Új Szó, 2013. november (66. évfolyam, 255-279. szám)
2013-11-27 / 276. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. NOVEMBER 27. Pihenő 23 HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 20.) Ha sürgősen szolgálati útra kell utaznia, akkor igyekeznie kell minél előbb visszatérni a munkahelyére, mert valaki nagyon szeretné megszerezni az ön pozícióját. Ne adjon támadási felületet, tartsa be a határidőket! Bika (IV. 21.-V. 21.) Ha van mibe belekapaszkodnia még, hogy megmenthesse a kapcsolatát, akkor tegye meg, főleg, ha önnek még fontos ez az egész. Viszont, ha nem talál már semmit, akkor talán csak rövid időre, de bizony egyedül maradhat. Ikrek (V. 22.-VI. 21.) Még mindig a karrierjén van a hangsúly, és igyekszik rendezni a felmerülő problémákat. Nem kell viszont állandóan a munkába temetkeznie, mert lehetősége lesz olyasmivel keresni a pénzt, ami eddig a hobbija volt. Rák (VI. 22.-VII. 22.) Egyik rokonával most csak a kötözködés megy jól, s ha nem profi bokszoló, inkább kerülje őt el nagy ívben. Ismerősének a hebehurgyasága viszont az idegeire megy, ezért jobb, ha távolból barátkozik vele, mint például az internet. Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Hajót akar magának, akkor most pénzügyi döntést nem hoz mindaddig, amíg nem beszélt szakemberrel a dologról. Viszont, ha már megvan a jó megoldás, akkof azonnal lépjen, nehogy a helyzet és a körülmény megváltozzon. Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) A múlton való rágódás csak egy ideig hasznos, amíg van tanulság, amit le kell szűrni belőle. Azon túl már csupán akadálya a továbblépésnek. Meg kell tanulnia felejteni, hogy a lelke megkönnyebbüljön, és újra kezdhesse az életét! Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Egy munkahelyi kaland csábító lehet, de semmi több. Ne essen túlzásba, mert csak azt éri el, hogy rossz hírét keltik. Arról nem is szólva, hogy ha az egész a párja fülébe jut, annak szakítás lenne a vége, s ezt ön sem szeretné! Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Az eddig bizonytalan kapcsolata komolyra fordulhat, s boldogabbnak, teljesebbnek érezheti magát. Csak arra kell vigyáznia, nehogy párja ismét csalódjon önben, mert a bizalmát visszanyerni már szinte lehetetlen lenne. Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Tapasztalatlan és felkészületlen volt, ezért meggondolatlanul cselekedett. Egy biztos: a tartozást minden körülmény között be fogják hajtani. De ha jogtalanul akarnak elvenni öntől valamit, akkor azt most megtarthatja. Bak (XII. 22.-I. 20.) Párja a kapcsolatuk törvényerőre emelését szorgalmazza. Ez követendő példa még akkor is, ha némi áldozatot követel öntől. Viszont egy esküvő megszervezésénél szebbet és örömtelibbet elképzelni sem lehet. Vízöntő (I. 21.-II. 19.) Nem csak a munkahelyén köthet jó alkukat. Az egészség és a sport, s az erőnlét terén is sokat tehet saját maga érdekében. Legalábbis alkalma lesz választani, akar-e javítani a sorsán, vagy sem. Tehát a lehetőség adott, s a döntés az öné. Halak (II. 20.-III. 20.) Fény derülhet rejtett képességeire és elindulhat egy új fejlődési úton. Ha párkapcsolata nyilvános, legális, akkor ezen a téren is nagyot nőhet, mivel személyisége nemcsak jelentőséget, de nagyobb figyelmet is kaphat általa. Míg Miley Cyrus múlt pénteken a szülinapját ünnepelte, betörtek otthonába, s elvitték néhány értékes ékszerét. A rendőrség már vizsgálja az esetet, a fiatal énekesnő pedig igyekszik nem nyugtalankodni, hiszen egyébként is komolyabb biztonsági rendszer kiépítését tervezte otthonában. (SITA/AP-felvétel) GONDOLKODÓ Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 4 6 5 9 2 1 7 8 3 9 8 3 6 4 7 1 5 2 7 2 1 3 8 5 4 6 9 5 9 8 7 3 6 2 1 4 3 1 6 4 9 2 5 7 8 2 4 7 1 5 8 9 3 6 1 3 4 8 7 9 6 2 5 8 7 2 5 6 4 3 9 1 6 5 9 2 1 3 8 4 7 5 4 6 6 8 7 9 2 4 7 9 2 1 3 5 1 6 5 7 3 4 9 7 5 7 5 1 8 NYOLCIRÁNYÚ Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. Földrajzi kifejezések JOLO KANDY KANKAN KANKER KANMAV-SZIGET KANNANORSZIGETEK KANO KANPUR KANSAS CITY KANSK KANSZU KANTÁBRIA K K A N M A VS z K A K A N P u R K I A K N J O L A K E G U A O K N 0 I A T E z N N G A R R N E T s S A A E N B S G Y N K K K A M Á A I D A I N K A N T S Z N K A U T Y T I C S A K A N N A N O RK Előző feladványunk megfejtése: Kápolnásnyék MAI RECEPTÜNK Sült tortellini Hozzávalók (6 adag): 2 cs tortellini, 1 doboz (200 ml) tejszín, 4-6 csík bacon, 100-150 g reszelt sajt, 2-3 ek olívaolaj, kis parmezán sajt, só, bors Elkészítés: Forró vízben egy kis sóval kifőzzük a tortellinit, ahogy megpuhult, a vízben hagyjuk, hogy még kicsit megszívja magát. Az olívaolajon megpirítjuk a kockára vágott bacont, ha már ropogósra sült, hozzáöntjük a tejszínt és a tésztaléből néhány kanállal. A tortellinit szűrés nélkül, lével együtt beleöntjük egy jénai tepsibe (ahogy sül, felszívja a levet, zamatosabb is így), hozzákeverjük a baconös tejszínt, a sajt egyharmadát, sózzuk, borsozzuk, jól összekeverjük. A reszelt sajt maradékát rászórjuk. Előmelegített sütőben (200 °C) sütjük, (nosal) Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken Szerda Gvűqy 5 °C Dunaszerdahelv 3°C Komárom 4°C Óqvalla 4°C Léva 5°C Naqymihály 4°C Naqyrőce 3 °C Rozsnyó 3 °C Szene 3 °C Csorbató-3 °C Párkány 5 °C Naqyszombat 3 °C Losonc 3 °C 3°C Csütörtök Túlnyomóan derült égbolt. Pozsony 2°C Érsekújvár 5 °C Losonc 4°C Kassa 2°C Péntek Túlnyomóan derült égbolt. Pozsony 4°C Érsekújvár 4 °C Losonc 3 °C Kassa 4 °C Mallorca —n°c Ibiza 16 °C Török riviéra 20 °C Kréta 19 °C Rodosz 20 °C Ciprus 22 °C Szicília 14 °C Isztria ________________6 °C Du brovnik —r 9°C Várna 6°C Zadar 6°C Kairó 29 °C Malaqa 16 °C Tunisz 13°C Tő'keterebes