Új Szó, 2013. augusztus (66. évfolyam, 177-202. szám)

2013-08-06 / 181. szám, kedd

26 Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2013. AUGUSZTUS 6. www.ujszo.com

MOZI

POZSONY

CINEMA CITY - AUPARK: Női szervek (amerikai) 14.00,16.20,18.50, 21.20 Gru 2 3D (amerikai)

15.00 Gru 2 (amerikai) 14.10,16.10,17.10,18.10 Blue Jasmine (amerikai) 15.10,17.10,19.10,21.10 A zöld urai (amerikai) 11.50 Tűzgyűrű (amerikai)

20.10 A magányos lovas (amerikai) 13.50, 21.40 Szemfényvesztők (amerikai) 17.00, 20.40 Mielőtt éjfélt üt az óra (amerikai) 19.20, 21.30 Szörny egyetem 3D (amerikai) 12.00,14.15 Szörny egyetem (amerikai) 16.40 R.I.P.D. - Szellemzsaruk 3D (amerikai) 19.00 R.I.P.D. - Szellemzsaruk (amerikai) 20.50 Revival (cseh) 16.50,19.15,21.40 Hupikék törpikék2 3D (amerikai) 11.00,13.10,15.20,17.30,

19.40 Hupikék törpikék 2 (amerikai) 12.00,14.10,

16.20.18.30 Gyakornokok (amerikai) 11.30,19.20 Z vüágháború (amerikai) 15.50,18.20, 21.50 A nagy Gatsby (amerikai) 14.10 Az elnök végveszélyben (amerikai) 21.00 Farkas 3D (amerikai) 13.50,16.30, 19.10, 21.50 Farkas (amerikai) 15.10,18.00, 20.40 EUROVEA: Női szervek (amerikai) 14.50,17.10, 19.30, 21.50 Gru 2 3D (amerikai) 14.20,16.20 Gru 2 (amerikai) 15.30,17.30 Blue Jasmine (amerikai)

14.10.16.10.18.10.20.10 Tűzgyűrű (amerikai) 20.20 A magányos lovas (amerikai) 16.20 Szemfényvesztők (amerikai) 18.20 Szörny egyetem (amerikai)

14.10 Revival (cseh) 19.20, 21.40 Hupikék törpikék 2 3D (amerikai) 15.50,18.00 Hupikék törpikék 2 (amerikai) 14.40,16.50,19.00 Gyakornokok (amerikai) 19.30, 21.10 Az elnök végveszélyben (amerikai)

20.40 Farkas 3D (amerikai) 15.10,17.50, 20.30 Farkas (amerikai) 16.10,18.50,21.30

PÓLUS: Női szervek (amerikai) 16.10,18.30,20.50 Gru 2 3D (amerikai) 14.00 Gru 2 (amerikai) 14.50,

17.00 Blue Jasmine (amerikai) 15.00,17.10,19.20,

21.30 Tűzgyűrű 3D (amerikai) 16.00 Tűzgyűrű (amerikai) 18.40 Szemfényvesztők (amerikai) 19.40 Szörny egyetem 3D (amerikai) 14.15 R.I.P.D. - Szellemzsaruk (amerikai) 19.10 Revival (cseh) 15.30,17.50,20.10 Hupikék törpikék 2 3D (amerikai) 14.10,16.20,18.30 Hupikék törpikék 2 (amerikai) 15.20,17.30 Gyakornokok (amerikai) 20.40 Z vüágháború (amerikai) 21.10 Az elnök végveszélyben (amerikai) 21.20 Farkas 3D (amerikai) 16.30,21.50 Farkas (amerikai) 19.10

KASSA

CINEMAX: Női szervek (amerikai) 17.00,19.30 Gru 2 (amerikai) 16.40,18.50 Gru 2 3D (amerikai) 15.50 Blue Jasmine (amerikai) 19.50 Tűzgyűrű (amerikai)

20.30 Tűzgyűrű 3D (amerikai) 17.50 Szemfényvesztők (amerikai) 21.00 Szörny egyetem 3D (amerikai)

15.30 Revival (cseh) 17.30 Z világháború (amerikai) 20.10 Hupikék törpikék 2 (amerikai) 16.20,18.40 Hupikék törpikék 2 3D (amerikai) 15.20,17.40 Másnaposok 3. (amerikai) 15.00 Az elnök végveszélyben (amerikai) 20.50 Farkas (amerikai) 20.40 Farkas 3D (amerikai) 18.00

DEL-SZLOVAKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Női szervek (amerikai) 17.30, 20.00 Gru 2 (amerikai) 16.30 Tűzgyűrű (amerikai) 19.00 Hupikék törpikék 2 (amerikai) 16.00 Hupikék törpikék 2 3D (amerikai) 18.20 Farkas 3D (amerikai) 20.30 SZENC - AMFITEÁTRUM: Vasember 3 (amerikai) 21.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Klip (szerb) 20.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Gru 2 3D (amerikai) 18.00 Revival (cseh) 20.00

GYŐR

PLAZA: Farkas 3D (amerikai) 15.30,18.00, 20.30 Farkas (amerikai) 11.45,14.15,16.45,19.15 Gru 2 3D (amerikai) 12.00,16.15,18.30 Gru 2 (amerikai) 10.00, 14.15 Hupikék törpikék 2 (amerikai) 10.00,12.15,

14.30.16.45.19.00 Hupikék törpikék 2 3D (amerikai)

11.158.13.30.15.45.18.00. 20.15 A magányos lovas (amerikai) 11.00,16.30 Nagyfiúk 2. (amerikai) 11.00,

13.15.15.30.17.45.20.00 Női szervek (amerikai) 10.15,14.45,19.30 Pain & Gain (amerikai) 10.00,

12.30.15.00. 17.30.20.00 Red 2 (amerikai) 19.45 R.I.P.D. - Szellemzsaruk 3D (amerikai) 11.15,20.30 Szemfényvesztők (amerikai) 12.30,17.15 Szörny egyetem3D (amerikai) 10.45,15.15,17.30 Szörny egyetem (amerikai) 13.00 Tűzgyűrű 3D (amerikai) 14.00,19.30 Z világháború 3D (amerikai) 13.15

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Reggeli - információs műsor 10.05 Pentaton - Zenei összeállítás 11.00 Hírek 11.05 Kaleidoszkóp (ism.) 12.00 Hírek 12.05 Zenei összeállítás 12.30 Krónika 13.05 LeszMaZene, ism. 14.00 Hangadó 17.30 Krónika

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.33 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző délben 13.06 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.32 Tér-idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.00 Határok nélkül 19.30 Családi sáv 20.11 Belépő 21.32 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 A nap történetei 23.07 Arcvonások

BARTÓK RÁDIÓ

6.00 Muzsikáló reggel 10.00 Hang-fogó 12.05 Hangverseny délidőben Népzene 15.04 Muzsikáló délután 19.00 Összhang 19.35 A pódiumon Marton Éva 21.35 Dzsesszport 23.00 Ars nova

PETŐFI RADIO

7.03 Talpra magyar - reggel a Petőfi Rádióval 10.03 Petőfi összes 16.03 Egész úton - hazafelé a Petőfi Rádióval 19.03 Kultúrfitnesz 22.03 Urban Zóna 23.00 Eleven. Magyarország egyelen naponta jelentkező koncertműsora

ml

7.00 Híradó 7.20 Zöld Tea

8.00 Híradó, sport 8.15 Capri - Az álmok

szigete. 01. sor., 40. 9.10 Balatoni nyár 11.10 Rex felügyelő Xni.,1. 12.01 Híradó, sporthírek

12.25 Srpskiekran

12.55 Unser Bildsshirm

13.25 Aranyfeszt 2013

13.55 Ridikül 14.45 Balatoni nyárösszefoglaló

15.40 Család csak egy van

11., 22/2.

16.30 Híradó

16.40 A szenvedély lángjai, 188/119.

17.25 Híradó

17.35 Rexfelügyelő XIII., 12/2.

18.30 A múlt fogságában Brazil sor., 160/2.

19.30 Híradó, sporthírek

20.05 Időjárás-jelentés 20.15 Párizsi helyszínelők

01.-fr. sor, 30/1.

21.05 King I., 8/7.

21.50 Vívó-vb - összefoglaló

22.25 Híradó

23.35 Munkaügyek- IrReality Show 32.

0.05 Család csak egy van

11., 22/2. (ism.)

0.55 Bűvölet X., 160/6768.

TV 2

6.25 Tények Reggel

6.55 Mokka

9.20 Stahl konyhája

9.25 Babapercek

9.30 TeleShop

10.30 Astro-Világ

11.30 Csoda Manhattan- ben, 14/1.

12.00 Monk-Flúgos nyomozó V., 8.: Mr. Monkot ezúttal a kötelesség, illetve a baráti szívességtétel kegye egy nagyszabású rock-fesztiválra szólítja el.

13.00 Az élet iskolája, 32.

14.00 Tények Délután

15.00 Csapdába csalva

16.00 Amit a szív diktál Mex. sorozat, 108.

17.00 Veled is megtörténhet! 27. (ism.)

18.00 Tények

19.10 Családi titkok, 135.

20.15 Aktív

20.30 Hal a tortán

21.35 Sulihuligánok Am. vígjáték

23.35 Esküdt ellenségek: Los Angeles, 19.

0.35 Tények Este

1.10 Astro-Világ Éjjel

2.15 Egy hét Pesten és Budán. Magy. film

3.45 Doki V. Am. sor., 19.

4.30 Magyarország, jövünk! Magazin

RTL KLUB

6.05 Jó reggelt, skacok!

7.35 Híradó Reggel

8.08 8:08-Minden reggel

11.40 Asztro-Show

12.50 Reflektor

13.05 4ütem

13.40 ízes élet

14.05 Éjjel-Nappal Budapest (ism.)

14.45 Fókusz

15.20 A végső akarat, 40.

16.20 Kettős játszma, 66.

17.25 A bosszú angyala

45.: Daniela és Armando esküvőjén sok minden nem úgy alakul, ahogy szeretnék. Alma váratlanul bejelenti a két cég egyesülését, amivel kivívja a vendégek csodálkozását, és Daniela boldogan hálálkodik neki.

18.30 RTL híradó

19.15 1 perc és nyersz!

20.20 Fókusz

20.50 Éjjel-Nappal Budapest

21.35 Rendőrakadémia Am. filmvígjáték

23.35 Reflektor

23.50 A mintafélj Kanad. thriller

1.45 Míg a halál el nem választ IV., 6.

DUNA TELEVÍZIÓ

6.00 Kárpát expressz

6.35 Roma magazin

7.00 Domovina

7.35 Sportaréna (ism.)

8.00 Térkép (ism.)

8.35 Rocklexikon

9.35 Angyali érintés

10.25 Kisváros (ism.)

11.00 Rózsa Sándor, 12/6.

12.00 Híradó

12.20 A Balaton-felvidék egyedi tájértékei, 1.

12.50 A világörökség

kincsei. Chongmyo, a királyok szentélye - Dél-Korea

13.05 Velünk élő Trianon —Egy majdnem betiltott filmsor., 9.

14.00 A templomos lovagok kincse. Hamis üzenet. Magyar sor.

14.30 Kívánságkosár

16.30 Térkép

17.05 MacGyver. Am. sor.

18.00 Híradó, sport

18.30 Kisváros. Magy. sor.

19.10 Angyali érintés Am. sorozat

20.05 Robog az úthenger Tévésor., 6/4. (ff.)

20.45 Hírek, sport

21.00 Az Atom Project Osztrák dók. film

21.15 Cuki hagyatéka Am. film

23.10 Koncertek az A38 Hajón. Russkaja

m2

6.00 Rajzfilmsorozatok

12.05 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal

12.30 Hunyormajor, 27.

12.55 Lizzie McGuire, 55.

13.20 Született kémek, 14.

13.40 Varázslók a Waverly helyből 2. Am. sor., 30/10-11.

14.30 Rocky és Bakacsin kalandjai, 163/40.

14.55 Hunyormajor, 28.

15.15 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal

15.45 Fixi, Foxi és barátaik, 52/4.

16.10 Garfield és barátai

16.35 Shaun, a bárány, 4.

16.40 Richard Scarry Tesz- Vesz városa, 19.

17.05 LolkaésBolka vakációja, 13/13.

17.15 Tappancs mesék, 19.

17.40 Egér-úti kalandok

18.05 A kis Amadeus - Az ifjú Mozart kalandjai, 26/22.

18.35 Miss BG I—II., 71.

18.45 Esti mese

20.30 Híradó

21.05 Sophie szerint a világ, 40/33.

21.35 Gusztáv. Magy. sor.

21.45 A férfi a legjobb orvosság, 24/20.

22.30 A Faun labirintusa Mex.-sp.-am. sci-fi

0.25 Pasta, 20/1.

VXASAT3

5.25 Gordon Ramsay- A pokol konyhája VIII., 100.

6.15 ZsírégetőkVHI., 18.

7.15 Gyilkos sorok XII. Ám. sorozat, 253.

8.15 Harmadik műszak IV., 69. (ism.)

9.05 Szívek szállodája I. 17-18. (ism.)

11.00 Christine kalandjai IV., 50-51.

12.00 A médium VII., 130. 12.55 Esküdt ellenségek:

Bűnös szándék IV., 23. (ism.)

13.50 Monk-Flúgos

nyomozó I., 44-45. (ism.)

15.40 Harmadik műszak IV. Am. sor., 70. 16.35 Született detektívek I. Am. sor., 5.

17.30 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék I., 1.

18.30 Féljek gyöngye I., 2.

19.30 Jóbarátok 1., 24-25.

20.25 Két pasi - meg egy kicsi IV., 108.

21.25 CSI: Miami helyszínelők X., 219.

22.15 CSI: New York i helyszínelők VII. Am. sorozat, 141. 23.10 A médium VII., 130. 0.10 Nikita I., 7.

1.05 A nagy házalakítás IV., 118.

Párizsi helyszínelők

Holtan találják Sylvie Campan tenyésztőt a sertéstelepén. A jelek szerint saját disznói támadták meg és marták halálra éjszaka, pár órával azután, hogy a mezőgazdasági versenyen első díjat nyert. A párizsi helyszínelők sokáig nem tudják eldönteni, hogy véletlen baleset, vagy szándékos emberölés történt-e. A jelek ez utóbbira mutatnak...

Sulihuligánok

Mit csináljon a manus, ha korábbi géppel repül haza, és a csaját

ágyban találja, a szoba meg tele van egy rakás pucér idegennel. Visszatér az egyetem városba és diákklubot nyit! Mielőtt annyit mondhatnál, hogy „nedves nudista női birkózás”, Frank, ,A Tank”, Mitch és Beanie saját diákklubot csinál a szokott klasszikus őrületekkel.

Cuki hagyatéka

A déli kisváros gazdag és bo- hókás matrónája úgy dönt, hogy véget vet hosszú, boldog, de félje halála után nagyon magányos életének. A holttestet a hálószobában unokahúga fedezi fel, ő azonban illetlennek, sőt botrányosnak tartja nagynénje tettét, és a halálesetet gyilkosságnak próbálja feltüntetni.

6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor (ism.) 9.35 Szomszédok (ism.)

10.15 Cobra 11. VI., 17.

11.15 Vámpímaplók II., 4.

12.10 A mentalista II., 23. 13.05 Doktor House VI., 5.

14.00 Doktor House III., 6.

15.00 Két pasi - meg egy kicsi V., 19/14.

15.30 Egyről a kettőre II. 4.

16.00 NCIS VI., 25/17.

17.00 Híradó 17.25 Reflex

17.50 Szomszédok

18.30 Két pasi - meg egy kicsi V., 19/15.

19.00 Híradó

20.00 Sporthírek

20.30 Forr a bor. Tévésor. 21.40 Haláli zsaruk, 13/8.

22.50 Éjszakai híradó

23.10 NCIS VI. Am. sor., 25/17. (ism.)

0.05 Doktor House III.

24/6. (ism.)

0.55 Haláli zsaruk. Am.

krimisor., 8. (ism.) 1.40 Döglött akták III. Am. sor., 4. (ism.).

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

6.20 A reménység folyója. Fr. sor., 18/11. 7.10 A rejtelmes sziget Kanad. sor., 27.

7.35 Hírek, sporthírek 8.40 Az olasz konyha (ism.)

9.25 Dempsey és Makepeace. Ang. krimi

11.05 Viharos szerelem V. Ném. sorozat, 162.

12.00 Híradó

12.20 Maigret. Fr. krimi

14.00 Viharos szerelem VI. Ném. sor., 180-181.

15.45 Doktor House VIII. Am. sorozat, 23/3.

16.30 Híradó, sporthírek

17.05 Az olasz konyha

17.45 Párbaj. Vetélkedő

18.20 Családi vetélkedő

19.00 Híradó, sporthírek 20.10 Senki sem tökéletes

Talkshow

21.15 A mentőautó, 11/8.

22.20 Esküdt ellenségek: Különleges egység VII., 24/15-16.

23.40 Dempsey és Makepeace (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

11.45 Élő körkép

12.20 Folklórműsor

12.50 Cserkészek vüágta- lálkozója - Mexikó 2000. Dók. film

13.25 Idősebbek klubja

13.55 Michal Dočolo- manský és vednégei

14.40 Szabad, kérem...? Zenés műsor

15.20 Apropó TV

15.45 Levelek Juliannának. Tévéjáték

17.20 Trezor

17.50 Régmúlt idők nyomában

18.20 Életmentők, 12/10.

18.45 Esti mese

19.00 Híradó

19.40 Hírek magyar nyelven

20.00 Miért szegénység? Koprod. sor.

20.50 Rendelő

21.20 Iris - Egy csodálatos női elme. Am.-ang. film

22.45 Sporthíradó

23.00 Propeller. Dok.film

23.55 Hírek

JOJ

6.10 Krimihíradó

6.40 Híradó

7.15 Bírósági akták

10.30 Holtpont.Am- ném.-port. thriller

12.30 Dr. Csont V.

Am. sor., 3—4.

15.45 Hogyan vásárolunk

15.50 Szójáték

17.00 Híradó

18.00 Bírósági akták

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó

20.10 Időjárás-jelentés

20.20 Láthatatlan. Am.- kanad. krimithriller

22.45 Nap, széna, szalonna. Realityshow

0.10 Dr. Csont IV., 12.

1.10 Nap, széna, szalonna. Realityshow (ism.)

2.35 A hidegsebész. Am. krimisorf., 13/1.

3.15 Láthatatlan. Am. - kanad. krimithriller (ism.)

4.55 Krimihíradó

5.20 Gyilkos elmék ÍI. Am. krimisorozat

DOMA

5.15 Veronika Mars III. 5.55 Lázadók II., 95-96. 7.30 Tiltott szenvedély, 140/135.

9.00 Történetek a tárgyalóteremből 9.20 Jósda

10.20 Kelet gyöngye Török sor., 51.

11.10 Süa. Török sor., 1.

12.20 Seherezádé, 165. (ism.)

13.10 Szulejmánll. (ism.) 14.25 Veronika Mars III.

Am. sor., 20/19.

15.10 Kettős játszma, 20. 16.00 Teresa, 152/76-77.

17.50 Nyomtalanul III., 12.

18.50 Hetedik mennyország I., 22/2.

19.50 Vacsoracsata

20.30 Szulejmán Török sor.

21.40 Süa. Török sor., 2.

22.30 Kelet gyöngye Török sor., 52.

23.35 Ally McBeal V.

Am. sor., 22/4.

0.25 Dharma és Greg IV. 24/19-20.

PLUS

6.45 San Francisco utcáin, 119/66.

7.45 Magnum Am. sor., 4.

8.45 A Simpson család VIII., 11-12.

9.45 Futurama IV.,.9-10.

10.55 Jéglovagok II., 14.

11.55 Kockáztass!

13.10 M.A.S.H. Am. sor.

14.10 Gyilkos számok V. Am. sorozat, 14.

15.00 X-akták III., 24. 16.15 A Simpson család

VIII., 11-12. (ism.)

17.10 KutyüKft., 16.

18.00 CSI: New York-i helyszínelők, 8.

19.00 Hivatásosok V. Tévésor., 10.

20.00 Halló. Showműsor

20.30 CSI: Miami helyszí- nelők VIII., 7.

21.30 Kettős ügynök Am. sor., 8.

22.30 Légi katasztrófák II. Am. dok.sor., 3.

23.30 Tuningőrület II, 3. 0.30 A harc törvénye,

24-25.

ÓT 1

11.15 Prágai bűnügyek. Cseh krimisorozat (ism.) 12.30 Horákék. Tévésor. 13.25 Poirot: A spanyol láda rejtélye. Ang. krimi

14.15 Szórakoztató műsor 15.35 Pavel Böbék 13. szobája 16.00 Főzőcske 16.20 Utazási mánia. Ausztrália 16.50 Vetélkedő 17.15 Úton 17.45 Fekete bárányok 18.25 Taxi 19.00 Híradó 20.00 Miroslav Donútil és vendégei 20.55 A függöny mögött. Karel Šíp talkshow-ja 22.00 Nicolas Le Floch. Fr. bűnügyi sor., 10/6. 23.35 Dempsey és Makepeace. Ang. krimisor., 31/29.

ČT2

11.20 Az utolsó bombák. Am. dok.film (ism.) 12.55 Élet a tűzhányókkal. Fr. dók. sor., 6/4. 13.50 Az Enterprise anyahajó, 10/5. 14.45 A legnagyobb tankcsaták: Kurszk, a Citedalle- hadművelet. Kanad. dók. film 15.30 Hangok az alag- útban. Ang. dok.film 16.20 Everwood II., 4. 17.05 Halló, halló!, 53-54. 18.00 Gyerekeknek 19.50 Hírek 20.00 A legnagyobb csaták: Prohorovka. Kanad. dók. film 20.50 Légi katasztrófák IV. Am. dok.sor. 21.40 Boldogság. Cseh film 23.25 A Navy Seal-hadművelet. Am. dok., 7/4.

FILM+

(cseh nyelven): 14.05 Elátkozott sors. Kanad. filmdráma 15.50 Királyi ötletek. Am. vígjáték 17.20 Az utolsó páncélvonat. Orosz akciófilm 19.35 Gyilkos cápák 4.: Az új faj. Am.-bol- gár film 21.10 A nagy balhé. Hongkongi akció vígjáték 23.00 1408. Am. horror (magyar nyelven): 14.45 A tiltott királyság. Am. akciófilm 16.45 Alkonyat - Napfogyatkozás. Am. kalandfilm 19.00 A csendőr New Yorkban. Fr. vígjáték 21.00 Hajsza a föld alatt. Am.-ang. akcióthriller 23.05 War. Inc. - Jó üzlet a háború. Am. akciófilm

HBO

12.50 Holdfény királyság. Am. vígjáték 14.25 Tom Sawyer. Ném. kalandfilm 16.15 Albert Nobbs. Ang.-fr.-am. dráma 18.10 Csingling: A szárnyak titka. Am. anim. mese 19.25 Ház Bretagne-ban. Fr. filmdráma 21.00 Az alelnök II. Am. vígjátéksor., 6. 21.30 Egyszer fent,...inkább lent. Am. vígjátéksor., 5. 22.00 Inni és élni hagyni VI. Am. sor., 1. 22.55 Underworld - Az ébredés. Am. akcióhorror 0.25 Roman Polanski: Ki vele! Am.-ang. dók. film 1.55 Péntek esti gáz. Am. vígjáték 3.30 Margaret. Am. film

ORF1

12.00 Gyerekműsor 12.55 Dokik (ism.) 13.15 A semmi közepén (ism.) 13.35 Már megint Malcolm (ism.) 14.20 Agymenők (ism.) 14.45 így jártam anyátokkal (ism.) 15.25 Már megint Malcolm 16.15 A semmi közepén 16.35 Dokik 17.20 A Simpson család 18.10 így jártam anyátokkal 18.55 Agymenők 19.15 Két pasi - meg egy kicsi 20.00 Híradó 20.15 Kitzbüheli zsaruk. Osztrák krimisor. 21.05 Dunai zsaruk 22.00 Nyári kabaré

23.00 Ifjúkori bűnök 23.35 Barátok. Am. sor. 0.20 Brüno. Am. vígjáték

EUROSPORT

9.30 Úszó-vb, Barcelona (ism.) 11.00 Sportvüág. Wattok 12.00 Atlétika

13.00 Atlétika. Csapat Eb, Gateshead (ism.) 15.00 Nyári biatlon-Eb, Észtország (ism.) 16.00 Atlétika (ism.) 17.00 Atlétika. IAAF World Challenge, Ostrava (ism.) 19.00 Adétika (ism.)

20.00 Ökölvívás. IBF-vb- címmérkőzés: S. Kovaljev (Oroszország)-C. White (Amerikai Egyesült Államok) 21.00 Sportvüág. Wattok (ism.) 22.00 Ökölvívás. IBF Intercontinental Tide: Y. Saglam (Németország)-O. Solis (Kuba) (ism.) 23.30 Autóverseny