Új Szó, 2013. november (66. évfolyam, 255-279. szám)
2013-11-02 / 255. szám, szombat
10 Kitekintő - hirdetés ÚJ SZÓ 2013. NOVEMBER 2. www.ujszo.com Japánnak döntő szerepe van a mintegy hatmilliós város sikersztorijában, és Talien lakosai hálásak is a japán befektetőknek Talien, a kínaiak ,Japán városa” Talien (Dalién). Békésen megfér egymás mellett a japán zászló vörös napkorongja és a kínai lobogó öt sárga csillaga Tali- enben. MTI-HÁTTÉR A nagy északkelet-kínai kikötővárosban nem feledkeznek meg ugyan a császári Japán megszálíó katonái által elkövetett bűntettekről, de azt is tudják, hogy a mai Japánnak köszönhetik a munkát és a felvirágzást. Talien volt az egyetlen a japán konzulátusoknak helyet adó kínai városok közül, amelyet megkíméltek a tavalyi Japán-ellenes tüntetések. Ezek szeptember közepén bontakoztak ki, miután kiéleződött a Kína és Japán közötti területi vita. Talienben a japán megszállás negyven évig, a második világháború végéig tartott, hosszabb ideig, mint Kína más területein. Az itteni kínaiak mégsem ellenségesek a japánokkal szemben. „Emlékezni kell a nemzet megalázására, de ennek nem szabad befolyásolnia a jövő nemzedékeid’ - magyarázza Li Cseng-caj, egy japán étterem üzemeltetője a megszállásra utalva. A múlt század nyolcvanas éveinek reformjai nyomán az állami nehéziparnak befellegzett Talienben, ám a városban ma már több tucat vüágcégnek van termelőüzeme. Japánnak döntő szerepe van a mintegy hatmilliós város, a „kínai Bangalore” sikersztorijában, és Talien lakosai hálásak is a japán befektetőknek. „Abszurd dolog azt állítani, hogy a múlt miatt nem szabad dolgozni japán vállalatoknál, nem szabad keresni japán pénzt” - állítja Gem Vang a Dalian Software Parkból, ahol a megtelepedett kétszáz külföldi vállalatnak mintegy fele japán. A Canon, a Toshiba, a Mitsubishi, a Panasonic és más japán cégek egyenként is emberek százait foglalkoztatják. „Talien lakosai talán józanabbak, mint a Kína más részein lakó emberek. Ebbe belejátszik a történelmi kötelék, kapcsolataik a japánokkal, a jóval könnyebb kommunikálás. Nálunk sokan beszélnek japánul, sokaknak van japán barátjuk” - húzza alá Gém Vang. Az idegen nyelvek főiskoláját 1964-ben nyitották meg Talienben, főleg a japán nyelv tanítására alapozva. Rana Mitter, a kínai-japán kapcsolatok oxfordi szakértője azt mondja, hogy a Japánnal folytatott kereskedelem az 1980-as évektől kezdve döntő szerepet játszott Talien fejlődésében. A helyi hatóságok mindenáron el akarták kerülni, hogy Japán elleni tüntetésekre kerüljön sor a városban. Talient jobban ismerik a világban Port Arthurként - a kikötő jelenleg Lüsun néven Talien része. A japánok az oroszokkal háborúztak Port Arthu- rért, ott ér véget a transzszibériai vasút egyik elágazása. Mivel a kikötő vize télen sem fagy be, stratégiai jelentőségű. A Mandzsúriáért folytatott vetélkedés során koncesszió formájában 1898-ban került Oroszországhoz, amely azonban 1905-ben, az elveszített orosz-japán háború végén kénytelen volt Japán javára lemondani róla. Talien-Port Arthurt a japánok kereskedelmi ugródeszkának használták, továbbá a gyarmatosítás kísérleti terepeként Északkelet-Kínában, ahol 1931-ben Mandzsukuo néven bábállamot hoztak létre. Nyolc évtizeddel később egy Csou Csi nevű 30 éves férfi röviden így foglalja össze a talieni kínaiak filozófiáját: „Vannak jó japánok és vannak rossz japánok”. kezetében is megtalálható a „Japán utca” gyarmati stílust őrző házai és az imperializmus „barbár és kegyetlen” természetét bemutatni hivatott múzeum között. Utóbbinak az épülete egykor orosz-japán börtönként funkcionált. További paradoxon: Talien az első kínai repülőgép-hordozó honi támaszpontja. Ez a tavaly rendszerbe állított hajó testesíti meg Peking tengeri ambícióit és azt az elszántságát, hogy alátámassza szuverenitását - egyebek között a Tokió által is követelt tengeri szigetek felett. Ez a kettősség a város szerTalien az első kínai repülőgép-hordozó honi támaszpontja (TASR/AP-felvétel) Október 31*én Magyarországon is a digitális adás váltotta fel az analóg műsorszolgáltatást. Ha minket választ, Önnek az átállás után sem kell lemondania kedvenc csatornáiról. Só't! A freeSAT - Szlovákiában egyedülálló módon - több mint 40 magyar (eredeti nyelvű vagy szinkronizált) csatornát kínál. Fizessen eló' a freeSAT szolgáltatására, és havidíj nélkül, nem 3, nem 7, hanem több mint 30 csatornát nézhet digitális minőségben! Váltson freeSAT-ra most! NO SIGNAL Kedvencei helyett csak a sötét képernyőt látja? freeSAT karta több mint 30 csatorna havidíj nélkül* Rendelje nrie^iost! 02/217 22 222 www.freesattv.tv freeSAT Sledujte nás na freeSAT Slovensko Prekvapenie každý deň * Egyszeri beüzemelési díj 20 euró, éves díj további 20 euró. UPC DTH S.á r.l„ 2, rue Peterneichen, L-2370 Howald, Luxembourg. Registered in RCS Luxembourg under Nr. B87905. RE 130789 A Barátság sugárút (Fotó: Wikipedia/Paul Louis)
