Új Szó, 2013. március (66. évfolyam, 51-75. szám)

2013-03-07 / 56. szám, csütörtök

Pihenő

ÚJ SZÓ 2013. AAÁRC1US 7. www.ujszo.com

22

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Az elkövetkező napokban több szerencsére számíthat, ami önbizalmát is növeli. Ezek a körülmények és munkatársai segítsége is hozzájárul ahhoz, hogy munkahelyi elképzeléseit meg tudja valósítani. Szerelem van a láthatáron!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Ez az az időszak, amikor lehetősége van megvalósítani azokat a terveit, amelyeket már csaknem féladott eddigi sikertelen próbálkozásai miatt. Egészsége jó, bár ha teheti, kerülje a fizikai, lelki megterhelést.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Mindig mindenben csak a rosszat látja, a szépet, a jót nem nagyon veszi észre, pedig sokat találna maga körül. Jelentéktelen dolgokból nem kellene lelkiismereti kérdést csinálnia! Lazítson, pihenjen, és élvezze az életet!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Egészségileg nincs rendben. Már hamarább is észlelt előjeleket, most mégis ki van borulva. Nem kell elkeserednie, nem súlyos a baj, az orvosok is mondták. Esete az orvosok szerint sem súlyos. Legalább most higgyen nekik!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Egyik izgága szomszédja megbékél, ha barátságosan közelít felé. Amint érezni fogja, hogy bizalommal lehet ön iránt, sok közös érdeklődési pontot fedeznek fel egymásban. Lehetőleg kerülje a politikai témákat, s ne keveredjen vitába vele.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Legjobb barátja olyan titkot mond el önnek, amely megrendítő, ugyanakkor megbotránkoztató. Ez egy csapásra megváltoztatja önt, és megzavarja eddigi életét. Ennek ellenére a titkot mindenképpen tartsa meg magának!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Egyik legjobb barátjával a kapcsolata nem felhőtlen, de ön nem szeretné e régi ismeretséget megszakítani. Ezen nem kellene ennyit töprengenie. Ugyanis a barátságokat időnként meg kell újítani, annak ellenére, hogy ön hisz az „örök barátságban”. Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Eddigi életéből mintha kimaradt volna a szórakozás, romantika, s ezt szeretné most pótolni. Egy nem tervezett kirándulás nagy örömöket tartogat önnek. Meg is érdemli azt a pár nap pihenőt, de ne számítson hosszú lustálkodásra.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Hát ez az időszak nem a karrierjéről, a sikereiről fog szólni. Sokan átélték és még át is fognak élni kisebb kudarcokat. Ezen túllépve újra felfelé ível majd karrierje, csak türelmesen ki kell várnia a megfelelő időt és helyet.

Bak (XII. 22.-1.20.)

Az átlaghoz képeste sokkal jobb fogmában van, éppen ezért meg is bízzák egy fontos feladattal amelyhez rugalmasságra is szüksége lesz. Ez a munka pluszpénzzel jár, amire nagy szüksége van, mivel néha szeret túlköltekezni!

Vízöntő (I. 21.-n. 19.)

Érzelmi válságba került. Partnerével gondjaik vannak, s emiatt feszült és türelmetlen. Jobban tennék, ha minél előbb megbeszélnék egy félreértés miatti problémáikat. Esetleg egy közös hétvége is segíthetne ebben!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Elsősorban arra kellene összpontosítania, hogy eddigi terveit megvalósítsa, mielőtt még más lekoppintja azokat. Igaz, sok munkával jár majd, de megéri, mert extra bevételhez is jut, amit jövedelmezően be tud majd fektetni.

Heidi Klum a közelmúltban olyan ajánlatot kapott, ami ismét jó sok pénzt hoz majd a konyhájára, bár mostanáig sem panaszkodhatott a bevételeire. A német szupermodellt ugyanis felkérték, legyen az America's Got Talent televíziós tehetségkereső műsor egyik zsűritagja. Kollégái között lesz a Spice Girls egykori énekese, Mel B, Howard Stem rádiós műsorvezető és Howie Mandel színész, komikus.

(SITA/AP-felvétel)

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

3

4

2

7

5

6

1

9

8

5

9

7

1

4

8

6

2

3

8

6

1

2

3

9

7

5

4

2

5

4

9

1

7

3

8

6

1

3

8

5

6

2

9

4

7

6

7

9

3

8

4

2

1

5

4

8

3

6

9

1

5

7

2

7

1

5

4

2

3

8

6

9

9

2

6

8

7

5

4

3

1

4

9

8

5

6

8

7

4

3

7

2

___

5

4

9

9

6

4

3

1

5

1

9

6

6

2

8

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések GALELA

GANDHI- VÍZTÁROL Ú

GANDÍA

GANGANAGAR

GANGTOK

GANGU

GAOLAN

GAOUGONG-SAN

GARANHUNS GARARA GARDEN CITY

G

G

A

N

G

A

N

A

G

A

A

A

G

A

O

L

I

G

O

R

R

G

N

G

A

R

A

R

N

G

A

A

A

G

A

L

E

A

G

A

N

N

L

G

T

U

L

YN

H

D

O

A

U

O

A

T

S

D

U

í

A

G

D

E

K

I

A

H

N

A

N

L

0

U

P

C

N

I

S

A

G

A

R

D

E

N

EG

Ó

L

O

R

Á

T

Z

í

V

Előző feladványunk megfejtése: Gros Morne

MAI RECEPTÜNK

Frankfurti

leves

Hozzávalók 6 főre:

1 kisebb fej kelkáposzta 4-5 db virsli, 3-4 szál sárgarépa olaj, só, bors, köménymag kevés tejföl a behabaráshoz 1-1,51 csontié petrezselyem

Elkészítés:

A kelkáposztát vékony szeletekre felvágjuk, és a kevés olajon megpirított hagymára szóljuk. Hozzáadjuk a felka- rikázott sárgarépát, és felöntjük 1-1,5 1 csontlével. Fűszerezésében a só és a bors mellett a kömény elengedhetetlen. A felka- rikázott virslit a legvégén tesz- szük bele, amikor a répa és a kelkáposzta már megpuhult, és még egyszer összerottyantjuk. A legvégén behabarjuk 2 dl tejföllel, és megszórjuk petrezselyemmel. Jó étvágyat kívánunk! (ns)

EPERJES

KASSA

8*C

Mai időjárás

Változóan felhős égbolt.

ZSOLNA

8*C

9 C

POPRAD

SEN

TR

9 C

LOSONC

10*C

POZSONY

ÉRSEKÚJVÁR

12

11

Szélirány

Északkeleti szél, erős széllökésekkel.

Átlaghőmérséklet

o°r

Éjszakai hőmérséklet

i°r

Előrejelzés

,Q met 7\

Európai nagyvárosok időjárása

M

, „ - Jv Helsinki

, / Oslo í

. — „ -re ^ _ .

London Varsó

Trc Berlin 6«C ■V ~J* - 10'C

Párizs

I4°C

Budapest

12®C

Moszkva-re

/*

Madrid

17°C

Róiytí Athén "-‘v

16-C

I6°i

Csütörtök

Péntek

Szombat

Hójelentés

Gvűqv

13°C

Rozsnvó

11°C

— • ye

s*c-3« 9*C lí- 5*C

Csorbató

125 cm

Malinô Brdo

80 cm

Dunaszerdahelv

16°C

Szene

14°C

Túlnyomóan felhős éqbolt.

Túlnyomóan felhős égbolt.

Lomnici-nvereq

140 cm

Bachledova

100 cm

Komárom

14°C

Csorbató

2°C

Dedinkv-MIvnkv

65 cm

Chopok (észak)

60 cm

Óqvalla

14°C

Párkánv

15°C

Pozsony

15°C

Pozsony ~ 14°C

Zuberec-lanovkv

105 cm

Donovalv

80 cm

Léva

13°C

Naqvszombat

15°C

Érsekújvár

14°C

Érsekújvár .v 14°C

Veľká Rača

85 cm

Tálé

100 cm

Naqvmihálv

12°C

Losonc

13°C

Losonc

14°C

Losonc 14°C

Stará Mviava

65 cm

Čertovica

130 cm

Naqvrőce

9°C

Tőketerebes

13°C

Kassa •

n°c

Kassa -• 15°C

Salamandra Resort

90 cm

Polana

100 cm