Új Szó, 2013. május (66. évfolyam, 101-125. szám)
2013-05-23 / 118. szám, csütörtök
10 Kultúra ÚJ SZÓ 2013. MÁJUS 23. www.ujszo.com PENGE A pestistől Hekatéig Hogy kicsoda Kölesén Sámuel? Egy jelentős barokk erdélyi orvos, kormányszéki tanácsos, 1700-tól az erdélyi ércbányák főfelügyelője, a pétervári, londoni akadémia egykori tagja. Államismereti, jogi, történelmi és orvosi munkák szerzője, aki mindezek mellett imakönyvet is szerkesztett, illetve közreadta Mátyás király Tibullus-kó- dexét. A korai német felvilágosodás eszméinek közvetí- tőjeként is ismert értelmiségi szenvedélyes bibliofil, azaz könyvimádó is volt. Tudományos, döntő többségében latin nyelvű levelezését egy 2008-ban elhunyt kolozsvári professzor, Jakó Zsigmond tette közzé. A műből a világot járt tudós képe rajzolódik elénk: a levelezés e szelete kivált a nyugati kollégákkal folytatott eszmecseréket dokumentálja filozófiai vitákról, a föld keletkezésének elméleteiről, a régészet és az őslénytan kérdéseiről. A levelek kéziratait begyűjtő filológus többek közt a hallei, londoni, zürichi archívumokat fürkészte át. Az erdélyi pestissel kapcsolatos megfigyelések döbbenetes erejűek, szinte szépírói vénáról tanúskodnak, s az erdélyi emlékírók legjobb szövegeihez mérhetőek, igaz, latin nyelven fogantak. A járvány mértéke a háborús pusztításokat is meghaladta az aszály miatti éhínség pedig odáig fajult, hogy az emberek az ennivalóért ölni voltak képesek, és az elhullott állatok tetemeiért is harcok törtek ki. A „világhírű” Kölesérihez több tudós is fordul: Johann Jacob Scheuchzer pl. egy többnyelvű ásványlexikonhoz kér erdélyi adatokat, de Köleséri is kikéri jelentékeny tudósok véleményét, pl. egy gyulafehérvári görög és latin nyelvű, Hekaté sötét kultuszára célzó kőlelet megítélésében. Ez a régészti, ókortudósi vonulat kivált gazdag. Köleséri a gyulafehérvári vár építésekor előkerült régészeti leleteket egy tudományos levélben ismerteti, s a római Dáciáról is bőven értekezik. Bél Mátyás a dáciai régiségekről írt munka befejezésére bíztatta Kölesérit, s kérte, hogy amennyiben ez nem sikerülne, engedje át a begyűjtött anyagot a Notitia megfelelő kötetéhez. A magyar rovásírás történetének kutatásáról is szerepelnek adatok a levelezésben, de az olvasó számos Mihail Sendo- verset is felfedezhet, melyek némelyike magáról Köleséri- rőlszól. Köleséri levelezése egy pulzáló, lendületes korba viszi vissza az olvasót, olyan időkbe, amikor a tudást, a hittel áthatott megismerést tették meg egy jobb világ reményteli alapjának. A Kölesé- ri-levelezés labirintusában Font Zsuzsa utószava igazítja el az olvasót. (Jakó Zsigmond, Köleséri Sámuel tudományos levelezése, 1709-1732, Kolozsvár, Erdélyi Múzeum Egyesület, 2012.) Értékelés: »««»C 2 RÖVIDEN Játékfilm készül Robert Cápáról Mexikóváros. Robert Cápáról, a a világhírű magyar fotóriporterről forgat filmet Eduardo Rossoff mexikói rendező. A film Capa 1948-as izraeli útja idejénjátszódik. „Néhány nappal ezelőtt találkoztam egy nővel, aki a szeretője volt. Egy fantasztikus nővel” - mondta Rossoff egy mexikói lapnak, hozzátéve, hogy a forgatás várhatóan az év végén kezdődik. A szerelmi történet mögött európai producerek állnak. Robert Capa korának egyik leghíresebb fotóriportere volt. „Ha nem elégjók a képeid, akkor nem voltál elég közel” - hangzott mottója. Capa 1954-ben halt meg Indokínában, taposóaknára lépett. (MTI) Meghallgatás Pussy Riot-ügyben Moszkva. Megkezdődött a Pussy Riot Qrosz punkegyüttes egyik bebörtönzött tagjának a feltételes szabadlábra helyezési kérelmére vonatkozó bírósági meghallgatás. Marija Aljohi- na ügyét Bereznyiki város bírósága tárgyalja, de az elítéltnek nem engedélyezték, hogy személyesen részt vegyen a meghallgatáson, ezért videokonferencia segítségével zajlik az eljárás. Aljohina elfogultsági kifogást emelt a döntést hozó bíró ellen, de ezt is elutasították. Az együttes tagjait amiatt ítélték el, mert tavaly februárban a moszkvai Megváltó Krisztus-székesegyházban könyörögtek a Szűzanyához, hogy űzze el Vlagyimir Putyint, aki tavaly harmadszor került az államfői posztra. A három fiatal nőt augusztusban egyenként két év letöltendő börtönbüntetésre ítélték „vallási gyűlölet által motivált garázdaság” címén. A Pussy Riot elleni bírósági eljárás heves bírálatokat váltott ki Nyugaton. Számos neves külföldi könnyűzenei előadó kiállt az együttes tagjai mellett. (MTI) „Tulajdonképpen ugyanazt csinálom hosszú évek óta: kultúrával foglalkozom" Reflektálni a világra „A könnyűműfaj igenis alkalmas fontos gondolatok kifejezésére" (Képarchívum) Novák Péter sokoldalú művész: előadó, zeneszerző, szövegíró, koreográfus, műsorvezető, a Kimnowak zenekar frontembere, de játszott nagyszabású zenés színpadi produkcióban, illetve alkotóként több színházi előadásban is közreműködött. Nemrég ismét a zene felé fordult. JUHÁSZ KATALIN Nehéz napra készen követni a pályádat, annyi mindent csinálsz. Legutóbb a Fölszállott a páva című népzenei tehetségkutató műsor egyik házigazdája voltál. Mi lesz a következő projekted? Az én esetem a külső szemlélő számára egy kicsit kaotikusnak tűnhet, de örülök, hogy egyszerre több lábon állhatok. Ötödik éve a kulturpart.hu portál és a köré szerveződött ügynökség határozza meg a mindennapjaimat, ennek vagyok a kreatív vezetője. Általában én hozom az ötleteket, amelyeket aztán ügyes és rátermett kollégák megvalósítanak. Most alakítottunk egy új zenei formációt, és időről időre tévés szereplések is adódnak. Ha azt kérdezik, mit is csinálok valójában, mindig azt mondom, hogy tulajdonképpen ugyanazt csinálom hosszú évek óta: kultúrávalfoglalkozom. Az új formációnak van köze a Kimnowakhoz? Sokaknak hiányzik az a zenekar... A Kimnowakot sem eresztettem szélnek, csak ezt most aktuálisabbnak, fontosabbnak érzem. A régi zenekaromból páran játszanak ebben az 1.1 nevű formációban is, amely részben az említett webes hátteret idézi, de valójában egy baráti közösség. Nem is a zenekar szót használnám rá, hanem a projekt-társulást. Ez egy szellemi műhely, alkotóközösség, amely azokból az emberekből áll, akikkel az elmúlt huszonöt év során összehozott a sors. Határozott üzeneteket szeretnénk eljuttatni a közönséghez. Mindig is azt gondoltam, hogy egy kortárs zenekarnak reflektálnia kell a világra. Ez persze érvényes a színházra, az irodalomra, a filmre, a képzőművészetre is. Nekünk az a dolgunk, hogy ha már vélt, vagy valós tehetséget kaptunk a jóistentől, akkor úgy sáfárkodjunk vele, hogy előremozdítsuk a világot, ne pedig valamiféle elüzletiesedett slágerzene legyen az eredmény. Számotokra tehát a zene eszköz arra, hogy kifejezzétek a társadalmi problémákkal kapcsolatos véleményeteket? Talán ez a helyes megfogalmazás, de hát mi így lettünk szocializálva. A nyolcvanas években voltam tinédzser, amikor az UHR, az Európa Kiadó, a Kontroll Csoport és mások úgy gondolták, hogy a könnyűműfaj igenis alkalmas fontos gondolatok kifejezésére. Most sem szeretném megfosztani magam ettől a lehetőségtől. Hozzáteszem, azért engedhetem meg magamnak ezt a luxust, mert nem a zenéből élek, nem vagyok kiszolgáltatva az aktuális divatirányzatoknak, a különböző kiadói elvárásoknak és a kereskedelmi média konzumterrorjának. így az 1.1 saját platform tud lenni. És nem is véletlen, hogy pont most jött létre. Ha a portállal a kulturális, üzleti világban létre tudtuk hozni a saját platformunkat, akkor adekvát volt, hogy ez a zenekar is egy ilyen ügy legyen. Vagyis ha nem fut be a zenekar, nem buktok akkorát, mintha pusztán kereskedelmi megfontolásból alakultatok volna? Igen, ez is benne van, de az ember ilyen esetben nem gondolkodik ezen. Ha az a cél, hogy egy dal, igenis, csináljon forradalmat, akkor nem latolgatjuk a bukás esélyét. Egyáltalán nem függünk a piactól. Ahhoz a mikroközösséghez kívánunk szólni, amely a kulturpart.hu-t is látogatja. A tartalomszolgáltatás az utóbbi időben nagy mértékben rétegződött. A generálszósszal leöntött tartalom már nem találja meg a közönségét, az in- temetfelhasználók szokásai dinamikusan fejlődnek, ezért szerintem az jár jól, aki ebben a folyamatosan változó helyzetben képes terepet találni, ahol hiteles, megbízható kifejezőerőként tud megnyilvánulni. Hogyan mutatkozik meg mindez a zeneiparon belül? Az információs technológiák robbanásának köszönhetően ma már egy lakótelepi lakásban is össze lehet hozni azt, amire korábban anyagi forrást kellett találni. Ez sok fiatalnak megkönnyíti a pályakezdést, az önkifejezést. Nincsenek korlátok, nincs cenzor, nem érzik úgy, hogy kompromisszumok sora árán juthatnak el oda, ahová szeretnének. Mikor és hol hallgathatjuk meg az új dalokat? Tesztjelleggel már működik az 1.1 honlapja, akit érdekel, belehallgathat. Az igazi debütálást a hetekben tervezzük. Ez is érdekes, mert én mindig konceptalbumokban gondolkodtam. Ma viszont inkább egy-egy dalnak van karrierje, nem egy teljes lemeznek. Úgyhogy nem tudjuk, lesz-e ebből kézzelfogható album. Hová tűnt a Beugró című műsor, amelyet szintén te vezettél? A Beugrót már egy éve színházban csináljuk. Ennek az az oka, hogy a mai magyar médiavalóságban gyakorlatilag lehetetlen olyan szerződést kötni a műsorszolgáltatókkal, hogy békén hagyják ezt a formátumot, ne szóljanak bele. A színészekkel, a prodúcerekkel és az egész alkotócsapattal együtt úgy gondolom, ér annyit ez az egész, hogy csorbítatlan formában kerülhessen képernyőre, ha egyszer majd ismét eljutunk odáig. Ha ez nem megy, akkor maradunk a Centrál Színházban, vagy meghívásra „házhoz megyünk”. így is ugyanolyan jól lehet szórakoztatni, legfeljebb kevesebb emberhez jut el a munkánk eredménye. Ki tudja, lehet, hogy éppen az előbb említett internetes piac lesz ennek is a terepe a jövőben. Sok minden nem kell hozzá, mert ez egy rendkívül egyszerű formátum: van négy szék és négy színész, akik megadott témákra improvizálnak. Hallottál róla, hogy a szlovákok „ellopták” az ötletet? Jó, jó, de mi sem találtunk fel semmi újat. A színművészeti egyetemeken mindenütt erről szól az első év: a helyzetgyakorlatokról, a rögtönzésről. Ennyi gőzzel mondhatnánk, hogy a románok is ellopták, ott is van egy hasonló műsor, amelyről nem tudjuk, előbb indult-e, mint a Beugró. Mi a saját közegünkben próbáltuk színpadra vinni ezt a dolgot, nem kis sikerrel. Magát a formátumot nem védettük le, az improvizációkon pedig nincs mit levédetni. A mi kémiánkat ennek a négy-öt embernek a közössége működteti. A színházi élet különböző területein egyébként is dolgozunk együtt, és civilben is barátok vagyunk. Szóval ez a miénk. Elárverezték a Harry Potter-könyvek szerzőjének jegyzetekkel és rajzokkal dekorált kötetét Rajzok Rowlingtól MTl-HÍR London. Százötvenezer fontért kelt el egy londoni jótékony- sági aukción J. K. Rowling Harry Potter és a bölcsek köve című regényének első kiadásából egy példány, amelyet az írónő jegyzetekkel és illusztrációkkal látott el. A kötetben Rowling írással, történetmeséléssel kapcsolatos megjegyzései is olvashatók, emellett a regény első, kezdetleges változatának egy részlete is szerepel benne. A szerző a varázsló-sagában leírt csapatjáték, a kviddics keletkezéséhez is magyarázatot fűz a lapokon. Rowling 22 illusztrációt rajzolt a könyvbe, az egyik közülük a csecsemő Harry Pottert ábrázolja, amint egy ajtó küszöbén alszik, egy másik pedig Albus Dumbledore-nak, a varázslóiskola igazgatójának „csokibékához” mellékeltkártyája. (Képarchívum)