Új Szó, 2013. szeptember (66. évfolyam, 203-227. szám)
2013-09-25 / 223. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. SZEPTEMBER 25. Pihenő 23 HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 20.) Ahhoz, hogy a későbbiekben minden rendben legyen ön körül, előbb otthonában, szerettei körében kell megteremtenie a harmóniát. Páljával sokkal tapintatosabban is bánhatna, nem kell minden kicsiség miatt vitatkozni! Bika (IV. 21.-V. 21.) A szingli Bikának, ha eddig nem sikerült élettársi kapcsolatot létesítenie vagy házasságot kötnie, most megteheti. Szerelem terén kedvezően alakulnak ugyanis a dolgai, s akár még nyaraim is elmehet párjával. Ne habozzon, vágjon bele! Ikrek (V. 22.-VI. 21.) A külvilággal a kapcsolata változó. Ez érvényes a családra és a munkájára is, mert nem tud igazán figyelni rájuk. Mindkét területen problémái vannak, amit mielőbb meg kell oldania, ha nem szeretné, hogy az élete teljesen szétessen! Rák (VI. 22.-VII. 22.) Nagy szorgalommal kezdi a napot s a hangulata is kiváló. Bár vannak némi problémái partnerével, de tudja, hogy ezt közösen meg tudják oldani. Legyen elővigyázatos, s ne vitatkozzon párjával, inkább beszéljék meg a dolgot. Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Egyesek még nyaralnak, de önnek ideje a hivatására, karrierjére gondolnia. Bár egyelőre leköti a munkahelyi kalandja, melyből bár szerelem is szövődhet, de ha nem akar bonyodalmakat maga körül, mielőbb vessen véget ennek a kapcsolatnak. Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) Elképzelhető, hogy a rég várt harmónia ismét önre talál, de ehhez döntenie kell: marad régi párjával, vagy újat választ? Most már csak azt kellene tudnia, mennyire fontos önnek régi kedvese, hogy képes lenne-e valóban lecserélni őt. Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Ami a szerelmet illeti, ismét eredményes és sikeres, ugyanis bármit elér, amire csak vágyik, sőt kicsapongásait is szünetelteti egyelőre! Még rokonsága között is rendet tud teremteni, pedig ez nem egy könnyű feladat! Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Ez az időszak nem nagyon kedvez a karrierjének. Bár kap némi segítséget, de akaratra és sok munkára van szüksége ahhoz, hogy valamit meg tudjon valósítani terveiből. Szerencséje van, mert kedvese támogatja önt. t ^ Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Kiegyensúlyozottságra, nyugalomra és szeretetre vágyik, minden téren. Ehhez a körülmények adottak is, mivel családtagjaival a kapcsolata kifogástalan, munkatársai szeretik önt segítőkészsége és becsületessége miattBak (XII. 22.-I. 20.) Bár erősnek érzi magát fizikailag, de ami a párkapcsolatot illeti, bizony gyengének bizonyul. A kezdeti sikertelenség után elbátortalanodott, pedig most kellene mindent bevetnie, mert a helyzet változhat, s az eredmény akár randi is lehet! 1% Vízöntő (I. 21.—II. 19.) Több időt és energiát kellene szánnia barátaira. Mivel ön egy kreatív egyén, sikerül összeegyeztetnie a munkát, kapcsolatokat és a barátságot. Ennek eredményeként új emberi kapcsolatokra lelhet, melyekből profitálhat a későbbiekben! Halak (II. 20.-III. 20.) Egy kisebb-nagyobb lelki zűrzavar után végre képes figyelni a külvilágra. Ezt partnere maximálisan értékeli, amitől önbizalma visszatér, s újult erővel tud hozzálátni eddig elodázott feladataihoz. Bizonyítsa be mindenkinek, mire képes! JUNE 12 SONY make.believe TEST THIS IS HE END JUNE 12 ayboyo Emma Watson rengeteget idegeskedik, mielőtt a vörös szőnyegre lép. „Amikor készülök egy eseményre, mindig hatalmas rajtam a nyomás. Megkell vizsgálnom, vajon átlátszik-e a szoknyám, letesztelem hogyan nézek ki, ha ülök, vagy ha keresztbe teszem a lábaim. Idegtépő! A vörös szőnyegen általában kényelmetlenül érzem magam - de a legrosszabb, amikor nem kapok levegőt a ruhámban. Nem tudom megérteni, hogy egy hétköznapi ruha miért nem lehet etikus egy eseményen " -fakadt ki a minap a fiatal színésznő. (SITA/AP-felvétel) GONDOLKODÓ Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 1 9 3 4 2 5 6 7 8 8 2 5 9 7 6 4 1 3 7 6 4 1 8 3 5 2 9 4 1 2 6 9 8 7 3 5 6 3 9 7 5 2 8 4 1 5 7 8 3 4 1 9 6 2 3 4 7 5 1 9 2 8 6 9 8 6 2 3 4 1 5 7 2 5 1 8 6 7 3 9 4 2 1 V 6 | 5 8 6 3 9 1 3 8 9 6 9 1 3 8 3 4 2 9 4 2 7 NY0LCIRANYU Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. Földrajzi kifejezések JARI JINZH0U JIPIN JISHOU JIUJIANG JIUQUAN JIÚRA d\um JIWEN JOANES JOBBÁGYI JODHPUR J0ENSUU J0KANGA USA J J J I u Q U A N J i I J O D H P U I I N U P J O K A R Y Ú Z J I I J O N H G R H I R O N U G R Á A O A A B O A A U B J U N J H A S U U B I H G S J O E N S O U A I J O A N E S J T J J I W E N R U I A Előző feladványunk megfejtése: Jishou MAI RECEPTÜNK Focaccia szőlővel és rozmaringgal Hozzávalók 6 főre: 50 dkg liszt 2 ek méz 3 dl víz 3 ek olívaolaj 7g instant élesztő 1 kksó 1 tk rozmaring (morzsolt); a tetejére: 15 dkg szőlő (rozé) 3 ek olívaolaj, 1 szál rozmaring. Elkészítés: A lisztet összegyúrjuk vízzel, élesztővel, mézzel, 3 kanál olívaolajjal, egy kevés sóval és rozmaringgal fűszerezzük, majd egy órára letakarva pihenni hagyjuk. Az óra elteltével finoman kinyújtjuk a tésztát, félbevágott szőlőszemeket nyomkodunk a tetejére, rozmaringágról morzsolt levelekkel díszítjük, meglocsoljuk egy-két kanál olívaolajjal, és sütőpapírral bélelt tepsiben 200 fokon 15 percig sütjük. Jó étvágyat kívánunk! (nosa) Mai időjárás Európai nagyvárosok időjárása Túlnyomóan derült égbolt. EPERJES 17-C ZSOLNA 15 *C POPRÄD 17 *C Moszkva 7*C KASSA 18 -C TRENCSÉN 15 *C London 24’C Varsó 14 °C Szélirány Északkeleti szél, erősebb széllökésekkel. Berlin 16 "C LOSONC 19 *C f Budapest 22 ”C Átlaghőmérséklet Athén * 28 • Róma Madrid 29 °C POZSONY 21 *C ÉRSEKÚJVÁR 21 *C Előrejelzés Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken Szerda GvŰQV 21 °C Dunaszerdahelv 22 °C Komárom 22 °C Ógvalla 22 °C Léva 21 °C Naqvmihálv 18 °C Naavrőce 16 °C Rozsnyó ________________17 °C S zene 20 °C Csorbató 11 °C Párkány 22 °C Naqvszombat 20 °C Losonc 20 °C Tőketerebes 18 °C Csütörtök ť» 16 *C A 8 *C Túlnyomóan derült égbolt. Pozsony 23 °C Érsekúivár 20 °C Losonc 19 °C Kassa —22 °C Péntek ■ J.S 0 4#C Túlnyomóan derült égbolt. Pozsony Z.- 16 °C Érsekúivár 17 °C Losonc 16 °C Kassa 15 °C Mallorca __________________29 °C I biza 28 °C Török riviéra 30 °C Kréta 26 °C Rhodos 27 °C Ciprus 29 °C Szicília 27 °C Isztria ____________________27 °C D ubrovnik 26 °C Várna 25 °C Zadar 24 °C Kairó 29 °C Malaga 28 °C Tunisz 32 °C