Új Szó, 2013. április (66. évfolyam, 76-100. szám)

2013-04-13 / 86. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. ÁPRILIS 13.

Tévé és rádió - vasárnap 27

ml

5.05 Esély

5.35 Magyar gazda

6.00 Katolikus krónika 6.40 Tanúságtevők

7.05 A Biblia a magyar képzőművészetben

7.20 Református magazin 7.45 Metodista ifjúsági műsor

8.00 Híradó

8.25 Forma-1. Kínai Nagydíj, a futam

11.00 Budapesti vadon. Ism.terj. film

12.01 Hírek

12.05 Világ Kép 12.35 Kulisszatitkok

13.05 TeleSport. Sport7 13.40 Angi jelenti. Am.

útifilm

14.10 Haraszthy ...az első magyar világsztár

14.50 Titanic. Am- kanad.-magy tévéfilm, 2/2.

16.25 Győri ETO FC-Vide- oton FC OTP Bank Liga labdarúgó-mérkőzés, élő

18.50 A Lényeg

19.30 Híradó, sporthírek

20.05 Időjárás-jelentés 20.15 Magyarország,

szeretlek!

21.30 Az áruló. Am. film

23.25 MüpArt koncert. Puccini: Pillangókisasszony

TV 2

6.00 Időnyomozó, 2.

6.50 TV2-matiné. Benne: Roary, a versenyautó; Chuggington; Little People - Nagy felfedezések; Andersen, a mesemondó, 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal; Teo, Polly Pocket

10.00 Astro-világ

11.00 EgészségMánia

11.30 Stahl konyhája

12.00 Több mint Testőr

12.30 13-asraktár. Ang- am. sor., 12.

13.30 Zsaruvér. Am. krimisor., 14.

14.30 Hawaii Five-0 II.

Am. krimisor., 38.

15.30 Lángoló Chicago. Am. sor., 13.

16.30 Beverly Hills-i zsaru 2. Am. akcióvígjáték (ism.)

18.30 Tények

19.00 Napló - riportmagazin

20.00 A Múmia-A Sárkánycsászár sírja. Am.-ném.-kínai kalandfilm

22.05 Mission: Impossible.

Am. akciófilm 0.10 Téglatesó. Am.

akcióvígjáték 1.40 Astro-vüág éjjel 2.45 Napló (ism.)

RTL Klub

7.00 Kölyökklub. Benne: Benne: Björn mackó kalandjai; Dóra, a felfedező; Újabb bolondos dallamok, együtt a csapat; SpongyaBob Kockanadrág; Babar; Kengyelfutó gyalog- kakukk; Hupikék törpikék; Kungfu Panda - A rendkívüliség legendája

10.00 EgészségKalauz 10.35 Teleshop

11.30 Gasztrotúra

11.55 A Muzsika TV bemutatja: Mi, muzsikus lelkek

12.30 Férfi kézilabda Magyar Kupa - döntő mérkőzés, élő

14.15 A kicsi kocsi újra

a régi. Am. kalandvígjáték

16.15 Piedone, a zsaru.

01. akcióvígjáték

18.30 RTL híradó - Esti kiadás

18.55 Cobra 11, XVII. Ném. sor., 11.

20.00 Sherlock Holmes. Am.-ném. akciófilm

22.30 A szörny 2. Am. akcióthriller

0.20 Portré

1.00 Cobra 11, XVII. 11.

(ism.)

DUNA TELEVÍZIÓ

6.00 Gazdakör (ism.) 6.30 Hol volt, hol nem

volt

6.45 Gyökerek 7.25 Századfordító magyarok. Aba-Novák Vilmos, festő 8.15 Világ-Nézet 9.10 Isten kezében (ism.) 9.40 Napok, évek, századok

10.35 Nyelvőrző

11.00 Élővilágegyház

11.30 Beavatás

12.00 Híradó 12.20 ízőrzők 12.55 Ünnepi vacsora.

Magy. film

14.15 Hazajáró. Liptói-havasok

14.40 Csellengők

15.10 APireneusoka levegőből. A Ke- leti-Pireneusok. Montlluís-tól a Pica d'Estats-ig

15.40 Hogy volt?! Major Tamásra emlékezünk (ism.)

16.40 Janika. Magyar film

18.00 Híradó, sport

18.30 Heti Hírmondó

19.00 Klubszoba

20.00 Önök kérték

21.10 Sátántangó Magy. film

4.00 Koncertek az A38 Hajón. Secret Chiefs

m2

6.05-12.00 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

11.45 Lumpenstikli. Ném. mesefilm •

12.45 Táncakadémia. Ausztrál ifjúsági sor., 26/17.

13.10 Csajok a zűrből. Ausztrál sor.,

26/17.

13.35 Született kémek, 52/6-10.

15.35 Keménykalap és krumpliorr, 4/4.

16.30 Dr. Téboly varázsműhelye

17.20 Raju, a riksa, 78/55.

17.30 Rejtélyek Tesz-vesz városban L, 26/7.

17.55 Caillou I-IL, 65/12.

18.10 Benjámin, az elefánt, 51/34.

18.35 Mesebolt

20.00 Híradó, sporthírek

20.35 Doc Martin V. Ang. tévésor., 8/7.

21.25 Forma-1. Kínai Nagydíj, a futam

0.00 Élet az amisokkal. Ang. dok.film-sor., 6/3.

0.50 Győri ETO FC-Vide- oton FC OPT Bank Liga labdarúgó-mérkőzés

2.30 Titanic. Am- kanad.-magy. tévéfilm, 2/2.

V1ASAT3

5.45 Chicago Hope Kórház III., 70-71.

6.45 A nagy házalakítás VIL, 17-18.

8.40 Hátulgombolós hekus. Am. vígjáték

10.50 Újonc, 14.

11.20 Az étterem harcosai, 5. (ism.)

11.50 Trendközeiben, 57.

12.25 Sztárkoktél, 9. (ism.)

12.55 Sírba viszel Am. vígjáték'

14.55 Hajrá csajok, újra! Am. vígjáték

16.55 Ikrek. Am. vígjáték

19.00 Dilemma, 1.

20.00 A célszemély II., 27.

21.00 CSI: New York-i helyszínelők VI.

Am sor., 7.

22.00 Monty Python:

Az élet értelme Ang. vígjáték

A világhírű társulat ezúttal igen mély filozófiai kérdéseket feszeget - természetesen a maguk bizarr, szórakoztató módján.

0.00 Spartacus-Vér és homoki., 1.

1.15 A célszemély II., 27.

2.10 A nagy házalakítás VII., 20.

3.40 Trendközeiben VI., 58.

Sírba viszel

James Riley, a kisváros seriffje Emily Wamerrel, a New York-i óslénykutatóval nyomoz a helyieket rettegésben tartó fenevad után. Hamarosan rádöbbennek, hogy nem egy, hanem több óriáskrokodillal van dolguk. Kiderül, hogy a krokodilok egy titkos kísérlet következményeként nőttek akár húsz métert is meghaladó nagyságúvá.

Az Isten háta mögötti alföldi te- I lepülésről az évek j során elvándoroltak a lakosok. Nem maradt csak három házaspár, három agglegény, özvegy Horgosné a négy gyerekével és a kocsmáros. Októberben a férfiak megkapják elmaradt bérüket, ami jó alkalomnak tűnik Schmidték és Futaki számára is, hogy megszökve a többiek pénzével új életet kezdjenek.

A halálosan beteg Roseanna utolsó kívánsága, hogy félje a

falucska temetőjében helyeztesse örök nyugalomra. Oda, ahová a kislányukat temették. Csakhogy a kicsiny temető csaknem teljesen megtelt. Három sírhely van még „szabadon”, de több a várományos. Marcello, a férj mindent megtesz, hogy életben tartsa őket.

»'v:

IlillMMIMinRIPnMIM

MARKÍZA

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I

■ SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I

1 JOJ

1 DOMA

1 PLUS

6.00 Életmentők, 18/10.

11.05 Szlovákia képekben

9.45 A világ legnagyobb

7.15

Rajzfilmsorozatok

4.40 A lány és a róka. Fr.

7.00 Modem jóslás

6.45 Scooby-Doo, hol

11.25 A világ képekben

kincsei. Dok.sor.

gyerekeknek

kalandfilm

8.30 A harc törvényei

vagy?! I.

11.55 Öt perc múlva tizen10.30 Görög katolikus

9.30

Fantasztikus torták,

6.10 Eltitkolt szenvedély,

Am. krimisor., 5-6. 1

7.05 Tom és Jerry

kettő. Vitaműsor

szent liturgia

19.

188/95.

10.45 Da Vinci - A csodák

7.40 Kung Fu Panda I., 7.

13.00 Ügyintézés a hivata12.20 A szlovákiai falvak

10.30

Hol volt, hol nem

7.00 Boldogságbiztosító

világa

8.00 Madagaszkár

lokban

enciklopédiája.

volt II., 13.

V., 16/12.

11.45 Jéglovagok III. Am.- |

pingvinéi L, 10/6.

13.35 Titkok kertje III.

Veľká Lená (ism.)

11.30

A hidegsebész. Am.

8.20 Szegény Nasztya,

kariad, dok.sor., 11.

8.30 Forma-1. Kínai

Ang. krimisorozat

12.35 Mese délidőben

krimisor., 12.

107.

12.45 Házasodna a gazda

Nagy díj

14.30 Filmmeum. Ha13.45 Egyházi magazin

12.30

Halálos iramban.

9.15 Jósda

Realityshow

11.20 Óvszerháború. Am.

bocska és az ernyő.

14.25 Folklórműsor

Am.-ném. akciófilm

10.15 A Tessinei doktor.

13.50 Isten veled, Sabata!

filmvígjáték

Csehszlov. kaland15.25 Őrangyalok.

14.50

Kamukém. HongNém. film

Ol.-sp. western

13.00 Testre szabva

film

Talkshow

kongi akcióvígjáték

12.10 Melrose Place: Új

16.00 Titanic. Am.

13.50 Sóhivatal

16.10 Postaláda (ism.)

15.50 Família. Magazin

17.00

Bučekék II. - Nap,

nemzedék, 18/9katasztrófafilm,

14.05 Mr. Bean

17.15 Fő, hogy szeretjük

16.20 Strandard táncok

széna, falu. Tévésor.

10.

2/1-2.

14.20 Két pasi - meg egy

egymást, 15/14.

országos bajnoksá18.20

Lakáskultúra

14.05 Teljesítjük legtitko20.00 Da Vinci - Csodák

kicsi II., 24/5.

17.45 frányákért!

ga 2013

19.00

Krimi híradó

sabb álmát (ism.)

világa

14.40 Beverly Hills-i zsaru

18.15 Konyhatitkaim

17.25 A felszín alatt

19.30

Híradó, sport, időjá16.05 Lara választása.

20.00 Da Vinci - A csodák

Am. akciófilm

19.00 Hírek, sporthírek,

Tévéjáték

rás

Bolgár sor., 153.

világa

16.55 Vüágvége. Am.

időjárás

18.30 Esti mese

20.20

Miss Szlovákia 2013

17.00 Eltitkolt szenvedély,

20.30 Hajó a vége. Am.katasztrófafilm

20.10 Kapzsiság. Ném.

18.35 Gombák- szépségverseny

188/96.

ném. vígjáték

19.00 Híradó

filmdráma, 2/1-2.

19.00 Híradó

22.50

Szex, csajok, Ibiza

17.55 Anna a Zöld házból

22.30 Szörny a mélyből

20.00 Sporthírek

23.10 Sporthíradó

19.40 Kulturális körkép

Ném. vígjáték- A történet folytaAm. horror

20.15 Időjárás-jelentés

23.20 Fény. Szlov. film

20.00 Vámház: Válság1.00

A fejnélküli lovas

tódik. Kanad. film,

0.30 A harc törvényei

20.20 Szupersztár

(ism.)

ban a tekintély.

támadása. Am.-ro2/2.

Am. krimisor., 1-2.

23.35 Pokolba taszítva.

0.50 Titkok kertje III.

Talkshow

mán horror

20.00 Ahol a víz az úr.

2.05 Samargdzöld roAm. thriller

Ang. krimisor.

21.55 Színházi közvetítés.

2.40

Szex, csajok, Ibiza

Ausztrál-am. film

mánc. Ol.-ném. sor. J

1.25 Bad Boys-Mire jók

(ism.)

Armageddon

Ném. vígjáték (ism.)

21.55 Gyógyító szeretet

5.15 Észak és Dél II.

a rosszfiúk? Am.

1.40 Kapzsiság. Ném.

23.55 Művészet 2013

4.10

Esküdt ellenségek:

Kanad. film

Am. sorozat, 12.

akciófilm (ism.)

filmdráma, 2/1-2.

0.20 Hírek (ism.)

Bűnös szándék IV.

23.45 Hosszú fájdalmas

6.00 Stefanie. Am.

4.10 Testre szabva (ism.)

(ism.)

1.05 Aszó

Am. sor.

csók. Am. thriller

sorozat, 20.

čt i IflHBH

11.00 Élet a kastélyban. Cseh sor., 52/15. 12.00 Václav Moravec kérdései

13.00 Hírek 13.05 A csúnya királylány. Mesefilm

14.00 A gonosz barlang tündére. Cseh mese 14.45 Volt egyszer egy ház. Cseh sor, 5/2. 15.50 Filmmúzeum: Nők lesállásban. Cseh film 17.15 A vidéki doktor. Cseh sor., 7/2. 18.00 Nagy nevettetők. Ľubomír Lipský

19.00 Híradó 20.00 Ártalmatlan hazugságok. Cseh filmsor., 8/8. 21.10 168 óra 21.45 A 47-es őr. Cseh tévéfilm 23.35 Moulin felügyelő. Fr. krimifilm 1.00 Bólék Polívka manézsa

ČT2 m

10.35 Helikopterek a háborúban. Vietnami pokol. Ang. dok.film (ism.) 11.25 Ökológiai magazin 11.55 Gazdit keresünk 12.15 A vadon birodalma 13.00 Párbaj a napon. Am. western 15.05 Egyházi magazin 15.30 A tű fokán 15.55 A hit útjai 16.25 Malawi. Dok.film 17.45 Gyerekeknek 19.15 Garfield-show II. 20.00 Cseh híradó 20.55 Vámház: Válságban a tekintély. Talkshow 22.25 Az uszodában 22.55 Egy gyükos ügy, 20/15. 23.55 Dokumentumfilmklub. Emmanuel Jal. Ang. dok.film 0.50 Foyle háborúja, 3/3.

FELM+

(cseh nyelven): 12.05 Arthur és a villangók. Am. anim. film 13.55 Vak-randi. Am. film 15.45 Apósok akcióban. Kanad.-ném.-am. film 17.25 Férfit látok álmaidban. Sp.-am. vígjáték 19.30 Szerelem második látásra. Am. dráma 1.10 Visszajáró pénz. Ang. vígjáték 23.00 Az igazság fája. Am. krimi (magyar nyelven): 14.25 Télbratyó. Am. vígjáték 16.40 Álkonyat - Napfogyatkozás. Am. kalandfilm 19.00 A bájkeverő. Am.-ném. vígjáték 20.50 Elektra. Am. akriófilm 22.40 Kincsvadászok. Am .-kanad-kínai akriófilm

HBo wmmm

6.00 Homályzóna. Am. sci-fi thriller 7.40 Alvin és a mókusok 3. Am. vígjáték

9.05 Az utolsó angol úriember. Ang.-am. koprod. filmsor., 1-5.14.00 Kislány a küszöbön. Ném. vígjáték

16.05 Tintin kalandjai. Am.-új-zél. anim. kalandfilm 17.50 Borotvaélen. Am. akciókrimi 19.30 Felvétel indul! X., 15. 20.00 Utódok. Am. vígjáték 22.00 Trónok harca III. Am.-ang. sor., 1. 23.00 Szalmakutyák. Am. horrorthriller 0.50 Az ördög benned lakozik. Am. horror 2.10 Húgom, nem húgom. Am. vígjáték

ORF1

14.05 Fuss, dagi, fuss! Ang.-am. vígjáték 15.45 Labdarúgó Bundesliga, 29. forduló: Puntigamer Sturm Graz-Austria Wien 18.00 Sport 19.05 A nevem Earl. Am. sor. 19.50 Sport 20.00 Híradó 20.15 Thor. Am. akciófilm 22.10 Dallas. Am. sorozat. Egy ágyban az ellenséggel 22.55 Zűrös zsaruk. Am. krimisorozat. 0.20 Miami helyszínelők. Am. krimisorozat. Szökés 1.05 Thor. Amerikai akciófilm (ism.) 2.50 Dallas. Amerikai krimisorozat (ism.) 3.35 A nevem Earl. Amerikai sorozat (ism.) 3.55 Forma-1. Kínai Nagydíj (ism.)

EUROSPORT

9.30 Súlyemelő-Eb, férfiak, 105 kg 10.30 Súlyemelő-Eb, nők, 75 kg 11.45 Motorsportok 12.00 Superbike-vb, 1. futam. Élő adás 13.00 Súlyemelő Eb, nők, +75 kg 15.00 Országúti kerékpár. Amstel Gold Race. Élő adás 17.00 Súlyemelő-Eb, férfiak, + 105 kg 18.00 Autóverseny. FIA World Endurance Championship, Süverstone. Élő adás 19.00 Superbike- vb, Valencia, 2. futam. Élő adás 20.00 Lovassport. Párizs 21.30 Ökölvívás. Nemzetközi gála 22.30 Labdarúgás. Női BL, elődöntők

23.30 Motorsport

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A

Karamazovok 18.00 Mennyei! 18.00

MOZI

POZSONY

CINEMA CITY - AUPARK: Született gengszterek (amerikai) 19.00 Babovresky (cseh) 16.15 Óz, a hatalmas 3D (amerikai) 11.00 Az a bizonyos első év (angol) 12.20,14.30,17.15,19.15,21.20 Gonosz halott (amerikai) 14.00,18.10, 20.10 G. I. Joe 2: Megtorlás (amerikai) 17.40, 21.30 G. I. Joe 2: Megtorlás 3D (amerikai) 17.00 A burok (amerikai) 21.00 Az óriásölő (amerikai) 15.20 Jurassic Park 3D (amerikai) 14.50,17.30, 20.10 Croodék (amerikai) 15.20, 17.20 Croodék 3D (amerikai) 12.10,14.20,16.10 Martin és Vénusz (cseh) 13.10 Támadás a Fehér Ház ellen (amerikai) 11.50,14.40,16.40,19.10, 21.40 Párizs-Manhattan (francia) 14.30 Csapda (amerikai) 15.50,18.20, 20.40 Renoir (francia) 18.10 Végzetes hazugságok (amerikai) 19.20 Hópihe, a fehér gorilla (spanyol) 11.10 Spring Breakers - Csajok szabadon (amerikai) 20.00 Mellékhatások (amerikai) 19.30, 21.50

EUROVEA: Született gengszterek (amerikai) 21.00 Az a bizonyos első év (angol) 14.00,16.00,18.00, 20.00 Gonosz halott (amerikai) 17.20,19.20, 21.30 G. I. Joe 2: Megtorlás (amerikai) 17.40 A burok (amerikai) 16.30 Az óriásölő 3D (amerikai) 14.10 Jurassic Park 3D (amerikai) 15.40,18.10, 20.40 Croodék (amerikai) 15.30,17.30 Croodék 3D (amerikai) 14.00,16.10 Képszakadás (amerikai) 17.00 Használhatatlanok (francia) 15.30,19.50 Támadás a fehér Ház ellen (amerikai) 14.00,16.30,18.50, 21.15 Csapda (amerikai) 15.00,19.30,21.45 Végzetes hazugságok (amerikai) 18.20, 20.30 Spring Breakers - Csajok szabadon (amerikai) 19.00 Mellékhatások (amerikai) 19.10, 21.20

KASSA

CINEMAX: Született gengszterek (amerikai) 17.40 Az a bizonyos első év (angol) 19.40 Gonosz halott (amerikai) 18.40, 20.40 G. I. Joe 2: Megtorlás 3D (amerikai) 18.10 A burok (amerikai) 15.50 Az óriásölő 3D (amerikai) 16.20 Jurassic Park 3D (amerikai) 15.40,18.20 Croodék 3D (amerikai) 16.00 Mama (spanyol-kanadai) 20.50 Használhatatlanok (francia) 18.00 Támadás a Fehér Ház ellen (amerikai) 17.20,19.50 Párizs-Manhattan (francia) 15.30 Csapda (amerikai) 20.10 Végzetes hazugságok (amerikai) 20.30 Spring Breakers - Csajok szabadon (amerikai) 16.00 Mellékhatások (amerikai) 20.15

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: A burok (amerikai) 17.30 Az óriásölő (amerikai) 18.00 Jurassic Park 3D (amerikai) 17.10,19.50 Támadás a Fehér Ház ellen (amerikai) 20.00 Csapda (amerikai) 20.20 SZENC - MIER: Jurrasic Park 3D (amerikai) 15.30,

18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Jurrasic Park 3D (amerikai) 17.00 Az a bizonyos első év (angol) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Az óriásölő (amerikai) 16.30 Használhatatlanok (francia) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Jurrasic Park 3D (amerikai) 17.00 Támadás a Fehér Ház ellen (amerikai) 19.30 RIMASZOMBAT - ORBIS: Támadás a Fehér Ház ellen (amerikai)

18.00 Gonosz halott (amerikai) 20.00

GYŐR

PLAZA: Az a bizonyos első év (angol) 14.45, 20.30 A burok (amerikai) 17.15,19.45 Croodék 3D (amerikai) 14.30,16.30,18.30 Croodék (amerikai) 15.15 Csapda (amerikai) 19.45 A Csodacsapat (francia) 13.15,17.45 Dől a moné (amerikai) 15.00 Eleven testek (amerikai) 14.00,16.00,18.15, 20.15 Feledés (amerikai) 13.00,15.30,18.00,19.30 G. I. Joe 2: Megtorlás 3D (amerikai) 13.30,18.00, 20.15 G.

I. Joe 2: Megtorlás (amerikai) 15.45 Képszakadás (amerikai) 13.15,17.30, 20.30 Az óriásölő 3D (amerikai) 13.00,15.15,17.45, 20.00 Óz, a hatalmas 3D (amerikai) 14.10,16.50 Támadás a Fehér Ház ellen (amerikai) 17.00,19.30 Tökéletes hang (amerikai) 15.30, 20.00

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Hírek 6.05 Etno és folk 7.00 Hírek 7.05 Komolyzene 8.00 Hírek 8.05 Világosság 9.00 Hírek 9.05 Válogatás a Magyar Rádió műsoraiból 10.00 Hírek 10.05 Iskolatáska 11.05 Lélektől lélekig 12.00 Hírek 12.05 Nótacsokor 13.00 Hírek 13.05 Szép szó 14.00 Hírek 14.05 A tudomány világa 14.30 Arcvonások 15.05 Vidéken, ism. 16.05 Köszöntő 17.40 Krónika

KOSSUTH RADIO

9.07 Kabarématiné 10.04 Evangélikus istentisztelet

11.07 Gondolat-jel 12.01 Krónika 12.30 Harminc perc alatt a Föld körül 13.06 G7 14.06 Szonda 14.32 Oxigén 15.07 Hangalbum 15.30 A Metro Klubtól

a Szigetig 16.00 Vasárnap délután 17.06 Jelenlét 18.30 Irodalmi újság 19.30 Családi sáv 20.06 Határok nélkül 20.30 Aranyalap 21.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 Esti séta

BARTÓK RADIO

6.00 Muzsikáló reggel 12.05 Bravissimo! 14.30 Népzene 15.05 Ahogy tetszik 16.00 Lemezelő 18.30 Kritikus füllel 19.00 Uj Zenei Újság 19.35 A Calgary Filharmonikus Zenekar és Kórus hangversenye

22.00 EBU-dzsessz 23.00 Ars nova

y»