Új Szó, 2013. szeptember (66. évfolyam, 203-227. szám)
2013-09-27 / 225. szám, péntek
20 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2013. SZEPTEMBER 27. www.ujszo.com Ismét halásznak a katasztrófa sújtotta japán atomerőmű környékén Újabb léket találtak a fukusimai erőműben Hivatalos japán források szerint nem haladja meg az ártalmas szintet sem a tengerből származó állatok, sem a tengervíz radioaktivitása. A vizsgálatok WO fajta halra terjedtek ki, és 95 egyáltalán nem mutatta sugárfertőzés nyomát, öt pedig csak nagyon csekély mértékben sugárzott. A halászok megfogadták, nem halásznak 50 kilométernél közelebb a megsérült atomerőműhöz. (TASR/AP-felvétel) Szeptember 27 NÉVNAP Adalbert Az Adalbert germán eredetű férfinév. Elemeinek jelentése: nemes + fényes, híres. ESEMÉNY A Queen Elizabeth hajót, amely VI. György brit király feleségének nevét kapta, a királyné jelenlétében bocsátották vízre a skóciai Clydebank gyárában. A hajó a világ legnagyobb utasszállítója volt 1996-ig. (75 éve) MAI ÉVFORDULÓINK 480 éve született Báthori István erdélyi fejedelem, Lengyelország királya. 1921-ben született Jancsó Miklós Kossuth-díjas filmrendező. 1976-ban született Francesco Totti olasz labdarúgó5 éve hunyt el Paul Newman Oscar-díjas amerikai színész, rendező. NAPI VICC- Ez milyen játék?- kérdezi a szőke nő a lottózóban.- El kell találni 5 számot.- És milyen messziről? ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárásra érzékenyeknél enyhe panaszok léphetnek fel, főleg a mozgásszervi betegségekben szenvedők számíthatnak nehézségekre. Idegesség, depresszió fordulhat elő, jelentkezhetnek a hátgerincfájdalmak is. Gyakrabban lehet fejfájás. MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Tokió. Újabb léket talált a két és fél évvel ezelőtt balesetet szenvedett Fukusima-1 erőműben a létesítményt üzemeltető TEPCO energiavállalat. A cég tegnap azt közölte, hogy ezúttal az 5-ös és 6-os reaktor közelében lévő tengeralatti védőgát sérült meg, amely a radioaktív anyagok vízbe jutását hivatott megakadályozni. A cég egyelőre nem tudta megállapítani, milyen következményekkel járhat az újabb lék, de közölte, hogy a tengerben eddig nem emelkedett számottevően a sugárzás mértéke. Az 5-ös és a 6-os reaktor környékén alacsony a radioaktivitás szintje, és a sugárzó elemek tengerbe jutásának kicsi a valószínűsége - áll a TEPCO közleményében. A cég leszögezte, hogy a lehető leghamarabb kijavítja a hibát, amint ezt az időjárási helyzet lehetővé teszi. Az erőműben az elmúlt hónapokban számos szivárgást történt, augusztusban például egy tartályból 300 tonna sugár- szennyezett víz folyt el. Az NHK tévécsatorna tegnapi jelentése MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Avarait. Csaknem 350-en vesztették életüket a Pakisztán délnyugati részét a hét elején megrázó 7,7-es erősségű földrengésben, és ez a szám még mindig tovább emelkedhet - közölték tegnap a helyi hatóságok. A térségben mintegy 20 ezer lakóház dőlt össze, a sérültek száma pedig több mint 5 00. A keddi földmozgás a Belu- dzsisztán tartománybeli Avaran körzetben okozta a legnagyobb pusztítást. Ez az ázsiai ország legszegényebb régiója, amely Pakisztán területének 44 százalékát, míg lakosságának pusztán 5 százalékát teszi ki. Pakisztán szükségállapotot hirdetett a földrengés sújtotta területeken, ahol a hadsereg is segíti a mentőcsoszerint az vezetett a szivárgáshoz, hogy a tározó fémlapjait szétfeszítette a víz. A léket a TEPCO azóta befoltozta. Szintén tegnapi japán sajtójelentéportokat. A túlélők utáni kutatás még mindig folyik. A keddi rengés epicentrumától 400 km-re található Gvadar pakisztáni kikötőváros közelében egy üledékhegy emelkedett ki az Arab-tengerből. A szikladarabokkal kevert sártömegből álló képződménynek, a helyiek a Zal- zala Koh (Földrengés-hegy) nevet adták. Ez a jelenség egyaránt meglepte a bámészkodókat és a tudósokat. „Nem kis dolog, hanem óriási valami emelkedett ki a vízből“ - mondta csodálkozva Mohammad Rusztam, aki a stratégiai fontosságú kikötővárosban lakik. A földrengés után Gvádar lakosai a parttól néhány száz méterre 20 méter magas, mintegy 40 méter hosszú és körülbelül 10Ó méter széles hegyet látsek szerint a sugárszennyezett víz folyamatos szivárgása ellenére visszakerültek a helyi boltok polcaira a fukusimai halak. A halászok már szerdán folytak kiemelkedni a tengerből. Megdöbbent halászok is megközelítették a különös tengeri jelenséget, amelynek a helyi amatőr fotósok is csodájára járnak. De mint ahogy a többi jelenségnek, a gvádari „új szigetnek” is van - a tektonikus lemezek mozgásával és a sárvulkánokkal kapcsolatos - tudományos magyarázata. A sziget valójában egy „sárvulkán”, azaz a földrengés során a metángáz nyomása által a felszínre kinyomott üledékhegy - hangsúlyozta Gary Gibson, a ausztráliai Mel- boume-i Egyetem földrengés- kutatója. A kis sziget tehát nem szilárd szerkezetű, hanem szikladarabokkal kevert sártömeg, amely a tektonikus lemezek találkozásakor kiemelkedő sziklás képződményektől eltérően időtathatták munkájukat, amelyet az augusztusi szivárgás után kellett felfüggeszteniük. A szerdán fogott 1500 kilogramm halban nem mutattak ki radioaktivitást. vei majd szétmorzsolódik. Gary Gibson mindazonáltal megjegyezte, a sziget megjelenése a földrengés epicentrumától több Vatikáni vélemény Jézus volt az első twitterező Róma. Rövid és frappáns megfogalmazásaival, Jézus volt az első ember a Földön, aki twit- terezett” - mondta Gianfranco Ravasi bíboros a legnagyobb olasz médiumok vezetői előtt. A Kultúra Pápai Tanácsának elnöke az egyház kommunikálásának módozatait taglalta a Cortile dei Gentili néven XVI. Benedek pápa által létrehozott, hívők és nem hívők közötti párbeszéd keretében rendezett találkozón. A fórum elnevezése a jeruzsálemi régi templom udvarára utal, ahová a nem hívők nyertek bebocsátta- tást. „Lényegre törő és 45 betűnél rövidebb mondataival - például Szeressétek egymást! - Jézus mindenkinél előbb használta a Twittert”- jelentette ki Ravasi bíboros, „a pápa kulturális minisztere”. A találkozóval egy i- dőben a La Repubblica című lap közölte Ferenc pápa levelét, melyben a lap alapítójának, az ateista Eugenio Scalfarinak a kérdéseire válaszolt. Marco Tar- quinio, az olasz püspökök lapja, az Awenire igazgatója szerint a pápa „forradalmasította a módot, ahogyan a világ az egyházra tekint”. (MTI) száz km-re nagyon furcsa. A tudósok szerint nem érdemes nevet adni a gvádari új szigetnek, mert eltűnésre ítéltetett. Tovább nőtt a pakisztáni földrengés áldozatainak száma, a térségben mintegy 20 ezer lakóház dőlt össze Nem érdemes nevet adni az új szigetnek, mert eltűnésre ítéltetett Kíváncsiskodóak sétálnak a földrengés nyomán kiemelkedett üledékszigeten, amely idővel szétmorzsolódik (TASR/AP-felvétel) Melléklet a Vasárnap legújabb számában! Keresse az újságárusoknál! \/AQÁRMAP-füzete/c 2013/12. szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Iummh |a|h f un« WWW.IlK5ilvvSt.ivm/ B|5Iv Szerkesztőség: I Lazaretskó 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Juhász Katalin - kultúra (02/59233427), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0905/823753, Komárom: 0905/840423, Duna- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., lazaretská 12,811 08 Bratislava. | IČO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 02/59233 108, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, email: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. | Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www. sme.sk honlapon található. | © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. I Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2013 program keretében.