Új Szó, 2013. október (66. évfolyam, 228-254. szám)

2013-10-11 / 237. szám, péntek

26 Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2013. OKTÓBER 11. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

JÓKAI SZÍNHÁZ: Egerek és emberek (a soproni Petőfi Színház vendégjátéka) 19.00

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - történelmi épület:

Művészet az életért 19.00

MOZI

CINEMA CITY - AUPARK: 2 kaliber (amerikai) 12.50,

15.10.17.30.19.30.21.50 Colette (cseh-szlovák) 16.30 Diana (angol) 15.20 Gravitáció 3D (amerikai) 15.00,

17.00. 19.00.21.00 Gravitáció (amerikai) 14.00,16.00,

18.00. 20.00 Vakszerencse (amerikai) 19.10,21.10 Insidious: Chapter 2 (amerikai) 21.50 Jobs - Gondolkozz másképp (amerikai) 15.30 Nagyfiúk 2. (amerikai) 19.00 Elysium-Zárt világ (amerikai) 15.20,21.45 Gravitáció 3D (amerikai) 11.00,13.00,15.00,17.00,

19.00. 21.00 Gravitáció (amerikai) 12.00,14.00,16.00,

18.00. 20.00.22.00 Vakszerencse (amerikai) 16.50,

18.50.20.50 Insidious: Chapter 2 (amerikai) 21.10 Gru 2 (amerikai) 12.10 Jobs - Gondolkozz másképp (amerikai) 16.30 Ajelölt (szlovák) 11.00,13.10,14.10,15.20,

16.20.17.30.18.30.19.40.20.20.21.50 Don Jón (amerikai) 19.50 Metallica: Through the Never 3D (amerikai) 20.40 Családi üzelmek (amerikai) 20.30 Senki többet (olasz) 17.40,20.10 Derült égből fasírt 2 3D (amerikai) 11.50,13.10,15.20,17.20

CINEMAX: 2 kaliber (amerikai) 18.30,20.50 Gravitáció 3D (amerikai) 16.40,18.40,20.30 Vakszerencse (amerikai) 17.00 Ajelölt (szlovák) 16.35,18.50,21.00 Don Jón (amerikai) 19.00 Metallica: Through the Never (amerikai) 16.30 Családi üzelmek (amerikai) 20.40 Senki többet (olasz) 17.10 Derült égből fasírt 2 (amerikai) 15.10,17.20 Derült égből fasírt 2 3D (amerikai) 16.10,18.20 Oggy és a svábok (francia) 15.30 Hajsza a győzelemért (amerikai-német) 19.50 Démonok között (amerikai) 20.50 Fogságban (amerikai) 19.30

DEL-SZLOVAKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: 2 kaliber (amerikai) 17.30,19.40 Donšajni (cseh) 16.20 Gravitáció 3D (amerikai) 20.40 Vakszerencse (amerikai) 16.00 Ajelölt (szlovák) 18.00,20.30 Derült égből fasírt 2 3D (amerikai) 18.30 Derült égből fasírt 2 3D (amerikai) 16.20 Hajsza a győzelemért (amerikai-német) 17.00 SZENC - MIER: Derült égből fasírt 2 (amerikai) 18.00 2 kaliber (amerikai) 20.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Metallica: Through the Never 3D (amerikai) 17.00 2 kaliber (amerikai) 19.30 VÁGSELLYE-VMK: Senki többet (olasz) 17.30 2 kaliber (amerikai) 20.00 RIMASZOMBAT - ORBIS: Ajelölt (szlovák) 18.00 2 kaliber (amerikai) 20.00

5.55

9.00

10.10

10.40

12.01

12.25 12.55

13.25

13.50 14.20

14.50 15.35

16.25

16.30 16.45

17.30

17.40

18.30

19.30 20.05 20.10 20.15

22.35

23.05

23.20

1.05

1.45

Ma reggel A királyi ház titkai Dél-koreai sor., 10. Jó tudni!, 26/23. Család-barát Híradó délben Roma kultúra Esély

Virágzó Magyarország

Angi jelenti Történetek a nagyvilágból

Család csak egy van IV., 22/3.

A múlt fogságában Braz. sor., 48. Jövő-időben Híradó+

A szenvedélyek lángjai, 165.

Híradó

Ridikül

A következő!

Híradó, sporthírek

Boxutca extra

Időjárás-jelentés

Hollandia-Magyarország vb-selejtező

labdarúgó-mérkőzés

Az ESTE

Híradó

Forma-1. Japán Nagydíj, szabadedzés

Család csak egy van IV., 22/3. (ism.) Bűvölet X., 159-160.

TV 2

■ RTL KLUB

6.25 Tények Reggel

6.00 Jó reggelt, skacok!

6.55 Mokka

7.35 Híradó reggel

9.20 Stahl konyhája

8.08 8:08-Minden

9.30 Babapercek

reggel

9.40 TeleShop

10.00 Top Shop

10.50 Astro-Világ

11.45 Asztro-Show

12.00 Amit a szív diktál,

12.45 Reflektor

13.00

14.00

14.50

15.50

16.50

17.00

18.00

19.15

20.15 21.00

21.35

0.00

0.05

1.05

1.40

2.45

154.: Patricia megbizonyosodik Rogelio igaz szerelméről. Marta eközben elmondja Marciénak, hogy nem hajlandó visszamenni a kórházba.

Knigth Rider, 6. Tények Délután Csapdába csalva Családi titkok, 46. Fogyj Rékával és Norbival Hal a tortán Tények

Édes élet. Realitysorozat

Aktív

Jóban-rosszban Tévésorozat, 2212 Sztárban sztár. Élő show-műsor Fogyj Rékával és Norbival (ism.) Briliáns elmék. Am. vígjáték sor., 6. Tények Este Astro-Világ Éjjel Briliáns elmék. Am. sor., 6. (ism.)

13.05 Gasztrotúra

13.35 Éjjel-nappal Budapest (ism.)

14.45 Fókusz

15.20 A végső akarat, 86.

16.25 A bosszú angyala 103.: Elvira hálás Almának, hogy segített kihozni Armandót a börtönből, és kifejti, mennyire örül, hogy együtt van a fiával. Roberto elmondja Ábelnek, hogy súlyos betegségben szenved.

17.25 A gyanú árnyékában

18.30 RTL híradó

19.15 Fókusz

19.45 Éjjel-nappal Budapest

20.55 Barátok közt 6645-6646.

21.35 CSI: Miami helyszínelők VIII., 15.

22.35 Gyilkos elmék VIII. Am. sorozat, 4.

23.35 Kemény motorosok I. Am. sorozat, 6.

0.40 Reflektor

Gyilkos elmék VIII iTĹŠŠ

Revolver f2L40

DUNA TELEVÍZIÓ II m2

6.00

6.30

6.35 7.00

7.30

7.35

8.10

8.30

8.35 9.05

9.35 10.10 10.55

12.00

12.30

13.30

14.30

16.30 17.05 18.00

18.30 19.00

19.40

20.30

21.30

21.40

23.30 23.45

Kárpát expressz Híradó

Slovenskí utrinki

Kvartett

Híradó

KOGART kiállítások 2006-2011, 5/3. Kultikon (ism.) Híradó

Akadálytalanul Közbeszéd (ism.) Szerelmes földrajz Angyali érintés Angyalbőrben Tévésorozat, 3. Híradó

A Duna - Európa ütőere, 2/1.: A Fekete-erdőtől a Fekete-tengerig A Duna - Európa ütőere, 2/2. Kívánságkosár Térkép

Everwood, 38. Híradó, sport Közbeszéd Kisváros, 105. Angyali érintés VIII. Am. sorozat, 21. Monte Cristo grófja Fr. sor., 8/8.

Hírek, sport Revolver. Ol.-fr.- ném. film Kultikon

Jó reggelt, Babilónia! Am.-fr.-ol. film

Egy aberrált elkövető férfiakat rabol el, majd amputálja a jobb lábukat. Amikor néhány nappal később egy férfi sokkos állapotban sétál be a kórházba, nyilvánvalóvá válik, hogy nem a haláluk a cél. A férfi lábát levágták, és a helyére egy idegen lábat varrtak vissza. A profil nem áll össze, ezért Reed titokzatos kapcsolatához fordul segítségért

Vito Cipriani, a zsaruból lett börtönőr feleségét elrabolják, és szabadon bocsátásáért cserébe azt követelik, hogy segítsen megszökni egy fogva tartott bűnözőt, Milo Ruizt. Cipriani kiszabadítja Ruizt, de mindjárt el is rabolja a saját szakállára, hogy így biztosítsa felesége életét.

■■tniiCT imíI

6.00

11.45

12.10

12.35

13.05

13.30

14.15

14.40

15.05 15.25

15.50

16.15

16.30

16.55

17.10

17.35

18.00

18.15

20.00

20.40

21.05

22.00

22.55

23.40

0.05

0.35

1.30

Rajzfilmsorozatok gyerekeknek Hunyormajor, 52/9. A komisz aranyhal Sandokan I., 26/12. Arsene Lupin, 26/1. Varázslók a Waverly helyből 3., 28-29. Rocky és Bakacsin kalandjai, 163/88.

A komisz aranyhal Hunyormajor, 52/9. Fixi, Foxi és barátaik, 52/52.

Gógyi felügyelő, 10. Shaun, a bárány, 30. Maja, a méhecske, 78/39—40.

Lolka és Bolka, 8. Babar és Badou kalandjai I-II., 52/15. Blinky Bili kalandjai I—II., 52/14.

Eszes Jess, 52/33. Esti mese Híradó

Jamie 30 perces kajái. Ang. ism.terj. sor., 40/5.

Camelot, 10/3.

A következő! Ridikül. Talkshow MN ASZ autó-motorsport magazin Angi jelenti Magyar bulizene A királyi ház titkai, 60/10.

6.30

7.30

8.25

9.25 10.20 11.20 12.20

13.20

15.15

17.15

18.15

19.20 19.50

20.25

21.25

23.15

0.15

1.15

2.05

3.10

A nagy házalakítás Vili., 15. (ism.) Monk-Flúgos nyomozó VI., 91. Harmadik műszak VI., 118.

Gyilkos számok III., 42. (ism.)

Monk - Flúgos nyomozó VI., 92. Mike és Molly II. Am. sor., 30-31. Szívek szállodája III. Am. sor., 53.

CSI: A helyszínelők XI., 231-232. Nyomtalanul VII. Am. krimisor., 3-4. Gyilkos számok III. Am. krimisor., 43. Féljek gyöngye II. Am. sor., 49-50. Jóbarátok IV., 81. Kertvárosba száműzve I. Am. sor., 10. Két pasi - meg egy kicsi X., 15-16. Bates Motel - Psycho a kezdetektől I., 7-8.

CSI: A helyszínelők XI., 232. (ism.) kés/alatt VI., 91. Harmadik műszak VI., 118. (ism.) Lehetetlen küldetés III., 33. (ism.) kés/alatt VI., 91.

Az elsüllyedt város kincse

Egy emberöltő elmúltával a növekvő felmelegedés miatt több tíz méterrel megnőtt a tengerek szintje, és a világ nagyvárosainak egy részét elárasztotta a víz. Azért e nehéz időkben is akadnak élelmes emberek, mint amilyen John és két fia, Jack és Thomas, akik társaikkal hajóra szállva kutatnak £ víz alatt maradt értékek után.

PLAZA: Családi üzelmek (amerikai) 10.45,13.00,

15.15,17.30,19.45 Démonokközött (amerikai) 11.15, 15.45,18.00,20.15 Diana (angol) 15.30 Don Jón (amerikai) 12.30,14.30,16.30,18.30,20.30 Az elnök végveszélyben (amerikai) 15.15 Elysium-Zártvilág (amerikai) 13.30.20.00 Fogságban (amerikai) 11.30,

14.30.17.30.20.30 Hajsza a győzelemért (amerikai-német) 17.00,19.30 Hópihe (spanyol) 12.00,14.00,16.00 Hupikék törpikék 2 3D (amerikai) 12.45,15.00 Időről időre (angol) 18.00 Metallica Through the Never 3D (amerikai) 20.30 Nagyfiúk 2. (amerikai) 17.45 Papás- babás (amerikai) 13.00 Paranoia (amerikai-francia)

19.30

RADIO

PATRIA RADIO

6.00 Reggeli - információs műsor 10.05 Pentaton - Zenei összeállítás 11.00 Hírek 11.05 Iskolatáska (ism.) 12.00 Krónika 12.20 Zenei összeállítás 13.00 Hírek 13.05 Elixír, ism. 14.00 Hangadó 17.30 Krónika 17.50 Útravaló

SZEMTŐL SZEMBEN CZAJLIK JÓZSEFFEL

STV2,15.55: Dunaszerdahelyen látta meg a napvilágot, ám egyre erőteljesebben bebizonyosodik, hogy ót Kassa szemelte ki magának. A nagy múltú kassai ipariba járt, és bár volt érzéke a műszaki dolgokhoz, egy életre szólóan a színház itt érintette meg. A pozsonyi Színművészeti Főiskola rendezői szakán végzett, de már egyetemistaként lehetőséget kapott a komáromi Jókai Színházban Peter Schäffer Amadeus dmű darabjának a megrendezésére. Egy ideig a budapesti Bárka Színház főrendezője volt, később szlovák színházakban is rendezett. 2011-től áll a kassai Thália Színház élén. Bárdos Ágnes vendége Czajlik József rendező, a kassai Thália Színház igazgatója. (Ismétlés: október 14., hétfő 10.25.)

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.33 Vendég a háznál 12.01 Krónika

12.30 Ütköző délben 13.06 Rádiószínház 13.30 Halljad Izrael! 14.07 Alma és fája 14.32 Regényes történelem

15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.00 Ütköző este 18.30 Határok nélkül 19.07 Sportvilág 19.30 Családi sáv 20.11 Belépő 21.04 Rádiószínház 21.25 Közvetítés

a Hollandia-Magyarország labdarúgó vb-selejtezőről

22.30 Krónika 23.07 Alma és fája

BAR IOK RÁDIÓ

6.00 Muzsikáló reggel 10.00 Hang-fogó 12.05 Hangverseny 14.30 Népzene 15.04 Muzsikáló délután 19.00 Arckép 19.35 A Londoni Szimfonikus Zenekar hangversenye 21.05 Bach hét - 2013 22.00 Celluloidák - a legjobb filmzenék 23.00 Ars nova

MARKÍZA

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I

I JOJ

6.00 Telereggel

7.50 Hírek, sporthírek

12.05 Élő körkép

5.40

8.30 Forr a bor (ism.)

9.00 Viharos szerelem V.

12.40 Folklórműsor

6.10

9.35 A fiúk nem sírnak

Ném. sorozat, 209.

13.15 Lámpa alatt (ism.)

7.10

Szí. sorozat

9.50 Asija választása

15.30 Pozsonyi templo8.15

10.45 Cobra 11. X., 16/4.

88/29. (ism.)

mok. Dok.film

8.30

11.50 A mentalista V. Am.

10.50 Párbaj (ism.)

15.55 Szemtől szemben

9.30

sorozat, 22/6.

11.15 Családi vetélkedő

16.20 Eurovirtuál

12.45 Doktor House V., 13.

12.00 Híradó

16.45 Fókusz - család

11.00

13.40 Egyről a kettőre III.

12.20 Nők klubja

17.30 Hírek a régiókból

12.00

Am. sorozat, 23/15.

13.55 Építs házat, ültess

17.50 Hírek magyar nyel12.30

14.10 A farm (ism.)

fát

ven

13.30

15.30 Két pasi - meg egy

14.25 Gasztronómiai

17.55 Nemzetiségi hírek

14.30

kicsi VIII., 16/12.

kalauz

18.05 Hétvége

15.40

16.00 NCIS VIII. Am.

15.10 Asija választása Tör.

18.45 Esti mese

15.55

sorozat, 24/15.

sor., 88/30.

19.05 Én és a családom

17.00

17.00 Híradó

16.00 Híradó, sporthírek

19.20 Találd ki, ki hívott

17.50

17.25 Reflex

16.25 Úti cél: Izland

meg

19.00

17.50 A fiúk nem sírnak

17.10 Csalók akcióban III.

19.55 Hírek

20.10

Szlovák sorozat

Ang. sor., 20/16.

20.00 Univerzum

20.20

19.00 Híradó

17.45 Párbaj. Vetélkedő

20.50 Família. Magazin

20.00 Sporthírek

18.20 Családi vetélkedő

21.25 Sporthíradó

21.40

20.15 Időjárás-jelentés

19.00 Híradó, sporthírek,

21.35 Pozsonyi Zenei

20.30 Forr a bor. Tévésor.

időjárás

Ünnepségek 2013

23.00

21.40 A farm. Realityshow

20.20 Szlovákia, szeretlek.

21.45 Mozimagazin

23.00 Terminátor 3.:

Show-műsor

22.10 Ház a ködben

A gépek lázadása

21.40 Poplegendák. MariAmerikai film

1.00

Am.-ném.-ang.

ka Gombitová

0.15 Pozsonyi Dzsessznaakciófilm

23.50 Senki sem tökéletes

pok 2012. Zbigniew

1.00 NCIS VIII. Am. sor.,

1.00 A profik IV., 1. (ism.)

Namyslowski

3.10

24/15. (ism.)

1.55 Nők klubja (ism.)

Quintet (Lengyelo.)

ČT1

5.59 6-os stúdió 8.45 Főzőcske 9.00 McLeod lányai II., 8. 9.45 Film a filmről

10.00 Híres emberek történetei 11.00 Élet a kastélyban, 40. 12.30 Egyedül otthon 14.00 Főzőcske 14.15 Vagányok - Öt sikkes sittes, 12/8. 15.10 Bólék Polívka műsora 15.50 Sztárok nyomában 16.20 Vetélkedő 16.45 Kis farm 17.10 Hobbimagazin 18.25 Dita P. naplója 19.00 Híradó

20.00 A mentőautó II., 13/6. 21.05 Roman Luknár 13. szobája 21.35 Karel Šíp talkshow-ja 22.20 Ne tétovázz, forgass! 23.25 Párizsi helyszínelők, 92/74.

ČT2

13.15 Légi katasztrófák

III. Kanad. sor. 14.00 Agykontroll. Am. dok.film, 3/2. 14.55 A tudomány és a technika kalandjai 15.40 A hidrogén bomba története. Am. dok. film, 2/1. 16.35 Bomeo-expdeíció. A BBC dok. filmje, 3/2.17.30 Vörös törpe. Ang. vígjátéksor., 52/30. 17.55 Ki vagy, doki? III., 13/2.18.45 Gyerekeknek 18.55 Everwood

IV. , 22/8. 19.50 Hírek 20.00 A fagyos bolygó - Az Anktartisz 20.55 Az emberi test: Múlik az idő 21.50 A Ferramonti-örökség. 01. film 23.45 Igenis, miniszterelnökúr! 16/6.

FILM+

(cseh nyelven): 13.45

Shrink - Dilidoki kiütve'. Am. filmdráma 15.40 Szerelem második látásra. Am. filmdráma 17.20 Barátság! Am- ném. vígjáték 19.10 Románc és cigaretta. Am. musical 21.00 Brooklyn mélyén. Am. akciófilm 23.15 Az elektromos küdben. Am. filmdráma (magyar nyelven): 15.05 Sugarlandi hajtóvadászat. Am. kalandfilm 17.15 Beverly Hills-i nindzsa. Am. akcióvígjáték 19.00 Rendőrakadémia 5.: Irány Miami Beach. Am. vígjáték 20.45 Tűzhányó. Am. kaatsztrófáfilm 22.45 A pankrátor. Am.-fr. film

Krimihíradó

Híradó

Bírósági akták Shopping királynők Bírósági akták Panelházi történetek (ism.)

i Álom/ház VII., 15. i Híradó > Dr. Csont II., 8.

» Dr. Csont IV., 22. Castle II., 18. Shopping királynők Szójáték i Híradó i Bírósági akták i Híradó

i Időjárás-jelentés i Panelházi történetek. Tévésorozat i A valós ár. Szórakoztató show i Az elsüllyedt város kincse. Ném. sci-fi kalandfilm A király nevében 2. Kanad. tört. kalandfilm

Éjjel-nappal Pozsony. Tévésorozat

HBO

10.05 Keleti nyugalom - Marigold Hotel. Ang.-am. vígjáték 12.10 Csobbanás. Am. vígjáték 14.00 Karácsony Hollyval. Am.-kanad. film 15.30 Yokö. Ném.- osztr.-svéd vígjáték 17.10 Felvétel indul! V., 41.17.40 Albert Nobbs. Ang.-ír-fr. filmdráma 19.30 Terápia. Cseh sorozat, 30. 20.00 Terápia. Cseh sorozat, 35. 20.30 Démoni doboz. Am.- kanad. horror 22.00 Hold- árnyékban. Cseh-szlov- lengy. krimi 23.45 Terápia. Cseh sorozat, 35. 0.10 Margaret. Am. filmdráma 2.35 A kis véreskezű. ír-am. filmdráma

6.40 Lázadók II., 162.

7.30 Második élet, 43.

8.40 Történetek a tárgyalóteremből

9.05 Jósda

10.05 Kelet gyöngye Török sorozat, 79.

11.05 Sila, 38.

12.10 A selyem ölelésében, 30.

13.00 Szulejmán (ism.)

14.10 A Boszporusz köny- nyei, 56.

15.05 Kettős játszma, 90/67.

16.00 A Monték háborúja L, 18-19.

17.50 A bűn árnyékában Am. sorozat, 22/12.

18.50 Hetedik mennyország III., 22/5.

19.50 Vacsoracsata

20.30 Orkán. Szórakoztató műsor

21.40 Sila. Török sor., 39.

22.30 Inga Lindström: A hozzád vezető út Ném. film

0.30 A 109. utas. Am.- kanad. film

ŐREI

12.00 Gyerekműsor 13.05 Dokik (ism.) 13.25 A semmi közepén (ism.) 13.45 Már megint Malcolm 14.30 Agymenők 14.50 így jártam anyátokkal 15.35 Már megint Malcolm 16.20 A semmi közepén 16.45 Dokik 17.10 A Simpson család

18.00 így jártam anyátokkal 18.50 Agymenők 19.15 Két pasi - meg egy kicsi 20.00 Híradó 20.15 A nagy esély. Válogatás 22.20 Mi újság? Magazin 23.10 Egy igazi bécsi nem adja alább. Osztrák sor. 0.15 A 2014-es labdarúgó vb-selejtező, részletek 0.30 Generali Linz női tenisztorna, részletek

7.30

8.40

9.40

10.00

11.50

12.45

13.40

14.40

15.50

16.50

18.00

18.50

19.45

20.00

20.30

23.30

1.25

2.55

Magnum IV. Am. sor., 25/1.

A Simpson család XVI., 12-13. GriffinékVII., 12. Esküdt ellenségek VI., 3-4. Hivatásosok V. Tévésorozat Fehér gallérosok II. Am. sor., 16/10. Zsaruvér L, 22/22. Kutyil Kft.

Tévésor., 12.

A Simpson család XVI., 12-13. Panelházi történetek

Csodák világa Hivatásosok V. Tévésor.

Shopping királynők Krimihíradó X-FactorUSA 2013 Walking Dead HL, 16/9-10.

Különleges egység IV., 11-12.

Navarro III.

Am. sor., 7.

EUROSPORT

8.45 Kerékpár. Tour of Beijing, Kína, 1. nap (élő)

10.45 Labdarúgás. Női Bajnokok Ligája, 1. forduló, 16 közé jutásért (ism.) 12.00 Tenisz. WTA-toma, 8 közé jutásért, Ausztria (ism.) 13.30 Tenisz. Mats Point 14.00 Tenisz. WTA-toma, negyeddöntő, Ausztria (élő) 22.00 Tenisz. Mats Point (ism.) 22.30 Sportvilág (ism.) 23.00 Labdarúgás. World Cup World Tour, Brazília 0.00 Rali. FIA rali Eb, 1. nap 0.30 Motorsport. GTA Next Level (ism.) 0.45 Kerékpár. Tour of Beijing, Kína, 1. nap (ism.)