Új Szó, 2013. február (66. évfolyam, 27-50. szám)
2013-02-20 / 43. szám, szerda
14 Régió-SZÜLŐFÖLD-HIRDETÉS ÚJ SZÓ 201S. FEBRUÁR 20. www.ujszo.com Halasztást kért az AVA-stav Idén biztosan nem épül fel az Arii Szálló Humanitárius segéllyel, elsősorban élelmiszerrel támogatnák az Aleppo kormányzóságban élőket Itthonról segíthetjük a szíriai polgárháború áldozatait A segély a polgárháború által leginkább sújtott térségbe kerülne (Fotó: net) BARTALOS ÉVA Galánta. Az eredeti tervekkel ellentétben áprilisra nem fejeződik be az Arii Szálló építése. Tavaly gazdát cserélt az évek óta épülő objektum, a galántai AVA-stav májusban vette meg a szenei SK Hotel vállalattól. A cég csak úgy volt hajlandó átvenni az építkezést, ha a képviselő-testület engedélyezi az épület felhasználási céljának módosítását - hotel helyett lakások és üzletek lesznek az Ariiban. Tavaly azt ígérték, idén április 30-ra elkészül a komplexum, de nem sikerül tartani a határidőt. A csúszás oka, hogy az adásvételi szerződést csak tavaly áprilisban sikerült aláírni, emiatt később tudtak nekilátni a munkálatoknak. Az AVA-stav januárban kérvényezte a városi hivatalban az építkezés határidejének módosítását. A képviselők eleget tettek a vállalat kérésének, de kikötötték, legkésőbb július 31-ig be kell fejezni a külső munkálatokat. ,Abban egyeztünk meg, hogy a vállalatnak július végéig rendbe kell tennie az építkezés környékét, helyreállítani a Béke téren levő járdákat és a zöldterületet” - mondta Peter Závodský, a pénzügyi és vagyonkezelő bizottság elnöke. „Mindent megteszünk, hogy a megadott időpontra elkészüljünk. Az anyagok már a helyszínen vannak, de az időjárás megnehezíti a dolgunkat. Amint jobb idő lesz, folytatódik az építkezés, hiszen a késlekedés pluszköltségekkel jár” - mondta Gyurkovics Sándor, az AVA-stav ügyvezető igazgatója. Ha jövő májusra sem készül el a komplexum, a bírság összege közel 35 ezer euró lesz, ami a telek piaci értékének tíz százalékából, továbbá a 13 hónapos, havi ezereurós késedelmi bírságból áll. Az Arii Szálló építése évek óta húzódik, az eredeti tulajdonos, egy olasz vállalat a gazdasági válságra hivatkozva állította le az építkezést. Tőlük az SK Hotel vette át, ők is kérvényezték az épület funkcióinak megváltoztatását, ám a képviselő-testület nem hagyta jóvá, a városatyák szerint nem lakások valók a városházával szemben levő térre, parkolóhelyből is kevés van ott. Az AVA-stav 2011 végén tárgyalt a hotel épületének megvásárlásáról, ezután az épület felhasználásának módosítását kérvényezte az önkormányzattól. A kérvényt elfogadta a képviselő-testület, így az AVA-stav lakásokat és üzlethelyiségeket alakít ki az épületben. Pozsony. A Veszélyeztetett Ember - Človek v ohrození Polgári Társulás kezdeményezésének köszönhetően Szlovákiában is gyűjtés indult a szíriai polgárháború áldozatainak megsegítésére. ÚJ SZÓ-ÉRTESÜ1ÉS A délnyugat-ázsiai országban a halálos áldozatok száma meghaladja a hatvanezret, s négymillióra tehető azok száma, akik sürgős humanitárius segélyre szorulnak. Az 1999-ben hazai újságírók alapította társulás tegnapi közleménye szerint egyelőre nem tervezi, hogy munkatársakat küldjön ki Szíriába, mivel ez jelentős összegeket emésztene fel. Gyűjtést viszont szervez - az adományozók a társulás honlapján elérhető számlaszámon tehetik meg felajánlásaikat, illetve a mobiltelefonról elküldött SMS útján is adakozhatnak; ez esetben a DMS SOSSYRIA szöveget kell elküldeniük a 877-es telefonszámra. Paula Tomanovičovától, a társulás munkatársától megtudtuk, a szervezet jelenleg Kenyában és Afganisztánban valósít meg fejlesztési projekteket, ugyanakkor Kubában, Belorussziában és Burmában tevékenykedő civil aktivistákat, szervezeteket is támogat. A Polska Akcija Humanitárna lengyel segélyszervezettel közösen meghirdetett gyűjtésből befolyó pénzt a Veszélyeztetett Ember PT humanitárius segélycsomag összeállítására, elsősorban élelmiszer vásárlására költi; az adományok a világháború által leginkább sújtott szíriai kormányzóságba, Aleppóba kerülnek. (SITA, la) Többet olcsóbban! Rendelje meg fél évre az Új Szót és előfizetőként havonta EGÉSZSÉGMAGAZIN-t is kap! A megrendelőt most megajándékozzuk! Sissi - A magyarok királynéja • Díszdobozos kiadásban a sikeres trilógia (3 DVD) • Főszereplő: Romy Schneider Előfizetve olcsóbb! ° f <ü £ 'CD pri-*-* f _; ' CD O CM 'CD ' -O -2 C Ľ 'CO "CO ’ÖT ‘ČČT N NI < < > '<D CD NI 2 > 'CD C K c/"> CD (D '(O N i/l C £ JV .<D 'QJ O Q. _CD ,CD E '° 4-* >N c 'CD '(O NI w «i ±ť O Q_ kJ .mJ _ Q O u 3