Új Szó, 2013. július (66. évfolyam, 151-176. szám)

2013-07-04 / 154. szám, csütörtök

20 Tévé és rádió - csütörtök

ÚJ SZÓ 2013. JÚLIUS 4. www.ujszo.com

MOZI

POZSONY

CINEMA CITY - AUPARK: Mint a kisfiúk (francia)

15.00. 17.00.19.00.21.00 Lopom a sztárom (amerikai) 17.40,19.40 Gru 2 (amerikai) 12.15,14.15,

16.20.18.30.19.30 Gru 2 3D (amerikai) 11.00,

13.20.15.30.17.20 A zöld urai (amerikai) 14.00,

15.30 A zöld urai 3D (amerikai) 12.50,14.20 Az acélember (amerikai) 14.20,17.10, 20.00 Az acélember 3D (amerikai) 20.40 A magányos lovas (amerikai) 14.20,18.00, 21.10 A Föld után (amerikai)

14.50.17.00 Szemfényvesztők (amerikai) 16.10,

18.30, 20.50 Szörny egyetem (amerikai) 16.00,

18.20 Szörny egyetem 3D (amerikai) 14.30 Halálos iramban 6 (amerikai) 21.40 Sötétségben - Star Trek . (amerikai) 16.40,19.20 Sötétségben - Star Trek 3D (amerikai) 21.50 Z világháború (amerikai) 15.50,

18.10, 20.30 Z világháború 3D (amerikai) 12.00,

16.50.19.10, 21.30 A hívás (amerikai) 19.15 Transz (angol) 21.20 A nagy Gatsby (amerikai) 20.45 Zambézia (dél-afrikai) 11.10,13.00 EUROVEA: Mint a kisfiúk (francia) 15.30,17.30,

19.30.21.30 Lopom a sztárom (amerikai) 19.20 Gru 2 (amerikai) 14.40,16.40,18.40 Gru 2 3D (amerikai) 15.50,18.00 Az acélember (amerikai) 14.50, 17.40, 20.30 Az acélember 3D (amerikai) 21.15 A magányos lovas (amerikai) 15.00,18.40, 21.40 A Föld után (amerikai) 20.40 Szemfényvesztők (amerikai) 19.00, 21.20 Szörny egyetem (amerikai) 14.30,

16.45 Szörny egyetem 3D (amerikai) 16.00 Sötétségben - Star Trek (amerikai) 21.10 Sötétségben - Star Trek 3D (amerikai) 14.20 Z világháború (amerikai)

16.10.18.30, 20.50 Z világháború 3D (amerikai)

17.00. 20.00 A nagy Gatsby (amerikai) 18.20 PÓLUS: Mint a kisfiúk (francia) 15.50,18.00, 20.00 Gru 2 (amerikai) 15.20,17.50 Gru 2 3D (amerikai)

14.30.16.40.19.00 A zöld urai (amerikai) 14.10,

16.20 Az acélember (amerikai) 18.20, 21.10 Az acélember 3D (amerikai) 15.30 A magányos lovas (amerikai) 14.40,17.30,20.30 A Föld után (amerikai) 21.20 Szemfényvesztők (amerikai) 18.30,

20.50 Szörny egyetem (amerikai) 16.10 Szörny egyetem 3D (amerikai) 14.45 Halálos iramban 6 (amerikai) 21.00 Sötétségben - Star Trek (amerikai)

18.40 Sötétségben - Star Trek 3D (amerikai) 19.50 Z világháború (amerikai) 19.20 Z világháború 3D (amerikai) 17.00, 21.40

KASSA

CINEMAX: Mint a kisfiúk (francia) 18.30 Gru 2 (amerikai) 15.10,17.20 Gru 2 3D (amerikai) 16.10, 18.20, 20.30 Az acélember (amerikai) 17.50 Az acélember 3D (amerikai) 20.20 A magányos lovas (amerikai) 17.00,19.50 A Föld után (amerikai) 16.20 Szemfényvesztők (amerikai) 20.50 Szörny egyetem (amerikai) 15.40 Szörny egyetem 3D (amerikai)

18.00 Halálos iramban 6 (amerikai) 15.30 Z világháború (amerikai) 20.40 Z világháború 3D (amerikai)

18.10 A nagy Gatsby (amerikai) 20.30 Másnaposok 3. (amerikai) 19.30

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Gru 2 3D (amerikai) 16.10,18.20 Az acélember (amerikai) 20.20 A magányos lovas (amerikai) 17.00,19.50 Szörny egyetem (amerikai) 16.00 Z világháború 3D (amerikai) 20.30 Másnaposok 3. (amerikai) 18.10 SZENC - AMFITEÁTRUM: A magányos lovas (amerikai)

21.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Amagányos lovas (amerikai) 18.00 A Cervanová ügy (szlovák-cseh)

20.30 VÁGSELLYE - VMK: Gru 2 (amerikai) 17.30 A magányos lovas (amerikai) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Gru 2 (amerikai) 18.00 A Föld után (amerikai) 20.00 RIMASZOMBAT - ORBIS: Gru 2 (amerikai) 18.30 A magányos lovas (amerikai) 20.30

GYŐR

PLAZA: Az acélember 3D (amerikai) 11.30,17.00,

19.45 Az acélember (amerikai) 14.15 A Föld után (amerikai) 13.00,17.45,19.45 Gru 2 (amerikai)

10.30.14.30 Gru 2 3D (amerikai) 12.30,16.30,

18.30, 20.30 Gyakornokok (amerikai) 10.00,12.30,

15.00,17.30,20.00 Halálos iramban 6 (amerikai)

12.00 Másnaposok 3. (amerikai) 11.45,14.00,

16.15.18.15.20.15 A nagy Gatsby 3D (amerikai)

15.00 Női szervek (amerikai) 11.30,13.45,16.00,

18.15.20.30 Szemfényvesztők (amerikai) 14.45,

17.15.19.30 Szörny egyetem 3D (amerikai) 11.00, 13.15,15.30,17.45, 20.15 Szörny egyetem (amerikai) 10.00,12.15,14.30,16.45,19.00 Z világháború 3D (amerikai) 11.15,15.45,18.00, 20.00 Z világháború (amerikai) 13.30 Zambézia 3D (dél-afrikai)

10.15 A zöld urai 3D (amerikai) 11.00

RÁDIÓ

PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Reggeh 10.05 Pentaton 11.05 A kultúra világa, ism. 11.30 Arcvonások 12.00 Hírek 12.05 Zenei ösz- szeállítás 12.30 Krónika 13.05 Szép szó (ism.) 14.00 Hangadó - a Pátria rádió élő magazinja 17.30 Krónika

KOSSUTH RADIO

9.00 Napközben 11.33 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző délben 13.06 Rádiószínház

13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.32 Tér-Idő 15.10 Prémium Rádiókabaré 15.30 Közelről

17.30 Krónika 18.00 Ütköző este 18.30 Határok nélkül 19.30 Családi sáv 20.11 Belépő 21.32 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 A nap történetei 23.07 Arcvonások

BARTÓK RÁDIÓ

6.00 Muzsikáló reggel 10.00 Hang-fogó 12.05 Hangverseny délidőben 14.30 Népzene 15.04 Muzsikáló délután 19.00 Operamesék 19.35 A Berlini Régi Zene Akadémiája hangversenye 22.00 Dzsessz

ml

5.55 Ma reggel 7.30 A mi erdőnk 8.00 Híradó, sport

8.15 Capri - az álmok szigete, 76/18.

9.15 Balatoni nyár 11.05 Rex felügyelő XI., 1. 12.01 Híradó délben

12.25 Slovenskí utrinki

12.55 Kvartett

13.25 Vízi túra

13.55 Ridikül. Női talkshow

14.45 Balatoni nyár- összefoglaló

15.55 Család csak egy van I., 22/2.

16.40 A szenvedélyek lángjai. Kolumb. sor., 188/100.

17.25 Szerencse Híradó

17.40 Híradó

17.45 Elcserélt lányok Am. sor., 30/14.

18.35 Rex felügyelő XI., 2.

19.30 Híradó este 20.00 Sporthírek 20.15 Nászút Vegasba

Am. film

21.55 Az ESTE

22.30 Híradó

22.40 Borgiák. Kanad.-ír sor., 9/3.

23.35 Nemzeti Nagyvizit 0.05 Barangolások öt

kontinensen 0.35 MunkaügyekIrReality Show, 9.

TV 2

6.00 Segíts magadon! (ism.)

6.25 Tények reggel

6.55 Mokka

9.20 Stahl konyhája

9.25 Babapercek

9.30 TeleShop

10.30 Astro-Világ

11.30 Csoda Manhattan- ben, 2/2.

12.00 Monk-Flúgos nyomozó III., 46.

13.00 Doki II., 64.

14.00 Tények - délután

14.50 Csapdába csalva,

81.

15.25 Az élet iskolája Brazil sor., 9.

16.25 Amit a szív diktál, 85.

17.30 Veled is megtörténhet!, 4.

18.30 Tények

19.30 Aktív

20.00 Családi titkok, 116.

21.00 Bűnök és szerelmek, 39.

21.40 Halálugrás. Am. akciófilm

23.45 Grimm II. Am. sor., 35.

0.45 Tények Este

1.20 Astro-világ éjjel

2.25 Amerikai tinézserek. Am. dok. film

4.05 Segíts magadon! (ism.)

RTL Klub

6.05 Jó reggelt, skacok! 7.35 Híradó reggel 8.08 8:08-Minden reggel

10.00 Top Shop

11.50 ASZTRO-show

12.50 Reflektor

13.15 Gasztrotúra

13.40 ízes élet - Mautner Zsófival

14.05 Éjjel-nappal Budapest (ism.)

14.45 Fókusz (ism.)

15.25 A végső akarat Török sor., 17.

16.25 Kettős játszma.

Mex. sor., 43.

17.30 A bosszú angyala Mex. sor., 22.: Orlando halála miatt- érzett fájdalmában Alejandra Emesto atya szemére veti, hogy nem segítettek az öregen.

18.30 RTL híradó - Esti kiadás

19.20 1 perc és nyersz!

20.20 Fókusz

20.55 Éjjel-nappal Budapest

21.35 Revolution. Am. akciófilm-sor., 5-6.

23.40 A rejtély III. Am- kanad. sor., 18.

0.40 Ralikrossz Eb - Nyi- rádi futam 1.55 Reflektor

DUNA TELEVÍZIÓ

7.35 Elfeledett magyar irodalom. Károli Gáspár I. rész

8.00 Térkép (ism.)

8.35 Üzenem az otthoni hegyeknek... 3.

9.15 Néprajzi értékeink. Rozsnyói országcímeres pad

9.25 Angyali érintés (ism.)

10.10 Kisváros (ism.)

10.50 Linda (ism.)

12.15 Afrika világa. Etiópia - Bahir Dar

12.40 Magyar elsők

12.55 Voyager-A múlt titkai és legendái

13.40 Édes élet olasz módra. A patkány

14.30 Kívánságkosár

16.30 Térkép

17.05 MacGyver

18.00 Híradó

18.20 Dunasport

18.30 Kisváros. Tévésor.

19.05 Angyali érintés. Am. sorozat

20.00 T.I.R. Magy.-ném- ol. tévésor., 12/1.

21.00 Hírek

21.00 Dunasport

21.10 Elveszett illúziók Magy. film

22.55 X + l/2X(Vamus Xaver és Lajkó Félix közös hangversenye)

m2

6.00 Rajzfilmsorozatok

11.15 Garfield és barátai, 121/63.

11.40 Heathcliff, 52/32.

12.05 Sandokan II., 24.

12.30 Kaja-kalandok, 3.

12.55 Hunyormajor, 52/3.

13.15 Lizzie McGuire, 32.

13.40 Az idő kalandorai, 22.

14.05 Varázslók, 8-9.

14.55 Rocky és Bakacsin kalandjai, 163/17.

15.15 Hunyormajor, 52/4.

16.05 Heathcliff, 52/33.

16.30 Garfield és barátai, 121/64.

17.00 Nüs Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal, 52/38.

17.25 Raju, a riksa, 78/58.

17.35 Richard Scarry Tesz- vesz városa I-V., 61.

18.00 Blinky Bili kalandjai I—II., 52/47.

18.25 Frakk, a macskák réme

18.35 Miss BG I—II., 38.

18.50 Esti mese

20.30 Híradó

21.05 Sophie szerint a világ, 40/12.

21.35 Gusztáv

21.45 Sophie Paquin fent és lent, 52/51.

22.30 Milk. Am. életrajzi film

0.25 KorTárs

VIASAT3

5.25 Édes kísértés II., 22.

5.50 ZsírégetőkVII.,34.

6.50 Gyilkos sorok XI.,

230.

7.50 Harmadik műszak

111., 46. (ism.)

8.45 Candleford-i kisaszszonyokll., 17-18.

11.00 Mike és Molly III., 62-63.

11.55 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék III.,

21. (ism.)

12.50 A médium VI., 107. i

13.50 Monk-Flúgos nyomozó II., 21-22. (ism.)

15.40 Harmadik műszak

11., 47.

16.35 A főnök II., 23.

(ism.)

17.30 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék IV.,

1.

18.25 Egy kapcsolat szabályai VI., 79-80. (ism.)

19.25 Jóbarátok L, 1-2.

20.25 Két pasi - meg egy ldcsi IV., 84-85.

21.25 Észbontók, 5.

22.25 Spartacus-Vér és homoki., 13.

23.35 A főnök II., 24.

0.30 Shameless - SzégyenteleneklL, 21.

1.40 A nagy házalakítás

IV., 95.

Halálugrás Milk

Lezúzva

Egy ejtőernyős csapat arra spezializálódik, hogy rendőrségi állomásokon landolva betörnek a számítógépes rendszerbe és beépített ügynökök aktáit ellopják annak érdekében, hogy azokat drogbáróknak értékesítsék. Pete (Wesley Snipes) elveszíti testvérét ennek a csapatnak köszönhetően, s így elhatározza, hogy megtanulja a profi ejtőernyőzést, a halálugrást.

V22.30

i 14.40

F1L

1977-ben Harvey Milket beválasztották a San Francisco városának Felügyelői Testületbe, így ő lett az első olyan választott, magas közhivatali tisztséget betöltő ember Amerikában, aki nyíltan vállalta homoszexualitását. Győzelme nemcsak jogi szempontból volt jelentős; egységbe kovácsolta a politikai spektrum különböző szereplőit...

Feltételes szabadlábra helyezik John Bricknert, akit emberölésért ítéltek el. Egykori áldozatának felesége, Frankie sokat tett azért, hogy kihozza a börtönből, mert abban reménykedett, hogy a bűntudata miatt segít majd összeszedni a pénzt kislánya szívműtét- t jére. John találkozik Frankie-vel és Renovál, akik

illegális verekedésekre nevezik be.

. I MARKÍZA

I JOJ

I DOMA

I PLUS

8.30 Szomszédok (ism.)

8.00 A rejtelmes sziget,

9.00 Gyógyászat

6.25 Híradó

6.05 Lázadók II., 225/496.00 San Francisco utcá9.05 Cobra 11V., 4-5.

44/4.

10.05 Út. Kis emberek

7.55 Bírósági akták

50.

in, 119/43.

11.10 Vámpímaplók, 4.

8.25 Hírek, sporthírek

nagy világa

9.00 Nap, széna, szalon7.40 Tiltott szenvedély,

7.00 Knight Rider, 72.

12.05 A mentalista II., 1.

9.30 Az olasz konyha

10.30 Nyugdíjasok klubja

na. Tévésor.

140/112.

8.20 A Simpson család

13.05 Döglött akták VI., 9.

10.15 A körzet IV., 21.

(ism.)

10.30 Terra Nova. Am.

9.05 Történetek a tárgyaXIX., 20/6-7.

14.00 Monk-Flúgos

11.05 Viharos szerelem V.

11.00 Bakalári történetek

sci-fi sor., 4.

lóteremből

9.20 Futurama, 7-8.

nyomozó VIII., 16.

Ném. sor., 141.

11.35 A fényképészet

11.30 Kockáztass! Kvízmű9.25 Jósda

10.35 Jéglovagok, 13/4.

15.00 Két pasi - meg egy

12.00 Híradó

története

sor

10.25 Dr. Oz. Talkshow

11.35 Da Vinci - Csodák

kicsi IV., 24/15.

12.20 Maigret

12.00 Élő körkép

12.50 Szamuráj lány. Am.

11.15 Lakáskultúra

világa

15.30 Egyről a kettőre I.,

14.00 A Szlovák Nemzeti

12.45 Szieszta. Tévésor.

film, 3/3.

12.20 Seherezádé, 142.

12.15 Amazing Race XIII.,

22/4.

Tanács és a szlovák

13.45 Természetbarát-ma14.50 A Geiss család IV.,

(ism.)

11/4.

16.00 NCISV., 14.

kormány közös

gazin

16/1.

13.10 Bűbájos boszorkák

13.15 A szökés III., 13/4.

17.00 Híradó

ünnepi ülése, élő

14.10 Tour de France

15.55 Szójáték

IV., 22/21.

14.15 X-akták III., 24/1.

17.25 Reflex

15.00 Építs házat, ültess

Aix-en-Provence17.00 Híradó

14.15 Eastwicki boszorkák

15.15 Da Vinci - Csodák

17.50 Szomszédok

fát!

Montpellier szakasz,

17.25 Csere. Szórakoztató

Am. sor., 13/11.

világa

18.30 Két pasi - meg egy

15.40 Doktor House VIL,

élő

show

15.05 Szívek szállodája VI.

16.15 A Simpson család

kicsi IV., 24/16.

23/4.

17.50 Találd el, ki hívott

18.00 Bírósági akták

Am. sor., 22/20.

XIX., 20/6-7.

19.00 Híradó

16.30 Híradó

meg?

19.00 Krimihíradó

16.00 Teresa, 152/52.

17.15 Kutyil Kft. III., 8.

20.00 Sporthírek

17.05 Az olasz konyha

18.20 A természet értéke I.

19.30 Híradó, sport, időjá16.55 Eltitkolt szenvedély,

18.00 CSI: Las Vegas-i

20.15 Időjárás-jelentés

17.45 Párbaj. Vetélkedő

18.45 Esti mese

rás

175.

helyszínelők II., 8.

20.30 Forr a bor. Tévésor.

18.20 Családi vetélkedő

19.00 Híradó

20.20 Nap, széna, szalon17.50 Nyomtalanul II., 14.

19.00 Hivatásosok IV., 2.

21.40 Gazdálkodj okosan!

19.00 Híradó, sport

19.40 Hírek magyar nyelna. Tévésor.

18.50 Én vagy a kutya

19.55 Csere. Showműsor

Realityshow

20.10 Toszkán szenvedély

ven

21.50 Mr. Bean: Az igazi

Ebmagazin

20.30 CSI: Miami helyszí23.00 Éjszakai híradó

Ol. sor., 12/12.

20.00 A jóakaratú emberek

katasztrófafilm

19.50 Vacsoracsata

nelők VIL, 18.

23.25 NCISV., 19/14.

21.40 Kalózok-Az elestje. Jótékonysági

Ang. vígjáték

20.30 Szulejmán II. Török

21.30 CSI: Las Vegas-i

0.25 Monk-Flúgos nyoveszett kincs. Sp.

koncert, élő

23.55 Dr. Csont IV., 3.

sor.

helyszínelők VIII.,

mozó VIII., 16/16.

kalanfilmsor., 8/7.

21.30 Svätopluk. Tévéope0.55 Terra Nova. Am.

21.45 Kelet gyöngye,

15.

(ism.)

22.55 A körzet IV. Am.

ra

sci-fi sor., 4. (ism.)

27-28.

22.30 Hawaii Five-0 II.,

1.10 Döglött akták VI.,

krimisor., 22/21.

0.00 Sporthíradó

1.55 JéglovagokII.Am23.35 Ally McBeal IV.,

22.

23/9.

(ism.)

0.10 Éjféli műterem

kand. dok.sor., 6.

23/10-11.

23.30 Bad Boys, 20/1.

ČT 1

CT 2

FILM+ 'WttM

HBO

ORF1

EUROSPORT

5.59 6-os stúdió 8.30 Gyerekeknek 9.20 Élet a kastélyban, 34. 10.15 Volt egyszer két íródeák, 9. 10.55 A mentőautó, 1. 12.30 Horákék. Tévésor.

13.25 Miss Marple: Bejelentett gyilkosság. Ang. krimi 15.00 Szórakoztató műsor 15.50 Főzőcske

16.25 Utazási mánia 16.50 Vetélkedő 17.15 Úton. Cseh Paradicsom 17.45 Fekete bárányok 18.25 Taxi 19.00 Híradó 20.10 Micimutr. Cseh mesefilm 21.40 Úton. Dominikai Köztársaság 22.10 A Bermuda háromszög rejtélye. Am. film, 3/1. 23.40 Profilozók II., 12/2.

10.40 Világűr II. Am. dok. sor.,11. 11.25 Nyomok, tények, titkok 11.55 Mese a kőről. Dok.film 12.25 Gazdit keresünk 12.30 Moravia Incognita 12.45 Borkorzó: Lazio, Umbria 13.15 Csodálatos bolygó 14.05 Nagyszerű rögeszme. Am. film

15.50 Félelmek és csődök, 12/1. 16.05 Everwood, 23/4. 16.45 Halló, halló, 7-8. 17.55 Gyerekeknek

19.50 Hírek 20.00 Ünnepi hangverseny Velehradból 21.15 Életben maradni! 22.10 Forrongó világ. Am. sorozat, 11/2. 23.25 Félhomály 23.55 True Blood - Inni és élni hagyni III., 9.

(cseh nyelven): 13.55

Mike kapitány hadjárata. Am. dok.film 15.50 Rabiga előtt. Am. vígjáték 17.30 A zenekar látogatása. Am.-izraeli-fr.-am. vígjáték 19.05 Fegyvertársak. Am. western 21.25 Istenek fegyverzete 2. Hongkongi akciófilm 23.15 Bérgyilkosok viadala. Ang. akciófilm (magyar nyelven): 14.40 Lezúzva. Am.-kanad. akciófilm 16.45 A harc mestere. Am.-kanad. thriller 19.00 Halálos célpont. Am. film 20.50 Végképp eltörölni. Am. akciófilm 23.00 Total Recall - Az emlékmás. Am. akciófilm

8.10 Madagaszkár 3. Am. anim. vígjáték 9.45 John Carter. Ám. sci-fi 11.55 Anyánk, a pusztító. Ausztrál vígjáték 13.25 Hull a pelyhes. Am. vígjáték 14.55 Táncoló talpak 2. Ausztrál anim. vígjáték 16.35 Jack és Jill. Am. vígjáték 18.05 Zöld Lámpás. Am. sc-fi 20.00 Édes vízi élet. Am. kalandvígjáték 22.00 Kettő null. Cseh dok.film 23.45 2 nap New Yorkban. Fr.-ném- belga vígjáték 1.20 Szex a világ körül: Rio de Janeiro, Amsterdam. Am. dok.sor., 1. 1.50 Csók, Jessica Stein. Am. vígjáték 3.25 Don't Stop. Cseh-szlov. zenés film

12.00 Okidoki 12.55 Dokik (ism.) 13.15 A semmi közepén (ism.) 13.35 Már megint Malcolm (ism.) 14.25 Agymenők (ism.) 14.45 így jártam anyátokkal (ism.) 15.25 Már megint Malcolm 16.15 A semmi közepén 16.35 Dokik 17.20 A Simpson család 18.10 így jártam anyátokkal. Am. sor. 18.55 Agymenők. Am. sorozat 19.15 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sorozat 20.00 Híradó 20.15 A nemzet aranya - Titkok könyve. Am. kalandfilm 22.20 Az elveszett frigyláda fosztogatói. Am. kalandfilm 0.10 Híradó

9.30 Kerékpár. Francia kerékpáros-körverseny, 5. szakasz (ism.) 10.45 Labdarúgás. U20-as vb, Törökország (ism.) 12.45 Kerékpár. Francia kerékpáros körverseny, 5. szakasz (ism.) 14.00 Kerékpár. Francia kerékpáros körverseny, 6. szakasz (élő) 17.45 Kerékpár. The Ride (ism.) 18.00 Labdarúgás. U20-as világ- bajnokság, Törökország (ism.) 20.00 Küzdősport. Fight Club (ism.) 21.00 Küzdősport. Total KO 22.00 Küzdősport. Total KO 23.00 Kerékpár. Francia kerékpáros körverseny, Franciaország, 5. szakasz (ism.)