Új Szó, 2012. december (65. évfolyam, 277-299. szám)
2012-12-31 / 299. szám, hétfő
6 Gazdaság és fogyasztók - hirdetés ÚJ SZÓ 2012. DECEMBER 31. www.ujszo.com A nagyobb kifizetések esetében holnaptól kötelező lesz a banki átutalás Az idei tőzsdei eredmények megismétlődésében nem reménykedhetünk Korlátozott készpénzforgalom ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A cégeknek és a vállalkozóknak január elsejétől, vagyis már holnaptól tilos lesz az 5 ezer eurón felüli összeget készpénzben kifizetni, és nem is fogadhatnak el készpénzben ennél nagyobb összeget. Ilyen esetekben kötelezővé teszik a banki átutalást. Mostantól a magánszemélyek sem fizethetnek ki bármekkora összeget készpénzben. Korábban ugyan azzal számoltak, hogy a készpénzfizetés felső határát az ő esetükben is 5 ezer euróbán szabják meg, végül azonban ezt 15 ezer euróra növelték. Ennél nagyobb összeget a magánszemélyek is csak banki átutalással fizethetnek ki. Az intézkedés vonatkozik a szlovákiai lakhellyel rendelkező magánszemélyek és itteni székhellyel rendelkező cégek külföldi kifizetéseire is. A jogszabály azonban több kivételt is tartalmaz. így például az 5 ezer eurós értékhatár továbbra sem érvényes azokban az esetekben, amelyekben az egyik fél az állam (pl. az adó- és vámfizetés), nem vonatkozna azonban többek között a postai készpénzfizetésre és a valuta- váltásra sem. Az új szabály ellen vétő magánszemélyek legfeljebb 10 ezer, a vállalkozók és (Vladimír Šimíček felvétele) cégek 150 ezer eurós büntetésre számíthatnak. „A módosítással a fiktív számlázásokat, az úgynevezett kreatív könyvvitelt szeretnénk megelőzni, ami hatalmas bevételkiesést jelent az egyébként is folyamatos pénzhiánnyal küzdő államnak” - nyilatkozta Peter Kažimír pénzügyminiszter, (mi) leiglenesen csökkentett árak érvényessége: Hubert Club, 2 fajta, egységár: 3,99 EUR/I Tradičná kvalijí Snack, 2 fajta, egységár: 6,00 E(JR/Im Gazda sör, 0,51 egységár: 0,44 EUR/I PREMIUM Füstölt gazdakolbász, 1 kg Sós ropi, 45 g egységár: 5,78 EUR/kg ítýčinký Gyűjtsön a kedvezményre minden bevásárláskor! A legjobb hazai élelmiszerek A kiadó és a hirdető fenntartja a jogát, hogy a hirdetésben előfordulhatnak tévedések, hibák és sajtóhibák. Az árak csak az ideiglenesen csökkentett fogyasztói árak érvényessége alatt vagy á készletek kimerüléséig érvényesek. Egyes árucikkek és szolgáltatások ára, illetve a kedvezmények mértéke nem tükrözik a regionális különbségeket ezen árucikkek és szolgáltatások árai közt. I oocn m Tempo | Nehezebb év vár ránk A befektetőknek alaposabban át kell majd gondolniuk, hová helyezik el a pénzüket (SITA-felvétel) Ajövőévgazdaságitelje- sítménye a jelek szerint elmarad a sokéves átlagtól. A befektetőknekemiatt mindeneddiginél többtürelemre lesz szükségük, hiszen az ideikiválótőzsdei eredmé- nyekmegismétlődésére nincs remény. HORBULÁK ZSOLT Ha lassul a gazdaság teljesítménye, általában a megtakarítók kerülnek rosszabb helyzetbe. Kevesebb a beruházás, így kevesebb vállalati kölcsönre van szükség, ami a hitelek árának a csökkenését hozza magával. A hitelkamatok csökkenése miatt a bankok a betétkamatokat is csökkentik, vagyis a befektetések kisebb hozammal kecsegtetnek. Ráadásul, ha a visszaesés hosszabb távú recesszióba csap át, a tőketulajdonosoknak már nem csak azért fáj a fejük, hogy a kölcsönadott pénzükért meg- kapják-e az elvárt hozamot, hanem hogy egyáltalán visszakapják-e a tőkéjüket. Nem a megtérülés lesz a legfontosabb elvárás, hanem az abszolút biztonság. Ennek a célnak az érdekében akár még veszteséget is hajlandók elviselni. A bankok is egyre alacsonyabb kamatokat kínálnak, nemegyszer az infláció szintje alatt. Mára elértünk ebbe a fázisba. A konzervatív, vagyis a hagyományos banki termékeket kedvelő megtakarítóknak így nincs okuk az örömre, ráadásul e szempontból jövőre sem számíthatunk változásra: aközpon- ti bankok egy jó ideig még biztosan alacsonyan tartják a kamatlábat, hogy gazdaságélénkítési Rekordösszegű banki bírságok Washington. Az idén rekordösszegű, 10,7 milliárd dollárnyi bírságot fizettek a bankok az amerikai hatóságoknak. Alegutolsó gigantikus tétel a UBS büntetése volt, a svájci központú hitelintézet 1,2 milliárd dollár bírságot fizet azért, mert részt vett a Ioncéllal a lehető legolcsóbbá tegyék a hiteleket. Mára teljesen bekerült a köztudatba, hogy aki jobb megtérülést szeretne elérni, annak a részvények felé kell fordulnia. Nos, azok, akik idén így gondolkodtak, valóban elégedettek lehetnek. Az utóbbi egy évben a legismertebb tőzsdeindexek közül a Dow Jones 9,86, a technológiai Nasdaq 15,04, az angol FTSE 12,25, a német DAX pedig egyenesen 31,85%-kal ugrott meg. Ha azonban az ötéves teljesítményt nézzük, sokkal kiegyenlítettebb képet kapunk. Az értékek azonos sorrendben a következők: 2,24%; 2,11%; 2,15% illetve -0,93%. Az ötéves időszak emelkedésének oroszlánrésze az idei évnekköszönhe- tő. Ha mindehhez hozzávesszük, hogy az indexek jó teldoni bankközi kamatláb, a Libor manipulálásában. A beszedett bírság csaknem fele, több mint 5 milliárd dollár a kormányzathoz kerül, javarészt az államkincstárba. Itt landol az a 3,2 milliárd dollár, amit az HSBC, az ING és a Standars Chartered fizetett az olyan iráni és kubai tranzakciókért, amelyek megsértették a pénzmosás elleni jogszabályokat. (VG) jesítményét a részvényalapok általában kisebb mértékben képesek átvinni a reálhozamokba, még kevésbé vonzó értékeket kapunk. Végül tudomásul kell venni azt is, hogy az ideális vásárlási időpontok kiválasztása lehetetlen feladatnak számít, az egyszerű befektetési alapok így ezzel nem is nagyon foglalkoznak. Nagy ritkaságnak számít a megfelelő időben beszállni, és a legjobb időpontban kiszállni. Az idei év kiváló tőzsdei eredményeinek a megismétlődésében nem reménykedhetünk, mivel a 2013-as év gazdasági teljesítménye nagy valószínűséggel elmarad a sokéves átlagtól. Mindent összevetve tehát a részvények jövőre is egy kimondottan hosszú távú befektetési formának számítanak majd. Elég lesz az 577,3 euró Vonzóbb lakástakarék Pozsony. A lakás-takarékpénztárak ügyfeleinek jutatott állami prémium nagysága 2013-ban ugyan nem változik, jó hír azonban, hogy a maximális prémiumhoz jövőre többen juthatnak hozzá, mint idén. Az egy ügyfélre jutó támogatás felső határa az idei évhez hasonlóan 66,39 euró lesz. Míg idén azonban éves szinten ehhez 663,9 eu- rót kellett megtakarítaniuk az ügyfeleknek, 2013-ban elegendő lesz 577,3 eurót elhelyezniük a lakás-takarékpénztári számlán. .Jövőre ennek köszönhetően nőhet az érdeklődés a lakástakarékoskodás iránt, hiszen a teljes összegű prémiumra többen lesznek képesek összeszedni a pénzt” - vallja Zuzana Eliášová, a ČSOB Lakás-takarékpénztár szóvivője. Hasonló véleményen van a piac legnagyobb szereplője, az Első Lakás-takarékpénztár (PSS) is, a társaság szerint azonban ennél árnyaltabb a helyzet. Hogy mi várható 2013-ban, azt a PSS szerint nem lehet pontosan előre jelezni, hiszen az ügyfelek érdeklődését az aktuális gazdasági helyzet is befolyásolja, márpedig az előrejelzések korántsem rózsásak. (mi, SITA) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8169 Lengyel zloty 4,0809 Cseh korona 25,140 Magyar forint 290,79 Horvát kuna 7,5500 Román lej 4,4385 Japán jen 113,50 Svájci frank 1,2080 Kanadai dollár 1,3122 USA-dollár 1,3183 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint VolksbankOTP Bank 1,38-1,28 26,03-24,15 301,82-280,00 Postabank 1,37-1,28 25,95-24,20Szí. TakarékpénztárTatra banka 1,37-1,29 25,84-24,34 302,22-279,26 Príma banka 1,39-1,26 26,37-23,86 306,00-276,86 Általános HitelbankAz első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) GAZDASÁGI HÍRMORZSA RE 120796