Új Szó, 2013. május (66. évfolyam, 101-125. szám)
2013-05-25 / 120. szám, szombat
26 Tévé és rádió - szombat ÚJ SZÓ 2013. MÁJUS 25. www.ujszo.com SZÍNHÁZ POZSONY SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Lohengrin 18.00 Fel is út, le is út! 19.00 MOZI POZSONY CINEMA CITY - AUPARK: Gonosz halál (amerikai) 21.50 Fulmaya, a vékony lábú kislány (cseh) 19.10 Vasember 3 (amerikai) 14.00,16.40,19.15 Vasember 3 3D (amerikai) 15.20,18.00,20.40 Croodék (amerikai) 14.00 Croodék 3D (amerikai) 14.30 Nazareth - A végtelen rockbuli (cseh) 15.00 Tad Jones csudálatos kalandjai (spanyol) 17.10 Tad Jones csudálatos kalandjai 3D (spanyol) 15.10 Feledés (amerikai) 18.00, 20.30 Szeretők, utazók (spanyol) 15.30,17.30,19.30, 21.30 Halálos iramban 6 (amerikai) 14.40,16.20, 17.20.19.00. 20.00.21.40 Horrorra akadva 5 (amerikai) 16.00,21.20 Végzetes hazugságok (amerikai) 17.00 Sötét égbolt (amerikai) 21.00 Mellékhatások (amerikai) 20.10 A nagy nap (amerikai) 14.50,16.50, 18.50 A nagy Gatsby (amerikai) 14.50,17.40, 20.30 A nagy Gatsby3D (amerikai) 16.30,19.20 Halálhegy- A Dyadov-rejtély (angol) 19.10 Zambézia (dél-afrikai) 14.10 Zambézia 3D (dél-afrikai) 13.20 Megtört város (amerikai) 20.50 EUROVEA: Gonosz halott (amerikai) 20.30 Vasember 3 (amerikai) 16.20,19.00, 21.40 Vasember 3 3D (amerikai) 20.10 A Cervanová ügy (cseh-szlovák) 17.00. 19.10 Tad Jones csudálatos kalandjai (spanyol) 15.00,16.10 Feledés (amerikai) 16.00 Szeretők, utazók (spanyol) 14.40,16.50,19.00, 21.00 Halálos iramban 6 (amerikai) 14.30, 15.30,17.10, 18.10,19.50, 20.50 Horrora akadva (amerikai) 18.20 A nagy nap (amerikai) 14.20, 18.30, 20.40, 21.20 A nagy Gatsby (amerikai) 15.50,18.40, 21.30 A nagy Gatsby 3D (amerikai) 15.00,17.50 Zambézia 3D (dél-afrikai) 15.00,17.50 PÓLUS: Vasember 3 (amerikai) 15.20,17.30,20.10 Vasember 3 3D (amerikai) 18.50,21.30 Croodék (amerikai) 15.30 Croodék 3D (amerikai) 14.40 Személyiségtolvaj (amerikai) 19.10 Tad Jones csudálatoskalandjai (spanyol) 14.10 Feledés (amerikai) 18.10, 20.40 Szeretők, utazók (spanyol) 15.10,17.10,19.10, 21.10 Halálos iramban 6 (amerikai) 16.20,19.00, 21.40 Horrorra akadva 5 (amerikai) 20.30 Melléldia- tások (amerikai) 18.20 A nagy nap (amerikai) 18.00, 20.00 A nagy Gatsby (amerikai) 19.00,21.50 A nagy Gatsby 3D (amerikai) 16.10 Zambézia (dél-afrikai) 14.30.16.30 Zambézia 3D (dél-afrikai) 16.50 KASSA CINEMAX: Fulmaya, a vékony lábú kislány (cseh) 17.40 Vasember 3 (amerikai) 19.40 Vasember 3 3D (amerikai) 20.50 A Cervanová ügy (cseh-szlovák) 19.20 Tad Jones csudálatos kalandjai 3D (spanyol) 16.20,17.30 Szeretők, utazók (spanyol) 18.30 Halálos iramban 6 (amerikai) 15.40,16.50,18.20, 19.30, 21.00 Sötét égbolt (amerikai) 20.30 A nagy Gatsby (amerikai) 17.10, 20.00 A nagy Gatsby 3D (amerikai) 17.50 DEL-SZLOVAKIA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Halálos iramban 6 (amerikai) 17.30,20.10 A nagy Gatsby (amerikai) 19.20, 20.30 A nagy Gatsby 3D (amerikai) 17.50 SZENC - MIER: Halálos iramban 6 (amerikai) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Halálos iramban 6 (amerikai) 17.00, 19.30 VÁGSELLYE-VMK: Halálos iramban 6 (amerikai) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: A burok (amerikai) 17.00 Sötét égbolt (amerikai) 19.30 RIMASZOMBAT - ORBIS: Halálos iramban 6 (amerikai) 20.00 PLAZA: Croodék 3D (amerikai) 13.45 Halálos iramban 6 (amerikai) 15.00,17.30, 20.00 Jurassic Park 3D (amerikai) 16.00 Kolibri kód (amerikai) 14.00,18.15, 20.15 Mellékhatások (amerikai) 14.00 A nagy Gatsby 3D (amerikai) 17.45,20.30 A nagy Gatsby (amerikai) 15.00 A nagy nap (amerikai) 16-15,18.30,20.15 Sötétségben-Star Trek 3D (amerikai) 17.00,19.40 Sötétségben - Star Trek (amerikai) 14.15 Tajtékos napok (francia) 14.45,17.15,19.45 Vasember 3 3D (amerikai) 13.00,15.30,18.00, 20.30 Vasember 3 (amerikai) 16.30,19.00 Zambézia 3D (dél-afrikai) 13.00 A zöld urai (amerikai) 14.30,16.45,19.00 A zöld urai 3D (amerikai) 13.30,15.45,18.00,20.15 RADIO PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Hírek 6.05 World music blok 7.05 Hétről hétre 10.05 Kékbolygó 11.05 Délidő 12.00 Hírek 12.05 Népzene 13.05 LeszMaZene 14.00 Hírek 14.05 Egyenérték 15.00 Hírek 15.05 Komolyzene 16.05 Kaleidoszkóp 17.00 Egészségére 17.45 Krónika KOSSUTH RÁDIO 9.07 Horizont 10.00 Szombat délelőtt 12.01 Krónika 13.07 Kabaré 14.06 Világóra 14.32 A tudomány hangja 15.07 Időt kérek 16.00 Szombat délután 17.06 Jelenlét 17.30 Krónika 18.06 Sportvilág 18.30 Népzene 19.07 Sportvilág 19.30 Családi sáv 20.30 Aranyalap 21.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 Esti séta 23.07 Kabaré BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel 9.30 Új Zenei Újság 12.05 Hangverseny délidőben 14.30 Népzene 15.05 Egy zenemű - több előadás 17.00 Rádióhangversenyek 19.00 G. Rossini: Olasz nő Algírban - kétfelvonásos opera 21.40 Maurice André és a Liszt Ferenc Kamarazenekar hangversenye 23.00 Ars nova ml 5.55 Magyar gazda 6.25 A mi erdőnk 6.55 Család-barát Hétvége 9.00 Kulisszatitkok 9.30 Kerékpártúra 10.00 Noé barátai 10.30 így készült: Tajtékos napok 11.00 Séf. Ism.teij. film 11.30 Nemzeti nagyvizit 12.01 Hírek 12.05 Summa 12.35 Angi jelenti 13.05 Jövő-időben 13.15 Boxutca. Forma-1- magazin 13.45 Forma-1. Monacói Nagydíj, időmérő edzés 15.20 Úticélok. A moszkvai Kreml 15.45 Zöld Tea * 16.15 A világörökség kincsei, 60/6. 16.35 Két csirkefogó... meg egy fél, 8/4. 17.30 Gasztroangyal 18.30 SzerencseSzombat 19.30 Híradó este 20.15 Zöld kártya. Auszt- rál-fr.-am. vígjáték 22.00 A harcmező hírnökei. Am. film 23.55 BEATLES 50! az Operaházban 0.55 A szerencse foglyai Am.-ném. film TV 2 6.25 TV2-matiné. Benne: Chuggington; Andersen, a mesemondó; Anatole, a kisegér; Little People - Nagy felfedezések; Zsebkutyu- sok; Tökfej tesók; 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal 10.00 Astro-Világ 11.00 Én is karcsú vagyok 11.30 Babavilág 12.00 Tűsarok 12.30 AutóGuru 13.00 Abraka Babra (ism.) 13.30 Doktorok, 8. 14.30 Psych - Dilis detektívek IV., 63. 15.30 Monk-Flúgos nyomozó III., 37. 16.30 Kettős ügynök II. Am. sor., 26. 17.30 Irigy Hónaljmirigy- show 18.30 Tények 19.15 Az ének iskolája 21.15 Seholország. Am.- ném. vígjáték 23.20 Minden pasi disznó? Kand. vígjáték 1.05 Psych - Dilis detektívek IV., 63. (ism.) 2.05 Astro-világ éjjel 3.10 Monk - Flúgos nyomozó III., 37. (ism.) 4.00 Kettős ügynök II., 26. (ism.) RTL Klub 7.00 Kölyökklub. Benne: Björn mackó kalandjai; Tűzoltómesék; Újabb bolondos dallamok, együtt a csapat; SpongyaBob Kockanadrág; Kengyelfutó gyalogkakukk; Yakari; Hupikék törpikék; Don Kojot és Sancho Panda kalandjai; Kungfu Panda - A rendkívüliség legendája; Újabb bolondos dallamok, együtt a csapat; Ez kész! Pénz! 10.50 XXI. század - a legendák velünk élnek 11.20 Házon kívül 11.50 4ütem. Magazin 12.30 Az utazó. Am. sor., 12-13. 14.25 A zöld íjász I., 18. 15.25 A hős legendája I. Am. sorozat, 9. 16.25 A maszk fia Am. vígjáték 18.30 RTL híradó 18.55 Fókusz Plusz 19.30 Trója. Am.-ang. kalandfilm 22.35 Az utolsó emberig Am. akciófilm 0.40 Brooklyn törvényei Am. krimi DUNA TELEVÍZIÓ 6.25 Mikor sötétedni kezd... Dók.film 7.00 Kalász Márton 7.20 Kerekek és lépések 8.20 Öt kontinens 8.45 Élő egyház 9.15 Isten kezében 9.40 Síijaik hol domborulnak 10.10 Akadálytalanul 10.40 Székely kapu 11.10 Ménes élet, 13/12. 12.00 Híradó 12.20 Pardaillan lovag Fr. film 14.00 Kaposvári Rákóczi - MVM Paks OTP Bank Liga labdarúgó-mérkőzés 16.15 A papiros története 16.40 Szerelmi láz Magy. film (ff.) 18.00 Híradó 18.20 Dunasport 18.30 Hagyaték 19.00 Határtalanul magyar 19.30 Hogy volt?! Raksányi Gellértre emlékezünk 20.25 Futótűz, 52/17. 21.15 Félszemű Jack Am. film 23.35 Dunasport 23.50 MüpArt. Irie Maffia 1.20 Koncertek az A38 Hajón. The Raveonettes m2 6.00-12.00 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 12.00 Tatonka történetei 11., 3-4. 12.25 Kaja-kalandok II, 11. 12.50 Animália, 40/9. 13.15 H20: Egy vízcsepp elégi., 26/11-12. 14.10 Táncakadémia. Ausztrál ifjúsági sor., 26/23. 14.35 Csajok a zűrből. Ausztrál sor., 23. 15.00 A libapásztorlány. Ném. mesefilm 16.00 Animália, 40/10. 16.25 Tatonka történetei 11., 20/3-4. 16.55 Garfield és barátai, 121/24. 17.20 Állatkerti óvoda, 10/3. 17.50 A Mézga család különös kalandjai I. 18.15 Raju, a riksa, 78/18. 18.20 Magyar népmesék 18.30 Esti mese 20.00 Híradó, sporthírek 20.35 Rocca parancsnok III. Ol. sor., 8/8. 21.30 Forma-1. Monacói Nagydíj 23.05 Kasszasiker. Am. zenés sor., 15/9. 23.50 Zöld kártya. Auszt- rál-fr.-am. vígjáték 1.35 A harcmező hírnökei. Am. film VIASAT3 5.00 Chicago Hope Kórház IV., 99. 5.50 Chicago Hope Kórház IV., 100. 6.50 Lehetetlen küldetés II, 10. 8.05 Véznák kontra dagik, 9. 9.10 10 évvel fiatalabb: A kihívás, 13. 10.15 A médium V, 91-92. (ism.) 12.05 Kertvárosba száműzve I, 12. (ism.) 12.35 A címlaplány, 7. (ism.) 13.40 Észbontók, 7. (ism.) 14.40 Az utolsó zsaru II, 22-23. (ism.) 16.45 Tulipános Fanfan. Am. kalandfilm Fsz: Vincent Perez, Penélope Cruz, Hélene de Fougerolles 18.50 King Kong. Új-zél.- am.-ném. film 22.25 Letaszítva Am. thriller Fsz.: Denzel Washington, John Goodman 1.10 Halálos hajsza Am.-ném. akciófilm 3.10 Chicago Hope Kórház IV, 89. 4.05 Egy kórház magánélete VI, 131. Zöld kártya George Faure állásajánlatot kap az Egyesült Államokban. A kedvező fejlemény azt jelenti, hogy új életet kezdhet, mégis van egy kis bökkenő: nincs zöld kártyája, azaz munkavállalási és tartózkodási engedélye. Jó szokás szerint azonban mindenre van megoldás, erre például az, hogy feleségül kell vennie egy amerikai nőt. SIIMMRiHIMnMBIIMinRHHMRRRIRN Az utolsó emberig ps i« i John Smith ,‘7 v* g % ' 7 # “ bérgyilkos, If akinek se múltja, cp imrríip rcalr Up m a maga szabta törvényeknek hajlandó engedelmeskedni. A szesztilalom javában tombol az Egyesült Államokban, amikor megérkezik a mexikói határ mentén fekvő Jerichóba, ahol két rivális banda is megpróbál hasznot húzni az illegális szeszcsempészetből. WMIilRMIIIMIRRIIMHRRIRMHMIIHMI Félszemű Jack frsäľ . ,, rt : ú. Két mindeme elszánt bandita, a Kölyöknek hívott Rio, és társa, a róka ravaszságával bíró Dad együtt menekül a törvény elől valahol Mexikóban. Amikor a helyi sheriff emberei körbefogják őket, sorsot húznak, hogy melyikük menjen el segítségért a közeli településre. Dadre hárul a feladat, hogy segítségét hozzon. MARKÍZA 6.00 Monk-Flúgos nyomozó VII, 16/3. 6.40 Tom és Jerry 7.10 Madagaszkár pingvinéi II, 14-15. 7.55 Alf III, 25/11. 8.25 A három nindzsa Am. kalandfilm 10.15 Az új fiú. Am. filmvígjáték 12.00 Szupersztár (ism.) 14.40 Szupersztár - a döntés (ism.) 15.20 High School Rock. Am. filmvígjáték 17.40 Zita, a nyakamon. Tévésor. 18.20 Társadalmunk krémje 19.00 Híradó, sporthírek 20.15 Időjárás-jelentés 20.20 Agyő, nagy Ó! Am. filmvígjáték 22.55 Szemben a Nappal. Am. akciófilm 0.45 A szállítmány. Am. akcióthriller 2.10 Szemben a Nappal. Am. akciófilm (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.55 Rajzfilmsorozatok 8.20 Kék királyság, 3/2. 8.50 Táncakadémia II. Ausztrál sor, 26/8. 9.20 Szlovákia, szeretlek! (ism.) 10.45 Senki sem tökéletes 11.45 Riporterek 12.15 Autószalon 13.10 Toszkán szenvedély. Ol. sor, 12/6. 14.40 El Dorado Am. western 16.45 Fő, hogy szeretjük egymást! 17.15 Építs házat, ültess fát! 18.00 Taxi 18.25 Gasztronómiai kézikönyv 19.00 Híradó 20.10 Postaláda. Váratlan találkozások 21.15 Néma igazság. Ném. filmdráma 22.45 Sporthíradó 22.55 A bátorság próbája. Osztr. filmdráma 0.25 El Dorado. Am. western (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 11.20 A 9 a. osztály Realityshow 11.50 Tizenkettő után öt perccel. Vitaműsor 12.55 Bajnokok Ligája- magazin 13.20 Emília Galotti Tévéjáték 14.50 Kapura 15.35 Farmergazdaságok 16.00 Tesztmagazin 16.40 Anatol. Tévéjáték 18.00 Úton. A svájci Alpok 18.30 Esti mese 18.45 Kassa-Európa kulturális fővárosa 18.50 Tudósportrék 19.00 Híradó 19.40 Nemzetiségi hírek 19.50 Időjárás-jelentés 20.00 Borussia Dort- mund-FC Bayern München Bajnokok Ligája labdarúgó mérkőzés - döntő 22.55 Filmmagazin 23.20 Szecessziós est. Szórakoztató műsor 0.45 Csehszlovák filmhét 0.55 Hírek JOJ 5.00 Híradó 5.25 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 10.30 A Geiss család II. Ném. realityshow, 10. 11.25 Au Pair 3.: Kalandok a paradicsomban. Am. film 13.30 Fantasztikus Négyes és az Ezüst Utazó. Am.-ném. akciófilm 15.30 Švejk. Cseh film 18.00 Szórakozató műsor 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.30 Az ördög Pradát visel. Am. filmvígjáték. Fsz.: Meryl Streep, Stabley Tucci, Anne Hathaway 23.00 Férj és félj. Am. filmvígjáték 1.35 Az emberrablás áldozata. Kanad. thriller (ism.) 3.20 Švejk. Cseh vígjáték (ism.) 5.05 Kaméleon. Am. sor. DOMA 6.30 Eltitkolt szenvedély, 188/134. 7.15 Tökéletes vüág. Cseh sor, 16/7. 8.40 Szegény Nasztya Orosz sor, 118. 9.35 Jósda 10.35 A bűnbak. Am- kanad. thriller 12.35 Fertőző éden. Am.- ném. thriller 14.30 A gyémánt átka -végzetes elszigeteltség. Am.-kanad. thriller 16.10 Lara választása, 164. 17.05 Eltitkolt szenvedély, 188/135. 18.00 Rosamunde Pilcher: A boldogsághoz vezető hosszú út. Ném. film 20.00 Katie Fforde: A szerelem fényjelzése. Ném. film 21.55 Inga Lindström: A nyári lakban. Ném. film 23.50 Nicholas ajándéka Am.-ném. thriller PLUS 6.50 Modem jóslás 8.15 A harc törvénye. Am. krimisor, 25-26. 10.10 Bučekék- Nap, széna, falu II. Tévésor. 12.00 M.A.S.H. Am. sorozat, 256/18-22. 14.35 CSI: Las Vegas-i helyszínelők I. Am. krimisor, 2. 15.40 Oroszországból szeretettel. Am. film 18.20 Zeman őrnagy 30 esete, 30/13. (ism.) 19.50 Da Vinci. Szórakoztató magazin 20.30 A Jó, a Rossz és a Furcsa. Koreai akciówestem 23.10 Maffiasztorik. Tévésorozat 23.45 Halló. Szórakoztató show-műsor, 10. 0.20 Örültek Amerikában. Am. realityshow, 8. 0.45 Amerikai taták III. Am. sorozat, 5-6. : _______f č ti mm 10.20 Agatha Christie: Hercule Poirot történetei. Ang. krimi 11.15 Volt egyszer két íródeák, 10/4. 12.00 Egy hét a régiókban 12.25 Korunk hobbijai 13.05 Mesefilm 13.55 Ludék Sobota 70 éves. Zenés show-műsor 14.50 Filmmúzeum: Tenyérnyi városka. Cseh film 16.25 Bagolyfészek. Cseh krimi 17.35 A nyakék. Cseh sor, 12/1. 18.25 Srácok akcióban 19.00 Híradó 20.00 Énekel az egész család 21.25 Szilveszteri koktél 22.20 Egy nő vagy kettő. Fr. filmvígjáték 23.55 Államtrükkök. Am. film ČT2 WH 10.00 Pravoszláv istentisztelet 12.30 Aliba baba és a negyven rabló. Fr. koprod. film, 2/2. 14.00 A színház él! 14.30 Úti cél: búvárkodás. Fr. dok.sor, 4/9.14.55 Igenis, miniszter úr!, 22/21. 15.30 Csodák vüága 16.00 Kamerával az utakon 16.55 Csodálatos bolygó 17.50 Gyerekeknek 18.45 Esti mese 20.00 A történelem tényei 20.55 Feleséget keresek. Jelige: Keletről. Kanad.- ukrán dok.film 22.20 Pavel Šporcl és a Sportcelain Tour 2012. Koncert 23.40 Mélyen tisztelt publikum! 0.10 Kapitalizmus - titkos receptünk. Fr. dok.film FILM+ WmSBSm (cseh nyelven): 13.50 Jackie Chan: Ikerhatás. Hongk. vígjáték 15.50 A mennyország kapujában. Ném.-holl.-belga vígjáték 17.25 Modigliani. Am.- fr.-ném.-ol. film 19.35 Merénylet a suligóré ellen. Ám. vígjáték 21.10 Apocalypto. Am. film 23.30 Mocskos zsaru - New Orleans utcáin. Am. krimi (magyar nyelven): 13.40 Mrs. Doubtfire - Apa csak egy van. Am. vígjáték 16.05 Szerelem a Fehér Házban. Am. vígjáték 18.20 Harry Potter és a azkabani fogoly. Am. kalandfilm 21.00 Vámpíros film. Am. vígjáték HBO 7.25 Elvették tőlem. Am. filmdráma 9.00 Jel. Cseh vígjáték 10.55 A majmok bolygólya: Lázadás. Am. sci- fi film 12.40 Rokonlelkek. Am. vígjáték 14.05 Alkonyat - Hajnalhasadás I. Am. filmdráma, 1. 16.00 Őrölt, düis, szerelem. Am. vígjáték 17.55 Rock and roll hírességek - Beiktatási ünnepség 2013. Am. díjátadó 20.00 Karácsony Artúr. Am.-ang. anim. vígjáték 21.40 A diktátor. Am. vígjáték 23.05 Az igazság nyomában. Am.-sp. akcióthriller 0.35 A dolog. Am.-kanad. sci-fi horror 2.15 Káros szenvedélyei^ Ang. film őrei WKKKKKm 13.30 Forma-1 Monacói Nagydíj 15.15 Glee - Sztárok leszünk! 15.55 Melissa és Joey 16.20 Már megint Malcolm 16.40 A kondom el van vetve 17.00 Új lány 17.25 A Simpson család. Am. anim. sorozat 18.15 Newton 18.45 így jártam anyátokkal. Am. sor. Két agyonhajszolt kutya 19.10 Agymenők. Am. sorozat 19.35 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor. 20.00 Híradó 20.15 Life Bah 2013. Jótékonysági műsor, élő 21.00 Life Ball 2013. Jótékonysági műsor. Vörös szőnyeg 21.30 Life Ball 2013. Jótékonysági műsor EUROSPORT 8.30 Országúti kerékpár. Belga kerékpáros-körverseny, 3. szakasz 9.45 Teniszmagazin 10.00 Országúti kerékpár. Giro d’Italia, f 19. szakasz 11.00 Országúti kerékpár. Giro d’Italia, 20. szakasz. Élő 17.30 Országúti kerékpár. Belga kerékpáros-körverseny, 4. szakasz 18.30 Tenisz. ATP- toma, Düsseldorf, döntő 19.45 Tenisz. Roland Garros: teniszmagazin. Élő adás 20.00 Küzdősportok 23.00 Országúti kerékpár. Giro d’Italia, Olaszország, 20. szakasz 0.15 Tenisz. Roland Garros, Párizs, Franciaország, férfi döntő