Új Szó, 2013. február (66. évfolyam, 27-50. szám)

2013-02-09 / 34. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. FEBRUÁR 9.

Tévé és rádió - vasárnap 31

x

VIASAT3

ml

6.30 Család-barát hétvége

9.00 Katolikus krónika

9.40 Útmutató

10.05 „Ezt cselekedjétek az én emlékezetemre”

10.15 A sokszínű vallás

10.30 Evangélikus magazin

10.55 Baptista ifjúsági műsor

11.05 Mai hitvallások

12.01 Hírek

12.05 Világ+Kép

12.35 A Csendes-óceán, 5.

13.30 TeleSport - Sport7

14.00 KorTárs

14.30 Én a tied, pénz a mienk. Am. vígjáték

15.55 Határtalan zene 2012. Szilveszteri gálaműsor a Szolnoki Szigligeti Színházból

18.05 Elcserélt lányok I. Am. tévésor., 28.

18.50 A Lényeg

19.30 Híradó, sporthírek

20.05 Időjárás-jelentés

20.15 Retró kabaré. Válogatás klasszikus kabarékból

21.10 Millió dolláros bébi Am. film

23.20 Két szerető. Am. filmdráma

1.10 MűpArt-koncertek

TV 2

6.00 Egzotikus Ázsia, 3.

6.25 TV2-matiné. Benne: 414-es küldetés;

Fifi virágoskertje; Roary, a versenyautó; Chuggington; Kedvenc kommandó; Henry kerti meséi

10.00 Astro-Világ

11.00 EgészségMánia

11.30 Stabil konyhája

12.00 Több mint Testőr

12.30 13-as raktár. Ang.- am. sor., 6.

13.25 Zsaruvér. Am. krimisor., 6.

14.20 Hawaii Five-0 II., 30.

15.15 Lángoló Chicago. Am. sor., 5.

16.15 Pókember. Am. kalandfilm (ism.)

18.30 Tények

19.00 Napló

20.05 S.O.S. Love - Az egymillió dolláros megbízás. Am- magy. vígjáték

22.05 Halálosabb iramban. Am.-ném. akciófilm

0.10 A mandzsúriai jelölt. Am. filmdráma Fsz.: Denzel Washington, Meryl Streep

2.20 Astro-világ éjjel

3.20 Napló (ism.)

RTL Klub

7.00 Kölyökklub. Benne: Bjöm mackó kalandjai; Dóra, a felfedező; Szilveszter és Csőrike kalandjai; Dini, a kis dinoszaurusz; Frédi és Béni, avagy a kőkorszaki buli; Don Kojot és Sancho Panda kalandjai; Garfield-show; Kungfu Panda - A rendkívüliség legendája

10.00 EgészségKalauz

10.35 Teleshop

11.30 Gasztrotúra 11.55 A Muzsika TV

bemutatja: Mi, muzsikus lelkek

12.35 Havazin

13.10 Tuti gimi VI., 13.

14.10 Annapolis - Ahol a hősök születnek Am. film

16.15 Lelkipásztor-kutya Am. vígjáték

18.30 RTL híradó

19.00 Cobra 11XVII.

Ném. sor., 3.

20.00 Valentin-nap Am. vígjáték

22.30 Kommandó Am. akciófilm

0.20 Portré

0.50 Kaméleon IH., 19.

1.50 Cobra 11. XVII., 3.

DUNA TELEVÍZIÓ

6.30 Szentföldi szent helyek üzenete. Khorazin és Bét Szaida

6.50 Hol volt, hol nem volt

7.05 Világ-Nézet. Ábrahám gyermekei 8.00 Új nemzedék (ism.)

8.30 Hagyaték. Trianon- Feltámadásra várva

8.55 Akadálytalanul 9.25 Lyukasóra

9.55 Határtalanul magyar 10.30 Református istentisztelet

12.00 Híradó

12.15 ízőrzők. Herencsény 12.45 Nyár a hegyen. Magyar film (ff.)

14.25 Szerelmes földrajz 14.55 Hazajáró. MagasTátra2.

15.25 Mága Zoltán Budapesti újévi koncert 2013,3/1. (ism.)

16.25 Valamit visz a víz. Magyar film (ff.)

18.00 Híradó, sport 18.35 Heti Hírmondó 19.05 Önök kérték

20.00 Özvegy és leánya, 2.

21.00 Redl ezredes Magy. film

23.25 Klubszoba 0.20 Dunasport

0.35 Guca!-Trombita- verseny. Szerb film

m2

6.25-12.00 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

12.00 Kajak-kalandok i., 9.

12.25 Szaladin, 26/16.

12.50 Táncakadémia, 8.

13.15 Csajok a zűrből.

Ausztrál sor., 26/8.

13.40 Sarah Jane kalandjai IV., 12/9-12.

15.35 Enid Blyton II., 1.

16.00 Ókori kalandok, 1.

16.30 Szaladin, 26/17.

16.55 Geronimo Stilton II., 13/3.

17.20 Séta az állatkertben

17.25 Állatkerti óvoda, 8.

17.55 Engedjétek hozzám

18.00 Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal, 52/51.

18.30 Gyerekhíradó .

18.35 Mesebolt

20.00 Híradó, sporthírek

20.35 Doc Martin IV., 8/6.

21.25 Zenés TV színház Mozart: Mirandolina

23.20 Én a tied, pénz a mienk. Am. vígjáték

0.45 Van az a pénz, ami megbolondít. Am. filmvígjáték

2.25 Mestersége színész Komlós Juci

3.20 Egy gazdag hölgy szeszélye. Tévéfilm

4.25 Ami a szívemen, a számon. Behár György szerzői estje

5.45 Amerikai mesterszakács I., 7. (ism.)

6.35 Chicago Hope Kórház II., 29-30.

8.40 Topmodell leszek! XIII., 7.

9.35 Óriási nyomozó:

A hamisítvány Fr.-NSZK-ol. sor.

11.25 A nagy házalakítás V., 154-155.

13.10 Anna álma. Am. film (ism.)

14.55 Dumb és Dumber: Dilibogyók 2. Am. filmvígjáték

16.40 Jól áll neki a halál. Am. filmvígjáték (ism.)

18.40 Nyered, ha mered Kvízjáték

20.00 CSI: A helyszínelők XII. Am. sor., 269.

21.00 CSI: New York i helyszínelők VIII. Am sor., 175.

21.50 Shop-stop 2.

Am. vígjáték

23.45 Bordertown-Átkelő a halálba. Am.- ang. thriller. Fsz.: Jennifer Lopez, Antonio Banderas

1.50 Óriási nyomozó:

A hamisítvány. Fr.- NSZK-ol. sor.

2.35 Chicago Hope Kórház, 30-31.

Leonard egy szerelmi csalódást és öngyilkossági kísérletet követően visszatér a családi fészekbe, a brooklyni Brighton Beach elszigetelt világába. Miközben szülei aggódó tekintetének kereszttüzében próbálja összeszedni magát, két nővel is megismerkedik: Michelle, a gyönyörű és rejtélyes szomszéd alaposan felkavarja a férfi körüli állóvizet.

Opal egy floridai kisvárosba költözik prédikátor édesapjával. A kislány befogad egy kóbor kutyát, amelyet a helyi szupermarketről nevez el. A különös kutya nemcsak jj Opal, hanem az új környezete életét is feldúlja, beleértve a könyvtárost, egy vak asszonyt, aki elmondása szerint a szívével lát, és egy érzéki börtönviseltet, akiből a blöki hatására kisállat-kereskedő lesz.

Dante és Randal már harmincas éveikben járnak, és még mindig a New Jersey-beli élelmiszerbolt és videotéka alkalmazottai. Körülbelül még egy percig. Új munkahelyük a Mooby’s gyorsétterem, melynek színvonalát jelzi, hogy tehénbőgésre nyílik az ajtó, és a desszertsped- alitást tehénlepénynek hívják. Ám úgy tűnik, hogy Dante mégis megütötte a főnyereményt.

Lelkipásztor-kutya

16.15

[rtlklub

I Shop-stop 2.

Két szerető

23.20

Ml

21.50

VIASAH

MARKÍZA

6.00 Ki ez a lány? III., 24/1-2.

7.20 Kung Fu Panda I. Am. anim. sor., 5.

7.45 Madagaszkár pingvinéi, 16/4.

8.10 Mackómentőakció. Am. vígjáték

9.50 Jim szerint a vüág VIL, 18/1-2.

10.40 Jég és föld között Am.-ném. film

13.00 Testre szabva

13.45 Trauma, 18/1.

14.45 Pánik a fedélzeten Am. akciófilm

16.50 Golyóálló szerzetes Am. akciófilm

19.00 Híradó

20.00 Sporthírek

20.10 Időjárás-jelentés

20.20 Supersztár - kezdünk

21.50 Másnaposok. Am.- ném. vígjáték

0.00 A sötét lovag. Am- ang. akcióthriller (ism.)

2.40 Másnaposok. Am.- ném. vígjáték (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

11.00 Szlovákia képekben

11.25 A világ képekben

11.55 Öt perc múlva tizenkettő

13.00 Ügyintézés a hivatalokban

13.30 Titkok kertje. Ang. krimisor., 6.

14.25 Filmmúzeum. Az urak mulatnak Szlov. film

15.55 Postaláda (ism.)

17.00 A borászok királya. Osztr. filmsor., 13.

17.45 Fő, hogy szeretjük egymást. Tévésor., 15/5.

18.15 Konyhatitkaim

19.00 Hírek, sporthírek, időjárás

20.10 Mint a delfin. Ol. filmdráma, 2/1-2. 0.20 Sporthíradó 0.30 Titkok kertje. Ang.

krimisor., 6. (ism.) 1.20 Földünk felülnézet- ből III. (ism.)

2.05 Mint a delfin. Ol. filmdráma, 2/1-2. (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

10.05 Apokalipszis - A

második világháború, 1. (ism.)

10.55 Egyházi magazin

11.55 Sportstúdió

12.00 Tenisz. Szerbia- Szlovákia FED- kupa, élő

14.00 Sportstúdió

14.30 Tenisz. SzerbiaSzlovákia FED- kupa, élő

16.15 Biatlon-vb, női üldözéses verseny

17.00 Tenisz. Szerbia- Szlovákia FED- kupa, élő

19.00 Szlovákia-Norvé- gia, női jégkorong olimpiai selejtező

19.25 Sporttörténet (1949-1950)

20.15 Afganisztán - A pénz nyomában Fr. dók. film

21.40 Trevisó-i emlékek (ism.)

22.10 Éjszaka az archívumban

23.25 Hírek (ism.)

JOJ

6.40 Csodakutyák Am. film

8.35 Dr. Dolittle Am. vígjáték

10.25 Fantasztikus torták,

11.

11.30 Hol volt, hol nem volt II., 5.

12.30 A hidegsebész. Am. krimisor., 13/4.

13.30 Gyerekszomorító igen. Am. vígjáték

15.25 Vihar Seattle-ben Am. akciófilm

17.30 Bučekék-Nap, széna, falu, 8/4.

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó, sport

20.30 Wanted. Am.-ném. akcióthriller

23.00 Halálos ítélet. Am. akcióthriller

1.15 Az őrület határán. Am.-kanad. háborús film

3.50 Derült égből család. Am. sor., 13/9-10. (ism.)

5.10 Bostoni bűntények V., 13/1.

DOMA

4.35 Finist - A fényes sólyom. Orosz mesefilm

5.50 Eltitkolt szenvedély, 188/36. (ism.)

6.35 Boldogságbiztosító IV., 16/12.

8.00 Szegény Nasztya, 91.

8.55 Jósda

9.55 Mint a mesében. Am. filmvígjáték

12.05 Veronica Mars III., 20/13-14.

14.10 A hetedik tekercs. Ol.-ném. kalandfilmsor., 3/2.

16.00 Lara választása, 137.

17.00 Eltitkolt szenvedély, 188/37.

17.55 Inga Lindström: Vágyakozás Marielunde után. Ném. film (ism.)

20.00 Találkozunk júliusban. Cseh vígjáték

21.55 Veszélyes csábos szomszéd Kanad. thriller

23.40 Az asztronauta Am. thriller

PLUS

6.50 Modem jóslás 8.10 Severino. Ném. western

9.45 AtölzikopóXII.

Ném. krimisor., 6/5.

11.50 Kutyil Kft., 3-4.

13.50 Jéglovagok III. Am.-kanad. dók. sor., 13/2.

14.45 Da Vinci. Szórakoztató magazin.

18.05 Sonoryba vezető út. Am. westemvígjáték

20.00 Modem család Am. sor., 10.

20.30 Ásó, kapa, vadkaland. Am. vígjáték

22.25 Féktelenkor Am. thriller Fsz.: Paige Turco, Larry Drake, Jason Beghe, Kenneth Mars, Tamlyn Tomita

0.15 Saigon-Tiltott zóna. Am. thriller 1.55 Nagyjáték. Am. film 3.20 Helló, Dolly!

Am. musical. Fsz.: Barbra Streisand

ČT 1

6.25 Rajzfilmek 9.45 Kalendárium 10.00 Vándorkamera 10.30 Teleobjektív 11.00 Élet a kastélyban, 52/6.12.00Václav Moravec kérdései. Vitaműsor 13.05 A fehér magocska. Mesefilm 14.10 Látogatási órák. Tévéfilm 15.20 Filmmúzum: A canterville-i kísértet. Cseh film 16.40 Svätopluk szakács tétovázásai, 13/6. 17.55 Híres emberek történetei 19.00 Híradó 20.00 Mindenkinek meg kell halnia. Cseh krimifilm 21.25 168 óra 21.55 Csodálatos évek a kutyavilágban. Cseh krimi 23.35 Moulin felügyelő. Fr. krimifilm

čt 2 WKtKSH

9.05 Jaromir Jágr - még mindig a csúcson 10.00 Apokalipszis - Hitler. Kanad. dok.film 10.55 A legnagyobb tankcsaták: Tunisz. Ném. dok.sor. 11.40 Tenisz. Csehország-Auszt- rália női FED-kupa, 1. ford.

17.05 Ä cseh elit galériája: Ivan Lendl 17.45 Gyerekeknek 18.45 Esti mese 19.15 Garfield-show 20.00 Szülés előtt és után. Dok.sor. 20.50 Légi katasztrófák III. A zárt ajtók titka. Kanad. dok.film

22.05 Egy gyilkos ügy. Dán sor., 20/6.23.05 Az uszodában 23.35 Oliver! Ang. film 2.00 55th annual Grammy Awards, élő

FILM +

(cseh nyelven): 13.55 Vak randi. Am. film 15.45 Halálos temetés. Ang.-am.- ném.-holl. vígjáték 19.20 Az ír tánc királyai - Lord of the Dance. Áng. zenés film 21.05 Családom titkai. Am.-ném.-belga vígjáték 23.05 Emelt fővel. Am. akciófilm

(magyar nyelven): 14.30

Harry Potter és a bölcsek köve. Am. kalandfilm 17.20 Jól áll neki a halál. Am. vígjáték 19.20 Taxi 2. Fr. akcióvígjáték 21.00 Leon, a profi. Fr.-am. akciókrimi 23.10 Taxi 2. Fr. akcióvígjáték 0.50 Mélytengeri szörnyeteg. Am. thriller

HBO

6.00 Superman és a Napexpedíció. Am. anim. film 7.15 Felettünk a Föld. Am. sri-fi film 8.50 Arthur. Am. vígjáték 10.40 Az utolsó angol úriember. Ang.-am. film 11.40 Solaris. Am. sci-fi film 13.20 Alvin és a mókusok 3. Am. vígjáték 14.50 John Carter. Am. sci-fi akciófilm

17.00 Transformers 3. Am. sci-fi akciófilm 19.30 Felvétel indul! X. 20.00 Égő bokor. Cseh sor., 3. 21.20 Istenien csókolsz. Cseh vígjáték 23.15 Végső menedék. Am. horror 1.10 Mögöttes szándék. Am. vígjáték 2.40 Csók, Jessica Stein. Am. vígjáték

oRFi mmmmm

12.50 Alpesi sí-vb 13.00 Sí- lövő-vb vagy 13.00 Új lány 13.25 Elvált Gary 13.50 Síugró-Vk vagy 14.05 Elvált Gaiy 14.25 így jártam anyátokkal (ism.) 14.50 Astérix és Kleopátra. Fr- belga anim. film 16.05 A Simpson család 16.30 Bazi rossz Valentin-nap. Am. vígjáték 17.55 Alpesi sí-vb 19.10 Alpesi sí-vb: női lesiklás. A sztárok 19.35 A nevem Earl. Am. sor. 20.00 Híradó 20.15 Kellékfeleség. Am. vígjáték 22.10 Dallas. Amerikai sorozat 22.55 Zsaruvér. Am. krimisor. 23.40 Monk - Flúgos nyomozó. Am. krimisor.

EUROSPORT

8.45 Síugró női-Vk 9.45 Északi összetett-Vk, Ka- j zahsztán. Élő adás 10.45 Alpesi sí-vb, Schladming, nők, lesiklás. Élő adás 12.15 Síugró-Vk, 12.45 Sí- lövő-vb, férfiak, üldözéses verseny. Élő adás 13.45 Síugró-Vk. Élő adás 15.45 Sílövő-vb, nők, üldözéses § verseny. Élő 17.15 Sílövő- vb, férfiak, üldözéses verseny 18.00 Labdarúgás. Af- rika-kupa, Dél-Afrika, döntő. Élő adás 21.00 Sportvi- lág 21.15 Ökölvívás. WBO I világbajnoki címmérkőzés, f Németország, nagykő- | zépsúly: A. Abraham-M. \ Bouadla 23.00 Síugrás-Vk |

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Kispol- gári nász 18.00 Antigoné New Yorkban 18.00

POZSONY

CINEMA CITY - AUPARK: Anna Karenina (angol- franda) 16.00 Felhőatlasz (amerikai-német) 20.10 A nyomorultak (angol) 15.00,18.00 Django elszabadul (amerikai) 14.50,18.20,21.30 Hitchcock (amerikai)

12.20.14.20.16.20.18.20.20.20 A hobbit-Váratlan utazás (amerikai-új-zélandi) 18.10 A hobbit-Váratlan utazás 3D (amerikai-új-zélandi) 17.20 Erőnek erejével (amerikai) 13.00,15.10,17.20,19.30,21.40 Az öt legenda (amerikai) 14.00 Lincoln (amerikai) 12.00,

15.00,20.00 Gengszterosztag (amerikai) 14.10,16.40, 19.10,21.30 Maniac (francia) 15.40,17.20,19.20,

21.20 Szeress vagy menj el (szlovák) 18.00,21.30 Movie j 43 (amerikai) 16.10,20.40,21.50 A lehetetlen (spanyol- j amerikai) 18.40,21.00 Párhuzamos vüágok (amerikai)

19.50 Párhuzamos világok 3D (amerikai) 13.20,17.40, f 22.00 Pi élete (amerikai) 21.10 Pi élete 3D (amerikai)

15.10.17.40 Sammy nagy kalandja 2. (belga) 15.10 Sammy nagy kalandja 2.3D (belga) 12.10 Hópihe, a fehér gorilla (spanyol) 11.10,13.20,15.20 EUROVEA: Anna Karenina (angol-francia) 17.50 A nyomorultak (angol) 14.20 Django elszabadul (amerikai) 14.20,17.30,18.30,20.40 Hitchcock (amerikai) 15.20,17.20,19.30,21.30 A hobbit-Váratlan utazás 3D (amerikai-új-zélandi) 15.20 Erőnek erejével (amerikai) 14.50,17.00,19.10, 21.20 Lincoln (amerikai) 20.20 Gengszterosztag (amerikai) 17.40, 20.00 Maniac (francia) 14.20,18.00,20.00 Szeress vagy menj el (szlovák) 15.40 Movie 43 (amerikai) 17.30,

19.40.21.50 A lehetetlen (spanyol-amerikai) 20.50,

21.40 Párhuzamos világok (amerikai) 18.40 Párhuzamos világok 3D (amerikai) 16.30 Pi élete (amerikai) 15.10 Hópihe, a fehér gorilla (spanyol) 14.00,16.00

KASSA

CINEMAX: Anna Karenina (angol-francia) 16.40 Django elszabadul (amerikai) 20.00 Hitchcock (amerikai) 18.20, 20.40 A hobbit - Váratlan utazás 3D (amerikai-új-zélandi) 17.00 Erőnek erejével (amerikai) 18.00,20.20 Gengszterosztag (amerikai) 16.10, 18.30, 20.50 Maniac (francia) 20.25 Szeress vagy menj el (szlovák) 17.50 Movie 43 (amerikai) 19.40 A lehetetlen (spanyol-amerikai) 15.50 Párhuzamos világok (amerikai) 18.10 Párhuzamos világok 3D (amerikai) 20.10 Sammy nagy kalandja 2. 3D (belga) 16.00 Hópihe, a fehér gorilla (spanyol) 16.20

DEL-SZLOVAKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Hitchcock (amerikai) 19.20 Erőnek erejével (amerikai) 18.00,20.10 Gengszterosztag (amerikai) 17.20,19.40 A lehetetlen (spanyol-amerikai) 17.00 SZENC - MIER: Sammy nagy kalandja 2. (belga) 15.30 Hitchcock (amerikai) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR-MIER: Rontó Ralph (amerikai) 15.00 A nyomorultak (angol) 17.00 Maniac (francia) 19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Jégkorszak 4: Vándorló kontinens 3D (amerikai) 17.00 Hitchcock (amerikai) 19.00

GYŐR

PLAZA: Anna Karenina (angol-francia) 13.00,18.00 Boszorkányvadászok 3D (német-amerikai) 14.30, 16.30,18.30, 20.30 Django elszabadul (amerikai) 14.10,17.20, 20.30 Egyesült állatok (német) 14.00, 16.00,18.00 Erőnek erejével (amerikai) 20.30 Gengszterosztag (amerikai) 13.15,17.30,19.45 Hitchcock (amerikai) 14.15,16.15,18.15, 20.15 A hobbit - Váratlan utazás 3D (amerikai-új-zélandi) 13.30 Kényszerleszállás (amerikai) 13.45,19.30 Lincoln (amerikai) 16.30, 20.15 Megtört város (amerikai) 13.00,15.15,17.45, 20.00 Napos oldal (amerikai) 15.30 Nejem, nőm, csajom (magyar) 15.45 Pi élete 3D (amerikai) 17.00,19.30 40 és annyi (amerikai) 14.15,17.00,19.45

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

A magyar szerkesztőség műsora a következő frekvenciákon sugároz: középhullám - Nyitra 1098 kHz, Kassa 702 kHz, ultrarövidhullám - Érsekújvár 94,6 MHz, Párkány 106,2 MHz, Kékkő 98,3 MHz, Losonc 98,0 MHz, Rozsnyó 105,9 MHz, Tőketerebes 106,7 MHz, műholdon: ASTRA 3B, web: www. radiopatria.sk, DVB-T: közszolgálati multiplex: 6.00 Hírek 6.05 Etno főik 7.05 Komolyzene 8.05 Világosság 9.05 Válogatás a Magyar rádió műsoraiból 10.05 Vándortarisznya 11.05 Lélektől lélekig 12.00 Hírek 12.05 Nótacsokor 13.05 Szép szó 14.00 Hírek 14.05 A kultúra világa 14.30 Arcvonások 15.05 Kék bolygó - isméüés 16.05 Köszöntő 17.40 Krónika

KOSSUTH RÁDIÓ

9.06 Kabarématiné 10.04 Római katolikus szentmise

11.06 Gondolat-jel 12.01 Krónika 12.22 Harminc perc alatt a Föld körül 13.05 Népzene 14.05 Szonda 14.32 Oxigén 15.05 Hangalbum 15.30 A Metro Klubtól a Szigetig 16.00 Vasárnap délután 17.30 Krónika 18.30 Irodalmi újság 19.30 Gyereksáv 20.05 Határok nélkül 20.30 Esti séta 21.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 Esti séta

BARTÓK RÁDIÓ

6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Hang-fogó 10.00 Új Zenei Újság 11.00 Gyermekkuckó 12.05 Hangverseny 14.00 Kritikus füllel 15.05 Jubilate Deo 16.00 Lemezelő 18.00 Művészlemezek 19.00 Népzene 19.35 A Budapesti Mahler Ünnep 2012 21.20 Az emberi hang dicsérete 23.00 Dzsesszlegendák

*

.v