Új Szó, 2013. szeptember (66. évfolyam, 203-227. szám)

2013-09-30 / 227. szám, hétfő

www.ujszo.com UJSZO 2013. SZEPTEMBER 30.

Sport 19

HÉTVÉGI EREDMÉNYEK

Öt szlovák kerekes feladta a mezőnyversenyt

Costa nyert, Sagan hatodik

TASR-JELENTÉS

Firenze. A portugál Rui Costa nyerte meg a férfime- zőnyversenyt az országúti kerékpárosok világbajnokságán, Peter Sagan a hatodikként ért célba. Ennél jobb helyezést még nem ért el szlovák kerekes a vb-n.

A huszonhárom esztendős zsolnai sportoló tavaly Val- kenburgban tizennegyedik lett, 2011-ben Koppenhágában pedig tizenkettedik volt.

A szlovák kerekes 7:25:43 óra alatt teljesítette a 272 km-es távot, és harmincnégy másodperccel maradt el a győztestől.

MT1-JELENTÉS

Olümpia. A hagyományos ceremónia végén fellobbant vasárnap a februári szocsi téli olimpia lángja a görögországi Olümpiában.

Az ókori játékok helyszínén ezúttal is a napsugarak segítségével gyújtották meg a lángot. Az ünnepségen jelen volt Thomas Bach, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság szeptember tizedikén megválasztott új elnöke is, a német sportdiplomatának ez volt az első hivatalos útja új tisztségében.

Rendkívül nehéz körülmények között zajlott a verseny, végig szakadt az eső, és rendkívül csúszós volt az út. Volt is bukás bőven, a táv közben mind a hat szlovák kerekes elesett, s közülük végül csak Peter Sagan ért célba. Sagan a bukás után fokozatosan ledolgozta a hátrányát, és csatlakozott az élmezőnyhöz. Ez nagy fegyvertény, mert egyedül, a csapattársak segítsége nélkül sikerült neki.

A hajrában dőlt el az elsőség sorsa, a portugál Rui Costa és a spanyol Joaquim Rodriguez robbantott, végül centikkel a luzitán győzött.

A sportolók közül elsőként egy 18 éves görög síelő, Joan- nisz Antóniu vitte a fáklyát, a staféta első orosz tagja pedig Alekszandr Ovecskin, a világ egyik leggólerősebb jégkoron- gozója, az NHL-es Washington Capitals csatára volt.

Az olimpiai váltó október 7- én ér Oroszországba, majd február 7-én Szocsiba, ahol február

23-ig ég majd. A láng 65 ezer kilométert tesz meg - ilyen hosz- szú útja még egyetlen téli olimpia előtt sem volt -, és megfordul majd az űrben, a Bajkál-tó fenekén és az Északi-sarkon is.

■ Labdarúgás

ANGLIA. 6. forduló: Swansea-Arsenal 1:2, 9.: B.

Davies (82.), ill. Gnabry (58.), Ramsey (62.); Manchester United-West Bromwich 1:2, g.: Rooney (57.), ill. Amalfitano (54.), Berahino (67.); Fulham-Cardiff 1:2, g.: B. Ruiz (45.), ill. Caulker (12.), Mutch (90.); Southampton-Crystal Palace 2:0, g.: Osvaldo (47.), Lambert (49.); Hull City-West Ham 1:0, g.: Brady (12., 11-esből); Aston Villa-Manchester City 3:2, g.: El Ahmadi (51.), Ba- cuna (74.), Weimann (76.), ill. Y. Touré (45.), Dzeko (57); Tottenham-Chelsea 1:1, g.: Sigurdsson (19.), ill. Terry (65.); Stoke City-Norwich City 0:1, g.: Howson (34.); Sunderland-Liverpool 1:3, g.: Gi- accherini (52.), ill. Sturridge (28.), Suarez (36., 88.).

NÉMETORSZÁG, 7. forduló: Augsburg-Borussia Mönchengladbach 2:2, g.: Hahn (27.), Milik (88.), ill. Kruse (33.), Hrgota (72.); Eintracht Frankfurt- Hamburg 2:2, g.: Flum (31.), Russ (54.), ill. Lasogga (45.), M. Jansen (86.); Hoffenheim-Schalke 3:3, g.: Modeste (16.), Firmino (48., 11-esből), Abraham (61.), ill. Kevin-Prince Boateng (3.), Matip (13.), Höger (40.); Bayern München-Wolfsburg 1:0, g.: Möller (63); Dortmund-Freiburg 5:0, g.: Reus (35., 45. - a másodikat 11-esből), Lewandowski (58,70), Blaszczykowski (79 ); Leverkusen-Hannover 2:0, g.: Rolles (23.), Sam (37); Hertha-Mainz 3:1, g.: Állagúi (48, 73.), Ben Hatira (74.), ill. N. Müller (8.); Werder Bremen-Nürnberg 3:3, g.: Dabanli (8, öngól), Elia (34,66.), ill. Kiyotake (44.), Drmic (53.), Hloušek (70.).

OLASZORSZÁG, 6. forduló: FC Genoa-SSC Napoli

0:2, g.: Pandev (14,25.); AC Milan-Sampdoria 1:0, g.: Birsa (47.); FC Torino-Juventus 0:1, g.: Pogba (54.); Alalanta Bergamo—Udinese 2:0, g.: Denis (45,63.); CagliarMnternazionale 1:1, g.: Nainggo- lan (83.), ill. Icardi (75 ): Catania-Chievo 2:0, g.: Plašil (22.), Castro (54.); Verona-Livorno 2:1, g.: Iturbe (41.), Jorginho (74,11-esből), ill. Rinaudo (45.); Sassuolo-Lazio 2:2, g.: Schelotto (55.), Flora Flores (76.), ill. Dias (50.), Candreva (54.)

SPANYOLORSZÁG, 7. forduló: Valladoli-Málaga

2:2, g,:. Guerra (56.), Osorio (64.), ill. Santa Cruz (25.), Pawlowski (75.); Real Madrid-Alletico Madrid 0:1, g.: Costa (11.); Almeria-FC Barcelona 0:2,

g.: Messi (21.), Adriano Correia (56.); Valen- cia-Rayo Vallecano 1:0, g.: Jonas (37.); Osasuna-Levante 0:1, g.: Xumetra (88.); Celta Vigo-Elche 0:1, g.: Marquez (63.).

CSEHORSZÁG, 10. forduló: Vysočina Jihlava- Viktoria Plzeň 1:2, g.: Harba (16.), ill. Rajtóra! (10.), Bakoš (79.); Slavia Praha-Sparta Praha 0:2, g.: Vá

cha (62.), Dočkal (90.); Olomouc-Brno 2:0, g.: Ordoš (68.), Varadi (82.): Slovácko-Bantk Ostrava 2:2, g.: Volešák (48.), Ondíejka (54.), ill. Šichor (35.), Engelmann (80.); FK Teplice-Bohemians Praha 19055:1, g.: Kaufmann (15.), Salami (32.), Ljevako- vic (54.), Mahmutovic (72., 11-esbôl), Táborský (80.), ill. Štochl (25.); Znojmo-Mladá Boleslav 2:0, g.: Vašíček (24.), Hrošovský (89.).

HOLLANDIA, 8. forduló: Alkmaar-Eindhoven 2:1, Waalwijk-Heracles Almero 1:4, Utrecht-Roda Kerk- rade 3:3, Ajax Amsterdam-GA Eagles 6:0, Zwolle-Breda 0:0.

FRANCIAORSZÁG, 8. torduld: Evian TG-Bordeaux 1:1, Lyon-Lilie 0:0, Sochaux-Valenciennes 2:0, St. Étienne-Bastia 2:2, Nice-Guingamp 1:0, Paris St. Germain-Toulouse 2:0, Lorient-Marseille 0:2, Rennes-Nantes 1:3, Ajaccio-Montpellier 1:1.

BELGIUM, ff. forduló: Lokeren-Waregem 2:4, Genk-Mechelen 1:0, Kortrijk-Waasland-Beveren 2:1, Leuven-Gent 1:1, Mons-Club Bruges 0:1, Oostende-Charleroi 1:0.

AUSZTRIA, 10. forduló: Ried-Grödig 4:2, Admira Mödling-Austria Wien 1:0, Sturm Graz-Innsbruck 1:0, Rapid Wien-Wolfsberger 2:4.

OROSZORSZÁG, 11. forduló: Terek Groznij-CSZKA Moszkva 2:0, Zenit Szentpétervár-Szpartak Moszkva 4:2, Dinamo Moszkva-Szamara 2:0, Nyizsnij Novgorod-Kubany Krasznodar 1:0.

■ Jégkorong

KHL: Metallurg Novokuznyeck-Slovan Bratislava

1:3 (0:0,0:2,1:1), g: Martinov (43.), ill. Mikiik (25., 60.), Mikúš (30.).

TIPSPORT EXTRALIGA, 5. forduló: Zvolon-Piešfany 1:2 (1:0, 0:2, 0:0), g.: Juraško (20.), ill. Saliji (33.), Bartánus (35.): Košice-Banská Bystrica 4:2 (0:1,1:0,3:1), g.: Spilar (30., 54), Ce- bák (51.), Svatoš (58.), ill. Matúš Chovan (11.), White (48.).

6. forduló: a mérkőzések lapzárta után értek véget.

■ Kézilabda

NĎK, WHIL, 4. forduló: Zora Olomouc-Slávia Partizánske 24:28 (7:12), legeredményesebbek: Dostá- lová 7, Severová 4, Kubáčková 3/2, ill. Košíková 7, Blažeková 5, Kertészová, Michnová, Holla 4-4; Zlín-Sokol Písek 33:21 (19:10), Budayová 6, Š. Marčíková 6/2, Hradilová 5, ill. Bubeníkova 6, Součková 4/1, Michková 3; Baník MosNindňchov

Hradec 38:16 (21:9), Martinková 6, Beňušková 5, ill. Eliášova 6, Krupicová 5; Veselí nad Moravou-DHC Sokol Poruba 22:23 (11:12), Chrenková, Viniatyns- ká 6-6, Bačíková 4, ill. Minárčiková 7, Adámková 5, Hrbková 4.

FÉRFI TIROS EXTRALIGA, 5. forduló: Košice-Topoľčany 24:29 (11:17), Pekár 7, Pecha 5, Fuňák 5, ill. Polakovič 8, Valent, Masaryk, Ivanijcia, Briatka 5-5: Sporta Hlohovec-ŠKP Bratislava 34:23 (18:9); Cačič 6, F. Zaťko 6/5, Petrov 5, Miženko 4, ill. M. Volentics 11/4, Kocák 4; Martin-Pezinok 33:24 (17:12), Bíro 7, Franko 6, Saitz 5, ill. Fekete 8, Illés 5, Féder 4; Modra-Považská Bystrica 22:34 (11:15), Tschur 8/5, M. Döme 6, P. Kintler 3, ill. M. Kozák 10/1, Valló 8/2, Cifra 5.

■ Kosárlabda

NŰI KÖZÉP-EURÓPAI LIGA, 1. forduló: Novi Zagreb-Cegléd 91:42; PINKK Pécsi 424-Good Angels Košice 53:57 (14:12, 16:17, 13:16, 10:12); PEAC-Pécs-Šamorin 89:68 (19:17, 24:18, 20:13, 26:20); DVTK-Ružomberok 81:66 (26:9, 20:20, 16:22,19:15), Jansone17.

■ Kerékpár

VILÁGBAJNOKSÁG. Firenze, női mezőnyverseny (140,05 km): 1. Marianne Vos (holland) 3:44:00; 2. Emma Johansson (svéd) +15,3. Rossella Ratto (olasz)-a.i.

Férfimezőnyverseny (272,3 km): 1. Rui Costa (portugál) 7:25:43; 2. Joaquim Rodriguez (Spanyolország) azonos idővel; 3. Alejandro Valverde (spanyol) +17;... 6. Peter Sagan (szlovák)+34.

■ Tenisz

T0KIÚI NŐI TORNA, döntő: Kvitová (cseh, 7.)-Kerber (német, 5.) 6:2,0:6,6:3.

PEKINGI NŐI TORNA, 1. forduló: Madison Keys (amerikai)-Dominika Cibulková (szlovák) 6:4,6:3, Li Na (kínai, 4.)-Daniela Hantuchová (szlovák) 6:0,6:4.

■ Röplabda

FÉRFI EURÚPA-BAJNOKSÁG, Koppenhága - elődöntő: Szerbia-Oroszország 1:3, Olaszor- szág-Bulgária 3:1. A 3. helyért: Szerbia-Bulgária 3:0.

FÉRFI EXTRALIGA, 1. forduló: Slávia Svidník-VKM Stará Ľubovňa 3:0, VK Spartak Komárno-Spartak VKP Myjava 0:3, PU Prešov-COP Trenčín 3:0, VK Ekonóm SPU Nitra-TJ Stavbár Prievidza 3:0.

NŰI EXTRALIGA, 1. forduló: OKTAN Kežmarok-VSK Paneurópa Bratislava 3:1, Spišská Nová Ves-COP Nitra 3:0, UKF Nitra-VC UJS Komárno 3:0.

■ Motorsport

GY0RSASÁGI-VB, Aragóniái Nagydfj, Alcaniz - MotoGP: 1. Marc Marquez (spanyol, Honda) 42:03,459; 2. Jorge Lorenzo (spanyol, Yamaha) +1,456; 3. Valentino Rossi (olasz, Yamaha) +12,927. Az állás 14 futam után (még négy van hátra): 1. Marquez 278 pont, 2. Lorenzo 239,3. Dani Pedrosa (spanyol, Honda) 219.

Moto2:1, Nicolas Terol (spanyol, Honda) 40:15,232;

2. Esteve Rabat (spanyol, Honda) +1,736; 3. Pol Es- pargaro (spanyol, Honda) +3,530.

Az állás 13 futam után: 1. Scott Redding (angol, Honda) 215 pont, 2. Espargaro 195,3. Rabat 171.

Moto3:1. Alex Rins (spanyol, KTM) 40:04,214; 2. Maverick Vinales (spanyol, KTM) +0,426; 3. Alex Márquez (spanyol, KTM) +12,377.

Az állás 13 futam után:1. Luís Salom (spanyol, KTM) 259 pont, 2. Rins 250,3. Vinales 247.

■ Sportfogadás

LOTO 39. játékhét (vasárnap) -1. HÚZÁS: 7,21,32,

37,47,49; pótszám:30. NYEREMÉNYEK: 1. díj prémiummal: 2 731 527,52 euró (1 nyertes); 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 776,30 euró (20); 4. díj: 19,30 euró (1144); 5. dí): 3,60 euró (18 708). JACKPOT: 300 000 euró.

II. HÚZÁS: 5,19,27,31,36,42; pótszám: 38. NYEREMÉNYEK: 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3, díj: 696,70 euró (22); 4. díj: 20,50 euró (1075); 5. díj: 3,70 euró (17 990).

JOKER-szám: 910 418. NYEREMÉNYEK: 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 3300 euró (4); 3. díj: 330 euró (21); 4. díj: 33 euró (176); 5. díj: 3,30 euró (1776).

L0T0 5 a 35-ből: 14,16,23,25,34. NYEREMÉNYEK: 1. díj:25 495,78 euró (1);; 2. díj: 146,05euró (63); 3. díj: 3,30 euró (2072).

KENŐ - szombat: 5,11,15,16,23,30,36,44,47,48, 50, 55,63, 68,70,71, 76,77, 78, 80. Kenő Pluszszám: 80.

Vasárnap: 2,4,8,9,16,22,23,33,35,36,37,38,40, 43,46,54,62,69,70,80.

Kenő Plusz-szám: 46.

A magyar ÖTÖSL0TTÖ nyerőszámai: 5,31,64,76,

86. Joker-szám: 288 804. NYEREMÉNYEK: telitalála- tos szelvény nem volt. A 4 találatos szelvények 2 579 245, a 3 találatos szelvények 25 635, a 2 találatos szelvények 1550 forintot érnek.

HATOSLOTTÓ: 8, 25, 30, 38, 39, 40. NYEREMÉNYEK: telitalálatos szelvény nem volt. Az 5 találatos szelvényekre 680 035, a 4 találatos szelvényekre 9 485; a 3 találatosokra 1660 torintottizetnek.

Ovecskin volt a staféta első orosz tagja

Fellobbant az olimpiai láng

Előnytelen kölcsönök nagy felvásárlása!

Gyorsan szabaduljon meg a túl drága hitelétől, és spóroljon meg több száz eurót

Ha az ember olyan helyzetbe kerül, hogy sürgősen pénzre van szüksége, néha az első, útjába kerülő ajánlatot elfogadja. Ez a lehetőség azonban általában a legkevésbé kifizetődő. Különösen érvényes ez a nem banki társaságoktól felvett, előnytelen kölcsönökre. Egy komoly banktól felvett hitellel összehasonlítva az előnytelen hitelek esetében több száz vagy ezer eurót is ráfizethet az ember.

Lényeges, hogy ne vesztegessük az időt, és azonnal oldjuk meg a problémát!

A kellemetlen helyzetre szerencsére van egy egyszerű és gyors megoldás. Szeptemberben ugyanis az OTP Bankában felvásárolják az előnytelen hiteleket. A bank specialistái megvárásra átszámolják más bankok, lízingcégek vagy nem banki társaságok ügyfeleinek kölcsöneit, de ami a legfontosabb: a helyszínen, díjmentesen olcsóbb kölcsönt kínálnak mindenkinek, akár évi -3%-kal alacsonyabb garantált kamattal. Az ügyfél így visszafizetheti a régi, előnytelen kölcsönt, és megspórolhat egy szép summát. Az így megtakarított összeg nagyobb hitel esetén játszva elegendő például a lakás egész éves fűtésköltségére. Ez pedig már olyan tétel, amelynél megéri cselekedni.

„Képzeljék el, hogy az ügyfél egy másik banktól felvett hitelt törleszt, amelyből még 6 OOO eurót kell visszafizetnie, évi 14,20 %-os kamattal. A régi havi törlesztő részlet 140,24 euró, a futamidő pedig öt év. Ennek a hitelnek a refinanszírozásával az OTP Bankában változatlan paraméterek mellett az ügyfél 586,57 eurót spórol meg!"- mondja Igor Lehot'an, az OTP Banka Termékirányítási Főosztályának vezetője. (megjegyzés a példával kapcsolatban: kamatláb évi 11,00 °/o, havi törlesztő részlet 130,46 €, THM 11,60 °/o, teljes hitelköltség 7 830,84 €)

„Nálunk kiválthatják nem banki társaságoktól felvett kedvezőtlen kölcsöneiket is, amelyek esetében az ügyfelek gyakran hatalmas ősz- szegeket veszítenek. Ez az ajánlat Szlovákiában egyedülálló. Örülök, hogy az elsők között lehetünk, akik ügyfeleinknek ilyen módon megtakarítjuk a fölösleges kiadásokat! Ráadásul, ha az ügyfél úgy kívánja, további pénzeszközöket is a rendelkezésére tudunk bocsátani, fölösleges jövedelemigazolások nélkül" - tette hozzá Igor Lehot'an.

Ha más banktól, lízingcégtől vagy nem banki társaságtól vett fel kölcsönt, ne habozzon, és minél gyorsabban keresse fel az OTP Banka bármelyik fiókját. A mindenki számára garantált, 3°/o-kal csökkentett kamatlábú hitelek kínálata korlátozott. Tájékoztató jellegű átszámítást a következő internetes honlapon Ön is végezhet: www.vykupuverov.sk

RE 130686