Új Szó, 2013. július (66. évfolyam, 151-176. szám)
2013-07-25 / 171. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. JÚLIUS 25. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 3 Csaknem 40-45%-kal nőttek a felvásárlói árak, amelyek kilónként 35-37 cent között mozognak Tarol az importburgonya A szlovákiai üzletláncokban most is rendkívül gazdag a burgonyakínálat (A szerző felvétele) Pozsony. A burgonyatermesztők idén ígéretes termésre számítanak, az árak alakulását illetően azonban egyelőre nagy a bizonytalanság. A mennyiség az üzletekben nem okoz gondot, hiszen ha nincs elegendő hazai, bőven van importált termék. Emiatt a burgonya áráról is a külföldi termelők és az üzletláncok döntenek. SUSLABÉLA „A burgonyatermesztők kizárólag csak jó öntözéses gazdálkodást folytatva lehetnek eredményesek. Idén hektáronkénti átlagban elérjük a 20 tonnás hozamokat, de néhány területünkről a 26 tonnát is begyűjtöttük” - mondta lapunknak Marek Ma- čaj, az ország egyik legnagyobb burgonyatermesztő vállalatának, a szenckirályfai Agromačaj Kft.-nek a társtulajdonosa. Ma- čajék mintegy 550 hektárnyi területen termesztik a krumplit, főleg a szenckirályfai és a községhez közeli határrészen, miközben az egész területet öntözik. „A tavalyi felvásárlási árak nagyon alacsonyak voltak, idén azonban csaknem 40-45 százalékkal emelkedtek, vagyis kilónként 35-37 cent között mozognak. Számunkra ez kedvező árnak számít” - állítja a mezőgazdasági termelő, aki szerint két évvel ezelőtt a felvásárlók mindössze 8-10 centet adtak a termesztőknek egy kilogramm burgonyáért. Európában az idei begyűjtést megelőzően nem voltak jelentősebb burgonyatartalékok. Ennek egyik fő oka, hogy Nagy-Bri- tanniában tavaly a hatalmas árvizek miatt a korábbi évek burgonyamennyiségének csak a 30 százaléka termett meg,sezavén kontinens viszonylatában is óriási kiesésnek bizonyult. Tavaly Szlovákiában mintegy 200-210 ezer tonnányi burgonya termett, az idei hozamok az előzetes becslések szerint némileg jobban alakulnak. Viliam Bezák, a Szlovákiai Burgonyatermesztők Szövetségének elnöke szerint Szlovákiában az utóbbi három év folyamán a korábbi 11 ezerről alig 9 ezer hektárra csökkent a burgonya termőterülete. Bezák a visszaesés okát egyértelműen a nyugati konkurencia állandó erősödésében látja. A szlovákiai piacon csakis azok a termesztők maradnak meg, akik az árversenyt is fel tudják venni a külföldi termelőkkel. Idén az ültetőburgonya drágább volt, mint egy évvel korábban, kilója átlagosan 40 centbe került az előző évi 30-cal szemben. Ha az ország képes lenne előállítani a nagyjából 300 ezer tonnányi burgonyamennyiséget, Szlovákia önellátóvá válhatna. Az egy főre eső éves ádag- fogyásztás ugyanis 50-55 kilogramm friss krumplira tehető. Ehhez még hozzá kell adni a burgonyából készült különböző termékeket, mindenekelőtt a fagyasztott hasábburgonyát. Persze, ha a meghatározó kereskedelmi láncok hozzájutnak az olcsóbb külföldi burgonyához, abban az esetben a hazai termelőket mellékvágányra szorítják, s ezzel a honi gazdák kénytelenek alacsonyabb áron is túladni a hozamokon. Pedig a behozatalra csak a jövő év első negyedében lenne igazából szükség, mivel addig az itthon megtermett 200-210 ezer tonnányi krumpli bőven elegendő a szlovákiai fogyasztóknak. A Szlovákiával azonos gazdasági helyzetben levő környező országok messze lehagynak bennünket Nem kielégítő az élelmiszerellátás biztonsága ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az élelmiszerellátás biztonsága szempontjából Szlovákia Európa egyik legveszélyeztetettebb országának számít - derül ki az élelmiszer- ellátás biztonságát mérő idei legfrissebb listából, amit az angol The Economist gazdasági hetilap elemzői részlege tett közzé. A Global Food Security Index 2013 címmel közzétett kiadvány szerint Szlovákia ugyan a 107 vizsgált ország közül a 37. helyen végzett, az európai országok közül azonban csak ötöt, Oroszországot (40.), Fehéroroszországot (46.), Ukrajnát (47.), Szerbiát (49.) és Bulgáriát (51.) sikerült leköröznie, miközben olyan országok is megelőzték, mint Románia, Chile vagy Uruguay. A Szlovákiával azonos gazdasági helyzetben levő környező országok messze lehagytak bennünket, Csehország a 23., Lengyelország a 27., Magyarország a 28. helyen végzett. Szlovákia esetében a rosszabb helyezést a lista kidolgozói azzal magyarázzák, hogy itt az egyik legnagyobb a mező- gazdasági termelés kilengése, ami jelentős bizonytalanságot okoz. A hazai termelők ráadásul - részben a rendkívül diszkriminatív uniós dotációs politika negatív következményei miatt - képtelenek kielégíteni a keresletet, az üzleteket így elárasztják a külföldi termékek. E tekintetben a 107 vizsgált ország közül csak Kazahsztán teljesít rosszabbul Szlovákiánál. A negatív tényezők között szerepel az is, hogy az állam rendkívül alacsony összeget fordít a mezőgazdasági kutatásra és fejlesztésre, nem kielégítő a mezőgazdasági infrastruktúra, továbbá gondok vannak a korrupcióval is. Jól teljesít ugyanakkor az ország az élelmiszerbiztonság szempontjából, vagyis a Global Food Security Index kidolgozói szerint biztosítva van, hogy a mezőgazdasági termelés, az élelmiszerek előállítása és a forgalmazás teljes folyamatában az adott élelmiszerek ne veszélyeztessék a fogyasztók egészségét, (mi, Eco.) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK A lakosság felének nincs biztosítása Pozsony. Szlovákiában minden ötödik háztartásnak semmilyen biztosítása sincs - derül ki a GfK piackutató társaság most közzétett felméréséből, amely szerint a biztosítással nem rendelkező háztartások többségét a legszegényebb rétegekhez tartozók teszik ki. A legelteijedtebb biztosítási formának a kötelező gépjármű-biztosítás számít, ami a háztartások nagyjából 60 százalékának van. Lakás- biztosítást a családok nagyjából 40 százaléka, ingatlanbiztosítást pedig a harmada kötött. A felmérés kitért a személybiztosításra is. Eszerint az emberek nagyjából felének semmüyen biztosítása nincs. Akik mégis kötöttek ilyet, azok többsége az élet- vagy balesetbiztosítás mellett döntött. (SITA) Olcsóbb kártyás fizetések Brüsszel. Új pénzforgalmi irányelvtervezetet, valamint a kártyaalapú fizetési műveletekhez kapcsolódó bankközi díjakról szóló rendelettervezetet ismertetett tegnap az Európai Bizottság. Michel Bamier, a belső piacért és a szolgáltatásokért felelős francia EU-biztos azzal indokolta az új szabályozás szükségességét, hogy az EU pénzforgalmi piaca jelenleg széttagolt és túlságosan drága, hiszen költségei évente 130 milliárd eurót emésztenek fel, ami az uniós GDP több mint egy százalékának felel meg. „Javaslatunk révén az internetes fizetések mind a kiskereskedők, mind pedig a fogyasztók számára biztonságosabbá és olcsóbbá válnak” - idézte Bamiert a brüsszeli közlemény. A bankközi díjak felső korlátját lépcsőzetesen érvényesítenék a javaslat értelmében. A korlát mértéke a betéti kártya esetében a tranzakció 0,2 százaléka, a hitelkártya esetében 0,3 százaléka lenne. (MTI) Késhet a pénz a görögöknek Athén. A Görögországnak szánt legközelebbi segélyrészlet kifizetésénél késésekre lehet számítani, mert Athén még nem valósította meg a hitelezők által megkövetelt elsődleges intézkedéseket. A17 eurózónás állam közlése szerint az összesen 22 intézkedés közül öt még nem valósult meg. Az Európai Bizottság, az Európai Központi Bank és a Nemzetközi Valutaap képviselőiből álló trojka vizsgálata még tart. Október végéig Görögországnak 6,8 milliárd eurót kellene kapnia, ebből egy részletet már júliusban. A görög pénzügy ugyanakkor cáfolta, hogy problémák lennének a fizetéssel. (MTI) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK I VALUTA ÁRFOLYAM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8626 J * j Lengyel zloty 4,2075 D Cseh korona 25,930 n Magyar forint 295,59 n Horvát kuna 7,4953 n Román lej 4,3903 □ Japán jen 132,60 Svájci frank 1,2388 n Kanadai dollár 1,3604 a USA-dollár 1,3246 n VETEL - ELADAS BANK imimm CSEH KORONA I FORINT Sberbank 1,35-1,27 26,74-25,18 309,11-282,49 OTP Bank 1,38-1,26 27,12-24,84 308,26-282,28 Postabank 1,36-1,27 26,90-25,08Szí. Takarékpénztár 1,37-1,27 26,68-25,20 308,96-282,36 Tatra banka 1,36-1,28 26,77-25,21 307,43-284,07 Príma bankaHH Általános Hitelbank 1,35-1,27 26,72-25,16Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Csányi Sándor bankvezér nyugtatta a piacokat Stabilan áll a lábán az OTP ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Marad az OTP élén és nem üzenget a kormánynak - közölte tegnap Csányi Sándor, az OTP elnök-vezérigazgatója, aki szerint a múlt heti részvényeladásait a kormány újabb devizahiteles mentőcsomagjáról szóló híresztelések befolyásolták ugyan, de idén mindenképpen adott volna el OTP-papírokat a tervezett élelmiszeripari beruházásai miatt. Az OTP-vezér ugyanis agrárberuházásra készül (többek között a Pick új feldolgozó- üzemének felépítése), összesen 50 milliárd forintot készül befektetni. Ehhez idén Csányinak 25 milliárdra van szüksége, ehhez saját forrást, hitelt és uniós támogatásokat variál. „Nem üzenni akartam a kormánynak, nem erről van szó. Ismerem annyira Orbán Viktort, hogy tudjam, ettől ő nem ijedne meg, ez olyan, mintha papírrepülővel dobálnám” - tette hozzá. Nem születhet olyan, a devizahiteleseket mentő csomag, amelyet az OTP ne tudna túlélni - utalt Csányi az Orbán-kormány tegnapi döntésére, miszerint a devizában eladósodott jelzáloghitelesek újabb segítségben részesülnek, aminek költségeit újra a bankokkal fizettetik meg. A forint árfolyama Csányi bejelentésére és a mentőcsomagra érdemben nem reagált. (NG, O-O) Mit kell tennieP Nyerje meg ai alábbi néniössiegek egyiket! Játékra fe Í1XŰ5DÚ Srszelveny A játék időtartama alatt (2013. július 22. - augusztus 2.) az Új Szóban és a Vasárnapban közölt összesen 13 szelvényből legalább 11 -et gyűjtsön össze! A szelvények megjelenésének időpontja: 1-11. szelvény Új Szó - július 22. - augusztus 2. 12. Vasárnap -július 23. (30. szám) 13. Vasárnap - július 30. (31. szám) sorsolásba csak azok kerülnek be, akik a 13 szelvényből 11 -et a következőképpen gyűjtik össze: Vasárnap - 2 darab szelvény, Új Szó - 9 darab szelvény. • Az összegyűjtött szelvényeket borítékban küldje vissza a következő címre: Redakcia Új Szó Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1 • A borítékra írja rá: Nyári játék Beküldési határidő: 2013. augusztus 5. Keresse az újságárusoknál! VASÁRNAP
