sor., 6/3. 19.50 Hírek 20.00 Jegesmedvék. A BBC dók. filmje, 2/2. 21.00 Harry és Sally. Am. filmvígjáték 22.35 Marie Rottrová születésnapi koncertje 23.50 Banditák. Am. krimivígjáték

(cseh nyelven): 13.35

Válótársak. ír-ang.-ném. vígjáték 15.20 Angyali szemek. Am. film 17.10 Barney és a nők. Kand.-ol. vígjáték 19.25 Tamara Drewe. Ang. vígjáték 21.20 A vámpírok kora. Am.-ausztrál film

23.00 Bérgyilkosok viadala. Ang. akciófilm

(magyar nyelven): 12.45 Aranyoskám. Am. vígjáték

15.00 Marsupilami nyomában. Fr. vígjáték 17.00 ... és megint dühbe jövünk. Ol. akcióvígjáték 19.15 Én, a kém. Am. akcióvígjáték

21.00 Dupla dinamit. Am. akciófilm 23.05 Szemtől szemben. Am. akciófilm

8.35 Sherlock Holmes: Ámyjáték. Am. thriller 10.40 Scooby-Doo! Am. anim. film 12.00 Bemutatom a barátom. Ol. vígjáték 13.35 Tom és Jerry: Robin Hood és hű egere. Am. anim. vígjáték

14.35 Szerelem és becsület. Am. film 16.10 Egy dühös asszony naplója. Am. vígjáték 18.05 Filmek és filmsztárok V, 52. 18.30 Kalózok! - A kétballábas banda. Ang.- am. anim. vígjáték 20.00 Az adósság. Am.-ang. thriller 21.55 Szerelmi háromszög. Kanad. fimdráma 23.35 Elrabolva 2. Fr. akciókrimi 1.10 Kék szemű mészáros. Am. krimi

12.00 Gyerekműsor 14.45 Agymenők 15.05 így jártam anyátokkal! 15.50 Már megint Malcolm. Am. sor. 16.40 A semmi közepén

17.00 Dokik. Am. sor. 17.20 A Simpson család 18.05 így jártam anyátokkal 18.50 Agymenők. Amerikai sorozat 19.15 Két pasi - meg egy kicsi. Amerikai sorozat 20.15 A fülenincs nyúl. Német filmvígjáték 22.00 Híradó 22.10 Alfred Dörfer: mostanáig. Szórakoztató műsor 23.30 Egy igazi bécsi nem adja alább. Osztrák tévésorozat 0.35 Hawaii Five-0. Am. krimisor. 1.15 Las Vegas. Am. sorozat

11.30 Jégkorong. Speng- ler-kupa, Svájc. Csoport- mérkőzés. Servette Génévé (Svájc)-Americans Rochester (Amerikai Egyesült Államok) (ism.) 12.30 Síugró-Vk, Titisee-Neustadt, HS 140 (ism.) 13.15 Síugró-Vk, Engelberg HS 137 (ism.) 14.00 Jégkorong Spengler- kupa. Csoportmérkőzés. Ka- nada-Vitkovice (Csehország) (ism.) 15.00 Jégkorong Spengler-kupa (élő) 17.15 Síugró-Vk, Engelberg, HS 137 (ism.) 18.00 Sportvilág (ism.) 19.00 Timbersports Series-vb, Stuttgart 20.00 Jégkorong 22.30 Bowling. PBA Tour USA