Új Szó, 2013. december (66. évfolyam, 280-302. szám)
2013-12-10 / 287. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. DECEMBER 10. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 5 Újabb kezdeményezés a szlovákiai agrártermékek népszerűsítésére Több hazai élelmiszert A szakmai szervezetek szerint az agrártárca nem elég erélyesen lép fel a hazai élelmiszergyártók védelmében (Ján Krošlák felvétele) Pozsony. Több hazai élelmiszert a szlovákiai üzletekbe - ez az elsőrendű célja a Szlovák Kereskedelmi és Idegenforgalmi Szövetség (ZOCR) és a Szlovák Élelmiszer-ipari Kamara (PKS) által tegnap aláírt szándéknyilatkozatnak. A két szervezet optimizmusát azonban nem mindenki osztja: egyes szakmai szervezetek szerint ugyanis továbbra sem számíthatunk javulásra. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Az együttműködési nyilatkozatot tegnap aláíró két szervezet azt szeretné elérni, hogy a jelenleginél hathatósabb segítség- nyújtást élvezhessenek mind a honi élelmiszergyártók, mind a szlovákiai kereskedelem. A PKS és az idegenforgalmi szövetség képviselői szerint a hazai agrárágazat egyre nagyobb veszélyben van. Pavol Konštiak, a ZOCR elnöke épp ezért felháborítónak tartja, hogy, a földművelésügyi tárca a meghívásukra a füle bot- játsem mozdította. „Keményen kell dolgoznunk, hogy a vásárlók kosarába mind több Szlovákiában gyártott élelmiszer kerüljön” - hangsúlyozta a kereskedelmi szervezet vezetője, aki szerint a helyzet tarthatatlan. A GfK piackutató legutóbbi felméréséből kiderül, hogy az idei év első tizenegy hónapjában mintegy 59 százalékos volt a hazai gyártású élelmiszerek aránya az üzletek polcain, ami rendkívül gyenge mutató” - vallja Konštiak. Dániel Potur- nay, a PKS elnöke szerint Szlovákia uniós csatlakozását követően sok agrárüzem és élelmiszer-ipari vállalat nem élte túl a könyörtelen konkurenciaharcot. „Egyrészt az anyagiak miatt nem tudták felvenni a versenyt, másrészt a szigorított termelési követelményekszínvonalonalu- li teljesítése miatt fulladtak bele vállalkozásukba. A gazdasági válság kihatott a mezőgazdasági és az élelmiszer-termelésre is. Kezdeményezésünk azért is jött létre, hogy intenzívebbé tegyük a párbeszédet” - hangsúlyozta Potumay. Jozef Špirko, a PKS elnökségi tagja felhívta a figyelmet arra is, hogy a mezőgazdasági földterület Szlovákiában az utóbbi tíz év alatt nem csökkent jelentősebben, ennek ellenére az ország óriási mértékben importálja az agrártermékeket. ,J\ fokhagymát például már Kínából hozzuk be, miközben idehaza olyan mennyiséget lennénk képesek előállítani, hogy az több évre elegendő lenne”-vallja Špirko. A Szlovák Mezőgazdasági és Élelmiszer-ipari Kamara (SPPK) ugyan fontosnak tartja az együttműködést az üzletláncokkal, szerinte azonban ennek nem szabadna kimerülnie az olyan hangzatos nyilatkozatokban, mint amilyennek a ZOCR és PKS tegnap megkötött szerződése tekinthető. „Az üzletláncok már régebben azt hangoztatják, hogy növelik a hazai élelmiszerek arányát, a gyakorlatban ennek azonban nem sok látszatja van” - nyilatkozta Dušan Ja- níéek, az SPPK alelnöke. Szerinte még az üzletláncok adatai is azt mutatják, hogy az üzletek által eladott élelmiszerek nagyjából fele külföldi. Mindezt figyelembe véve, nem csoda, hogy a szlovákiai élelmiszer-ágazat éves teljesítménye a tíz évvel ezelőtti 4 milliárd euróról mára 3,1 milliárd euróra csökkent. Janíéekúgy gondolja, hogyha az üzletláncok komolyan gondolják a hazai élelmiszerek arányának a növelését, enyhíteniük kellene a szlovákiai termelőkkel szemben támasztott rendkívül szigorú feltételeiken. Az SPPK szerint ugyanis a termelők helyzete az elmúlt időszakban egyáltalán nem javult. (sus, mi) GAZDASÁGI HÍRMORZSA Rekordméretű külkertöbblet Pozsony. Soha nem látott többlettel zárhat idén a szlovák külkereskedelem. Míg a behozatal az idei év első tíz hónapjában csupán 0,8%-kal, a kivitel csaknem 3%-kal nőtt a múlt év azonos időszakához képest, az előbbi így 49,2, az utóbbi 53,5 milliárd eurót tett ki. A statisztikai hivatal szerint a külkereskedelmi többlet így már az első tíz hónapban elérte a 4,3 milliárd eurót, ami 1,1 milliárddal több, mint az előző év azonos időszakában. Az éves többlet így már szinte biztosan nagyobb lesz, mint a 2011-es 1 milliárd és a tavalyi 3,6 milliárd euró. A gazdasági válság kirobbanása előtt Szlovákiába rendre több árut hoztak be, mint amennyit kivittek, 2009 óta azonban fordult a kocka. (TASR) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK I VALUTA ÁRFOLYAM 1 VALUTA ÁRFOLYAM ] Angol font 0,8376 CT Lengyel zloty 4,1867 n Cseh korona 27,498 M Magyar forint 301,57 n Horvát kuna 7,6445 : Román lej 4,4482 n Japán jen 141,33 Svájci frank 1,2231 n Kanadai dollár 1,4633 fi USA-dollár 1,3722 n VÉTEL-ELADÁS j ....1 Hlill 'JU DO LLÁR j 1 CSEH KORONA HEíEIÜSH Sberbank 1,41-1,33 28,30-26,65 315,37-288,21 OTP Bank 1,43-1,31 28,67-26,26 314,93-288,39 Postabank 1,42-1,32 28,44-26,52Szí. Takarékpénztár 1,41-1,32 28,20-26,63 315,03-287,89 Tatra banka 1,41-1,33 28,32-26,67 313,70-289,86 Príma bankaÁltalános Hitelbank 1,41-1,32 28,32-26,67 316,26-289,15 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Petr Kellner kivonul Új részvényes az SPP-ben Pozsony. A leggazdagabb cseh vállalkozó, Petr Kellner kihátrál a Szlovák Gázművek (SPP) és a Közép-szlovákiai Áramszolgáltató (SSE) mögül. A motejlek.com hírportál szerint ugyanis Kellner a cseh EPH társaságban birtokolt 44,4 százalékos tulajdonrészét 1,1 milliárd euróért az eddigi tulajdo- nostársainak, a cseh Dániel Kretinskýnek és a szlovák Patrik Tkáčnak, valamint a J&T pénzügyi csoportnak adja el. Kretinskýnek jelenleg 18,5, a J&T-nek 37 százaléka van az EPH-ban. Az adásvételi szerződést egyelőre nem írták alá, a részvényesek azonban már egyezségre jutottak. Kellner 2009-ben vásárolt tulajdon- részt az EPH-ban, amely a Slovak Gas Holdingon keresztül idén januártól az SPP kisebbségi tulajdonosa, 49 százalékos tulajdonrésze van azonban a Közép-szlovákiai Áramszolgáltatóban is. Az előzetes elemzői nyilatkozatok szerint Kellner több mint 900 millió eurós nyereséggel ad túl az EPH részvénycsomagján. (mi, SITA) Arra ösztönözzük ifjú olvasóinkat, hogy továbbra is lapozzák az újságokat Arra buzdítani a világ ifjúságát, hogy szeressen olvasni, az egyik legjobb dolog, amit tehetünk. Egy világméretű programban veszünk részt, amely arra biztatja az iskolákat, hogy az osztályokban használják az újságokat például: olvasás-, matematika-, szociológia-, földrajzórán, politikai, tudományos oktatáshoz, a kritikus gondolkodás tanításához. Hisszük, hogy az ifjúság a fényes jövő ígérete. Nórske Skog Czech & Slovak Republic spol. s r.o. Jankovcova 1037/49 170 00 Praha 7 Holešovice Česká Republika telefon: +420 283 870 072 fax: + 420 283 841 602 e-mail: zdenka.schwab@norskeskog.com www.norskeskog.com & Nórske Skog MP130834
