Új Szó, 2013. október (66. évfolyam, 228-254. szám)

2013-10-22 / 246. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. OKTÓBER 22.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

GONDOLKODÓ

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Legyen mértéktartóbb kiadásait illetően és kerülje a felesleges kockázatokat! Változásra van kilátás az életében. Néha gyorsan történik az irányváltás, mely révén esélye lesz arra, hogy bebizonyíthassa feletteseinek rátermettségét.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Jók az esélyei. Nyugodtan építhet az erősségeire, mint a szorgalom, kitartás, mely a jövője szempontjából fontos. Azonban állandóan ébernek kell lennie és figyelni a kínálkozó lehetőségeket. Most megcsillogtathatja valódi képességeit.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Maradjon fegyelmezett és ne kapkodjon el semmit, és főleg ne tegyen meggondolatlan lépéseket! Össze kellene húznia magát, már ami az anyagiakat illeti, és ideje lenne spórolnia, gondolva a szőkébb időkre, nehogy teljes anyagi csődbejusson!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Komoly esélye van a fejlődésre, s egy felelősségteljesebb munkakörben bővítheti szaktudását. Ez az időszak nemcsak tanulságos lesz, de tekintélyét és hírnevét is növelheti, ha munkatársait társnak és nem riválisnak fogja tekinteni! Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Sajnos, ha továbbra is állandóan munkával tölti idejének nagy részét, akkor könnyen rámehet a párkapcsolata. Ugyanis partnere már egyre türelmetlenebb. Ideje lenne megteremtenie az egyensúlyt munka és magánélet között. Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Ha sikeres szeretne lenni, akkor készüljön fel arra, hogy a szokottnál sokkal több energiát kell befektetnie karrierje érdekében. Fortuna ugyanis a bátraknak kedvez! Éppen ezért, ha elég elszánt, nagy lépést tehet előre, a lehetőség adott!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Nem szereti a tétlenséget, de most legjobb szándékai ellenére is adódhatnak olyan problémák, amelyeket egyedül nem tud megoldani. Kénytelen lesz alkalmazkodni, s legyen óvatos, és kérjen segítséget, ha szükségét érzi!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Mivel alapjában véve óvatos és megfontolt ember, emiatt a mostani váratlan zaklatottsága és türelmetlensége alaposan összezavarja. Ezért nem csoda, ha egyre többet hibázik, és gyakrabban hoz rossz döntést. Vegyen ki szabádságot!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Szinte megrémiszti a gyors ritmus, de ha felveszi a tempót és felnő a kihívásokhoz, feladatokhoz, akkor új tapasztalatokat szerezhet, és több lehetősége lesz, hogy valóra válthassa terveit, elképzeléseit megvalósíthassa.

Bak (XII. 22.-1.20.)

A hibái és tévedései ellenére jól jöhet ki ebből az időszakból, ugyanis az ötleteit sikerül megvalósítania, és anyagi haszonra is szert tehet, ha él a kínálkozó lehetőségekkel. Márpedig ön minden alkalmat kihasznál, hogy sikeres legyen!

Vízöntő (I. 21.-n. 19.)

Reményteljes időszaknak ígérkezik a mostani. Kellő önbizalommal és határozottsággal több területen is komoly eredményt és karriert érhet el, de ezért önnek is tennie kell valamit. Először is vegye komolyabban a feladatait!

Halak (II. 20.-III. 20.)

A szokottnál is jobban figyeljen mindenre, ami ön körül történik, mert gyorsan szabad préda válhat önből. Ha bizonytalan valamiben, inkább kérdezzen, de ne mondjon igent, amíg nem százszázalékos a dolgában, különben ráfizethet.

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

5

4

6

7

2

9

8 1

3

7

1

3

5

4

8

9

6

2

8

2

9

1 3

6

5

4

7

2

3

4

9

8

5

1

7

6

9

6

7

3

1

2

4

8

5

1

5

8

4

6

7

3

2

9

6

9

2

8

5

4

7

3

1

3

8

5

2

7

1

6

9

4

4

7

1

6

9

3

2

5

8

8

2

4 3

6

I 5

9

7

9

5

Irt

3

2 |Í

6

3

4

9

!• 4

5

8

4

8

3 1

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Az 53 éves sztárszakács, Nigella Lawson szerint - aki szintén feministának vallja magát - nőtársai az egyenjogúságért való küzdelem során eltávolodtak a konyhától, és negatívan viszonyulnak a főzéshez. Továbbá nehezményezi, hogy sokan félreértik a Hogyan váljunk házi istennőkké című könyvét, és azt olvassák ki belőle, vissza akarja zavarni a nőket a konyhába. Pedig szerinte az a fontos, hogy nemre való tekintet nélkül kényelmesen érezzük magunkat a konyhában és ne féljünk a főzéstől - érvelt az Observer Food Monthly magazinnak. (SÍT A/ AP-fel véte I)

Földrajzi kifejezések

JAZD

JENA

JOLO

KAJDACS

KAJFENG

KALAALLIT NUNAAT KALADAN KALAHARI- MEDENCE

KALAT

KALATUNGA-HEGY

KALBARRI

K

K

A

L

A

A

L

L

I

T

K

A

L

A

T

U

N

G

EN

A

J

J

O

L

O

A

C

N

I

D

J

D

J

E

GN

U

R

A

A

S

A

N

S

H

E

N

R

L

Z

Z

E

C

E

E

D

A

A

A

D

F

JS

G

E

A

B

K

J

A

N

E

J

Y

M

T

L

A

K

K

A

L

A

TT

K

K

A

L

A

H

Á

R

I

Ó

MAI RECEPTÜNK

Kolbászos fejtett bableves

Hozzávalók 6 főre:

50 dkg fejtett bab, 30 dkg csípős kolbász, 4 közepes sárgarépa, 2 közepes fehérrépa, 4 közepes burgonya, 1 közepes vöröshagyma, 3 gerezd fokhagyma, 1 közepes paradicsom, 1 babérlevél,

2 teáskanál fűszerpaprika, 2 kávéskanálsó, 2 ek napraforgó olaj

Elkészítés:

A fejtett babot 1 éjszakára beáztatjuk. A vöröshagymát megdinszteljük, rádobjuk a felaprított paradicsomot, a szeletelt fokhagymát és a felaprított zöldségeket, a burgonya kivételével. Megszórjuk pirosElőző feladványunk megfejtése: Kadonkani

paprikával, majd felengedjük vízzel, és beletesszük a babot. Sóval, összetört babérlevéllel ízesítjük.

Amikor a bab félig megfőtt, beletesszük a meghámozott, egészben hagyott krumplit. Végül beletesszük a kolbászt, és készre főzzük. Tejföllel, ecettel kínáljuk. Jó étvágyat kívánunk! (nosa)

ZSOLNA

20 aC

LOSONC

19-C

5 C

Q met 71

Átlaghőmérséklet

14 °C 20 °C

Szélirány

Északkeleti szél.

Éjszakai hőmérséklet

12 °C

POZSONY

19 *C

Előrejelzés

Mai időjárás

Változóan felhős égbolt.

TRENCSÉN

Európai nagyvárosok időjárása

' /

&JBŠ'

*

ZT *

Oslo fi7

London

11 -c

"•írt

Berlin

■*S2';T

2TC

Párizs 23 °C

~ - s'*

•*— r

Varsó

f Budapest 2TC

\ k

Hr% % '

Moszkva 5 *C

/Madrid 16 °C

Róma Athén 2ŠT*C 24 °e—

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Kedd

Gvűqv

21 °C

Dunaszerdahelv

21 °C

Komárom

21 °C

Őqvalla

21 °C

Léva

21 °C

Naqvmihálv

19 °C

Naqvrőce

17 °C

Rozsnyó

17 °C

Szene

21 °C

Csorbató

14 °C

Párkánv

17 °C

Naqvszombat

21 °C

Losonc

19 °C

19 °C

Szerda

Változóan felhős égbolt.

Pozsony

22 °C

Érsekújvár

i. 21 °C

Losonc-_-20 °C

Kassa

20 °C

Csütörtök

IS ®€ ^

3% 5|#|

„fS MM

Változóan felhős égbolt.

Pozsony

19 °C

Érsekújvár

17 °C

Losonc

16 °C

Kassa

18 °C

Mallorca

_____________________27 °C

Ibiza

2

8 °C

Török riviéra

26 °C

Kréta

23 °C

Rhodos

25 °C

Ciprus

26 °C

Szicília

25 °C

Isztria

• v 23 “C

Dubrovnik

23 °C

Várna

21 °C

Zadar

21 °C

Kairó

30 °C

Malaaa

& 24 °C

Tunisz

28 °C

Tőketerebes