Új Szó, 2013. november (66. évfolyam, 255-279. szám)
2013-11-30 / 279. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2013. NOVEMBER 30. www.ujszo.com ■99i Székely zászló elleni törvény Bukarest. Módosító indítványt terjesztett a román parlament elé három szenátor, aki megtiltaná, hogy az állami intézményeken más államok zászlói vagy a székely zászló lobogjon állandóan. Az indítvány fő kezdeményezője Alexandru Petru Frate- an Maros megyei szociáldemokrata (kormánypárti) szenátor. Az aláírók között van Gabriela Firea, aki tagja volt a Tőkés László román állami kitüntetésének megvonását javasoló becsületbíróságnak. Fra- tean szerint Maros megyében többször szembesült azzal, hogy önkormányzatok a román alkotmány által el nem ismert jelképeket tűztek ki. (MTI) Menekültek fulladtak vízbe Isztambul. Legalább öt ember vesztette életét tegnapra virradó éjszaka, amikor felborult egy menekülteket szállító csónak Törökország partjainál. A menekültek a polgárháború sújtotta Szíriából tartottak Görögország felé. A bevándorlók hajói gyakran szenvednek balesetet az Égei-tenger török partjainál. Görögország nemrég szögesdrót kerítést emelt az országot Törökországtól elválasztó szárazföldi határon, így a török partoktól néhány száz méterre fekvő görög szigetek irányába tolódott el a bevándorlók útvonala. A Szíriái polgárháború miatt az utóbbi időben jelentősen megnőtt a dél-európai országokba onnan érkező menekültek száma. Törökország eddig több mint 600 ezer szíriai menekültet fogadott be. (MTI) Líbia: felrobbant fegyverraktár Tripoli. Már több mint 40 halálos áldozata van annak a robbanásnak, amely csütörtökön történt egy líbiai fegyver- és lőszerraktárban - mondta a hadsereg illetékes tábornoka. A balesetet tolvajok okozták, akik lőszert akartak lopni. A detonáció a líbiai fővárostól, Tripolitól 650 km-re lévő Szabha település környékén történt. Az áldozatok száma emelkedhet, mert a raktár kigyulladt és tegnap még égett. Az incidens rámutat, mekkora zavarok vannak még Líbiában Moam- mer Kadhafi diktátor 2011. őszi halála óta. Az országban rengeteg a lopott fegyver, és továbbra sem sikerült feloszlatni az előző rendszer ellen felkelt milíciákat. (MTI) A vilniusi keleti partnerségi csúcstalálkozó zárónyilatkozata: az Európai Unió továbbra is társulásra törekszik Ukrajnával Grúzia és Moldova az Unió holdudvarában Viktor Janukovics az események középpontjában. Az ukrán elnök csak a jövőben írja alá a társulást az Európai Unióval. (TASR/AP) Vilnius. Az Európai Unió a vilniusi keleti partnerségi csúcstalálkozóján tegnap parafálta a társulási és szabadkereskedelmi megállapodást Grúziával és Moldovával. A találkozó zárónyilatkozatában nem esik szó Oroszországról, de megfogalmazódik benne az EU szándéka, hogy Ukrajnával a jövőben aláírja a társulási és szabadkereskedelmi megállapodást. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ „Az EU és Ukrajna megerősítik elkötelezettségüket a megállapodás aláírására (...) annak a cselekvésnek és előrehaladásnak az alapján, amelyeket a 2013-as EU-Ukrajna-csúcsta- lálkozón megjelölt három területen Ukrajna elért” - áll az Európai Unió a vilniusi keleti partnerségi csúcstalálkozóján tegnap elfogadott dokumentumában. A keleti partnerségben részt vevő országok „a megfelelő feltételekért és reformokért cserébe” további pénzügyi segítséget fognak kapni, melynek nagysága a társulási megállapodás aláírása után növekedhet - olvasható a dokumentumban. Történelmi pillanat Az Európai Unió tegnap parafálta a társulási és szabadkereskedelmi megállapodást Grúziával és Moldovával, egyben megállapodást írt alá Azerbajdzsánnal a vízumkötelezettség enyhítéséről. Ugyanakkor elmaradt a társulási megállapodás aláírása Ukrajnával. „A status quo nem változott. Az ukrán elnök nem kész arra, hogy továbbhaladjon az EU-in- tegráció útján” - jelentette ki Dalia Grybauskaité, a házigazda Litvánia elnöke. Catherine Ashton, az EU kül- és biztonságpolitikai főképviselője hangsúlyozta, hogy „az Európai Unió ajtaja nyitva maradt Ukrajna számára”. Iurie Leanca moldovai miniszterelnök „történelmi pillanatnak” nevezte az eseményt; szerinte az egy napon országát biztosan beviszi az Európai Unióba. Giorgi Margvelasvili grúz elnök beszédében az EU kaukázusi, az orosz-grúz határon tevékenykedő megfigyelői küldetésének jelentőségét emelte ki. Jósé Manuel Barroso, az Európai Bizottság elnöke közölte, a társulási megállapodást Grúziával és Moldovával jövőre, az Unió és Ukrajna közötti brüsszeli csúcson írják alá. „Gazdaságaink szorosabban fognak kötődni egymáshoz”, szinte valamennyi vámkorlátozást megszüntetnek - mondta. Herman Van Rompuy, az Európai Tanács elnöke gratulált a grúz és moldovai vezetők „elszántságához, bátorságához és politikai akaratához”. Ukrajna segítséget vár Ukrajna gazdasági és pénzügyi támogatást vár az Európai Uniótól, mielőtt aláírná vele a tervezett társulási szerződést - jelentette ki Viktor Janukovics ukrán államfő a csúcstalálkozón. „Azt szeretnénk, ha európai kollégáink határozott lépéseket tennének, ami a fejlesztéseket és a pénzügyi-gazdasági támogatási program megvalósítását illeti” - mondta Janukovics. Kijev abban érdekelt, hogy elfogadható feltételek mellett újrainduljon az együttműködés a Nemzetközi Valutaalappal (IMF) és a Világbankkal. Ezenkívül Ukrajna azt is szeretné, hogy az EU nyújtson segítséget az ukrán gázvezetékek modernizálásában, és oldja fel az egyes ukrán exporttermékeket sújtó kereskedelmi korlátozásokat fejtette ki Janukovics. Az ukrán elnök úgy fogalmazott, hogy Ukrajna szeretné „a közeljövőben” aláírni a társulási megállapodást Brüsszellel: „A megállapodás megkötésében bekövetkezett kényszerszünet nem jelenti azt, hogy Ukrajnában leállnának azok a reformok, amelyek az ország európai integrációjához szükségesek.” Az ukrán kormány - moszkvai nyomásra - a múlt hétfőn jelentette be, hogy felfüggeszti a 2012 márciusában megkezdett társulási tárgyalásokat. Ennek kapcsán elfogadhatatlannak nevezték és elutasították az Unió vezetői, hogy Oroszország beavatkozik Ukrajna és az EU társulási folyamatába és nyomást gyakorol Kijevre. Jósé Manuel Barroso leszögezte: egy kétoldalú megállapodásba nincs beleszólása egy harmadik félnek. Európában vége a „korlátozott szuverenitás” időszakának - fogalmazott. Amerikai es japan repülőket figyelt a kínai fél a Kelet-kínai-tenger felett Peking egyre inkább izmait mutatja MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Peking. Két katonai repülőgépet küldött Kína tegnap a nemrégiben létesített kelet-kí- nai-tengeri Légvédelmi Azonosító Övezetbe azzal a céllal, hogy ellenőrizzék az övezetbe berepülő amerikai és japán katonai gépeket. A kínai bombázók azonosították a két amerikai és tíz japán katonai repülőt, amikor azok berepültek az övezetbe. Kína éppen egy hete jelölte ki az övezetet, amely kiterjed a Japán és Dél-Korea által magáénak tartott területekre is, és átfedésben van mindkét ország saját légvédelmi zónájával. Amennyiben Tokió a kínai légvédelmi azonosító övezetbe küldi repülőgépeit, Kínának a japán zónába kell küldenie a sajátjait - olvasható a nacionalista publicisztikáiról ismert Global Times című kínai lap tegnapi számában. Az övezet létrehozása tény, a tiltakozó visszhangok előbb-utóbb elcsitulnak majd, a kínai kormány pedig tartja magát stratégiai céljaihoz. A kritikák és a provokációk nem jelentenek komoly kihívást a zóna, illetve ellenőrzői számára - így a cikk. A szerző nem zárja ki, a közeljövőben Kína és Japán között konfliktus alakul ki, de úgy véli, Tokió „hűséges támogatója”, az USA nem fog közvede- nül konfrontálódni Kínával a térségben. „Legalábbis egyelőre” - teszi hozzá, Ausztrália és Dél-Korea ellenvetéseit egyszerű „közb.eszólásnak” minősítve. „Ha az USA nem megy túl messzire, a légvédelmi övezet védelme során nem fogjuk támadni” - jegyzi meg a cikkíró. Matolcsy hadakozik, a forint gyengül Brüsszel/Frankfurt A jegybankok függedenül végzik a munkájukat, ahogy az Európai Bizottság és Olli Rehn alelnök is, akinek nem áll szándékában lemondani - közölte tegnap az Európai Bizottság szóvivője, Pia Ahrenkilde Hansen. A szóvivő Matolcsy György magyar jegybankelnök csütörtöki kijelentésére reagált, aki lemondásra szólította fel Olli Rehnt, az Európai Bizottság gazdasági és monetáris ügyekért felelős al- elnökét, mert szerinte hibázott, az Európai Unió pedig rossz gazdaságpolitikát folytatott a válság éveiben. Mario Draghi, az Európai Központi Bank elnöke pedig szóvivője útján közölte, Matolcsy az euró/dollár árfolyam kapcsán valódan kijelentéseket tulajdonított neki. Miközben a Magyar Nemzeti Bank elnöke az Európai Unió vezető gazdaságpolitikusaival hadakozik, tegnap hosszabb idő után 301 forint/euró fölé ment az árfolyam. A magyar fizetőeszköz egy hónapja gyengül, a jegybank által végrehajtott újabb alapkamat-csökkentés pedig csak megerősíti ezt a trendet. (MTI, Index, shz) Továbbra is döcögős a cseh kormányalakítás Kihátrálhat a KDU-ČSL ÖSSZEFOGLALÓ Prága. Bohuslav Sobotka, a cseh miniszterelnöki tisztség várományosa felkérte Miloš Zeman államfőt, gyakoroljon nyomást a Jiri Rusnok vezette szakértői kormányra, hogy az már ne hozzon semmiféle stratégiai döntést. A kormányalakítási tárgyalásokkal megbízott szociáldemokrata (ČSSD) pártelnök tegnap hajnalig tárgyalt Andrej Babišsal, az előrehozott választásokon második legtöbb mandátumot elnyerő ANO mozgalom első emberével, melynek végeredményeként közölték: az év végéig elfogadják a 2014-es állami költségvetést, mert nem szeretnék, ha Csehország provizóriummal indítaná a következő évet. A körvonalazódó kormánykoalíció falán mégis hajszálrepedések mutatkoznak, ugyanis a kereszténydemokraták köreiben erősödik az a meggyőződés, hogy a párt ne lépjen a formálódó koalícióba - jelentette ki Pavel Bélobrádek, a Keresztény- demokrata Unió-Csehszlovák Néppárt (KDU-ČSL) elnöke. „Már több járási szervezet határozatot fogadott el, hogy ne lépjünk be a kormányba” - tette hozzá a pártelnök. „Ma a kormányba lépésünk esélyét 50:50 százalékra látom. Részünkről kizárt, hogy egy kisebbségi kormányt kívülről támogassunk” - szögezte le. A pártelnök azt mondta, nincs jó érzése a koalíciós tárgyalásokról, azok túlságosan elhúzódnak. „Már jóval előbbre kellene tartanunk” - szögezte le. Szerinte egyáltalán nem biztos, hogy az új kormány még az évvége előtt felállhatna. (MTI, só) Ez nem piknik, hanem megszállás. Körülbelül ezer kormányellenes tüntető hatolt be tegnap a thaiföldi hadsereg bangkoki főhadiszállására. „Tudni akarjuk, hogy kinek az oldalán áll a hadsereg" - kiabálta az egyik tüntető. Több száz tüntető gyűlt össze a kormánypárt fővárosi irodája előtt is, ahol Jinglak Sinavatra miniszterelnök távozását követelték. Thaifölden vasárnap óta tízezrek demonstrálnak, hogy megdöntsék a kormányt, mivel az szerintük valójában Jinglak bátyjának, a börtön elől külföldre menekült Thakszin Sinavatra korábbi kormányfőnek az irányítása alatt áll. (TASR/AP)
