Új Szó, 2013. augusztus (66. évfolyam, 177-202. szám)
2013-08-26 / 198. szám, hétfő
6 Kultúra ÚJ SZÓ 2013. AUGUSZTUS 26. www.ujszo.com RÖVIDEN Meghalt Mirko Kovac délszláv író Zágráb. Meghalt Mirko Kovac nemzetközi hírű délszláv író, a Jugoszlávia szétbomlásához és a háborúhoz vezető nacionalizmus heves bírálója. A 74 éves író hosz- szú ideje súlyos beteg volt. 1991-től Rovinjban élt, ott helyezik végső nyugalomra. Regényeken és novellákon kívül számtalan esszé és több jugoszláv film forgató- könyve fűződik Kovac nevéhez. A szerb és horvát nyelven egyaránt publikáló írót a 20. század egyik legfontosabb írástudójának tartják a volt Jugoszlávia országaiban. Magyarul tavaly jelent meg Nives Koen rózsái című, válogatott novelláit tartalmazó kötete a Napkút Kiadónál. Nagy életrajzi könyve, a Város a tükörben, amely a családjáról, a történelemről, a mediterrán térségről szól,, 2009-ben látott napvilágot a Magvetőnél, csakúgy, mint a Bevezetés a másik életbe című könyve 1989-ben. Malvina Trifkovic életrajza című kötete 2000-ben jelent meg magyarul az Osiris kiadónál. (MTI) Európai mozi nyílt Pozsonyban Pozsony. Új, Szlovákiában egyedülálló mozi nyüt a napokban a fővárosi Pisztory- palotában (Štefánik utca 25.): a Kino Film Europe kizárólag a kontinens filmes terméséből válogat. Aprojekt célja, hogy alternatívát kínáljon a plázás multiplexek egysíkú, hollywoodi felhozatalával szemben. A szervezők heti négy vetítést terveznek, javarészt európai premierfilmekből. A mozi 110 férőhelyes, a nézőteret retró stílusban rendezték be, a vetítés és a hangosítás viszont minden mai igényt kielégít: digitális E-cinema technikát alkalmaznak. A vetítés szeptember 3-án kezdődik; A film története: Odüsszeia című, 15 részes nemzetközi filmes projekt első epizódját tekinthetik meg az érdeklődők. (TASR) Jozef Bednárik Musicalfesztivál Borosznó (Brusno). Kollégái a csütörtökön elhunyt Jozef Bednárik színházi rendezőről nevezték el a bo- rosznói musicalfesztivált. Bednárik a rendezvény egyik kezdeményezője és szakmai védnöke volt; különösen a fiatal musicalénekesek számára meghirdetett versenyt tartotta a szívügyének, a tervek szerint idén is ő lett volna a zsűri elnöke. A szervezők a rendezvény idei évadának kezdete előtt néhány órával értesültek a rendező halálhíréről. Ezután született gyors döntés arról, hogy a kétnapos programsorozat a jövőben a Jozef Bednárik Musicalfesztivál nevet ' viseli. A hazai zenés színház meghatározó alakjától pénteken 10.30-kor vesznek búcsút barátai és tisztelői a Szlovák Nemzeti Színház régi épületében. (TASR) Tarr Béláé Szarajevó Szíve Szarajevó. Az In Bloom (Virágzásban) című grúz játékfilmnek ítélték oda a 19. Szarajevói Filmfesztivál fődíját, a Szarajevó Szíve díjat a tegnap befejeződött nemzetközi filmmustrán. A Nana Ekv- timishvili és Simon Grob rendezte film két fiatal lány történetét meséli el az 1990- es évek elején, amikor Grúzia kivált a Szovjetunióból, és a térséget háború és erőszak fenyegette. Lika Babluani és Mariam Bokeria, a film két főszereplője elnyerte a legjobb női alakítás díját is. A fesztiválon Szarajevó Szíve díjat kapott Tarr Béla, aki a rangos elismerését személyesen vette át a fesztivál nyitóünnepségén. A rövidfilmes és dokumentumfilmes versenyben két magyar alkotás szerepelt: Dési András György és Móray Gábor Valaki vacsorára című rövidfilmje, valamint Groó Diana Regina című dokumentumfilmje. A filmfesztivál tehetséggondozó programja, a Sarajevo City of Film nagydíját magyar-román rendező, Grosan Cristina Holiday at the Seaside (Tengerparti nyaralás) című kisjátékfilmje nyerte el. (MTI/AFP/Hszinhua) Új terjesztési modellel kísérletezik a két hollywoodi óriás, a Sony és a Disney Dél-Koreában Jöhet az online moziélmény A két hollywoodi óriás, a Sony és a Disney szokatlan üzleti modellel kísérletezik Dél-Koreában: nem sokkal a mozipremierek után a közönség a stúdiók egyes filmjeit akár a saját otthonában is megtekintheti. 2012- ben olyan filmekkel tesztelték a modellt, mint a Django elszabadul, a Merida, a bátor és a Rontó Ralph. A módszer egyelőre annak ellenére is működőképesnek tűnik, hogy az USA-ban több évnyi kísérletezés után sem sikerült bevezetni. HORVÁTH GERGŐ A nagy hálózatok nem alaptalanul tartanak attól, hogy sok néző lemondana a moziról, ha hasonló áron otthon is meg tudná nézni az új filmeket (Képarchívum) Az új terjesztési modell egyebek között arra hivatott, hogy visszaszorítsa a kalóztevékenységet, amire szükség is van. Dél- Korea a világ nyolcadik legnagyobb filmpiaca, de az illegális letöltések terén is élenjár. Igaz, a jelenség technikai háttere is adott: a kelet-ázsiai ország világelső az internetkapcsolat gyorsaságát tekintve, ami lehetővé teszi a kiváló sávszélességű tartalom otthoni közvetítését. Egy átlagos dél-koreai internet- felhasználó 16,6 megabit/má- sodperc sávszélességgel rendelkezik. Az USA-ban ez a mutató csupán 4,6, ráadásul a koreainál magasabb áron. A most tesztelt modellnek a már Európában is gyökeret eresztett VoD szolgáltatás az alapja. A lényege, hogy az ügyfél egy listáról kiválasztja a számára érdekes tartalmat, melyet már a letöltés alatt vagy settop boxra mentve utólag is megtekinthet. A terjesztésnek ez a módja - igaz, visszafogottabb változatban - már az Egyesült Államokban is megjelent. Shane Carruth Feltörő színek című filmjét már egy hónappal a premier után elérhetővé tette az iTunes és az Amazon Instant felhasználói számára. 2006- ban Steven Soderbergh Buborék című filmje már a bemutató napján DVD-n is a boltok polcaira került. Mégis, nehéz megjósolni, hogyan vihetnék keresztül a modellt Hollywood nagy stúdiói a nyugati piacon. A nagy mozihálózatokat működtető franchise- cégek, mint a Regal vagy az AMC, nem mutatnak be olyan filmeket, melyeknek a premierje és a DVD, ill. Blu-ray megjelenése vagy VoD-hozzáférése között nem telik el legalább 90 nap. Ennek a hátterében az a megalapozott vélekedés áll, hogy sok néző lemondana a moziról, ha hasonló áron otthon is meg tudná nézni a filmet. A mozihálózatok erejét és befolyását jól mutatja, hogy 2011- ben sikerült eltántorítaniuk a Unviersalt attól a tervétől, hogy Ben Stiller és Eddie Murhy Hogyan lopjunk felhőkarcolót? című komédiáját már a premier utáni harmadik héten az online fizető közönség számára is elérhetővé tegye. Holott a modellt teszt jelleggel csak két városban, Atlantában és Port- landben futott volna. A mozi haláláról azért még korai lenne beszélni. Ugyan idén jelentősen elmaradnak a hollywoodi filmek bevételei a tavalyi mutatóktól, azonban 2012-ben minden rekord megdőlt, hiszen csak az USA-ban 10,8 milliárd dollárt érő mozijegyet értékesítettek. Ezzel együtt az is látható, hogy az internetes tartalom közvetítésére szakosodott cégeknek köszönhetően (mint amilyen a Netflix vagy a Redbox) a DVD- és Blu- ray-lemezek eladása az elmúlt évben a harmadával esett vissza. A Universal ugyan már vesztett egy csatát, de nem tett le korábbi terveiről. Az új üzleti modellben a stúdió vezetői épp annak a lehetőségét látják, hogy visszaszerezzék a csökkenő DVD-eladásokból származó bevételeket. Ók ugyanis pontosan tisztában vannak azzal, hogy bevételeik oroszlánrészét a premiert követő három hét jegyeladásai teszik ki. Áz új modellnek könnyen lehetnek egyértelmű nyertesei, miközben a mozihálózatoknak sem kell lemondaniuk a látogatóikról. A kevésbé drága produkciók, például a független filmek számára az új értékesítési koncepció lehetővé teszi, hogy olyan potenciális nézőkhöz is eljussanak, akiket a forgalmazók korábban képtelenek lettek volna megszólítani. Harold Pinter önéletrajzi ihletésű egyfelvonásosával indul a 2013/14-es évad a Jókai Színházban Az Árulás Komáromban ELŐZETES Komárom. Harold Pinter Árulás című egyfelvonásosával indul a 2013/14-es évad a Komáromi Jókai Színházban; már folynak a darab olvasópróbái. Az Árulást Valló Péter Kossuth-díjas rendező állítja színpadra, aki legutóbb tavaly dolgozott a komáromi teátrumban. Akkor Spiró György Príma környékéből készített izgalmas előadást. Pinter drámája önéletrajzi ihletésű. A belőle készült nagysikerű film forgatókönyvéért 1983-ban a szerző-forgatókönyvírót Oscar-díjra jelölték. A darab egy szerelmi háromszög hétéves történetét meséli el, időben visszafelé. Pintér látszólag sematikus nyelvezetű írásából három, kibogozhatatlan és szétválaszthatatlan élet kusza ösvényei bontakoznak ki. Robert, a férj, Emma, a felesége és Jerry, a legjobb barát története mindennapi história, mindennapi emberekkel. Jerry és Emma egymásba habarodik Emma és Robert esküvője napján, és kapcsolatukat hét évig sikeresen titkolják a férj és a világ előtt. Vagy mégsem? Egy nap minden kiderül. Vagy mégsem? Miféle láthatatlan szálak tartják össze Mit ér a barátság és mit a szerelem? Mokos Attila, Petrik Szilárd és Batidor Éva a darab olvasópróbáján. (Görözdi Szilárd felvétele) Az új modellt sikerfilmeken tesztelték. Akadt online fizető közönség. az emberi kapcsolatokat éveken, évtizedeken keresztül? Mit ér a barátság és mit a szerelem? Ezekre a kérdésekre keresi a választ az előadás, melynek bemutatója szeptember 26-án lesz a Komáromi Jókai Színházban, (sk-t)
