Új Szó, 2013. július (66. évfolyam, 151-176. szám)

2013-07-11 / 159. szám, csütörtök

Panoráma- hirdetés 19 www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. JÚLIUS 11. Természetes folyamat része a jéghegyleválás Új jéghegy született a déli sarkvidéken A Büszkeség és balítélet című angol televíziós sorozat szívtiprójának, a Colin Firth által alakított Mr. Dar- cynak a szobra emelkedik ki a londoni Hyde Parkban lévő Serpentine-tóból. A 3,7 méter magas mű üveg­gyapotból készült. Az alkotás az 1995-ös Büszkeség és balítélet című angol minisorozat azon legendássá vált pillanatát örökíti meg, amikor a Firth által alakított Darcy, testre tapadó vizes ingben kiemelkedik a habokból. A sorozat Jane Austen 1813-ban megjelent, azonos című regénye alapján készült. A szobrot a Drama nevű új, ingyenes digitális televíziós csatorna népszerűsítésére állították fel a tóban. Az alkotást számos helyszínen bemutatják, mielőtt elhelyezik az északnyugat-angliai Lyme Park egyik tavában, ahol a híres jelenetet annak idején felvették. A mű februárig marad a legendás tóban. (TASR/AP-felvétel) Meghalt a kislány, aki saját őssejtjeiből kitenyésztett légcsövet kapott Nem bírta tovább a tüdeje MT1-JELENTÉS AATl-ÖSSZEFOGLALÓ London. Hatalmas jéghegy szakadt le a déli sarkvidék leg­hosszabb és leggyorsabban moz­gó jégárjaként számon tartott Pi- ne-sziget gleccserről (PIG). Ajég- rengetegről levált tömb területe nagyjából 720 négyzetkilométer. A kutatók 2011 októbere óta vár­tak a jéghegy leszakadására: ugyanis ekkor észlelték előszóra nyugat-antarktiszi Pine-sziget gleccseren keresztbe végigfutó repedést. A hét elején érkezett a megerősítés, hogy a szakadék immár teljes székében kettéhasí­totta a gleccsert. A jelenséget a német TerraSAR-X műhold ész­lelte. A jégóriás a PIG úgynevezett selfjegéről - a gleccser tengerbe nyúló részéről - vált le. A német kutatók háromnaponta kapnak képeket a műholdtól és remélik, hogy a felvételek elemzésével sikerül több információt szerez­niük a gleccser csúszó mozgását MT1-HÍR Washington. A szombati qu­ébeci vonatszerencsétlenség előtt tűzoltók „hozzányúltak” a Lac-Méganticban felrobbant o- lajszállító szerelvényhez - közöl­te a kanadai rendőrség. Beszámo­lók szerint a közeli Nantes tűzoltói pénteken éjfél előtt elol­tottak egy kisebb tüzet, amely a vonat öt mozdonyának egyikén keletkezett, és az oltáshoz - mint azt a tűzoltóparancsnok elmond­ás feltöredezését irányító fo­lyamatokról. Az új adatok birto­kában fejleszteni tudják az An­tarktisz változásainak előrejel­zéséhez használt számítógépes modelleket. „Mindannyian égtünk a vágy­tól, hogy lássuk, ahogy egyre tá­gul a hasadék” - mondta Ange­lika Humbert, az Alfred Wege­ner Intézet gleccserszakértője, hozzátéve, hogy a kutatóknak meg kell ismerniük az úgyneve­zett botjadzás (jéghegyleválás) pontos forgatókönyvét, hogy képesek legyenek a jégtakarók több évszázados evolúciójának leírására. A szakemberek sze­rint 6-10 évente nagy méretű táblás jéghegyek szakadnak le a selfjegek végéről. A legutóbbi nagy jéghegyleválás 2007-ben és 2001-ben következett be. Mint hangsúlyozták, mindez egy természetes folyamat részét képezi, és nem kellene közvet­lenül az éghajlati változásokhoz kötni. ta - a vasúttársaság előírásainak megfelelően lekapcsolták a moz­dony áramellátását. Ezzel azon­ban működésképtelenné tették a mozdony sűrített levegős fék­rendszerét is. Az olajat szállító, mozdonyvezető nélküli vonat az oltás után indult meg a Lac-Mé- gantic felé lejtő síneken. Berobo­gott a kisvárosba, ahol kisiklott, és a vagonok közül több felrob­bant. A szerencsétlenségben a legfrissebb adatok szerint 60-an veszthették életüket. New York. Meghalt az a légcső nélkül született kislány, akinek három hónappal ezelőtt saját ős­sejtjeiből kitenyésztett légcsövet ültettek be: a kétéves Hannah Warren a világ legfiatalabb páci­ense volt, aki biotechnológiával előállított szervet kapott - közöl­te a peoriai Illinois Gyermekkór­ház. Hannah olyan ritka rendel­lenességgel jött a világra, amely megakadályozta a légcsöve kifej­lődését. Világszerte nagyjából minden 50 ezer gyermekből egy születik ilyen fogyatékossággal. A2010-ben Dél-Koreában szü­letett Hannah a műtétet megelő­zően nem volt képes egyedül lé­legezni, inni, enni és nyelni sem. Április elején azonban kilencórás úttörő jelentőségű operációt haj­tottak végre rajta a peoriai Illinois Gyermekkórházban. A beavatkozás során Hannah a saját csontvelőjéből kivont őssej­tekből készült légcsövet kapott. Az őssejteket a kislány csípő­csontjába szúrt speciális tű segít­ségével vonták ki, majd a szerve­zetbe könnyen beépülő anyagból alkotott csőre, mint egyfajta áll­ványzatra telepítették őket. Ezt követően a sejteknek alig egy hét­re volt szükségük a szaporodá­sukhoz és a 7,62 centiméteres légcső létrehozásához. A műtét sikeres volt, és a kis­lány életében először képes volt magától lélegezni. Az operációt a stockholmi Karolínska Intézet fül-, orr- és gégerészlegének pro­fesszora, Paolo Macchiarini és az Illinois Gyermekkórház egyik se­bésze végezte. Ám a beavatkozás után a kislány szervezete „nem volt képes legyőzni azokat az egészségi problémákat, amelye­ket kezelése előrehaladtával azonosítottak nála” - húzta alá közleményében az intézmény. ,J\z új légcsöve jól teljesített, ám a tüdeje az egész jótól fokoza­tosan romlott először a gyenge, majdarosszműködésig”-mond- ta a W arren házaspár. Július 11 NÉVNAP Nóra, Lili A Nóra arab eredetű női név; az Eleonóra név rövi­dülése. A Lili női név több idegen név (Caroline, Elisa­beth, Julia) közös becene­véből önállósult. ESEMÉNY A Bosznia-Hercegoviná­ban dúló polgárháború­ban a szerb erők nyolcezer srebrenicai bosnyák férfit mészároltak le. (1995) MAI ÉVFORDULÓINK 85 éve született Kubinyi Fe­renc író,szerkesztő. 1934-ben született Giorgio Armani olasz divattervező. 2010-ben hunyt el Kállai Fe- rencKossuth-díjasszínész. NAPI VICC- Miért olyan okosak a ja­pánok?-???- Mert nincsenek köztük szőkék. ORVOSMETIOROLÓG1A A magas vér- nyomásúakra és az ekcémá- sokra. kedve­zőtlen hatás­sal van az időjárás, gyako­ribbak lehetnek a reumati­kus fájdalmak is. Előfordul­hat fejfájás, légzőszervi ne­hézségek léphetnek fel. A baleset előtt kisebb tüzet oltottak a vonaton Működésképtelenné tették a tűzoltók a fékrendszert szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.fa<ebook.tom/ujszo Szerkesztőség: I Lazaretskó 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Juhász Katalin - kultúra (02/59233427), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0905/823753, Komárom: 0905/840423, Duno- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. | IČO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 02/59233 108, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press teq'esztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. | Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www. sme.sk honlapon található. | © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó ren­delkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésé­nek jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. I Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2013 program keretében. xm. évfolyam., 29. hét 2013. Júiha 1S-19. Július 12-én melléklet A tartalomból: • Milyen az ideális folyadékpótlás? • Változatok házi limonádéra • Smoothie, a krémeš gyümölcsital Ez a lop jár Önnek! ■ folyadékpótlás? S**, Változatok

Next

/
Oldalképek
Tartalom