Új Szó, 2013. október (66. évfolyam, 228-254. szám)
2013-10-09 / 235. szám, szerda
4 Külföld ÚJ SZÓ 2013. OKTÓBER 9. www.ujszo.com Karzai: károkat okozott a NATO Kabul. A NATO egész afganisztáni fellépése rengeteg szenvedést okozott az országnak és nagyon sok emberéletbe került, haszna viszont nincs, mivel Afganisztán ma sem biztonságos - mondta a BBC-nek az afganisztáni elnök. Hamid Karzai kijelentette, hogy a NATO- erők hibáztak, amikor hadműveleteiket az afganisztáni falvakra összpontosították, és nem a tálib lázadók pakisztáni menedékhelyeire. „A terror elleni háborút nem ott vívták, ahol kellett volna” - mondta. Karzai közölte ugyanakkor, hogy a béke és a biztonság megteremtése az elsődleges célja, és ennek érdekében kész hatalommegosztásról is egyezséget kötni a táli- bokkal, akikkel kormánya ennek érdekében már tárgyal. (MTI) Bűnös a volt görög miniszter Athén. Bűnösnek mondta ki és húsz év börtönre ítélte a bíróság Akisz Cohacopulosz volt görög védelmi minisztert (1996 és 2001 között) pénzmosás és kenőpénz elfogadása miatt. A 74 éves volt politikust, valamint 16 rokonát, illetve volt munkatársát katonai beszerzésekkel összefüggésben összesen 55 millió euró kenőpénz elfogadásában találták bűnösnek. A vesztegetés német gyártmányú tengeralattjárók és orosz gyártmányú rakéták vásárlásával összefüggésben történt. A volt miniszter az előző másfél évet letartóztatásban töltötte. (MTI) Lampedusa: újabb 38 holttest Lampedusa. További 60 holttestet hoztak a felszínre a dél-olaszországi Lampedusa sziget partjainak közelében, ezzel 274-re emelkedett a csempészhajó katasztrófájában odaveszett és megtalált áldozatok száma. A Szicíliától délre fekvő Lampedusa sziget térségében múlt héten csütörtök hajnalban gyulladt ki és süllyedt el egy afrikai menekülteket szállító ember- csempész hajó. A vízbefúl- tak száma elérheti a 360-at is. A pontosabban meg nem állapítható adatok szerint 480-520, főként Szomáliái és eritreai menekült volt a hajón, amely Líbiából indult. Mindössze 155 ember élte túl a szerencsétlenséget. A szigetet ma felkeresi Jose Manuel Barroso, az európai bizottságelnöke. (MTI) Több tízezer, a pedagógusok követeléseit támogató békés tüntető vonult Rio de Janeiro utcáira hétfőn este, tiltakozásukat azonban mintegy kétszáz maszkos anarchista zavarta meg, akik összetűzésbe kerültek a rendőrséggel, felgyújtottak egy buszt, és Molotov-koktélt dobtak az amerikai konzulátusra. A tanárok és szimpatizánsaik megmozdulásai több mint két hónapja tartanak, és az állami iskolák összesen hatszázezer diákját érintik. Sao Paulában szintén hasonló tiltakozások voltak a lakosság elégedetlenségének kifejezésére. Ott felrobbantottak egy autót, és lángoló barikádokkal torlaszolták el magukat a megmozdulást kihasználó szélsőséges anarchisták. (TASR/AP-felv.) A CNN szerint körvonalazódik az amerikai költségvetési vita megoldása Véget érhet a patthelyzet Washington. Aképviselő- házban elég szavazat áll rendelkezésre egy feltételektől mentes átmeneti büdzsé elfogadásához - állította a CNN. A hírtelevízió szerint mind a 200 demokrata és 17 republikánus képviselő támogatná a szövetségi kormány haladéktalan újraindítását. ÖSSZEFOGLALÓ A CNN hírtelevízió szerint van esély arra, hogy a kongresszus végre elfogadja az átmeneti költségvetést, vagyis a képviselőházban is rendelkezésre áll a minimálisan szükséges voksmennyiség a szenátus által már megszavazott, az állam finanszírozását december 15-ig biztosító ideiglenes költségvetés elfogadásához. A kormány azért bénult meg részlegesen, mert a republikánus többségű alsóházban a két nagy párt nem tudott megállapodni az október 1-jén kezdődött új költségvetési év első hónapjainak finanszírozásáról sem. Ismételten tárgyalásokat sürgetett tegnap Barack Obama amerikai elnöktől az államháztartási hiány csökkentéséről John Boehner, a szövetségi képviselőház republikánus elnöke. Boehner egyúttal jelezte, hogy az általa szorgalmazott tárgyalások széleskörűek lennének és - saját pártjának álláspontjára utalva - kijelentette, hogy azokat nem kötnék előfeltételekhez. A házelnök azután nyilatkozott így, hogy megbeszélést folytatott pártcsoportja tagjaival, akik ragaszkodtak ahhoz, hogy az államadósságplafon megemelésének fejében kezdődjenek deficitcsökkentési tárgyalások Obamával. Az USA október 17-én „veri be a fejét” az államadósság-plafonba, amit korábban 16,7 billió dollárban állapítottak meg. Számítások szerint 17-én már csak 30 milliárd dollár volna az államkasszában, miközben a szövetségi kormány napi szükséglete 60 milliárd dollár. Ha addig nem emelik meg a limitet, akkor az USA nem bocsáthat ki állam- kötvényeket, így kénytelen volna csődöt jelenti, ami példátlan hatást váltana ki a világgazdaságban. A pénzügyi tárca korábban jelezte: A 2008-ashoz hasonló, vagy annál súlyosabb pénzügyi válság és recesszió alakulhat ki, ha az Egyesült Államok fizetésképtelenné válik: befagyhatnak a hitelpiacok, zuhanhat a dollár árfolyama, az amerikai kamatlábak pedig magasra szökhetnek. (MTI, só) Maldív-szigetek Lángolt a tévé székháza A/Vale. Ismeretlen álarcos fegyveresek rátámadtak a Mal- dív-szigeteken a Mohamed Na- síd elűzött elnököt támogató egyik magántulajdonban lévő televízióra, és felgyújtották az épületet. A legfelsőbb bíróság hétfőn semmisnek nyilvánította a szeptember 7-i választási fordulót és újabb választást írt ki október 20-ra. Az indiai-óceáni szigetországban előzőleg törölték az elnökválasztás eredetileg szeptember 28-ra kiírt második fordulóját. A szeptember 7-én tartott első fordulót Nasíd nyerte, de nem kapta meg a szavazatok abszolút többségét. Pártja, a Maldív Demokrata Párt naponta tiltakozik a bíróság döntése ellen. A Maldív-szigetek 1192 korallszigetből áll, 278 ezres lakosságát kizárólag muzulmánok alkotják. (MTI) Egy amerikai hadihajón őrzik a terroristát Vallatás zárt ajtók mögött ÖSSZEFOGLALÓ Washington. A Földközitengeren, egy amerikai hadihajón hallgatják ki az al-Kaida nemzetközi terroristahálózat egyik feltételezett vezetőjét, Nazih Abdul-Hamid ar-Rukait, mozgalmi nevén Abu Anász al- Líbit, akit a hétvégén Tripoliban fogtak el a Delta Force különleges alakulat kommandósai - írta a The New York Times. A komputerszakértőnek tartott férfit régóta körözték, mert a gyanú szerint köze volí a kenyai és a tanzániai amerikai nagykövetség ellen 1998 augusztusában ellen elkövetett, több mint 250 halálos áldozatot követelő robbantásos merényletekhez. Emiatt vádat is emeltek ellene egy New York-i bíróságon. Az amerikai Szövetségi Nyomozó Iroda (FBI) ötmillió dollár vérdíjat tűzött ki a fejére. A lap szerint a feltételezett terroristát, aki mintegy húsz éve ismeri az al-Kaida belső működését, több héten át fogják vallatni a San Antonio hadihajón anélkül, hogy jelen lehetne egy ügyvédje, hogy felvilágosítanák jogairól. Ez a módszer az Obama- kormányzat alatt több, terrorista tevékenységgel gyanúsított személy esetében is bevált. Az al-Kaidával kapcsolatban álló Szomáliái al-Shabaab milícia egyik volt katonai parancsnokát, Ahmed Abdulkair Var- szamét 2011-ben két hónapon át vallatták egy hadihajón. Ezután néhány napos szünetet tartottak, majd ismertették vele a jogait. A polgári hatóságok részéről a kihallgatás egy hétig tartott, mielőtt Varszamét átadták a manhattani ügyészségnek. A férfi bűnösnek vallotta magát, és több kapcsolatát felfedte. (MTI) Török reform: nem kötelező az iskolai heti eskü Szabad lesz az arckendő ÖSSZEFOGLALÓ Ankara. Törökországban tegnap feloldották azt a tilalmat, amely szerint nők nem viselhetnek iszlám arckendőt állami intézményekben, és megszüntették az állami általános iskolákban azt az előírást, hogy a tanulók minden hetet hazafias esküvel kezdjenek. Az arckendő tiltásának megszüntetését a kormány demokráciát erősítő lépésnek mondja. A tilalom közel 90 éven át volt érvényben, a tüalom miatt sok nő eddig meg sem próbálkozott állami munkahelyen elhelyezkedni. Az öltözködési szabadság nem vonatkozik a hadseregre és az igazságszolgáltatásra. (MTI) Detonációk sorozata rengette meg Bagdadot Összehangolt robbantások ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad. Összehangolt robbantások rázták meg hétfő este az iraki fővárost, a detonációk következtében legalább 38 ember veszítette életét. A merényleteket eddig egyetlen csoport sem vállalta magára, azonban a támadás mögött az al-Kaida nemzetközi terrorhálózat Iraki és Levantei Iszlám Állam nevű szárnyát sejtik, ugyanis a sorozatos robbantás a csoport akcióinak jellegzetességeit viselte magán. Rendőrségi jelentések szerint az elkövetők nyolc különböző negyedben robbantottak. A merénylők főleg autókba rejtett pokolgépeket használtak. A legvéresebb merényletet a főként síiták lakta Huszeiníja negyed piacán és annak parkolójában követték el, de Bagdad belvárosi negyedében is robbantottak. (MTI) Gyújtogató tűzoltók. A belga tűzoltók égő abroncsokkal barikádoz- ták el a miniszterelnöki hivatalhoz vezető utakat, az ellen tiltakozva, hogy a jövő évi költségvetés lefaraghatja a nekik szánt forrásokat. A kivonuló rendőröket tűzoltó habbal fújták be. (TASR/AP)