Új Szó, 2013. április (66. évfolyam, 76-100. szám)

2013-04-17 / 89. szám, szerda

ÚJ SZÓ 2013. ÁPRILIS 17. www.ujszo.com 22 Tévé és rádió színház KOMAROM JÓKAI SZÍNHÁZ: Magyar zombi 15.00 SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Augusztus Oklahomában 19.00 Herodes és Herodias 19.00 törté­nelmi épület: A sevillai borbély 19.00 MOZI CINEMA CITY - AUPARK: Született gengszterek (ame­rikai) 19.00 Babovresky (cseh) 16.15 Óz, a hatalmas 3D (amerikai) 11.00 Az a bizonyos első év (angol) 12.20, 14.30.17.15.19.15.21.20 Gonosz halott (amerikai) 14.00,18.10,20.10 G. I. Joe 2: Megtorlás (amerikai) 17.40.21.30 G. I. Joe 2: Megtorlás 3D (amerikai) 17.00 A burok (amerikai) 21.00 Az óriásölő (amerikai) 15.20 Jurassic Park 3D (amerikai) 14.50,17.30,20.10 Croodék (amerikai) 15.20,17.20 Croodék 3D (ameri­kai) 12.10,14.20,16.10 Martin és Vénusz (cseh) 13.10 Támadás a Fehér Ház ellen (amerikai) 11.50,14.40, 16.40,19.10,21.40 Párizs-Manhattan (francia) 14.30 Csapda (amerikai) 15.50,18.20,20.40 Renoir (francia) 18.10 Végzetes hazugságok (amerikai) 19.20 Hópihe, a fehér gorilla (spanyol) 11.10 Spring Breakers - Csajok szabadon (amerikai) 20.00 Mellékhatások (amerikai) 19.30.21.50 EUROVEA: Született gengszterek (amerikai) 21.00 Az a bizonyos első év (angol) 14.00,16.00,18.00,20.00 Gonosz halott (amerikai) 17.20,19.20,21.30 G. I. Joe 2: Megtorlás (amerikai) 17.40 A burok (amerikai) 16.30 Az óriásölő 3D (amerikai) 14.10 Jurassic Park 3D (ame­rikai) 15.40,18.10,20.40 Croodék (amerikai) 15.30, 17.30 Croodék 3D (amerikai) 14.00,16.10 Képszakadás (amerikai) 17.00 Használhatatlanok (francia) 15.30, 19.50 Támadás a fehér Ház ellen (amerikai) 14.00, 16.30,18.50,21.15 Csapda (amerikai) 15.00,19.30, 21.45 Végzetes hazugságok (amerikai) 18.20,20.30 Spring Breakers - Csajok szabadon (amerikai) 19.00 C3NEMAX: Született gengszterek (amerikai) 17.40 Az a bizonyos első év (angol) 19.40 Gonosz halott (amerikai) 18.40,20.40 G. I. Joe 2: Megtorlás 3D (amerikai) 18.10 A burok (amerikai) 15.50 Az óriásölő 3D (amerikai) 16.20 Jurassic Park 3D (amerikai) 15.40,18.20 Croodék 3D (amerikai) 16.00 Mama (spanyol-kanadai) 20.50 Használhatatlanok (francia) 18.00 Támadás a Fehér Ház ellen (amerikai) 17.20,19.50 Párizs-Manhattan (fran­cia) 15.30 Csapda (amerikai) 20.10 Végzetes hazugsá­gok (amerikai) 20.30 Spring Breakers - Csajok szabadon (amerikai) 16.00 Mellékhatások (amerikai) 20.15 DEL-SZLOVAK1A DUNASZERDAHELY - CINEMAX: A burok (amerikai) 17.30 Az óriásölő (amerikai) 18.00 Jurassic Park 3D (amerikai) 17.10,19.50 Támadás a Fehér Ház ellen (amerikai) 20.00 Csapda (amerikai) 20.20 ÉRSEKÚJ­VÁR- MIER: Dől a moné (amerikai) 17.00 Pururambo (szlovák) 19.30 VÁGSELLYE-VMK: Párizs-Manhattan (francia) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Csapda (amerikai) 19.00 PLAZA: Az a bizonyos első év (angol) 14.45,20.30 A burok (amerikai) 17.15,19.45 Croodék 3D (amerikai) 14.30,16.30,18.30 Croodék (amerikai) 15.15 Csapda (amerikai) 19.45 A Csodacsapat (francia) 13.15,17.45 Dől a moné (amerikai) 15.00 Eleven testek (amerikai) 14.00. 16.00.18.15.20.15 Feledés (amerikai) 13.00, 15.30.18.00. 19.30 G. I. Joe 2: Megtorlás 3D (amerikai) 13.30.18.00. 20.15 G. I. Joe 2: Megtorlás (amerikai) 15.45 Képszakadás (amerikai) 13.15,17.30,20.30 Az óriásölő 3D (amerikai) 13.00,15.15,17.45,20.00 RADIO PATRIA RADIO 6.00 Reggeli 10.05 Pentaton 11.05 Rádiójáték ism. 12.00 Hírek 12.05 Zenei összeállítás 12.30 Krónika 13.05 Lélektől lélekig (ism.) 14.00 Hangadó - a Pátria rádió élő magazinja 17.30 Krónika A MAGYAR MAGAZIN TARTALMA STV2,14.20. „Diplomás vagyok, de bármilyen munkát elvállalok” - a felmérések szerint Szlovákiában az egye­temet végzettek közül minden harmadik munkanélküli; Nevüket nemcsak tanítványaik emlegetik, hanem a Magyar Örökség Aranykönyve is őrzi - kitüntették a komáromi Oláh család három tagját; Idén sem maradt el a Rákóczi-emlékünnepség Borsiban - meggyalázott mellszobra helyett a nagyságos fejedelem arcképe volt a talapzaton;, ,Nem szabad feladni” - biztatja magát és környezetét a nemesócsai Sméja Tímea, aki október óta leukémiában szenved; Lelkűkben a zene! - a somoijai tehetségkutatóra 20 énekes és 10 zenekar jelentkezett. A műsorvezető Bárdos Ágnes. (Ismétlés: csütörtök, 10.50.) KOSSUTH RADIO 9.00 Napközben 11.33 Vendég a háznál 12.01 Kró­nika 12.30 Ütköző délben 13.06 Rádiószínház 13.30 Tebenned bíztunk eleitől fogva... 14.07 Arcvonások 14.32 Tér-idő 15.30 Közelről 18.00 Ütköző este 18.30 Határok nélkül 19.30 Családi sáv 20.11 Belépő 21.32 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 A nap történetei 23.07Arcvonások BARTÓK RADIO 6.00 Muzsikáló reggel 10.00 Hang-fogó 12.05 Hangver­seny délidőben 14.30 Népzene 15.04 Muzsikáló délután 19.00 Sebő 19.35 Kapcsoljuk a Bartók Béla Nemzeti Hangvesenytermet 22.00 Dzsessz Imi I TV 2 I RTL Klub I DUNA TELEVÍZIÓ 1 m2 1 VIASAT3 5.23 Az ESTE (ism.) 6.25 Tények reggel 5.35 Top Shop 6.00 Kárpát expressz 6.00 Rajzfilmsorozatok 5.05 Tuti gimi III., 64. 5.55 Ma reggel 6.55 Mokka 6.05 Jó reggelt, skacok! 6.30 Híradó 11.45 Gyerekhíradó 5.55 Gyilkos sorok VIII., 9.00 India - Álmok útján, 9.20 Stahl konyhája 7.35 Híradó reggel 6.35 Unser Bildschirm 11.50 Geronimo Stilton 173-174. 160/149. 9.25 Babapercek 8.08 8:08-Minden 7.00 SipskiEkran II., 13/2. 7.55 Életfogytig zsaru II., fi 9.50 Rex felügyelő V., 12. 9.30 TeleShop reggel 7.30 Híradó 12.15 Mi micsoda II., 21. 19. 10.40 Család barát 10.30 Astro-Világ 10.00 Top Shop 7.35 Közbeszéd (ism.) 12.40 Animália, 40/27. 8.55 Szép remények. 12.01 Híradó délben 11.30 Árva angyal, 51/2. 11.50 ASZTRO-show 8.05 Kultikon (ism.) 13.10 A Nyereg Klub, 46. Ang. sor., 3-4. 12.25 Hrvatska kronika 12.00 Titkok hálójában, 12.50 Reflektor reggel 8.20 Hej, páva... (ism.) 13.35 Ókori kalandok, 20. (ism.) 12.55 Ecranul Nostru 100.: Cristóbal 13.05 Trendmánia 8.30 Híradó 14.00 Szaladin, 26/3. 11.10 A dadus IV., 99-100. 1 13.25 Párizsi helyszínelők, és Mariano, 13.40 Éjjel-nappal 8.35 Angyali érintés 14.30 Amika, 52/4-5. 12.10 Mike és Molly 1., 6. 62/50. mindketten képesek Budapest, 45. 9.20 Virágzó Magyar­14.55 Született kémek, 13. 12.40 Jóbarátok VIL, 182. 14.15 Útravaló elfogadni Dana 14.35 Fókusz (ism.) ország. Körmend 15.20 Lizzie McGuire, 46. 13.10 Álomgyári feleség I. 14.30 ízőrzők. Öskü választását, bárhogy 15.20 Bűnös szerelem. 9.45 Táncvarázs (ism.) 15.45 Animália, 40/27. Am. sor., 6. 15.05 Boston Legal - Jogi is dönt. Am. sor., 130.: 10.40 Közlekedés XXI. 16.10 Geronimo Stilton­14.05 Éden Hotel L, 43. játszmák III., 24/5. 13.00 Doki. Am. sor., 76. Marcelo hajlandó 11.10 Vendéglátás II., 13/2. 15.10 Nyomtalanul V., 15.50 A szenvedélyek 14.00 Tények - délután Ágatának pénzt Magyar tévéfilm 16.35 Raju, a riksa, 78/58. 101-102. lángja. Kolumb. 14.50 Csapdába csalva, adni a tartozásaira, 12.00 Híradó 16.40 Richard Scarry 17.00 Sztárkoktél, 5. sor., 188/46. 28. de csak kölcsön. 12.05 Vers Tesz-vesz városa 17.05 Életfogytig zsaru II. 16.40 Rex felügyelő V., 13. 15.20 Amit a szív diktál Gloria úgy érzi, 12.25 Kávéház, 13/6. I-V., 65/5. 20. 17.30 Híradó Mex. sor., 32. hogy az anyja 13.00 Kívánságkosár 17.50 Aprónép. Fr. sor. 18.00 CSI: A helyszínelők 17.40 Ridikiil 16.20 Veled is megtörtén­nem tudott 15.00 Kerekek és lépések 17.15 A kis Amadeus Vili., 173. 18.30 Maradj talpon! het! Realityshow megbocsátani neki. 15.45 Néprajzi értékeink- Az ifjú Mozart 19.00 Erica világa I., 1. 19.30 Híradó este 17.20 Update konyha 16.20 Riválisok, 110. 15.55 Az emlékezet kalandjai, 26/17. 19.55 JóbarátokVIL, 183. 20.00 Sporthírek 17.25 Hal a tortán 17.20 A gyanú helyszínei, 19/4. 17.40 A kockásfiilű nyúl I. 20.20 Sztárkoktél, 6. 20.05 Időjárás-jelentés 18.30 Tények árnyékában, 164. 16.30 Térkép 17.50 Benjamin, az 20.25 Két pasi - meg egy 20.15 Bosszún.Am. 19.25 Aktív 18.30 RTL híradó - Esti 17.00 MacGyver. Am. sor. elefánt, 52/37. kicsi II., 29-30. tévéfilm-sor., 19.55 Családi titkok, 73. kiadás 18.00 Híradó, sport 18.15 Magyar népmesék 21.25 Tökéletes gyilkos­22/10. 20.55 Jóban-rosszban 19.25 Fókusz 18.30 Közbeszéd 18.25 Mesebolt ság. Am. thriller 21.00 Életművész Tévésor., 2124. 19.50 Éjjel-nappal 19.00 Angyali érintés 20.00 Híradó 23.40 CSI: A helyszínelők 22.00 Az ESTE 21.35 Sherlock és Watson Budapest, 46. Am. sorozat 20.35 Melissa és Joey, 6. VIII., 173. (ism.) 22.30 Summa Am. krimisor., 13. 20.50 Barátok közt 19.50 A fekete város, 7/4. 21.00 Sophie Paquin fent 1.35 Született 23.00 Múlt kor 22.35 Frizbi Hajdú 6469-6470. 21.00 Hírek, sport és lent, 52/1. bankrablók. Am. 23.30 Híradó Péterrel 21.30 Szulejmán 21.15 Mesés férfiak kurbli­21.50 Zöld Tea vígjáték 23.45 Boston Legal - Jogi 23.40 Én is karcsú vagyok Török sor., 15. val. Csehszl. film 22.15 Noé barátai 2.25 Chicago Hope játszmákul. Am. 0.15 Tények Este 22.40 Házon kívül 22.35 Kultikon 22.45 Maradj talpon! Kórház III., 53 sor., 24/5. (ism.) 0.50 Astro-világ éjjel 23.15 Reflektor 22.50 Beavatás 23.35 RIDIKÜL 3.15 Egy kórház 0.30 Család-barát (ism.) 1.55 Xanadu. Am. 23.30 Sivatagi lavina 23.10 Koncertek az A38 0.25 Melissa és Joey. Am. magánélete V. zenés film Am. akciófilm TSpg&e ■»t®”ir..»no„. Hajón sor., 30/6. (ism.) 106-107. Bosszú II. í 20.15 Ml Tökéletes gyilkosság A David Clarke ügyében eljáró bíró, Robert Bames feleségé­vel együtt egy hétvégére a Grayson házba érkezik, néhány héttel azelőtt, hogy a legfelsőbb bíróság tagjai közéjelölnék. Emily birtokában van egy aláírás nélküli levél, amelyet valószínűsíthetően Bames bíró munkatársa küldött Clarke-nek, lelep­lezve a bíró szerepét az összeesküvésben. Sophie Paquin fent és lent K"»»"■■ ■inni ■ i 21.00 A New York-i milliomos, Steven Taylor mindent megka­pott az élettől, amit ember csak kívánhat: pénzt, hatalmat és egy gyönyörű, fiatal feleséget. Emily az ENSZ-ben dolgozik többnyelvű tolmácsként; előkelő, okos asszony, akit egy csöppet sem elégít ki, hogy a férje csupán gyűjteménye legér­tékesebb darabjának tekinti. Sophie Paquin, a vagány québeci lány egy színész­ügynökséget vezet. Nyolcadik hónapos terhes. Élettársa, Roch azonban még a baba megszületése előtt elhagyja Sophie-t, mert beleszeret annak legjobb barátnőjé­be. Az asszony a traumák hatására idő előtt megszüli 1 kisfiát, aki csokoládébama bőrrel jön világra - egy egyéjszakás New York-i kaland következményeként. I j wmmmmmmmmmmm 1 mmmmmmmmm M ETrvmTKVtVHHIHHflHi I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I RMVKMiiM'AWK*® I JOJ I DOMA I PLUS 6.00 Telereggel 12.00 Hírek 11.55 Élő körkép 6.00 Híradó 5.40 Eltitkolt szenvedély, § 5.20 Stefanie II., 23-24. 8.35 Forr a bor. Sorozat 12.15 Nők klubja 12.40 Folklórműsor 6.40 Krimihíradó 188/98. 6.50 Modem jóslás 9.40 Forró vér II. Sor. 14.05 Taxi 13.15 Hallássérültek 7.45 Bírósági akták 6.25 Viktória, 111. 8.15 Knight Rider. Am. 10.50 Ha megcsal a pá­14.35 Quinn doktornő VI. tévéklubja 9.55 Szójáték (ism.) 7.05 La Tormenta, 214. sor., 24-25. rom. Am. film Am. sorozat 13.40 Beérés. Tévéjáték 11.00 Álom/ház IV., 27. 8.20 Tütott szenvedély, 10.40 Kaméleon, 55-56. 12.40 Rex felügyelő VI., 5. 15.30 Viharos szerelem VI, 15.05 Tudomány és tech­12.00 Híradó 140/56. 12.30 Szélhámosok II., 12. 13.40 Döglött akták III., 21. 102. nika 14.00 Véznák kontra 9.20 Jósda 13.30 Légi katasztrófák V., 1 14.40 Monk-Flúgos 16.30 Híradó, sporthírek 15.40 Kvartett dagik, 2. 10.20 Szerelem és bünte­10. nyomozó V., 16/10. 16.45 Időjárás-jelentés 16.05 Magyar magazin 15.00 Mániákus vásárlók tés, 87-88. 14.40 Légi katasztrófák 15.35 Két pasi - meg egy 16.55 Medicopter 117-A 16.35 Energetika Realityshow, 2. 12.10 Seherezádé VII., 8/1. kicsi II., 24/8. légimentők 16.55 Fókusz 16.00 Szójáték 13.00 Szulejmán II. 15.40 A Simpson család 16.00 NCIS VIII., 24/8. Ném. sor. 17.30 Körzeti híradó 17.00 Híradó 14.10 A narancsvidék III., IX., 3. 17.00 Híradó 17.50 Párbaj. Vetélkedő 18.00 Építészet. A La 18.00 Bírósági akták 22/10. 16.10 A Simpson család 17.30 Reflex 18.15 Családi vetélkedő Tourette-i kolostor 19.00 Krimihíradó 15.05 Szívek szállodája IV. XXI., 17. 17.55 Vacsoracsata 19.00 Híradó, sporthírek Fr. dok.film 19.30 Híradó, sport Am. sor., 22/9. 16.40 Kutyil Kft. Tévésor. 19.00 Híradó, sporthírek 19.45 Időjárás-jelentés 18.30 Esti mese 20.10 Időjárás-jelentés 16.00 La Tormenta, 215. 17.25 CSI: Miami helyszí­20.15 Időjárás-jelentés 19.50 Sporthírek 18.45 Tesztmagazin 20.30 Dr. Csont VIII. Am. 16.55 Eltitkolt szenvedély, nelők II., 1. 20.20 Teljesítjük legtitko­20.10 Agatha Christie: 19.00 Híradó sor., 24/11-12. 99. 18.20 Da Vinci. Magazin sabb álmát Randevú a halállal 19.40 Hírek magyar nyel­22.30 Castle IV., 23/7. 17.50 Seherezádé, 89. 19.00 Hivatásosok VI., 9. 22.30 Éjszakai hírek Ang. krimi ven 23.30 Hawaii Five-0 II. 18.40 Bűbájos boszorkák 20.00 Nappal és éjszaka. 23.00 NCIS VIII., 8. (ism.) 21.50 Pillangó. Fr.-am. 20.00 A szlovák mozi. Am. sor., 12. II., 22/14. Tévésor., 65. 23.55 Monk-Flúgos kalandfilm Könnyek és nevetés 0.30 Hawaii Five-0, 7. 19.45 Hogyan legyünk 20.30 Panelházi történe­nyomozó V., 16/10. 0.10 A körzet II. Am. 20.55 Celluloid country 1.25 Castle IV., 23/7. divatosak tek. Tévésorozat (ism.) krimisor., 11. (ism.) 21.30 Hírek és kommentá­(ism.) 20.20 Nyári lak. Kanad.­22.55 Élet az emberek 0.40 Döglött aktákul. 0.55 Medicopter 117-A rok 2.15 Krimihíradó am. thriller után II. Am. dok. 23/21. (ism.) légimentők. Ném. 22.00 Sporthírek 2.40 A hatalom hálójá­22.10 Gyilkos ösztön film, 10/2. 1.25 Odaát V., 22/4. sor. (ism.) 22.05 Egy régi vüág képei ban V. Am. sorozat, Am. film 23.55 Cserepek 2.05 Feleségcsere (ism.) 1.40 Agatha Christie: Csehszlov. dók. film 10/2. 0.05 Trinity Kórház L, 10. 0.40 Különleges egység 3.15 Rex felügyelő VI. Randevú a halállal 23.10 Rendőrségi magazin 3.20 Kaméleon 0.45 Ally McBeale II., 19. IV., 22/8. 15/5. (ism.) Ang. krimi (ism.) 23.40 Autószalon Am. sorozat 1.30 Adela-show 1.20 Tuningőrület I., 7. i­* W éri ČT2 FILM+ I HBo am— ORF1 EUROSPORT 10.15 Srácok akcióban 10.45 A morvaszlovákok nem ítélkeznek, 12/11. 11.20 Riporterek 12.00 Hírek 12.30 Egyedül ott­hon 14.00 Banánhalacskák 14.40 Bakalári történetek - válogatás 15.40 Sztárok nyomában 16.05 Utazá­si mánia 16.35 Vetélkedő 17.00 Helyezzék magukat kényelembe! 17.45 Fekete bárányok 18.25 Taxi 19.00 Híradó, sporthírek 20.00 Postaláda 21.00 Különle­ges életek. Vilma Cibulková 21.55 Üldözött és gyanúsí­tott. Cseh krimifilm 23.20 Profilozók. Fr. krimisor., 11. 0.05 Öné a szó 15.10 Horgászkalandok Jakub Vágnerrel. Kon­gó II. 15.40 Caravaggio: Krisztus elfogása. A BBC dok.filmje 16,30 Az én kis családom VII. Ang. sor., 9/1. 17.00 Gyerekeknek 19.35 Érdekességek az űrkutatásban 19.50 Hírek 20.00 Kamerával az uta­kon 20.55 Jakub Vágner horgászkalandjai. Francia- ország I. 21.20 Cseh építé­szek a nagyvilágban. Izrael 21.50 Mi van, ha hazudik? 22.20 Mélyen tisztelt pub­likum! 22.50 Terra musica 23.40 Testvérek III., 23. 0.25 A cseh filmgyártás ne­héz évei 1969-89., 12/10. (cseh nyelven): 13.45 El­átkozott sors. Kanad. film­dráma 15.35 Balek-suli. Am. vígjáték 17.25 Romu­lus, az apám. Ausztrál film 19.15 Jó tanácsok bank­rablóknak. Am. fim 20.45 Gyilkos szerződés. Am. thriller 22.20 Nehéz idők. Am. thriller (magyar nyelven): 15.05 Tengeri farkas. Am. kaland­film 16.55 A tiltott király­ság. Am. akciófilm 19.00 Columbo: Columbo farkast kiált. Am. krimi 21.00 Alien 4. - Feltámad a Halál. Am. sci-fi akciófilm 23.10 Adsz, vagy kapsz. Kanad.-am. vígjáték 7.50 Nevelésből elégséges III. Am. vígjátéksor., 11. 8.15 Anonymus. Ang.- ném. tört. film 10.20 51-es bolygó. Sp.-ang. anim. film 11.50 Hull a pelyhes. Am. vígjáték 13.15 Csizmás, a kandúr. Am. anim. vígjáték 14.45 Scott Pilgram a világ ellen. Am.-ang.-kanad.- jap. akcióvígjáték 16.35 A lány. Ang. film 18.05 Lengyel film. Cseh vígjáték 20.00 Utódok. Am. filmvíg­játék 21.55 Az éhség. Am- ang. horror 23.30 Tamara Drewe. Ang. vígjáték 1.20 Viszonyok és iszonyok. Am. vígjáték 2.45 A rettegés mélye. Am. thriller 12.00 Okidoki 14.10 Tö­rök kezdőknek. Német sor. 15.00 így jártam anyátok­kal (ism.) 15.40 Már megint Malcolm. Am. sor. 16.30 A semmi közepén. Am. sor. 16.50 Dokik. Am. sor. 17.15 A Simpson család. Am. sor. 18.05 így jártam anyátok­kal. Am. sor. 18.55 Agy­menők. Am. sor. 19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor. 20.00 Híradó 20.15 Dunai zsaruk. Osztrák sor. 21.05 A legkeményebb osztrák munkák. Dók. film 22.00 Éld az álmod! Dók. film 22.50 Az életem. Ri­portsorozat 23.15 Nyomta­lanul. Am. krimisor. 8.45 Sportvilág. Wattok 10.00 Országúti kerékpár. Giro del Trentino 11.00 Snooker. Wels Open, dön­tő 12.00 Snooker. Hajku Open, döntő 13.00 Or­szágúti kerékpár. Giro § del Trentino 14.00 Or­szágúti kerékpár. Giro del Trentino, 1. szakasz. Élő adás 15.00 Országúti ke­rékpár. Fleche Wallonne. Élő adás 17.15 Sportvüág. Wattok 18.00 Sportvilág. GWARS-bajnokság, Japán 20.00 Sportvilág 20.30 Te­niszmagazin 21.00 Adétikai magazin 21.15 Sportvilág 21.50 Lovassportok 21.55 Sportvüág 22.00 Golf

Next

/
Oldalképek
Tartalom