Új Szó, 2013. február (66. évfolyam, 27-50. szám)

2013-02-11 / 35. szám, hétfő

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. FEBRUÁR 11.

Pihenő 19

HOROSZKÓP

GONDOLKODÓ

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Az utóbbi időben többet enged meg magának, mint kellene és főleg szabadna. Ez elsősorban instabil hangulatának eredménye. Igyekezzen visszaszerezni önbizalmát, s ettől ismét kiegyensúlyozott lehet! Ne legyen annyira érzékeny!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Bár nehéz, de megvalósítható feladattal bízzák meg. Ha elvállalja és mer reszkírozni, az eredmény túlszárnyalhatja elképzeléseit. Számítania kell arra is, hogy egy ideig nincs pihenés, lazítás, csak munka és ismét munka, de megéri.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Ma kicsit felfújja a dolgokat, s mindezt csak azért, mert rossz a hangulata. Eltúlzott szenvedélyével pont az ellenkező hatást váltja ki partnerében, mint amit szeretne. Tegye túl magát az apró bosszúságokon, gondolkodjon reálisan.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Hivatalos és üzleti ügyei nagyszerűen alakulnak, s ez jó irányba befolyásolja magánéletét is. Valaki szeretne jobban megismerkedni önnel, ugyanis vonzónak tartja. Ha úgy érzi, kölcsönös a szimpátia, lépjen a saját érdekében!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Kitartó és szorgalmas munkával elérhető a siker, amelyre áhítozik. Ne beszéljen mellé, hanem mondja a szemébe az illetőnek, ha valami nem tetszik önnek vele kapcsolatban. Ugyanakkor nem kell mindent kíméletlenül közölni.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Páljával összeszólalkoznak egy nagyobb beruházáson. Mivel önnek tetszene az ötlet a közös befektetésre, párja óvatos, de enged, ha valóban közösen fedezik a költségeket. Ez önnek nem tetszik. Ideje lenne elgondolkodnia azon, mit is akar! Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

■MH Meg akarja lepni családját valamivel, miközben azt tapasz- ľT“! talja s érzékeli, hogy ők viszont önt szeretnék boldognak és sikeresnek látni. Megérti végre, hogy csak segíteni szeretnének önnek. Engedje őket közelebb magához!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

A jegy szülötte célratörő, aki ebben az időszakban különösen szerencsés is, mert szinte bármit elérhet, ha kitartó, és megtalálja terveihez a legmegfelelőbb munkatársakat. Ez nem jelent problémát önnek. S tudja: aki keres, az talál!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Olyan érzése van, hogy egy kedves barátja az utóbbi időben mellőzi önt. Még mielőtt messzemenő következtetést vonna le a helyzetből, beszélje meg vele a dolgot, s tudja meg az okát. Lehetséges, hogy csupán elfoglalt.

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

_ 9 1 .

1

4

3

Tő

9

L_

4

2

9

6

2

4

3

6

3 8

9

1

7

1 I

4

5

3

4

6

8

7

6

2

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Az Oscar-díjas Daniel Day-Lewis, aki legutóbb Abraham Lincoln amerikai elnök bőrébe bújt a filmvásznon, elárulta: a gyerekei sokáig nem tudták róla, hogy hollywoodi sztár. Tizennégy éves fia még nem is olyan rég is abban a hitben élt, hogy apja az építőiparban dolgozik. Az angol színész a Daily Mirror című lapnak adott interjúban elárulta: régimódi szülőként neveli a gyerekeit, és igyekszik hasonló módszereket alkalmazni, mint annak idején az ő szülei. (SITA/AP-felvétel)

Földrajzi kifejezések:

GENF

GILLETTE

GNIEZNO

GOLDEN HINDE

GOLMUD

GOMBA

GONDIWINDI

GORGÁNOK

GORKI

GORKIJ- VÍZTÁROLÓ GORNJE BAZJE

USA

G

0

L

D

E

N

H

I

N

D

G

0

R

K

I

JV

í

E

T

E

L

G

O

R

G

Á

Z

G

T

N

G

M

A

S

U

N

T

O

E

I

N

F

U

G

E

O

Á

N

L

E

E

E

A

D

J

K

R

D

L

Z

G

B

R

E

Z

S

O

I

I

N

M

D

L

I

A

A

L

W

G

O

G

O

R

K

B

K

Ó

I

G

G

O

R

N

J

E

I

D

N

Előző feladványunk megfejtése: Gellénháza

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Partnerével való beszélgetéskor az anyagiak kerülnek előtérbe, s ön elsősorban a megbízhatóságra koncentrál. Mivel változékony a hangulata, ezért ha teheti, most ne hozzon fontos döntéseket, mert később nagyon megbánná!

Vízöntő (I. 21.-II. 19.)

Pálja mindent elkövet, hogy ön sikeres legyen. Nyugodt és stabil hátteret biztosít önnek és mindenben támogatja. Ugyanakkor ön nagyra értékeli, hogy mind a munkahelyén, mind a magánéletében odaadó és hű emberek veszik körül.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Az utóbbi időben egyre feszültebb és érzékenyebb. Ha sikert akar elérni munkájában, változtatnia kell tervein, és új irányt választani. így kikerülhet a mélypontról. Ha támogatásra van szüksége, forduljon családtagjaihoz!

MAI RECEPTÜNK

Céklás-fetás

vitaminsaláta

Hozzávalók 4 főre:

1 doboz bébikukorica, kb 1 bögrényi főtt cékla, 1 db alma, 10 dkg feta jellegű sajt, 6 ek majonéz, 1 dl kókusztej (vagy helyette tejföl), 1 evőkanál almaecet és vagy citromlé, 1 evőkanál méz, 2 evőkanál mustár,

3 evőkanál extraszűz olívaolaj, 1 db tojássárgája, só, őrölt színes bors, chili ízlés szerint a tetejére.

Elkészítés:

Keverőtálba tesszük a következőket, és fakanállal jól összedolgozzuk, ebben a sorrendben: tojássárgája, olívaolaj, mustár, só, bors, méz, citromlé, almaecet, bolti

majonéz, kókusztej vagy tejföl, almakocka, összevágott bébikukorica, cékla és végül a feta jellegű sajtkockák. Amikor a céklát rakjuk már, éppen egyet forgatunk rajta, hogy ne legyen teljesen lila a salátánk. Színesborssal és darált chilivel díszítjük. Nem kell sokáig állnia, szinte azonnal fogyasztható. Jó étvágyat kívánunk az elfogyasztásához! (ns)

Mai időjárás

Az ország nagy részén borult idő, hózáporok.

Előrejelzés

Éjszakai hőmérséklet-13#C

Európai nagyvárosok időjárása

London

f Helsinki

Oslo °°C’-6°C

Varsó Berlin 0°C O'C

Párizs „ Budapest 5°C ^ ve

Moszkva

re

n.

re

•mim- n

14°(

fire

Hétfő

Gvűqv

0°C

Rozsnyó-2°C

Kedd

Dunaszerdahelv

3°C

Szene

2°C

Változóan felhős idő.

Komárom

2°C

Csorbató-8°C

Óqvalla

2°C

Párkány

1°C

Pozsony

Sí 4°C

Léva

0°C

Naqvszombat

2°C

Érsekúivár

m 4°c

Naqymihálv

1°C

Losonc-1°C

Losonc

m tc

Naqvrőce-3°C

Tőketerebes

1°C

Kassa- 2°C

Szerda

Hójelentés

Zcr -4*£

Csorbató

120 cm

Malinô Brdo

110 cm

Borult idő, havazás.

Lomnici-nyereq

140 cm

Bachledova

110 cm

Dedinkv-MIvnkv

65 cm

Chopok (észak)

60 cm

Pozsony

& re

Zuberec-lanovkv

105 cm

Donovaly

100 cm

Érsekúivár

■ re

Veľká Rača

75 cm

Tálé

100 cm

Losonc

4°C

Stará Mviava

55 cm

Čertovica

120 cm

Kassa

S- 6°C

Salamandra Resort

100 cm

Polana

40 cm