Új Szó, 2013. június (66. évfolyam, 126-150. szám)
2013-06-24 / 145. szám, hétfő
4 Gazdaság és fogyasztók - hirdetés ÚJ SZÓ 2013. JÚNIUS 24. www.ujszo.com 40 millió euró árán csinosodik az üzletközpont Megújul a pozsonyi Aupark ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az elkövetkező három év során mintegy 40 millió euró ráfordítás árán megújul a Pozsony-Ligetfalun működő Aupark üzletközpont - közölte Markus Pichler, a bevásárló központot birtokló Unibail-Ro- damco ingatlancsoport regionális igazgatója. „A felújítás során figyelembe vesszük a bécsi Donau Centrum és a Shopping City Süd során szerzett tapasztalatokat. Az Aupark új arculata további márkaboltok becsalogatásával is járhat, ezért azt gondolom, hogy a márkás dolgok és jó éttermek végett rövidesen már nem kell Bécsbe utaznunk” - tette hozzá Pichler. Az 53 ezer négyzetméter eladó-területű Aupark kapacitása nem nő, ám az új arculatot öltő főbejárattal szembeni üveglépcsők helyén mozgólépcső létesül, az épület átrium jelleget vesz fel, illetőleg szervesebbé válik a kapcsolata a vele szomszédos Janko Kráľ parkkal - természetesen a zöld terület nem lesz kisebb az új játszótér és minigolfpálya miatt. Az Európában összesen 82 nagyobb üzletközpontot irányító francia-holland cégcsoport ígérete szerint az átépítés ideje alatt zavartalan marad az Aupark üzleteinek nyitva tartása. (shz) GAZDASÁGI HÍRMORZSA Mélyütés az autóiparnak Essen. A nyugat-európai autógyárak tíz év alatt több mint 300 milliárd euró bevételtől esnek el az európai válság következményei miatt - állítja a duisburg-esseni egyetem CAR-Centers autóipari kutató intézetének tanulmánya. Nyugat-Európá- ban 2000 és 2007 között évi 14,7 millió autót adtak el. Ám idén legfeljebb 11,2 millióra lehet számítani, „olyan kevésre, mint az EU megalakulása óta még soha”, az autógyárak ebben az évtizedben 24 millió autó értékesítésétől esnek el. (MTI) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8533 Lengyel zloty 4,3289 Cseh korona 25,825 Magyar forint 298,87 Horvát kuna 7,4905 Román lej 4,5350 Japán jen 128,66 Svájci frank 1,2257 Kanadai dollár 1,3705 USA-dollár 1,3180 VÉTEL-ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Sberbank 1,37-1,29 26,45-24,91OTP Bank 1,38-1,26 26,91-24,64 311,85-285,57 Postabank 1,39-1,29 26,55-24,75Szí. Takarékpénztár 1,36-1,27 26,52-25,05 311,86-285,00 Tatra banka 1,36-1,28 26,56-25,01 310,03-286,47 Príma bankaÁltalános Hitelbank 1,35-1,27 26,68-25,12 313,65-286,76 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Horvátországban is érdemes kártyával fizetni, amiért 0 és 20 cent közötti díjat számolnak fel Itthon nem éri meg kunát váltani Pozsony. A szlovákiai nyaralók körében továbbra is a horvát tengerpart számít a legkedveltebb úti célnak. Az elkövetkező hetekben tízezrek vágnak neki az útnak, akik közül bizonyára sokan képtelenek eldönteni, hogy még itthon váltsanak nagyobb összegű kunát vagy erre inkább Horvátországban kerítsenek sort. ÖSSZEFOGLALÓ Sokan, főként az idősebb generáció képviselői, a korábbi időkből hozzászoktak, hogy a külföldi utazás előtt még itthon megvásárolják a nyaraláshoz szükséges valutát. Vannak ugyan esetek, amikor ez valóban indokolt, a Horvátországba utazók azonban ráfizetnek, ha még Szlovákiában váltanak be nagyobb összegű kunát. Szlovákiában jelenleg csak négy banknál juthatunk hozzá a horvát fizetőeszközhöz: egy euróért az Általános Hitelbank (VÚB) jelenleg 7,0968, az UniCredit Bank 7,115, a Sberbank 7,1534, a Tatra banka pedig 7,1927 kunát ad. A Sberbank esetében ráadásul átváltási díjjal is számolnunk kell, ami az átváltott összeg 1 százalékának felel meg. Szezonjellegű szolgáltatás A felsorolt bankok közül nem mindegyik kínálja azonban ezt a szolgáltatást az egész év folyamán. „A nyári szezonban, júniustól egészen szeptember végéig lehetővé tesszük az euró átváltását kunára” - mondta Ľubomíra Chmelová, a Sber- bankszóvivóje. Más ahelyzetaz UniCreditnél. „Az egész év folyamán biztosítjuk az átváltást, azonban ha 3300 eurónál naAkiknek nagyobb összegű kunára lesz szükségük a nyaralás során, azoknak mindenképp megéri Horvátországban beváltaniuk az eurójukat (Képarchívum) gyobb összeget szeretnének átváltani, ezt öt nappal korábban kell jelezni” - erősítették meg az UniCredit képviselői. Hasonló a helyzet a VUB-nál is, ahol az ezer eurónál nagyobb összeg átváltását két nappal korábban kell jelezni, a kínálat azonban függ a bank egyes fiókjaitól is. A Szlovák Takarékpénztár ezzel szemben egyáltalán nem foglalkozik a kuna átváltásával. Štefan Frimmer a bank szóvivője ezt a csekély érdeklődéssel magyarázza. Nem feltétlenül kell azonban bankba menni, ha még SzlováHorvát kuna a szlovák bankokban VÚB 7,0968 7,7334 UniCredit Bank 7,1150 7,8650 Sberbank 7,1534 7,8276 Tatra banka 7,1927 7,7843 Eladás alatt azt értjük, hogy a bankok 1 euróért mennyi kunát adnak. A visszaváltás esetében ennyi kunát kell fizetni egy euróért Az adatok a június21-ei árfolyamot tükrözik. (Forrás: kurzy-online.sk) kiában szeretnénk váltani, hiszen kunájuk a valutaváltóknak is van. A szlovákiai valutaváltóknál a legkedvezőbb ajánlat esetében 7,28 kunát kínálnak egy euróért, míg a visszaváltásnál 7,45 kunáért adnak egy eu- rót. Ez ugyan jobb a bankok kínálatánál, azonban még ez sem éri meg, hiszen Horvátországban a valutaváltók 7,40-7,44 kunát adnak egy euróért, és ha ott is szeretnénk visszaváltani a pénzünket, 7,48-7,55 kunáért adnak egy eurót. Persze Horvátország esetében is érvényes, hogy csak hivatalos pénzváltóknál érdemes próbálkozni, hiszen a valutaüzérek ott is ugyanolyan módszereket alkalmaznak a gyanútlan turistákkal szemben, mint a világ bármely más országában. Amire szintén oda kell figyelni, hogy a bankautomatákból az esetek többségében nem éri meg gyakrabban pénzt felvenni, hiszen ezért nem kis díjat számolnak fel. Ha egyszerű fizetőkártyával veszünk ki pénzt, ez az 5-6 eurót is elérheti, a hitelkártyával azonban a tranzakció még ennél is drágább. A Tatra banka például az utóbbi esetében 15 eurót számláz. Vannak persze bankok, amelyek minimális összeget számláznak vagy a saját bankcsoportjukon belüli automatákon keresztüli felvételért kémek kevesebb pénzt. Az utazás előtt így mindenképp érdemes utánajárni, hogy a bankunk milyen díjat számláz. Megéri kártyával fizetni Ami biztos, hogy sokkal kedvezőbb Horvátországban is kártyával fizetni, ezért banktól függően 0 és 20 cent közötti díjat számolnak fel. „A kártyás fizetések többnyire már az ügyfél által fizetett számlacsomag részét képezik, a havi díjon kívül ezekért így már nem számolnak fel nekik külön díjat” - mondta el Maroš Ovčarik, a Finančná Hitparáda pénzügyi portál ügyvezető igazgatója, (mi) wmm Nyerjen ein ipesti Tro . Mikor nyitotta meg kapuiit küldjék el Buda Tropicarium?
