Új Szó, 2013. május (66. évfolyam, 101-125. szám)
2013-05-27 / 121. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. MÁJUS 27. Autó-motor 9 A határon túlról behozott használt gépkocsik rendszerint jobb műszaki állapotban vannak, mert gyakrabban járnak műszaki ellenőrzésre Külföldről szeretne használt autót behozni? Az autóvásárlást mindig jól meg kell fontolni, főként olyankor, ha használt autót akarunk külföldről behozni. Aki sokallja az új járgányok árát, arra ugyanolyan kockázatok várnak, akár külföldön, akár otthon veszi meg a használt autót. Egy biztos, sok időre és pecsétre lesz szüksége. DEMECS PÉTER Aki új autót szeretne vásárolni, annak több lehetőség áll a rendelkezésére. Új járgányt vásárolhat vagy használtat is, valamilyen hazai autóbazárból. Nem árt néha az interneten is szétnézni, hogy közvetlenül az eredeti tulajdonostól vásároljuk meg az autót. A negyedik megoldás külföldről behozni a használt autót magánúton vagy megbízni az ügyintézéssel egy céget. Ebben az esetben fontos, hogy jó döntést hozzunk és ne jáijunk pórul. Kockázatok, kockázatok... Akik használt autók behozatalával foglalkoznak, egységesen állítják, hogy a külföldön vagy nálunk vásárolt használt gépjárműveknél ugyanolyan kockázatok vannak. A legveszélyesebb, ha egy magánszemélyre bízzuk az autó behozatalát, a legbiztonságosabb, ha egy cégnek fizetünk ezért, vagy saját magunk utazunk ki az autóért. Cégek közül is csak olyat ajánlott választani, amelynek többéves tapasztalata van ezen a téren. Nem árt érdeklődni, tanácsot kérni olyan embertől, akiben igazán megbízunk. A behozott autóknál mindig fennáll annak veszélye, hogy a A fényképen másképp nézett ki7 Az autó valódi külleme már nem egy vásárlónak okozott sokkot! (A szerző felvétele és sxc.hu) járgány nem fogja teljesíteni elvárásainkat, könnyen elromlik, rejtett hibái lesznek. Előfordulhat, hogy az autóval jóval több kilométert tettek meg, mint amit a kilométeróra mutat. Megtörténhet, hogy valaki kiszereli a jó minőségű alkatrészeket és helyettük elhasznál- takat szerel vissza. Ez pedig csak a fenyegető veszélyek egy része. Ha olyan szakértőket kérdeznek, akiknek többéves tapasztalatuk van az autók beszállítása terén, akkor elárulják, hogy sokan Olaszországból hoznak be siralmas állapotú gépkocsikat. A legnagyobb hibákat megjavítják, majd az autót úgy árulják, mint egy hibátlan járgányt. Nagy elővigyázatosság ajánlott a Hollandiából vagy Belgiumból behozott autóknál, ezeknél ugyanis gyakran előfordul, hogy több mint 400 ezer kilométert vezettek le velük, ám a kilométeróra csak 150 000 kilométert mutat. Néhány előny azért van Másrészt a külföldi használt kocsik behozatalának előnyei is vannak. Például határon túl sokkal nagyobb a választék, mivel az autópiac is jóval nagyobb, mint Szlovákiában. Ez azt jelenti, hogy egyszerűbben találunk olyan autót, amely megfelel vagy olyan konkrét típust, amelyet nálunk talán meg sem találnánk. További előny lehet az autó műszaki wmmnsmm Iratok Fontos előkészíteni a nyilvántartásba való bejelentés kérvényét, a körzeti hivataltól kapott igazolást, igazolni kell a kötelező biztosítás kifizetését, szükség lesz az érvényes személyazonossági iratra és okmánybélyegekre. Pénz A külföldről behozott gépjárművek esetében korábban egységesen 66 eu- rós illetéket kellett fizetni, jelenleg már ezekre a használt autókra is vonatkozik a regisztrációs díj, mivel először kerül róluk bejegyzés a nyilvántartásba. A regisztrációs díj 16,50 euró olyan autók esetében, melyek teljesítménye nem nagyobb 50 kW-nál. 83,50 euró a 80-tól 86 kW-ig teijedő teljesítményig. Mindegyik új rendszámtábla kiadásáért 16,50 eurót kér el a rendőrség, két tábláért 33 eurót kell fizetni. Illeték a gyorsaságért A szükséges iratokat két napon belül is kiállítja a közlekedésrendészet 33 eurós illetékért. állapota - feltéve, ha megbízhatónak számító országból hozzuk be a járgányt. Külföldön ugyanis sokkal gyakrabban járnak szervizbe, rendszeresebben elviszik az autót műszaki ellenőrzésekre, mint nálunk, s arról sem szabad megfeledkezni, hogy rendszerint lényegesen jobb utakon használják a gépkocsikat. MIT KELL ABSZOLVÁLNI, MÍG LEGALIZÁLJAK AZ AUTÓT? Az alábbiakban leírt ügyintézés azokra vár, akik saját maguk akarják külföldről behozni a gépkocsit. A közlekedésügyi hivatalban kezdhetik Első lépésben a lakhely szerint illetékes körzeti közlekedésügyi hivataltól kell kérvényezni a külföldről behozott gépjármű elismerését. Ez az ügyintézés első állomása. A vonatkozó előírások pontosan meghatározzák, mit kell tartalmaznia egy ilyen kérvénynek ahhoz, hogy elismerjék. Fizikai személyeknél a kérvényező kereszt- és vezetéknevét, a születési dátumát és a születés helyét, állandó lakhelyének címét és aláírását. Jogi személyek esetében a cég nevét, címét, azonosító számát (identifikačné číslo) - ennek közismert rövidítése az IČO, a cég képviselőjének nevét, aláírását, illetve a hivatalos pecsétet. A kérvényen természetesen a behozott gépkocsi adatait is fel kell tüntetni, például az autó típusát, márkanevét vagy azt, hogy milyen kategóriába sorolandó. Ezekre az igazolásokra is szükségük lesz A hivatalban azt is igazolni kell, hogy legálisan vásárolták meg az autót, tehát a vásárlás igazolására, például adásvételi szerződés másolatára is szükség lesz. Továbbá fel kell mutatni az eredetiségvizsgálaton kapott igazolást, valamint a műszaki és emissziós vizsga eredményét. Fontos, hogy abban az országban, ahol az autót vették, kikérjék a gépkocsi nyüvántar- tásáról szóló igazolást vagy azt a dokumentumot, mellyel egyértelműen igazolható, hogy már törölték az autót a nyilvántartásból. Megálló a közlekedésrendészeten Ha a közlekedésügyi hivatal jóváhagyta a kérvényt, akkor el kell menni az illetékes közlekedésrendészetre, ahol a szükséges dokumentumok áttanulmányozása után az autót azonnal bejegyzik a nyilvántartásba. Hivatalos fordításokat kérhetnek Ha a szükséges iratok más nyelven vannak, mint csehül vagy szlovákul, akkor ezek hivatalos szlovák fordítására is szükség lesz. Ha az iratok kétnyelvűek, akkor mindkét nyelvről le kell fordítani, ebben az esetben is csak hitelesített fordítást ismernek el. (dp)