Új Szó, 2013. január (66. évfolyam, 1-26. szám)
2013-01-16 / 13. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. JANUÁR 16. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 5 A német E.ON Ruhrgas és a francia Gas de France kiszállt a gázmüvekből, helyébe a cseh EPH lép Tulajdonosváltás a gázműben Düsseldorf/Prága. A cseh Energetický a Pru- myslový Holding (EPH) tegnap 2,6 milliárd euróért megvásárolta az eddigi tulajdonosoktól, a német E.ON Ruhrgas és a francia GDF Suez csoporttól a Szlovák Gázművek (SPP) 49 százalékát, vagyis a német és a francia kisebbségi tulajdonos egyenként 1,3-1,3 milliárd eurót kapott az ügyletért. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az SPP kisebbségi részvény- csomagját még 2002-ben vette át a francia és a német fél alkotta Slovak Gas Holding konzorcium csaknem 121 milliárd koronáért (4,016 milliárd euró), amitől most 2,6 milliárd euróért vált meg. „Ez az eddigi legnagyobb volumenű cseh beruházás külföldön” - olvasható az EPH nyilatkozatában. Az EPH Csehország második legnagyobb hő- és áramszolgáltatója, a cég 44,44 százaléka a leggazdagabb cseh üzletember, a Petr Kellner milliárdos által vezetett PPF pénzügyi csoport kezében van, további 37 százalékot pedig a J&T cseh-szlovák befektetési csoport birtokol. A Szlovák Gázművek 51 százaléka továbbra is az állam kezében marad, a Fico-kormány még 2012. december derekán hagyta jóvá a 49 százalékos részesedés tulajdonosi cseréjét. A Fico-kabi- net azután bólintott a cseh vevőre, hogy az megígérte, idén nem fogja szorgalmazni a lakossági gázár emelését. A kormány a tranzakciót kihasználva úgy döntött, a jelenlegi 51%-os tulajdonrészét 2013 végéig 100 százalékosra növeli az SPP anyavállalatában, amely a gáz értékesítéséért, és így az árképzésért is felelős. A vételár a jelenlegi információk szerint 60 millió euró körül mozoghat. Tomáš Mala- tinský gazdasági miniszter elmondta: az összeget az osztalékokból fizetnék ki. Az új tulajdonos az elkövetkező három évben ugyanis évi 400 millió eurós osztalékot garantál. A gazdasági tárca szerint az anyavállalat átvételének köszönhetően a gázárakról a jövőben kizárólag az állam dönt majd. Az ellenzék arra figyelmeztet, hogy az ősszel elfogadott szabályok szerint az SPP már most is csak akkor nyújthatja be az áremelési javaslatát, ha ezzel a társaság közgyűlése egyetért, miközben ez utóbbiban az államnak többsége van. Ha az ilyen döntés ráadásul el is jut az ÁrszabáA Szlovák Gázművek központja. Már a cseheknek áll a zászló. (Gabriel Kuchta felvétele) lyozási Hivatalhoz, a végleges döntést maga a hivatal hozza meg, amelyet a Smer jelöltje vezet. Az ellenzék nincs megelégedve az új tulajdonos személyével. „A kormányfő a gázszolgáltatást spekulánsok és pénzügyi csoportok kezébe akarja átjátszani, ami az ország energiabiztonságát veszélyezteti” - állítja Ivan Štefanec, az SDKÚ parlamenti képviselője, arra utalva, hogy a cseh cég tulajdonosi körében ott van a szlovák J&T pénzügyi csoport is. ,A Smer azt a látszatot kelti, hogy a gázárak csökkentése lebeg a szeme előtt, valójában azonban eurómillióktól fosztja meg az országot” - mondta Štefanec. Hogy az SPP anyavállalata teljes mértékben állami kézbe kerül, azt nem tartják jó ötletnek a szakemberek sem. „Az állam nem számít jó részvényesnek. Mindannyian nagyon jól emlékszünk rá, milyen vezetése volt az SPP-nek, amíg teljes egészében az állam kezében volt” - nyilatkozta Rastislav Machunka, a Munkáltatói Szervezetek Szövetségének (AZZZ) elnöke. Szerinte, ha az államnak sikerül is visszafognia a gázárak emelkedését, a cég által elkönyvelt veszteségeket úgyis a lakossággal fizettetnék meg. A kormány, az SPP anyavállalata révén ráadásul eleve egy olyan cégre kívánja rátenni a kezét, amely tavaly és várhatóan idén is veszteséget könyvel el. A Szlovák Gázmüveknek több jelentős leányvállalata van, köztük földgáz tárolására, szállítására és disztribúciójára szakosodott cégek. Ezek közül talán a legjelentősebb a szállítást bonyolító Eustream, amely 2270 kilométernyi gázvezetéket kezel és egy korábbi szerződés alapján még legalább tíz éven át bonyolíthatja az Oroszországból érkező földgáz szállítását. (SITA, ČTK, só) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Jobban bánjunk a pénzünkkel Pozsony. Szlovákia polgárai mintegy 24,6 milliárd eurót tartanak a bankokban, s bár a megtakarítások java határidős betétekben pihen, még mindig tetemes összeg van a folyószámlákon. „E megoldás azért hátrányos, mert így akár 30-szor kisebb kamatot kaphatnak, mintha pénzüket lekötötték volna” - mondta Éva Sadovská, a Postabank elemzője, hozzátéve: a polgárok a másik hibát ott követik el, hogy hitel felvételekor csak a kamatok nagysáAKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8302 Lengyel zloty 4,1200 Cseh korona 25,613 Magyar forint 294,72 Horvát kuna 7,5605 Román lej 4,3905 Japán jen 118,04 Svájci frank 1,2358 Kanadai dollár 1,3142 USA-dollár 1,3327 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,38-1,30 26,34-24,80 310,06-283,35 OTP Bank 1,39-1,29 26,54-24,62 307,80-285,55 Postabank 1,38-1,29 26,49-24,70Szí. Takarékpénztár 1,38-1,29 26,29-24,83 309,93-283,23 Tatra banka 1,38-1,30 26,37-24,83 307,95-284,55 Príma banka 1,40-1,27 26,89-24,33 311,93-282,23 Általános Hitelbank 1,37-1,29 26,33-24,80 311,39-284,70 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) gát figyelik, az egyéb költségeket nem. (SITA) Simon: nem kell az olajvezeték Pozsony. Értelmetlennek tartja a Pozsony és az osztrák Schwechat közötti olajvezeték megépítését Simon Zsolt, a Híd alelnöke. „Felszólítjuk a kormányt, állítsa le a beruházás előkészületeit. Még az sincs garantálva, hogy a vezetéken keresztül olaj fog folyni” - mondta Simon, aki szerint a beruházás nem hoz hasznot Szlovákiának, legfeljebb a „Smer támogatóinak”. (SITA) MEGERI IDŐBEN FIZETNI LÉPJEN AZ ÚJ ÉVBE A RÉGI KÖTELEZETTSÉGEK NÉLKÜL ÉS NYERJEN 100 €-T Kezdje az új évet tartozások nélkül és térítse meg az Ön értékpapír-tulajdonosi számlavezetéséért kiállított számlát (pl. akció, ADÓSLEVÉL, szövetkezeti részesedéslevél). Az ön értékpapír-tulajdonosi számláját havonta 1 €-ért vezetjük, azaz 12 c-ért évente*. Fizesse ki számláját 2013. 2. 28-ig és egyike lehet a 12 kisorsolt, 100 c összeget nyerő győztesnek! Megszabadul tartozásától és néhányszorosan többet is kaphat. Köszönjük az együttműködést és szurkolunk a sorsoláson, Centrálny depozitár cenných papierov SR, a.s. A CDCP SR, a.s. Árlistája VI. cikkely, 1. bek. alapján a tulajdonos számlavezetésének ára minimum 10,00 € és maximum 165,00 € egy kalendáriumi évre DPH(AFA) nélkül. A nyeremény feltételeit a www.cdcp.sk oldalon találja. RE 120806