Új Szó, 2013. július (66. évfolyam, 151-176. szám)
2013-07-16 / 163. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2013. JÚLIUS 16. www.ujszo.com Még nem zárult le az ügy, polgárjogi pert indíthatnak a gyilkos Zimmerman ellen Visszakaphatja a fegyverét WKMSMľHJMM Fennakadások a vasúton Párizs. Három nappal a hat áldozattal járó franciaországi vasúti szerencsétlenség után jelentős fennakadások voltak tegnap a francia vasúti közlekedésben, miközben megkezdődött a teljes hálózaton a mintegy 5 ezer váltó ellenőrzése - közölte az állami vasúttársaság (SNCF). Guillaume Pepy elnök megerősítette, hogy egy meghibásodott illesztett sínheveder okozta a katasztrófát. Didier Le Reste, a legnagyobb vasutasszakszervezet, a CGT-nek a korábbi vezetője elsietettnek tartja, hogy az SNCF egy meghibásodott fémdarabot hibáztat a szerencsétlenségért. (MTI) Málta már „megtelt” Róma. Segítséget és főleg új szabályokat sürgetett az EU-tól az illegális bevándorlás kezelésére Enrico Letta olasz és Joseph Muscat máltai miniszterelnök tegnap Rómában. Muscat közölte: Málta szigetén a helyzet tarthatatlanná vált, Valletta magára maradt, az unió nem nyújt segítséget, a bevándorlókkal szolidaritást sürgető üres szavak elégtelenek. Visszautasította a kormányát érő vádakat, amelyek szerint idegengyűlölő lenne. Az EU július 11-én szankciókkal fenyegette meg Máltát, amikor 102, Líbiából érkezett Szomáliái menekültet vissza akart fordítani. (MTI) DSK kell az oroszoknak Moszkva. Az orosz Rosznyefty olajipari óriás tulajdonában lévő moszkvai Regional Development Bank felügyelőbizottságának lesz tagja Dominique Strauss-Kahn, a Nemzetközi Valutaalap (IMF) korábbi vezérigazgatója, aki azért volt kénytelen megválni pozíciójától, mert egy New York-i szobalány szexuális zaklatással vádolta meg. (MTI) A monszun áldozatai Újdelhi. Rendhagyó módon egyszerre nyilvánították halottnak az indiai hatóságok azt az 5748 embert, aki az ország északi részén júniusban pusztító áradásokban tűnt el. A családok minden egyes elhunyt hozzátartozó után 500 ezer rúpiát kapnak. Az elmúlt 88 év leghevesebb monszunesőzései okozta áradások összesen 4200 indiai falut érintettek. (MTI) Washington. Amerikai nagyvárosokban tízezrek vonultak - helyi idő szerint vasárnap este - az utcára, mert a floridai esküdtszék felmentette George Zim- mermant, aki tavaly a- gyonlőtt egy 17 éves fegyvertelen fekete fiút, Trayvon Martint. Mégjobban felborzolhatja a kedélyeket: a gyilkos akár vissza is kaphatja fegyverét. ÖSSZEFOGLALÓ A felmentő ítélet után sokan attól féltek, hogy az az 1992-es Los Angeles-i zavargásokhoz hasonló erőszakhullám söpör végig az országon. Azon kívül, hogy Los Angelesben oszlatni kellett, Oaklandben pedig beBerlin/Moszkva/Rio de Janeiro. A német hírszerzés (BND) valószínűleg évek óta ismeri az elektronikus hírszerzésre szakosodott amerikai Nemzetbiztonsági Ügynökség (NSA) információgyűjtési gyakorlatát. A BND kért több alkalommal német állampolgárokra vonatkozó adatokat az amerikaiaktól. A Bűd amerikai kormányforrásokra hivatkozva számolt be erről, hozzátéve: a BND például az Afganisztánban és Jemenben elrabolt németek ügyében kérdezte az amerikai szolgálatokat arról, hogy az áldozatok kivel telefonáltak és e-maileztek elrablásuk előtt. „Ennek alapján a BND- nél tudták, hogy az amerikaiak rutinszerűen gyűjtenek adatokat német állampolgárok elektronikus kommunikációjáról.” A német ellenzéki pártok parlamenti vizsgálóbizottság felállítását sürgetik, és mulasztással vádolják a kormányt. Peer Steinbrück, Angela Merkel szociáldemokrata kihívója szerint a kancellár megszegte hivatali esküjét, hiszen a kancellári hivatal törtek néhány ablakot, más atrocitás egyelőre nem történt. A faji előítéletekről és a fegyverviselési jogról újra hatalmas vitákat gerjesztő ügyben vasárnap maga Barack Obama is megszólalt, nyugalomra intve az amerikaiakat: „Tudom, hogy ez az ügy nagy'indulatokat kelt, amelyek az ítélet fényében még magasabbra csaphatnak, de mi a törvények nemzete vagyunk, és az esküdtszék most kinyilvánította az akaratát.” Az igazságügyi minisztérium bejelentette, a felmentő ítélet után még nem tett le arról, hogy újabb vádakat találjon Zimmerman ellen. Jelenleg azt vizsgálják, hogy polgárjogi alapon felelőssé tehető-e a gyilkosságért. Martinnak igazságot követelnek a polgárjogi szervezetek is. Benjamin Jealous, az afroamerikaik védelfelügyelete alatt működő német szolgálatoknak tudniuk kellett arról, hogy az NSA tevékenysége német állampolgárok jogait sérti, és Merkel nem tett meg mindent az állampolgárokat fenyegetőveszélyelhárításáért, pedig esküje erre kötelezi. Az orosz hatóságok tegnapra várták, hogy Edward Snowden, aki harmadik hete tartózkodik a moszkvai Seremetyjevo repülőtér tranzitzónájában, hivataloSteinbrück: a kancellár nem tett meg mindent az állampolgárokat fenyegető veszély elhárításáért. san is benyújtja menedékkérelmét. Az amerikai hírszerzés titkos adatgyűjtéséről információkat kiszivárogtató informatikus a múlt pénteken a reptéren jelentette be, ideiglenesen politikai menedéket kér Oroszországtól, s később Dél-Amerikában kíván letelepedni. Snowden az NSA felépítésémére alakított NAACP elnöke közölte, az igazságügyi tárcához fordul szövetségi vizsgálatért az ügyben. Bár a szombaton felmentésével végződött per alatt a vád és a védelem is sietve hangsúlyozta, hogy rasszizmus nem játszhatott szerepet a gyilkosságban, hiszen Zimmerman félig latino, ennek ellentmond az a hangfelvétel, amely a polgárőr telefon- hívását rögzítette. Zimmerman az utcán szúrta ki az esőben a kapucnit viselő Martint; amikor felhívta a rendőröket, „kibaszott suhancokról” beszélt, hozzátéve, hogy „ezek a seggfejek” mindent megúsznak. Bár az ügyelet megmondta neki, hogy ne kövesse Martint, mire a rendőrök megérkeztek a helyszínre, a fekete tinédzser már halott volt. Vallomásában Zimmerman azt állította, azért kellett lőnie, mert ről és működéséről is rendelkezik titkos információkkal, de ezeket nem akarja nyilvánosságra hozni. Ezt az a brit újságíró mondta el, aki a The Guardian- ban elsőként közölte a nemzetközi botrányt kiváltó kiszivárogtatásokat. A Rio de Janeiróban élő Glenn Greenwald rámutatott: a Snowden birtokában lévő több ezer, titkosított dokumentum olyan, mintha az NSA kézikönyve lenne. Úgy vélte, az információk nyilvánosságra hozása nem sértené az amerikaiak vagy a nemzetbiztonság érdekeit, Snowden mégis ragaszkodik titkokban tartásukhoz. Greenwald elmondta, nehéz helyzete ellenére Snowden „higgadt és nyugodt”, bár aggódik személyes biztonsága miatt. Minden eshetőségre felkészült, és ha bármi történne vele, az általa birtokolt titkos információk rögtön nyilvánosságra kerülnének. Előzőleg azt mondta, „a Snowden birtokában lévő információk elegendőek ahhoz, hogy egyetlen perc alatt több kárt okozzanak az amerikai kormánynak, mint eddig bárki”. (MTI, TASR, ú) Martin rátámadt, leütötte és el akarta venni a fegyverét. Martin apja szerint a fia csak cukorkáért ugrott ki a boltba egy kosármeccs szünetében. Fegyvernem volt nála, a fejére húzott kapucnin kívül semmi nem volt, amiről valaki azt gyaníthatta volna, hogy rosszban sántikál. Zimmerman rengeteg halálos fenyegetést kapott a gyilkosság után: ahogyan a bátyja, Robert a CBS-nek nyilatkozta, az élete ezután félelemben telik majd. Hogy mégse rettegjen annyira, a polgárőr valószínűleg visszakapja a gyilkos fegyvert, azt a 9mm-es Keltecet, amellyel Martint tavaly február 26-án mellkason lőtte. Asanfordi hatóságoka fegyvert mégnemadtákki,deaz egyik ügyvédje, Mark O'Mara szerint Zimmermannak csak kérnie kell, hogy újra az övé legyen. (MTI, NOL, ú) Alakul a kormány Kairóban nincs nyugalom Kairó. Lassan kiteljesedik a megbuktatott Mohamed Murszi utáni új, a hadsereg felügyelete alatt alakuló egyiptomi vezetés. Adli Manszúr ideiglenes államfő a tekintélyes közgazdász és volt pénzügyminiszter Hádzim el- Beblávit szemelte ki átmeneti kormányfőnek, aki a hét végén ismertetni akarja ideiglenes kormányának névsorát. A kulcstárcák egy része már elkelt. Nabil Fahmi volt washingtoni nagykövet lesz a külügyminiszter, Ahmed Gálái liberális közgazdász a pénzügyminiszter, Mohamed Amin el-Mahdi bíró pedig az igazságügy-miniszter. Egyelőre jó húzásnak tűnik, hogy Manszúr Egyiptom alelnö- kévé nevezte ki a Nobel-békedí- jas Mohamed el-Baradeit. A Nemzetközi Atomenergia-ügynökség volt vezetője a külügye- kért fog felelni. Catherine Ashton, az EU külügyi főképviselője nyomatékosan felszólította az iszlamista Szabadság és Igazságosság Pártját, a Muzulmán Testvériség politikai szárnyát, hogy vegyen részt az egyiptomi politikai élet szereplőinek megbékélési folyamatában. Németország és az USA pedig felszólította a hadsereget, mielőbb engedjék szabadon Murszit, aki ellen kémkedés, tüntetők meggyilkolására való felbujtás és gazdasági károkozás gyanújával indul vizsgálat. Eközben Kairóban tegnapra újabb tömegtüntetéseket hirdettek az iszlamisták és ellenfeleik is. Bill Bums amerikai külügyi államtitkár pedig megbeszéléseket kezdett Kairóban. Bums a Nyugat első magas rangú képviselője, aki Murszi elnök július 3-i megbuktatása óta Egyiptomba látogatott. Ezzel párhuzamosan az USA újra megnyitotta kairói nagykövetségét. (MTI, TASR, ú) VIP-névsor Fidesz-lista sportolókról Budapest. Listán tartják nyilván a Fidesznél a párthoz közel álló sportolókat. A Blikk birtokába került névsor több mint ötven nevet és elérhetőséget tartalmaz. Szerepel rajta Grosics Gyula, Buzánszky Jenő és Kovács Kokó István mellett Eger- szegi Krisztina, Faragó Tamás és Monspart Sarolta is. Kubatov Gábor pártigazgató szerint a listán azok szerepelnek, akiket meg szoktak hívni a pártrendezvényekre. A kiemelkedő sportolók nevét tartalmazó listát Ráto- nyi Gábor volt fideszes zuglói polgármester állította össze, aki a végére azt írta: reméli, hogy a felsoroltak többsége „csatasorba is állítható”. Kokó a Blikknek azt mondta, nem talál kivetnivalót a névsorban. „Vannak ilyen VIP- névsorok, ahogy nyilván a nem velük szimpatizáló hírességeket is számon tartják a pártok, ez természetes.” Garaba Imre 82-szeres válogatott labdarúgó kijelentette: „Ha rajta lennék, nagyon örülnék, nem akármilyen emberek társaságában szerepelnék.” (Blikk, Origó) Az NSA felépítéséről és működéséről is rendelkezik információkkal Snowden-ügy: Merkelt is hibáztatják ÖSSZEFOGLALÓ New York, Times Square. Sokezres tömeg - feketék, fehérek, latin-amerikaiak - tiltakozott a gyilkos Zimmerman felmentése ellen. A közvélemény az ítéletet rasszistának tartja. (TASR/AP-felvétel) Szabadkereskedelem Párizs nem enged Párizs. Franciaország azt kérte az Európai Bizottságtól, tegye nyilvánossá az EU és az USA közötti szabadkereskedelmi egyezmény tárgyalási mandátumát, hogy a megbeszélések „ne az emberek és a civil társadalom háta mögött” folyjanak - jelezte tegnap Nicole Bricq francia külkereskedelmi miniszter. A július 8-án megkezdődött tárgyalások előtt derült fény arra, hogy az USA uniós intézményekben is végzett hírszerző tevékenységet. Franciaország ezért először azt javasolta, hogy az EU tiltakozása jeléül halassza el legalább két héttel a tárgyalások megkezdését, majd elfogadta a Berlin által javasolt megoldást: kezdődjenek az eredeti menetrend szerint, de egyidejűleg az uniós országok magyarázatot is követeljenek Washingtontól. Párizs azért akarja bevonni a civil társadalmat, mert ezek a tárgyalások a vállalatokat, a szakszervezeteket, a fogyasztóvédő egyesületeket, a nem kormányzati szerveket is érdekli és érinti. (MTI)
