Új Szó, 2013. október (66. évfolyam, 228-254. szám)

2013-10-01 / 228. szám, kedd

ÚJ SZÓ 2013. OKTÓBER 1. www.ujszo.com 18 Tévé És rádió MOZI POZSONY CINEMA CITY-AUPARK: Colette (cseh-szlovák) 15.10.18.10, 20.40 Diana (angol) 12.00,16.10, 18.30.20.50 Donšajni (cseh) 12.20,14.30,16.40, 18.50.21.00 Nagyfiúk 2. (amerikai) 19.40,21.50 Elysium - Zárt világ (amerikai) 21.40 Vakszerencse (amerikai) 11.30,13.30,15.30,17.30,19.30, 21.30 Insidious: Chapter 2 (amerikai) 19.30, 21.40 Gru 2 (amerikai) 14.40 Jobs - Gondolkozz másképp (amerikai) 17.40 Don Jón (amerikai) 15.50,17.50, 19.50.21.50 Mézeshetek (cseh) 18.00, 20.00 Repesik 3D (amerikai) 15.00 Repesik (amerikai) 14.00. 16.00.16.50 Családi üzelmek (amerikai) 12.40.17.00. 19.20, 20.10 A végzet ereklyéi- Csontváros (amerikai) 20.20 A bűn éjszakája (amerikai) 22.00 Oggy és a svábok (francia) 14.40, 16.30,18.20 Szörny egyetem (amerikai) 12.30, 15.00 Riddick (angol) 14.20,17.00, 21.20 Hupikék törpikék2 (amerikai) 15.40,17.20 Démonok között (amerikai) 19.00 EUROVEA: Colette (cseh-szlovák) 19.00, 21.30 Diana (angol) 17.00,19.20, 21.40 Donšajni (cseh) 15.10,17.20, 19.30, 21.50 Nagyfiúk 2. (amerikai) 19.10, 21.20 Vakszerencse (amerikai) 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 Insidious: Chapter 2 (amerikai) 17.40.22.00 Blue Jasmine (amerikai) 20.00 Jobs - Gondolkozz másképp (amerikai) 18.50 Don Jón (amerikai) 14.20,16.20,18.20,20.20, 22.20 Repesik (amerikai) 14.50,15.30 Családi üzelmek (amerikai) 16.00, 20.40 Oggy és a svábok (francia) 15.20,17.10 Riddick (angol) 16.20 Hupikék törpikék 2 3D (amerikai) 14.00 Hupikék törpikék 2 (amerikai) 14.40,16.50 Valaki más élete (francia) 18.30 PÓLUS: Colette (cseh-szlovák) 16.50,19.20 Diana (angol) 18.10, 20.30 Donšajni (cseh) 14.20,16.30, 18.50, 21.00 Elysium - Zárt világ (amerikai) 17.50 Vakszerencse (amerikai) 15.10,17.10,19.10, 21.10 Insidious: Chapter 2 (amerikai) 16.00, 18.20 Gru 2 (amerikai) 14.10,16.20 Jobs - Gondolkozz másképp (amerikai) 20.40 Don Jón (amerikai) 15.30,17.40, 19.40, 21.40 Repesik (amerikai) 15.50 Családi üzelmek (amerikai) 18.30,20.50 Oggy és a svábok (francia) 15.00 Szemfényvesztők (amerikai) 20.10 Hupikék törpikék 2 (amerikai) 15.40 Démonok között (amerikai) 21.50 KASSA CINEMAX: Colette (cseh-szlovák) 17.10 Diana (angol) 19.50 Donšajni (cseh) 17.20,19.30 Nagyfiúk 2. (amerikai) 18.30 Vakszerencse (amerikai) 18.50, 20.50 Insidious: Chapter 2 (amerikai) 20.40 Jobs - Gondolkozz másképp (amerikai) 17.30 Don Jón (amerikai) 18.20, 20.20 Repesik (amerikai) 16.30 Családi üzelmek (amerikai) 16.20,18.40 Oggy és a svábok (francia) 15.10,17.00 Riddick (angol) 21.00 Hupikék törpikék 2 3D (amerikai) 16.00 Démonok között (amerikai) 20.00 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Diana (angol) 19.40 Donšajni (cseh) 20.30 Vakszerencse (amerikai) 18.30 Insidious: Chapter 2 (amerikai) 17.00 Don Jón (amerikai) 17.40 Családi üzelmek (amerikai) 19.20 Oggy és a svábok (francia) 16.00 Hupikék törpikék 2 (amerikai) 16.20 SZENC - MIER: Másnaposok 3 (amerikai) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR-MIER: Emberrablók (dán) 19.30 PÁRKÁNY-DANUBIUS: A szökés (norvég) 19.00 GYŐR PLAZA: Családi üzelmek (amerikai) 13.00,15.15, 17.30.19.45 Démonok között (amerikai) 13.30, 15.45,18.00, 20.15 Diana (angol) 18.15, 20.30 Elysium - Zárt világ (amerikai) 20.00 Hajsza a győzelemért (amerikai-német) 15.00,17.30,20.00 Hópihe (spanyol) 14.00,16.00,18.00 Hupikék törpikék 2 3D (amerikai) 14.45 A nagy füzet (német-francia-magyar-osztrák) 17.45 Nagyfiúk 2. (amerikai) 17.00 Papás-babás (amerikai) 16.15, 19.30 Repesik 3D (amerikai) 14.15 Riddick (angol) 15.30, 20.15 Vakszerencse (amerikai) 14.30, 16.30.18.30, 20.30 A végzet ereklyéi - Csontváros (amerikai-német) 14.15 Vérmesék (ameriaki) 13.15, 15.30.17.45.19.45 2 kaliber (amerikai) 13.15, 17.15.19.30 RADIO PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli - információs műsor 10.05 Pentaton - Zenei összeállítás 11.00 Hírek 11.05 Kékbolygó (ism.) 12.00 Hírek 12.20 Zenei összeállítás 13.00 Hírek 13.05 Slágerzóna, ism. 14.00 Hangadó 17.30 Krónika KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.33 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző délben 13.06 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.32 Tér-idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.30 Határok nélkül 19.30 Családi sáv 20.11 Belépő 21.32 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 A nap történetei BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel 10.00 Hang-fogó 12.05 Hangverseny délidőben Népzene 15.04 Muzsikáló délután 17.04 A zene világnapja 19.00 Összhang 19.35 Hegedűgála a zene világnapján 22.00 Dzsessz 23.00 Ars nova ml 5.55 Ma reggel 9.00 A királyi ház titkai. Dél-koreai sor., 2. 10.10 Jó tudni!, 26/15. 10.40 Család-barát 12.01 Híradó délben 12.25 SrpskiEkran 12.55 Unser Bildschirm 13.25 Pecatúra 13.55 Hacktion - Újratölt­ve V., 1. (ism.) 14.50 Család csak egy van 11., 22/17. 15.40 A múlt fogságában Braz. sor., 40. 16.30 Híradó 16.45 A szenvedélyek lángjai, 157. 17.35 Híradó 17.40 Ridikül. Talkshow 18.30 A következő! 19.30 Híradó, sporthírek 20.10 Időjárás-jelentés 20.20 Párizsi helyszínelők. Fr. sor., 30/8. 21.10 King II., 13/5. 22.00 Az Este 22.30 Gyilkosság I. Am. sor., 13/12. 23.20 Híradó 23.35 A Győri Filharmoni­kus Zenekar hang­versenye a Richter teremben, 1. 0.25 Család csak egy van 111., 22/17. 1.10 Bűvölet X., 160/143-144. TV 2 6.25 Tények reggel 6.55 MOKKA 9.20 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 TeleShop 10.50 Astro-Világ 12.00 Amit a szív diktál 146.: Patricia Rogelio vallomá­sának hatása alá kerül. Pamfilónak kiderül, hogy azon­nali műtétre van szüksége. 13.00 Monk-Flúgos nyomozó VII., 14. 14.00 Tények Délután 14.50 Csapdába csalva 15.50 Családi titkok, 164. 16.50 Fogyj Rékával és Norbival 17.00 Hal a tortán 18.00 Tények 19.15 Édes élet 20.15 Aktív 21.00 Jóban-rosszban Tévésorozat, 2204. 21.35 Első vasárnap Am. vígjáték 23.40 Fogyj Rékával és Norbival (ism.) 23.45 Zsaruvér. Am. krimisor., 16. 0.45 Tények Este 1.20 Astro - világ Éjjel 2.25 A fény ösvényei Magyar film 4.00 Hősök. Am. sorozat RTL KLUB 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 Híradó reggel 8.08 8:08-Minden reggel 10.00 Top Shop 11.40 Asztro-show 12.50 Reflektor 13.05 Brandmánia 13.40 Éjjel-nappal Buda­pest (ism.) 14.50 Fókusz 15.25 A végső akarat, 78. 16.25 A bosszú angyala Mex. sor., 95.: Daniela arról álmo­dik, hogy csókolózik Róbertéval. Ezt meggyónja Emesto atyának, aki szerint nem bűnösek az érzései, és el kellene válnia Armandótól. 17.25 A gyanú árnyékában 18.30 RTL híradó - Esti kiadás 19.20 Fókusz 19.45 Éjjel-nappal Buda­pest 20.55 Barátok közt 6629-6630. 21.40 A mentalista V., 6. 22.40 Döglött akták VII., 6. 23.45 XXI. század - a le­gendák velünk élnek 0.15 Reflektor 0.35 Hazudj, ha tudsz! II. Am. sorozat, 8. nwiwrriMM 5.25 Gazdakör 5.40 Híradó 6.00 Kárpát expressz 6.30 Híradó 6.35 Roma magazin 7.00 Domovina 7.30 Híradó 7.35 Krisztus vándorai, 2. 8.10 Kultikon (ism.) 8.30 Híradó 8.35 Hazajáró (ism.) 9.00 Közvetítés a Parla­ment üléséről 16.30 Térkép 17.05 Everwood, 89/31. 18.00 Híradó, sport 18.30 Közbeszéd 19.00 Kisváros. Tévésor. 19.40 Angyali érintés Am. sorozat Victoria egy new York közelében levő kisváros polgármestere. Aszeptemer 11-i terrortámadás után rendkívüli önfegye­lemmel próbál úrrá lenni szorongásain. 20.30 Bözsi és a többiek Magyar sor., 3/1. 21.55 Hírek, sport 22.00 Tükreim. 01. tévé- film, 2/1. 23.50 Kultikon 0.10 Koncertek az A38 Hajón. Jász András Kultúrfunk 6.00 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 11.50 Hunyormajor 12.15 A komisz aranyhal 12.40 Sandokan I., 26/4. 13.05 Balekok, 16. 13.10 Született kémek, 46. 13.30 Varázslók a Waverly helyből 3., 20-21. 14.15 Rocky és Bakacsin kalandjai, 163/80. 14.40 A komisz aranyhal 15.05 Hunyormajor 15.30 Fixi, Foxi és baráta­ik, 52/44. 15.55 Gógyi felügyelő, 52. 16.20 Shaun, a bárány, 20. 16.30 Maja, a méhecske 78/19-20. 17.00 Lolka és Bolka a bányászok között, 5. 17.10 BabarésBadou kalandjai, 26/7. 17.30 Blinky Bili kalandjai I—II., 52/6. 17.55 Eszes Jess, 52/23. 18.10 Esti mese 20.00 Híradó 20.45 Gyógyító természet 21.10 Ménes élet, 13/9. 22.00 A következő! 22.55 Ridikül. Talkshow 23.40 Pasta. Dél-koreai tévéfilmsor., 20/8. 0.50 Magyar pop 1.45 A királyi ház titkai, 60/2. 2.50 Ménes élet, 9. (ism.) VIASAT3 6.30 A nagy házalakítás VIII., 6. (ism.) 8.25 Harmadik műszak V., 109. 9.25 Gyilkos számok II. 34. (ism.) 10.20 Monk-Flúgos nyomozó V., 84. 11.20 Mike és Molly I. Am. sor., 17-18. 12.20 Szívek szállodája II. Am. sor., 45. 13.20 CSI: A helyszínelők X., 223. (ism.) 14.15 CSI: A helyszínelők X. Am. sor., 224. 15.15 Shark-Törvényszé­ki ragadozó II. Am. sor., 33-34. 17.15 Gyilkos számok II. Am. krimisor., 35. 18.15 Féljek gyöngye II. Am. sor., 41-42. 19.20 Jóbarátok III. Am. sor., 73-74. 20.25 Két pasi - meg egy kicsi VI. Am. soro­zat, 146-147. 21.25 Szerelem a láthatá­ron, 3. 22.25 Négy esküvői. 11-12. 0.35 Harmadik műszak V., 109. (ism.) 1.35 kés/alatt VI., 82. 2.25 Lehetetlen küldetés I.,5. 3.15 ZsírégetőklX., 34. Gyilkosság: Beau Soleil ^22.30 Miután bizonyí­tékot szereztek arról, hogy Rosie Larsen használta a kaszinóban lévő bankautomatát, Linden és Holder azt is kiderítik, hogy a lány rendszeresen fizetett be készpénzt egy számlára, amelyet egy rokona nevére nyitott. Rosie számítógépének újbóli vizsgálata után az is kiderül, hogy Rosie feltehetőleg kísérőként dolgozott a Beau Soleil ügynökségnél. Zsaruvér f 2345 Egy fiatal lányt holtan talál két elsőbálozó. Dannyre és a társára vár a feladat, hogy kiderítse, ki ölte meg a szerencsét­lent. Nicky, Erin lánya is vele tart a helyszínre, így szembesülve igazán először az elmúlással... A mentalista A CBI egy ember- rablási ügyben nyomoz. Az elkö­vetők a tehetős Marcus és Pella Goodwint szemelik ki, ám helyettük, jó barátaikat, az egyszerű Sloan és Gary Dietz-et ejtik foglyul. Elsőre félreértésnek tűnik az ügy, ám hama­rosan világossá válik, hogy szándékosan a barátokat rabolták el, hogy Goodwinék jó szándékát meglova­golva könnyebben csaljanak ki pénzt a házaspárból. 21.40 MARKIM 6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor (ism.) 9.35 A fiúk nem sírnak Szí. sorozat 10.45 Cobra 11. DC., 12. 11.45 A mentalista IV. Am. sorozat, 24/22. 12.45 Doktor House V., 4. 13.40 Egyről a kettőre III. Am. sorozat, 23/10. 14.10 A farm (ism.) 15.30 Két pasi - meg egy kicsi VIII., 16/5. 16.00 NCISVIII.Am. sorozat, 24/7. 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak Szlovák sorozat 19.00 Híradó, sporthírek 20.15 Időjárás-jelentés 20.30 Forr a bor. Tévésor. 21.40 A farm. Realityshow 23.00 NCIS VIII., 7. (ism.) 0.00 Cobra 11. DC. Ném. sor., 16/12. (ism.) 0.55 A mentalista IV. 24/22. (ism.) 1.40 Doktor House V., 24/4. (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 9.50 Asija választása 88/21. (ism.) 10.50 Párbaj (ism.) 11.15 Családi vetélkedő 12.00 Híradó 12.20 Nők klubja 13.45 Építs házat, ültess fát 14.10 frányákért! 14.40 A világ képekben 15.10 Asija választása, 22. 16.00 Híradó, sporthírek 16.20 Úti cél: Dél-India 17.10 Csalók akcióban III. Ang. sorozat, 20/8. 17.45 Párbaj. Vetélkedő 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek 20.20 Szemetek. Dok.film 21.35 A mentőautó 2. Cseh sor., 13/4. 22.35 Szlovákia elhíresült bűnügyei. Dok.sor. 23.30 A profik III. Ang. krimi, 13/6. (ism.) 0.20 Öt perc múlva tizenkettő (ism.) 1.25 Nők klubja 2.45 Viharos szerelem V. Ném. sor., 201. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 12.00 Élő körkép 12.50 Folklórműsor 13.20 Ölelj át. Tévéfilm, 1. 15.00 Família. Magazin 15.25 Egyházi magazin 15.55 Ukrán magazin 16.20 Romaportrék. Jana 16.45 Fókusz - egészség 17.30 Hírek a régiókból 17.50 Hírek magyar nyel­ven 18.00 A világ lovasai, 5. 18.25 Lakáskultúra 18.45 Esti mese 19.05 Én és a családom 19.20 Találd ki, ki hívott meg 19.55 Hírek 20.00 Elveszett szimbó­lum. Ang. dók. film 20.45 Rendelő 21.10 A szlovákiai elit galériája. Ján Breza 21.30 Hírek, kommentárok 22.10 A Kennedy család Am. sor., 8/5. 22.50 Művészet 2013 23.20 Mozimagazin 23.45 Pilóták (ism.) 0.10 Tempó JOJ 5.40 Krimihíradó 6.05 Híradó 7.00 Bírósági akták 8.15 Hogyan vásárolunk 8.30 Bírósági akták 9.30 Panelházi történe­tek - új részekkel 11.00 Álomház VII., 6. 12.00 Híradó 12.30 Dr. Csont, 22. 13.30 Dr. Csont VI., 14. 14.30 Castle II., 10. 15.40 Hogyan vásárolunk 15.55 Szójáték 17.00 Híradó 17.50 Bírósági akták 19.00 Híradó, sport 20.20 Panelházi történe­tek - új részekkel 21.40 ValóVilág 23.00 A Geiss család, 5. 0.00 Dr. Csont VI. Am. sor., 14. (ism.) 1.00 Cseh-szlovák tehet­ségkutató 2.55 CSI: Miami helyszí­nelők DC., 17. 3.30 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék III. Am. krimisorozat DOMA 6.50 Lázadók II., 154. 7.40 Második élet, 35. 8.50 Történetek a tárgya­lóteremből 9.15 Jósda 10.15 Kelet gyöngye, 74. 11.10 Sila, 32. 12.20 A selyem ölelésé­ben, 22. 13.10 A bűn árnyékában Mex. sorozat, 3. 14.15 A Boszporusz köny- nyei, 48. 15.05 Kettős játszma, 59. 16.00 A Monték háborúja I., 2-3. 17.50 A bűn árnyékában Mex. sorozat, 4. 18.50 Hetedik mennyor­szág II., 19. 19.50 Vacsoracsata 20.30 Szulejmán Török sor. 21.40 Sila. Török sor., 33. 22.30 Kelet gyöngye, 75. 23.35 Trinity Kórház II., 5. 0.30 Igen, Drágám! II., 11-12. 1.20 Adela-show 1.50 Trinity Kórház II., 5. PLUS 7.30 Magnum III., 14. 8.40 A Simpson család XI., 18-19. 9.40 GriffinékVII.,4. 10.10 Csodák világa 10.45 Esküdt ellenségek V., 9-10. 12.45 Fehér gallérosok II. Am. krimisor., 16/2. 13.40 Zsaruvér I. Am. sor., 22/14. 14.40 Kutyil Kft., 4. 15.50 A Simpson család XI., 18-19. 16.50 Panelházi történetek 18.00 Csodák világa 18.50 Hivatásosok V. Tévésor. 19.45 Hogyan vásárolunk 20.00 Krimihíradó 20.30 CSI: Miami helyszí­nelők DC., 17. 21.30 Nácivadászok Kanad.-brazil dók. sor., 8/1. 22.30 Légi katasztrófák X. Kanad. sorozat, 5. 23.30 Kettős ügynök II. Am. sor., 5. 0.30 Jog/Ászok, 9. ČT 1 9.00 McLeod lányai, 22. 9.45 Szeretettel... a pop királynői (ism.) 10.45 Ván­dorkamera 11.15 Riporte­rek 12.30 Egyedül otthon 14.00 Főzőcske 14.15 Murdoch nyomozó rejté­lyei IV. 15.05 Bólék Polívka műsora 16.00 Utazási mánia. Kirgisztán 16.25 Vetélkedő 16.50 Helyez­zék magukat kényelembe! 17.40 Fekete bárányok 18.25 Taxi 19.00 Híradó 20.00 Szemét. Kandi kame­ra 21.20 BrainStorm. Cseh vígjáték 22.45 Csak kétszer élsz 23.15 Vendéglő a Má­sodik esélyhez. Show-mű- sor 0.10 Vetélkedő CT 2 14.30 Az érzelmek és mi, 13/4. 15.00 A legnagyobb tankcsaták. Perzsa-öböl 15.45 Vadászrepülők a har­cokban 16.35 Agy-kontroli. Am. dok.film, 3/1. 17.25 Vörös törpe. Ang. vígjáték­sor., 52/22. 17.55 Ki vagy, doki? II., 13/8. 18.45 Esti mese 18.55 Everwood III., 22. 19.50 Hírek 20.00 Patton tábornok: Vér és bátorság. Am. dok.film 20.50 Hadvezérek. Zsukov kontra von Bock 21.40 Homeland. Am. sor., 13/5, 22.35 Boardwalk Empire - Gengszterkorzó, 12/5. 23.30 A kormányrúdnál II. Ang. sor., 3/2. FILM+ WmtmSm (cseh nyelven): 13.55 Varázsfuvola. Ang.-fr. ze­nés film 16.25 Pótterv. Fr. vígjáték 17.55 Kőkemény. Ném. krimi 19.45 Ámok. Am.-ném. krimi 21.15 Bo­lero. Cseh krimifilm 23.05 Cukorfalat. Am. filmdrá­ma (magyar nyelven): 14.35 Riválisok. Am. akciófilm 16.30 Halálos fegyver 4. Am. akcióvígjáték 19.00 Leon, a profi. Fr.-am. ak­cióvígjáték 21.10 Crank 2. - Magasfeszültség. Am. akciófilm 22.50 Leszámo­lás Tokióban. Hongkongi akciófilm 1.10 Tiszta vér. Am. krimi HBO 12.30 Nehéz döntés. Am. filmdráma 13.55 Édes vízi élet. Am. kalandvígjáték 15.50 Sherlock Holmes 2. - Ámyjáték. Am. akcióthril- ler 17.55 Táncoló talpak 2. Ausztrál anim. vígjáték 19.30 Terápia. Cseh so­rozat, 22. 20.00 Terápia. Cseh sorozat, 27. 20.30 Egyszer fent..., inkább lent III. Am. vígjátéksor., 3-4. 21.30 True Blood - Inni és és élni hagyni VI. Am. sor., 9. 22.25 Pszichoszingli. Am. vígjáték 0.00 Terápia. Cseh sorozat, 27. 0.30 To­kiói légyottok. Sp. krimi 2.15 Csípem a családod. Am. vígjáték ŐREI 12.00 Gyerekműsor 13.05 Dokik (ism.) 13.25 A sem­mi közepén (ism.) 13.45 Már megint Malcolm (ism.) 14.30 Agymenők (ism.) 14.50 így jártam anyá­tokkal (ism.) 15.35 Már megint Malcolm 16.20 A semmi közepén 16.45 Do­kik 17.10 A Simpson család 18.00 így jártam anyá­tokkal 18.50 Agymenők 19.15 Két pasi - meg egy kicsi 20.00 Híradó 20.15 Dunai zsaruk. Osztrák-né­met krimisor. 21.05 Janus. Osztrák krimisor., 1. 22.00 Isten hozott Ausztriában! 22.55 Science Busters 23.25 Úti riport EUROSPORT 8.45 Strandfoci Vk. Döntő (ism.) 9.45 Sportvilág 10.45 Labdarúgás. Eurogólok (ism.) 11.30 Maratón. Ber­lin (ism.) 12.45 Salakmotor (ism.) 14.45 Labdarúgás (ism.) 16.15 Síugrás. Nyá­ri Nagydíj, HS 94, férfiak (ism.) 18.15 Labdarúgás (ism.) 19.00 Sportvilág (ism.) 20.00 Ökölvívás (ism.) 21.00 Ökölvívás. IBF Intercontinental Title, Németország. Y. Saglam (Németország)-O. Solis (Kuba) (ism.) 22.45 Sport­világ (ism.) 23.00 Motor­sport 23.15 Rali. FIA rali Eb, Inside ERC 23.45 Autóver­seny. Renault világsorozat

Next

/
Oldalképek
Tartalom