Új Szó, 2013. szeptember (66. évfolyam, 203-227. szám)

2013-09-14 / 214. szám, szombat

26 Tévé és rádió - szombat

ÚJ SZÓ 2013. SZEPTEMBER 14. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KASSA

THÁLIA SZÍNHÁZ: Nyolc nő (vendégjáték Szirénfalván) 19.00

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Az opera szórakoztató! 17.00 Kvartett 19.00 történelmi épület: Afösvény 19.00

MOZI

POZSONY

CINEMA CITY - AUPARK: Családi üzelmek (amerikai)

16.00. 20.30 Colette (cseh-szlovák) 11.00,13.30,16.00,

18.30.21.00 Nagyfiúk 2. (amerikai) 16.10,18.20,20.20 Elysium- Zárt világ (amerikai) 18.30 Gru 2 (amerikai)

14.20 Jobs - Gondolkozz másképp (amerikai) 14.00,

16.30.19.00. 21.40 Ha/Ver2-Kick-Ass 2 (amerikai) 21.10 Mézeshetek (cseh) 17.10,19.20,21.30 Repesik 3D (amerikai) 11.15,13.15,15.15,17.15 Repesik (amerikai) 14.10,16.20,18.20 Lovelace (amerikai) 18:50 A végzet ereklyéi - Csontváros (amerikai) 15.10,21.10 A bún éjszakája (amerikai) 14.20,19.10 One Directíon- This Is Us 3D (amerikai) 15.20 One Direction- This Is Us (amerikai) 17.30 Percy Jackson-Szörnyek tengere (amerikai) 11.40,13.50 Izomagyak-Pain & Gain (amerikai) 20.45 Szörny egyetem (amerikai) 16.30 Red 2 (amerikai) 17.50 Ridďick (angol) 12.50,15.30,18.10, 20.40 Hupikék törpikék 2 3D (amerikai) 12.30,14.40 Hupikék törpikék 2 (amerikai) 15.00 Démonok között (amerikai) 17.00,19.30,21.50 Farkas (amerikai) 20.50 Csoda (szlovák) 19.40,21.20

EUROVEA: Családi üzelmek (amerikai) 17.10,21.50 Colette (cseh-szlovák) 14.00,16.30,19.00,21.30 Blue Jasmine (amerikai) 20.10 Jobs - Gondolkozz másképp (amerikai) 14.30,17.00,19.30,22.00 Ha/Ver 2 - Kick- Ass 2 (amerikai) 16.00 Mézeshetek (cseh) 17.50,20.00 Repesik 3D (amerikai) 15.10 Repesik (amerikai) 15.50 A végzet ereklyéi-Csontváros (amerikai) 14.50,17.30,

22.00 One Direction: This Is Us 3D (amerikai) 16.50 One Direction: This Is Us (amerikai) 14.40 Red 2 (amerikai)

18.20 Riddick (angol) 16.30,18.50,21.20 Hupikék törpikék 2 3D (amerikai) 14.20 Hupikék törpikék 2 (amerikai) 15.30 Démonokközött (amerikai) 22.10

KASSA

C3NEMAX: Colette (cseh-szlovák) 17.00,19.30 Nagyfiúk 2. (amerikai) 18.40,20.50 Jobs - Gondolkozz másképp (amerikai) 18.00,20.40 Mézeshetek (cseh) 19.00 Repesik (amerikai) 16.00 Családi üzelmek (amerikai) 17.20,19.50 A végzet ereklyéi - Csontváros (amerikai) 16.10 One Direction: This Is Us 3D (amerikai) 15.50 Riddick (angol) 16.30,20.00 Hupikék törpikék 2 (amerikai) 17.40 Hupikék törpikék 2 3D (amerikai) 15.30 Démonokközött (amerikai) 18.10,20.30

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Colette (csehszlovák) 18.10 Nagyfiúk 2. (amerikai) 18.30 Jobs-Gondolkozz másképp (amerikai) 18.00 Repesik (amerikai)

16.00 Családi üzelmek (amerikai) 20.40 One Direction: This Is Us (amerikai) 16.10 Riddick (angol) 20.50 Hupikék törpikék 2 3D (amerikai) 15.50 Démonok között (amerikai) 20.30 SZENC - MIER: Hupikék törpikék 2 3D (amerikai) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR-MIER; Hupikék törpikék 2 (amerikai) 16.00 Másnaposok 3. (amerikai)

18.00 Démonokközött (amerikai) 20.30 VÁGSELLYE - VMK: Mézeshetek (cseh) 19.00 Riddick (angol) 21.00 PÁRKÁNY- DANUBIUS: One Direction: This Is Us 3D (amerikai) 17.00 Női szervek (amerikai) 19.00 RIMASZOMBAT - ORBIS: Nagyfiúk 2. (amerikai) 18.00 Colette (cseh-szlovák) 20.00

GYŐR

PLAZA: A bűn éjszakája (amerikai) 18.30,20.30 Családi üzelmek (amerikai) 13.45,16.00,18.15,20.30 Az elnök végveszélyben (amerikai) 16.45,19.45 Elysium-Zárt világ (amerikai) 17.15,19.45 Hajsza a győzelemért (amerikai-német) 15.00,17.30,20.00 Halbalhé 3D (maláj-kínai) 14.30 Halbalhé (maláj-kínai) 16.30 Hupikék törpikék 2 3D (amerikai) 15.15,17.30 Hupikék törpikék 2 (amerikai) 13.00 Nagyfiúk 2. (amerikai) 14.45,20.00 Női szervek (amerikai) 14.15 One Direction: This Is Us (amerikai) 19.30 Percy Jackson - Szörnyek tengere 3D (amerikai) 17.00 Repesik 3D (amerikai) 14.00,16.15, 18.15 Riddick (angol) 13.00,15.20,17.40,20.10 A végzet ereklyéi-Csontváros (amerikai-német) 14.45,19.30 2 kaliber (amerikai) 13.30,15.45,18.00,20.15

6.00 Hírek 6.05 Fülbevaló - Olasz Istvánnal 7.00 Hírek 7.05 Hétről hétre 10.05 Kékbolygó 11.00 Hírek 11.05 Délidő 12.00 Hírek 12.05 Népzene 13.00 Hírek 13.05 Vándortarisznya 14.05 Ifjúsági sáv, közben: 15.00 Hírek

16.00 Hírek 17.00 Egészségére 17.45 Krónika

KOSSUTH RADIO

9.07 Horizont 10.00 Szombat délelőtt 12.01 Krónika

13.07 Kabaré 14.06 Világóra 14.32 A tudomány hangja

15.07 Időt kérek 16.00 Szombat délután 17.06 Jelenlét 17.30 Krónika 18.06 Sportvilág 19.30 Családi sáv 20.30 Aranyalap 21.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 Esti séta 23.07 Lehalászás -VII.

BARTÓK RÁDIÓ

6.00 Muzsikáló reggel 9.30 Új Zenei Újság 12.05 Hangverseny délidőben 14.30 Népzene 15.05 47. Budapesti Nemzetközi Zenei Verseny 17.00 Rádióhangversenyek 18.35 Christopher Urbanetz és Vittorio Ghielmi viola da gamba-hangversenye 19.35 47. Budapesti Nemzetközi Zenei Verseny 22.00 Dzsessz

6.55

9.00

9.30

10.00

10.30

11.30

11.50

12.01

12.05

13.05

13.20

13.45

13.55

15.55 16.00

17.20

17.30 18.25

18.30

19.30

20.20

22.20

23.15

0.10

Család-barát

hétvége

Aranyfeszt 2013 Kerékpártúra Történetek a nagyvilágból Életművész Kincsünk a víz - Bükfürdő 50 éves TeSzedd!

Hírek

Másfél millió lépés Magyarországon - 32 év múlva, 14/12. A vüágörökség kincsei

Szeretettel Hollywoodból TeSzedd! Labdarúgás. OTP Bank Liga TeSzedd! Valentin-napi randevú. Am. film TeSzedd! Gasztroangyal TeSzedd!

SzerencseSzombat Híradó este 80 nap alatt a Föld körül. Am.-ang- ném. kalandfilm Borvacsora. Sopron Tesztoszteron - Bomai Tibor új zenei kalandja Az ördög háromszöge. Am. thriller

6.00

6.25

10.00

10.25

11.30

12.00

12.30

13.00

13.30

14.00

15.00

16.00

17.00

18.00 19.00

19.30

21.25

23.15

1.00

2.05

Az idő ösvényében Ism. teij. sor., 8. TV2-matiné. Benne: Chuggington, Henry kerti meséi; Anatole, a kisegér; Ni Hao Kai Lan; Krokodili; Komi és Berni; Go Diego Go; Irány Dínóföld; Tökfej tesók; 1001 amerikai

Monster High. Am. anim. filmsor. Astro-Világ Kalandjárat (ism.) Babavilág Fogyótúra Én is menyasszony vagyok (ism.) Stílusvadász, 11. Xena V. Am. sor., 4. A férjem védelmében II„ 11. Luxusdoki III., 2. Irigy Hónaljmirigy show Tények Aktív Extra Tor-túra. Am. filmvígjáték Egetverő haderő Am. akcióvígjáték Gyilkosok gyilkosa Am. akciófilm Astro-Világ Éjjel Propaganda, 8. (ism.)

7.00

10.15

10.55 11.25 12.00

12.30

13.00

13.30

14.20

15.20

16.20

18.30

18.55

20.00

21.40

23.20

1.20

Kölyökklub. Benne: Bjöm mackó kalandjai; Szilveszter és Csórike kalandjai; Dóra, a felfedező; Frédi és Béni, avagy a kőkorszaki buli; Yakari; Hupikék törpikék; Babar; Újabb bolondos dallamok, együtt a csapat; Ez kész! Pénz!

Trendmánia XXI. század Házon kívül a’la CAR. Autós kalandok ínyenceknek 4ütem

Dilinyósok II., 13. Agymenők II. Am. sor., 19-20. Eastwicki boszorkák I. Am. sorozat, 11.

A hős legendája II. Am. sorozat, 3.

Fiú a Marsról Am. vígjáték RTL híradó Fókusz Plusz X-Faktor. Tehetségkutató show-műsor A megmentő. Am. akciófilm

A sziklatanács titka Fr.-ol.-ném. thriller Remington Steele II. Am. sorozat, 7.

DUNA TELEVÍZIÓ

6.25

6.50

7.45

8.15

8.40

9.10

9.35

10.10

10.35

11.10

12.00

12.10

12.25

13.00

14.35

15.30

16.25

18.00

18.30 19.20

20.40

22.20

23.05

Családun xerete talapu

Századfordító magyarok Élő egyház Isten kezében Sírjaik hol domborulnak

Akadálytalanul Tájtitkok tudói, 5/5. Cigányutak, 5/5.: Suki András - Angyalföldtől Bécsig Székely kapu Déltenger kincse, 15. Híradó

A vüágörökség kincsei. Yosemite Nemzeti Park. ízőrző

VIII. Henrik magán-, élete. Angol film Táncvarázs Önök kérték (ism.) Forró mezők. Magyar film (ff.) Híradó, sport Futótűz, 52/32. Szerencsés flótás Magyar film (ff.)

Az angyal és a rossz ember

Amrfilm (ff.) Kultikon +

MüpArt. Habib Koité & Bamada a Művészetek Palotájában

6.00 Rajzfilmsorozatok

12.30 Vipo és barátai - Az idősziget túlélői 26/15-16.

12.55 H20: Egy vízcsepp elég II., 26/17-18.

13.50 Varázslók a Waverly helyből III., 30/9.

14.10 Táncakadémia II., 13.

14.35 Lumpenstikli - A Grimm testvérek meséje alapján Ném. mesefilm

15.35 Animália, 40/2.

16.05 Gógyi felügyelő, 35.

16.25 Shaun, a bárány, 3.

16.35 Richard Scarry Tesz- Vesz városa, 58.

17.00 Caillou, 13/9.

17.25 LolkaésBolka kalandjai, 15/9.

17.35 Vakáción a Mézga család, 13/5.

18.05 Eszes Jess, 52/6.

18.15 Esti mese

20.00 Híradó, sporthírek

20.45 TeSzedd!

21.10 Top Gear XV., 7/3.

22.05 KylieX2008-Koncert a londoni 02 Arénából

23.00 így készült A nagymester. Werkfilm

23.40 4 összeesküvő és 1 temetés L, 10/2.

0.30 80 nap alatt a Föld körül. Am.-ang.- ném. kalandfilm

5.10 5.35

8.10

9.15

11.10

12.15

14.15 16.10 18.35

21.00

0.00

1.55

2.40

Óíjítő szenvedélyek

11., 8.

Lehetetlen küldetés

111., 28-29.

Véznák kontra dagik I., 5.

Amerikai mesterszakács II., 16-17.

Két pasi - meg egy kicsi X., 7-8. (ism.) Szívek szállodája II. 32-33. (ism.)

Doktor House VIL, 139-140.

Patch Adams. Am. vígjáték Vissza a jövőbe Am. kalandfilm Marty McFly átlagos kamasznak látszik, de van egy őrült barátja, Doki, aki megépítette a plutónium meghajtású időgépet. Dokit váratlanul halálos támadás éri, s Marty is csak az új találmánnyal nyer egérutat.

Vikingek L, 4-6. Jackie nővér III.

Am. sorozat, 31-33. A médium V. Am. sorozat, 86. (ism.) Amerikai mesterszakács II., 16-17. (ism.)

Tor-túra i 19.30

A megmentő

VHM

Nick, aki utálja a gyerekeket, most alaposan kifogta!

Ugyanis odavan Suzanne-ért, de a nőnek van két gyereke, akik megesküdtek arra, hogy minden hódolónak elveszik a kedvét - még az élettől is. De Nick nem adja fel ilyen könnyen! Amikor Suzanne-nak sürgősen Vancouverbe kell utaznia, a hős szerelmes felajánlja, hogy elkíséri a srácokat Kanadába.

Felipe és Letizia 22.05

William Lansing egykori vietnami hős és CIA-ügynök

visszavonultan és magányosan él Észak-Alasz- kában, ahol egy vadvédelmi alapnak dolgozik. Magányát csak egy lengyelországi árvaházban élő kislánnyal, Irenával történő levelezése töri meg időnként. A levelezés során távoli, de annál bensőségesebb kapcsolat alakul ki közöttük.

A kétrészes tévéfilm azt a nagy publicitást kapott viszonyt dokumentálja, melyet a 2000-es évek közepén az egész spanyol nemzet figyelemmel kísért. A trón örököse, Felipe herceg egy partin ismerkedett meg Letizia Ortiz Rocasolanóval, az elvált riportemővel. Kapcsolatukat csak azt követően hozták nyüvános- ságra, hogy a nő visszavonult a televíziózástól.

WMKRHKKKEMRMMNHHKMM

^mhhhbhbhhhhhhhhhbibh

■ MARKÍZA

1 SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 1

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 1

1 JOJ

I DOMA

I PLUS

6.45 Rajzfilmsorozatok

6.50 Rajzfilmsorozatok

8.00 Élő körkép

4.55 Híradó

7.00 Inga Lindström:

6.00 San Francisco utcágyerekeknek

gyerekeknek

8.30 Hétvége

6.05 Én kicsi pónim

Emma Svensson és

in, 28-29.

8.10 Alf IV. Am. sor., 7.

7.50 Volt egyszer egy

9.00 A vad Kína. A NagyKanad.-am. anim.

a szerelem. Ném.

8.15 Magnum II., 19.

8.40 Egyről a kettőre III.,

élet, 26/3.

fal mögött (ism.)

sorozat

film (ism.)

9.20 A csapat. Am. sor.,

23/3. (ism.)

8.20 Fidlibum

9.45 Rendelő

6.30 Monsuno. Am.

8.55 Jamie Oliver főzőis98/45—46.

9.10 Kutyám, Skip

8.50 Sportvetélkedő

10.15 Hallássérültek

anim. sorozat

kolája

11.40 A folyón át Texasba

Am. film

gyerekeknek

tévéklubja

6.55 Rudi, malac a csa9.25 Jósda

Am. westemvígjáték

10.55 Két pasi - meg egy

9.40 Tudományos-isme10.40 Idősebbek klubja

ládban 2. Ném. film

10.25 A Hókirálynő. Am.14.00 Panelházi történekicsi VI., 24/20.

retterjesztő magazin

11.10 Tizenkettő után öt

8.50 Életben maradni a

ném.-kanad. film,

tek. Tévésor.

11.25 Négy férfi, egy eset

gyerekeknek

perccel. Vita (ism.)

farkasokkal. Fr.2/1-2.

15.10 Egy vicc-egy

I. Am. sorozat, 2.

10.10 Berlin, Berlin, 7.

12.30 Vízi szlalom világném.-belga film

14.10 Danielle Steel:

százas

11.55 Men in Black - Sö11.10 Szlovákia, szeretlek

bajnokság, élő

11.30 ValóVüág

Kaleidoszkóp

16.00 Gyilkos állapot.

tét férfiak 2. Am.

Show-műsor (ism.)

13.55 Tenisz. Szlovákia12.35 X-Factor USA 2013

Am. film

Kanad-am. film

akcióvígjáték

13.00 Postaláda (ism.)

Svédország Davis15.50 Arctic Blast - Ami16.00 Ivana Trump: Min18.00 CSI: New York-i

13.50 Mézengúz. Am.

14.05 Caterina és a lányok

kupa mérkőzés

kor megfagy a világ.

dent a szerelemért

helyszínelők III.

anim. film

II. Ol. sor., 6/5.

17.30 BL-magazin

Ausztrál-kanadai

Ang.-am. film

Am. krimisor., 6-7.

15.35 Két hét múlva örök15.45 Sziki-szökevény

18.00 Csehországon át

katasztrófafilm

18.00 Inga Lindström:

20.00 Krimihíradó

ké. Am. vígjáték

Am. vígjáték

Útifilm

(ism.)

Emma Svensson és

20.30 Érzéki csalódás

17.35 Orkán. Szórakozta17.15 Építs házat, ültess

18.40 Esti mese

18.00 A valós ár. Szóraa szerelem. Ném.

Am. filmvígjáték

tó műsor

fát!

19.00 Híradó

koztató show

film (ism.) (ism.)

22.30 Borat - Kazah nagy

18.20 Bulvármagazin

17.55 Taxi

20.00 Felszabadítók

19.00 Krimihíradó

20.00 Katie Fforde: Nyári

fehér gyermeke

19.00 Híradó

18.25 A gasztronómia

Orosz, dok.sorozat

19.30 Híradó

szerelem. Ném. film

menni művelődni

20.00 Sporthírek

kézikönyve

20.45 Átrium

20.20 Die Hard 4.0-Leg21.55 Rosamunde Pilcher:

Amerika. Am. film

20.30 A farm - a párbaj

19.00 Híradó

21.10 Őrangyalok

drágább az életed

Élete szerelme

0.15 A folyón át Texasba.

22.20 Terhes társaság

20.20 Postaláda

22.00 Teoréma. Ol. film

Am. akciófilm

Ném. film

Am. westemvígjáték

Am. filmvígjáték

21.25 Igaz történetek

Fsz.: Terence

23.10 ValóVilág - a döntés

23.50 Halálos nyugalom

(ism.)

0.25 A kilencedik légió

22.05 Felipe és Letizia

Stamp, Silvana

1.15 Szexi és halálos

Ausztrál thriller

2.15 Egyedül a sötétben

Ang. kalandfilm

Sp. film

Mangano

Am. akciófilm

1.30 Danielle Steel:

2. Am. akcióhorror

(ism.)

23.55 Jane Doe hosszú

23.35 Művészet 2013

3.25 A bowling-bajnok.

Kaleidoszkóp

3.45 Kemény motorosok

2.00 A farm (ism.)

harca. Kanad. film

0.00 Kulturális körkép

Am. sportvígjáték

Am. film (ism.)

III. Am. sor., 3.

čti flHHR

ČT2

i FILM+ WttM

hb° .jbbhhk

őrei HHBH

EUROSPORT

7.15 Gyerekeknek 9.20 Halál a paradicsomban. Ang.- fr. sor., 8/2. 10.15 Úton. Szváziföld 10.45 Szórakoztató műsor 12.25 Korunk hobbijai 13.00 Hírek 13.05 Lolinka és snaucer. Mesefilm 13.55 Aranycsapat. Cseh mesefilm 14.35 Jan Roháč. Cseh film 16.00 Elveszítelek, szerelmem. Cseh film 17.30 Postaláda 18.25 Srácok akcióban 19.00 Híradó 20.00 Aranyidők. Nemzedékek vetélkedője 21.05 Martin Dejdar slágerlistája 22.00 Egy veszedelmes viszony. Dán film 0.15 Wolf Creek. Ausztrál horrorthriller

11.40 Vüágűr III., 34/2.

12.25 A La Manche csatorna meghódítása. Fr. dók. film 14.05 A vadon birodalma 14.35 A csodák világa 15.00 Derren Brown: Mágia és manipuláció, 12/2.15.25 Titanic - Vér és acél, 12/2.

16.25 Kamerával az utakon

17.25 Befagyott bolygó Tavasz 18.15 Gyönyörű veszteségek 18.45 Esti mese 18.55 őslények kalandorai, 3. 19.40 Erődítmények - Brünn 20.00 A történelem tényei 21.00 Sherlock. Ang. sor., 3/2. 22.30 Az arany markában. Am.-kanadai

krimifilm 0.15 Cseh szóda 0.30 Angolkák, 22/2.

(cseh nyelven): 13.35

Szent György és a sárkány. Am.-ang.-ném. kalandfilm 15.20 Apósok akcióban. Kand.-ném.-am. vígjáték

17.00 Sárkányölő. Am. sd-fi 18.35 A szurikáták udvarháza. Ang. dók. film 20.00 A Wendeü Baker-sztori. Am. vígjáték 21.40 Ikarosz. Am. akciófilm

(magyar nyelven): 13.15

Pomponsrácok. Am. vígjáték

15.00 Aranyeső Yuccában. Ol. vígjáték 16.50 A halálraítélt. Am. thriller 19.00 A spedalista. Am. film 21.10 xXx. Am. film 23.25 A kaptár: Túlvüág. Am.-ang.- ném. akdófilm

8.55 Kémes hármas. Am. akcióvígjáték 10.35 Felvétel indul! X., 36.11.05 John Carter. Am. sci-fi akciófilm 13.15 Delfines kaland. Am. kalandfilm 15.05 Szerelem és becsület. Am. film 16.40 Krízispont. Am. thrüler 18.25 Egy ropi naplója: Kutya egy idő. Am.-kanad. vígjáték 20.00 Daydream Nation. Kanad. filmdráma 21.40 Hisztéria. Ang.-fr.- ném.-lux. vígjáték 23.20 Gyötrelmes csapda. Am. krimithriller 0.50 A város alatt. Lengy.-ném.-kanad. háborús filmdráma 3.10 A Rolling Stones története. Am.-ang. dok.film, 1.

14.35 Pletykafészek. Am. sor. 15.20 Melissa és Joey 15.40 A kondom el van vetve 16.00 Új lány 16.45 Happy Ending 17.05 így jártam anyátokkal 17.30 A Simpson család 18.15 Agymenők. Am. sor.t 19.30 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor. 20.00 Híradó 20.15 A Karib-tenger kalózai: A Fekete Gyöngy átka. Am. kalandfilm. Fsz.: Johnny Depp, Orlando Bloom, Geoffrey Rush, Keira Knightley. 22.40 Men in Black - Sötét zsaruk. Am. filmvígjáték 0.10 Underworld - A vérfarkasok lázadása. Am. akciófilm

9.00 Kerékpár. Spanyol f körverseny, 19. szakasz (ism.) 10.00 Kajak-kenu. Szlalom-vb (élő) 10.45 Kerékpár. Grand Prix Québec | (ism.) 11.30 Rali. FIA rali Eb, 1. nap (élő) 12.30 Kajak-kenu. Szlalom-vb, Cseh Köztársaság (élő) 13.45 Labdarúgó vb-selejtezők, Brazília (ism.) 14.00 Autóverseny. Renault-vüág- sorozat. Első futam (élő) 15.15 Kerékpár. Spanyol körverseny, 19-20. szakasz 17.45 Rali. FIA rali Eb, 1. nap 19.00 Salakmotor Eb (élő) 22.00 Lovaglás 23.30 Síugrás. Nyári Grand Prix, HS 135. Férfiak