Új Szó, 2013. augusztus (66. évfolyam, 177-202. szám)
2013-08-01 / 177. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. AUGUSZTUS 1. Sport 15 Ma Trenčín-Astra Giurgiu és HNK Rijeka-MŠK Žilina a labdarúgó Európa Liga-selejtezőben Bravúrra készül a kupaújonc A zsolnai Paur (jobbról) két góljával kiejtette az Olimpiját (TASR-felvétel) Szófiába szerződött Gašparík távozott, de visszatérhet Dunaszerdahety. Michal Gašparík tegnap a bolgár élvonalban szereplő Lokomotív Szófia futballcsapatához szerződött. Értesüléseink szerint a harmincegy éves szélső köl- csönjátékosként hamarosan visszatér a dunaszerdahelyi együtteshez, még az is elképzelhető, hogy már a szombati, aranyosmaróti ViOn elleni bajnoki mérkőzésen pályára lép. A technikás futballistának korábban azt ígérte a DAC elnöke, hogy segít neki Iránba igazolni, de erre egyelőre várnia kell. Egy hete a sárga-kékekkel gyakorol a harmincöt esztendős Tomáš Belie. A rutinos kapus a napokban felbontotta a jövő év végéig szóló besztercebányai szerződését, így könnyen lehet, hogy már a hétvégén bemutatkozhat a DAC-ban. A dunaszerdahelyiek két saját nevelésű játékosa, a huszonhárom éves Lénárth Tamás és huszonegy esztendős Ágh Zoltán várhatóan a régióbajnokságban szereplő bősi együttesben folytatja pályafutását. (sz. z.) a-..-— .........íl... 1__í__i____ Mich al Gašparík (Képarchívum) Nem fér be a csapatba Vass Ádám szerződést bont a CFR-rel Kolozsvár. Közös megegyezéssel szerződést bont Vass Ádám és a kolozsvári CFR labdarúgócsapata. A klub hivatalos honlapja szerint „békés úton” rendezik a vitás kérdéseket, s az egyesület sok sikert kíván a játékosnak. Korábbi román sajtóértesülések alapján Vass menesztésének taktikai oka van, ugyanis az új vezetőedző, Mircea Rednic 4-4-2-es felállásban képzeli el a kolozsvári csapatot, melyben a klasszikus védekező középpályást játszó magyar légiósnak nincsen helye. Vassnak eredetileg 2015 júniusáig szólt a szerződése. A 24 éves, 11-szeres válogatott játékos az előző szezonban sérülésekkel bajlódott, s 15 bajnoki mérkőzésen szerepelt a CFR- ben. (MTI) Ma játsszák a labdarúgó Európa Liga-selejtező 3. fordulójának első mérkőzéseit. A trencséni együttes Dubnicán a román Astra Giurgiu együttesét fogadja, míg a másik állva maradt szlovák csapat, a zsolnai MŠKa horvát HNK Rijeka otthonában lép pályára. Mindkét mérkőzést közvetíti a Digi Sport. ÚJ SZÓ-ELŐZETES A csoportkörbe jutáshoz nem elég túljutni mostani ellenfelükön, hanem még egy párharcot kell nyerniük a csapatoknak. Nem fognak fejetlenül rohamozni Az IFK Göteborg kiverése után az Astra Giurgiu ellen ma (17.00) újabb nehéz feladat vár kupaújonc trencséni gárdára. A papírforma a román együttes mellett szól, ám az előző körben is a 18-szoros svéd bajnok számított esélyesnek. „Erős ellenfél vár ránk, amely a 2. fordulóban a ciprusi Omonia Nicosiát búcsúztatta. Offenzív focit játszik az Astra, a szélsőhátvédek rendre segítik a támadásokat. A csapat legnagyobb csillaga a játékmester Budescu, aki kapura rendkívül veszélyes - mondta Ľubomír Nosický, a trencséni- ek szakvezetője. - Saját játékunkkal szeretnénk sikeresek lenni, de ügyelnünk kell a védekezésre is, mert egy odahaza bekapott gól végzetes lehet. Nem fogunk fejetlenül rohamozni, hanem taktikusan akarunk focizni. Bízom benne, hogy szurkolóink ismét besegítenek, és olyan lelkesen fognak buzdítani bennünket, mint a Göteborg ellen.” Hazaküldték kedden este a barcelonai vizes világbajnokságról Gyúrta Dániel edzőjét, Széles Sándort, mert „az egészségét kell szem előtt tartani”. Az 56 éves szakvezető tegnap elmondta, már jól van, de nem fog visszatérni a vb színhelyére, ahol tanítványa ma kezdi meg szereplését a 200 m mell előfutamában. „A szokott nehézségek” Széles hazaküldéséről Gyárfás Tamás, a Magyar Úszószövetség elnöke beszélt először: „Lélekben itt van, szeretjük, becsüljük. Szabó Tünde főtitkár tájékoztatta a döntéséről, hazaküldte a kiváló edzőt, mert otthon van biztonságban. Nincs olyan állapotban, hogy kockáztassuk a jelenlétét, még ha boldogan ölelnénk is maA Svédországban kiállított Róbert Mázán egymeccses eltiltása lejárt, így a hazaiak a legerősebb összeállításban lépnek pályára. Mivel a trencséni stadion nem felel meg az UEFA előírásainak, a mérkőzésnek Dubnica ad otthont. A Giurgiu negyedik lett a román bajnokságban, így már az EL-selejtező első körében érdekelt volt, kettős győzelemmel búcsúztatta a szlovén Domzalét (2:0, 1:0). A 2. fordulóban a hazai 1:1 után 2:l-re nyert az Omonia Nicosia otthonában, pedig Laban kiállítása miatt emberhátrányban fejezte be a meccset. A hétvégén nem játszott a román csapat, mert a bukaresti Steaua elleni bajnokiját mindkét együttes kupameccse miatt elhalasztották. A trencséniek várható összeállítása: Volešák-Mazáň, Ra- món, Kleščík, Čôgley-Baez- Mondek, Štefánik, Holúbek, William-Adi. A mérkőzést a német Dingert vezeti. gunkhoz - mondta Gyárfás a Kossuth Rádiónak. - A szokott nehézségek vannak vele kapcsolatban, ki kell gyógyítani.” Az Origónak az elnök még nyíltabban fogalmazott, s elárulta, felmerült, hogy az lesz a hivatalos verzió, hogy vírusos influenzája van, ezért kellett hazamennie. „Úgy döntöttem, hogy ezt nem mondhatjuk, abszurd lenne megtéveszteni a közvéleményt. Emberek vagyunk, tudjuk, hogy mi a gond vele. Azt hittük, hogy megoldódott, de sajnos nem” - nyilatkozta Gyárfás, egyértelműen arra utalva, hogy nyílt titok, Széles Sándornak alkoholproblémái vannak. Kiújult gyomorfekély Maga az edző azonban más okokról beszélt. „Közös döntés eredménye volt, hogy hazautazom, mert úgy tűnt, a gyoGul’a edző pihentette a kulcsembereit Bizakodva utaztak Rijekába a zsolnaiak, akik a HNK vendégeként kedvező eredményt akarnak elérni. Az MŠK már túljutott a grúz Torpedo Kutai- szin és a szlovén Olimpija Ljubljanán, remélik, hogy a harmadik akadályt is sikeresen veszik. Adrián Gúla védencei két győzelemmel és egy döntetlennel a 2. helyen állnak a Corgoň Ligában, vasárnap az aranyosmarótiakat győzték le (3:1). A tréner a ViOn ellen pihentette több kulcsemberét, Paur és Majtán pedig hőemelkedés miatt nem játszott. Ma (19.00) viszont mindkettőjükre számíthat a szakvezető. „Győztes mentalitással megyünk Rijekába, meggyőződésem, hogy futballistáim kiadják magukból a maximumot” - hangsúlyozta Adrián Gufa, a zsolnaiak mestere. „A Rijeka nehezebb ellenfélnek ígérkezik, mint az Olimpimorfekélyem, ami miatt tavasszal már kezeltek, kiújult. Voltam a kórházban, de nem kellett befeküdnöm, vért vettek, csináltak ultrahangos vizsgálatokat. Nem vagyok a halálomon, de elfogadtam a döntést, mert Gyúrta Daniék és két edzőkollégám is ezt javasolta” - mondta a tavaly az Év edzőjének választott Széles, aki tegnap már azt mondta, jól van, a fekélye nem súlyos, kapott rá gyógyszert, s nem kell megműteni. Gyárfás ennek kapcsán megjegyezte: „Én tényleg nem tudom, hogy ezt a betegséget mi mindentől lehet kapni. Mivel Széles közölte, hogy jól van, felvetettem, nincs-e szándékában visszatérni Barcelonába. Nyíltan megmondom, nagy örömömre azt válaszolta, most már inkább otthon marad, onnan szorít tanítványáért, Gyúrta Daniért.” ja, ám játékstílusuk hasonló. Rázós meccs előtt állunk” - nyilatkozta Tomáš Hučko, az MSK balhátvédje. „Feltérképeztük a HNK játékát. Az utóbbi meccseken jól ment a játék, remélem, Rijeká- ban is folytatjuk a sikersorozatunkat”- szögezte le Jakub Paur, aki egy hete két góljával búcsúztatta az Olimpija Ljubljanát. A Rijeka 2005-ben és 2006-ban megnyerte a Horvát Kupát, legnagyobb nemzetközi sikerét az 1979/80-as idényben érte el, amikor a KEK-ben a negyeddöntőig jutott. Az egykori sokszoros válogatott Matjaz Kék irányítja a gárdát, amely technikás támadófocit játszik. Leon Benko a HNK gólvágója, a 29 éves csatár három találattal járult hozzá a walesi Prestatyn Town (5:0,3:0) kiveréséhez. A zsolnaiak tervezett összeállítása: Dúbravka-Mabouka, Pia- ček, Akakpo, Hučko-Pečovský, Paur-Škvarka, Bello, Pich-Maj- tán. A találkozón a német Fritz fújja a sípot. (TASR, SITA, sz. z.) Ezen semmi nem fog múlni Széles az olimpiai és kétszeres világbajnok Gyúrta Danival kapcsolatban elmondta, az ő távollétén nem fog múlni a sikeres szereplése. „Azt tudni kell, hogy verseny előtti utolsó két napban már nem történik semmi, a sportoló azt csinál, amit akar” - nyilatkozta a tréner, hozzátéve, hogy kollégái ott vannak Barcelonában. Közvetlenül a versenyek előtt egyébként is Virth Balázs és Kovácshegyi Ferenc szokott foglalkozni Gyurtával, egyikük időt mér, másikuk a taktikát dolgozza ki. Gyúrta ma kezdi meg szereplését a vb-n, s ha sikerrel veszi az előfutamot és az elődöntőt 200 mellen, akkor holnap szerepelhet a fináléban. (MTI, origo) ■ Labdarúgás EUROPA LIGA. selejtező, 3. forduló, első meccsek - 17.00: AS Trenčín-Astra Giurgiu (Dubnicán játsszák); 18.00: FC Minszk-Saint Johnstone FC, Petrolul Plojesti-Vitesse Amhem, Aktobe-Breidablik UBK, Jablonec-Strömsgodset, FK Karabah-Gefle IF, Ventspils-Maccabi Haifa, Dinamo Minszk-Trabzon- spor; 18.15: Csemomorec Ogyessza-Crvena zvez- da; 18.30: Zalgiris Vilnius-Lech Poznan; Randers FC-Rubin Kazany; 19.00: Tromsö-Differdange, Rijeka-MŠK Žilina, Häcken-FC Thun, FK Vojvodina Novi Sad-Bursaspor; 19.30: FK Kukesi-FC Metalurg Donyeck, Botev Plovdiv-VfB Stuttgart; 20.00: Panduríi-Hapoél Tel-Aviv; 20.15: Slovan Liberec-FC Zürich; 20.30: Škoda Xanthi-Standard Liége, Aszte- rasz Tripolisz-Rapid Wien, Saint Etienne-FC Milsami Orhei; 20.45: Širokí Brijeg-Udinese, Motherwell FC- Kubany Krasznodar, Slask Vroclav-Club Bruges, Swansea City-Malmö FF; 21.00: Hajdúk Split-FC Di- la Gori, Estoril Praia-Hapoel Ramat Gan; 21.30: FC Sevilla-M ladost Podgorica. ■ Vizes vb ÜSZÁS -18.00, döntők: férfi 200 m vegyes, férfi f 00 m gyors, női 200 m pillangó, női 50 m hát, női 4x200 m gyors. FÉRFIViZILABDA-TORNA. elődöntő - 20.15: Magyaroszág-Horvátország; 21.45: Montenegró- Olaszország. Az 5-8. helyed -15.30: Görőgország-Ausztrália; 17.00: Szerbia-Spanyolország. lüláf.lh'WlIl Ml-17.50: Vizes vb, Barcelona, úszás, döntők (élő) DIGI SPORT (szlovák) - 17.00: AS Trenčín-Astra Giurgiu labdarúgó Európa Liga-selejtező (élő) 19.00: HNK Rijeka-MŠK Žilina labdarúgó Európa Liga-selejtező (élő) SPORT 1 (magyar) - 22.00: Washingtoni férfi- tenisztorna (élő) SPORTKLUB -12.00: Kitz- büheliférfitenisztoma (élő) 18.15: Labdarúgó Audi- kupa, bronzmérkőzés (élő) DIGI SPORT (szlovák), SPORTKLUB-20.30: Foci Audi-kupa, döntő (élő) EUROSPORT - 10.00, 18.00: Vizes vb, Barcelona, úszás (élő) 20.30: FranciaországSzerbia U19-es labdarúgó Eb-döntő (élő) EUROSPORT 2 - 17.30: Lengyel kerékpáros-körverseny, 5. szakasz (élő) DIGI SPORT 1 (magyar) - 23.55: Világjátékok, Kolumbia (élő) ČT SPORT - 18.00: Jablonec-Strömsgodset labdarúgó EL-selejtező (élő) 20.15: Slovan Liberec-FC Zürich labdarúgó Európa Liga-selejtező (élő) ORF 1 - 20.30: Aszterasz Tripolisz-Rapid Wien labdarúgó EL-selejtező (élő) EGY MONDATBAN ♦ Nem tudott megegyezni a szerződéshosz- szabbításról a pozsonyi Slovan jégkorongcsapatával Miroslav Šatan, ezért a következő szezonban biztosan nem lesz a fővárosi klub játékosa. Csütörtök, aug. 1. Labdarúgó Európa Liga-selejtezők: 6072. Trenčín-Ast ra Giurgiu 2,58-3,16-2,59 -1,42-1,43-1,29. Gyúrta Dániel 56 éves edzőjének állítólag kiújult a gyomorfekélye, ezért hagyta el Barcelonát Széles Sándort hazaküldték, de már jól van ÖSSZEÁLLÍTÁS