Új Szó, 2012. december (65. évfolyam, 277-299. szám)
2012-12-01 / 277. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2012. DECEMBER 1. www.ujszo.com Izrael szerint visszaveti a közel-keleti békefolyamatot - Hillary Clinton: szerencsétlen és kontraproduktiv határozat Aligha lesz béke a palesztin öröm után Palesztina - Izrael LIBANON^/ Haifa . fi&fei' laifflf 1 ---; SZÍRIA Tel Aviv« JERUZSÁLÉ1 Gáza# lusz Ramallah ‘Jerikó § •< Q_ >■ a 50 km f~1 palesztin terül« i ! izraeli terület Forrás: DPA/BNSZ/mVA Sajtó- és Fotóarchívum/ MTI | (Q) | @ | www.mti.hu ■nini Gyors válasz az ENSZ-nek Jeruzsálem. Izrael rövidesen engedélyezi, hogy 3 ezer új lakást építsenek fel Kelet-Jeruzsálemben, illetve a ciszjordániai zsidó telepeken - közölte egy izraeli kormányilletékes egy nappal azt követően, hogy a világszervezet közgyűlése felminősítette Palesztinát. (MTI) Lehallgatási botrány Pristina. Korrupciós ügyekkel foglalkozó európai uniós nyomozók lehallgatták a koszovói miniszterelnök és más vezetők telefonját, de a hang- felvételek egy része kiszivárgott, s emiatt nagy botrány tört ki. A pristinai kormány tegnap tiltakozott az eljárás ellen. A lehallgatást az Európai Unió jogi és igazságügyi misz- sziója (EULEX) rendelte el egy folyamatban lévő nyomozás kapcsán, de erről konkrétumokat nem árultak el. (MTI) Transzatlanti érdekek Washington. Régóta várt lökést adna az atlanti partnereknek egy, az USA és az EU között megkötendő kereskedelmi egyezmény a globális verseny erősödése közepette -jelentette ki Hillary Clinton. Az amerikai külügyminiszter szerint egy jó egyezmény megerősítené a következő száz évben Európa és Amerika globális versenyképességét, munkahelyeket teremtene és dollár milliárdokat generálna a két fél gazdasága számára. (MTI) Teheráni fenyegetőzés Bécs. Irán kiléphet az atomsorompó-szerződés- ből (NPT), ha támadás éri az országot - közölte tegnap Ali Asgar Szoltaníje, a Nemzetközi Atomenergiaügynökséghez delegált iráni képviselő Bécsben, a NAÜ kormányzótanácsában. Szoltaníje beszédében ötven kérdést és választ fogalmazott meg az iráni atomprogrammal kapcsolatos vita során. Mint fogalmazott: egy támadás esetén „az iráni parlament kényszeríthet- né a kormányt, hogy vessen véget a NAÜ ellenőrzéseinek vagy akár arra is, hogy vonuljon ki az NPT- ből”. A NAÜ legutóbbi jelentése ismét kimondta: továbbra sem állapítható meg, hogy kizárólag békés célú az iráni nukleáris program. (MTI) New York. Az európai államok közül egyedül Csehország szavazott úgy, mint Amerika. Az ENSZ Közgyűlése csütörtökön éjszaka „nem tag megfigyelő állam” szintre emelte a világszervezetben Palesztina státusát. ÖSSZEFOGLALÓ A Palesztina államiságát elismerő határozat mellett 138, ellene pedig 9 küldöttség szavazott. Az ENSZ 41 tagállama - köztük Szlovákia - tartózkodott a voksoláson. Az ellenszavazók között volt az USA, Kanada és Izrael, Európából egyedül Csehország tartozik ebbe a csoportba. Az uniós tagállamok - Csehország kivételével - igennel szavaztak vagy tartózkodtak a voksoláson. A világszervezet közgyűlése bő egy évvel azután szavazta meg a Vatikánéhoz hasonló megfigyelői állami státust a palesztinoknak, hogy kudarccal végződött Mahmúd Abbásznak, a Palesztin Hatóság elnökének arra irányuló kísérlete, hogy az ENSZ BT-vel teljes jogú tagállamként ismertesse el az általa képviselt közösséget. A paleszKairó. Megszületett Egyiptomban az új alkotmány végleges tervezete, miután az alkot- mányozó gyűlés péntek reggel befejezte a 19 órán át tartó maratoni szavazást a 234 cikkről, ezek többségét egyenként fogadták el. Az első 50 cikket nagy többséggel vagy egyhangúlag már csütörtök este jóváhagyták; a második cikk irányozza elő azt, hogy a „törvénykezés elj sődleges forrását a saría alapelveť’jelentik. Az eredetileg 100 tagú testületben a Muzulmán Testvériség és a radikális iszlamista szaklisták voltak többségben, de a liberális és baloldali tagok ki is szállMoszkva. Baj lehet az orosz elnök egészségével, ha már a szóvivője is erről a témáról volt kénytelen interjút adni. Dmitrij Peszkov a Komszomolszkaja Pravdának azt mondta, a Vlagyimir Putyin rossz egészségi állapotáról szóló hírek erősen eltúlzottak vagy egyáltalán nem felelnek meg a valóságnak. Tény viszont, hogy Putyin egészségi állapotáról rengeteg a találgatás, az orosz államfő számos külföldi útját lemondta, s tegnap a japán kormányfő is arról beszélt, hogy e miatt halasztja el decemberre tervezett moszkvai látogatását. Peszkov tinóknak így nem lesz ugyan szavazati joguk az ENSZ-ben, de az új, magasabb státusuk lehetővé teszi számukra, hogy részt vegyenek a világszervezet több szakosított szervezete, pl. a Nemzetközi Büntetőbíróság (ICC) munkájában. Az ENSZ Közgyűlése pontosan 65 évvel ezelőtt, 1947. nóták a munkából, mert javaslataikat nem vették figyelembe. A szavazásról így 26-an hiányoztak, és mivel az érvényességhez legalább 75 fő részvételére volt szükség, egy-egy cikk elfogadásához pedig 67 igen szavazat kell, beidéztek 14 póttagot, akik közül 11 jelent meg. Mohamed Murszi elnök valószínűleg ma jóváhagyja a véglegesített szöveget, így rövid időn belül népszavazásra - legkorábban december közepén - bocsáthatják a tervezetet. Az alkotmány életbe lépésével pedig érvényét veszti az elnöki hatalmat kiterjesztő, súlyos politikai válságot gerjesztő minapi elnöki rendelet. Murszi csütörtök este az állami televízióban szerint Putyin a szokásos munkatempóban dolgozik, és nem akar lemondani a sportolásról sem. „Ezért aztán, mint minden sportolónál, egy kicsit fájhat a háta, a keze, a lába, de ez sohase befolyásolja munkaképességét. Most is rendszeresen úszik, edzőterembejár.” A hírek szerint Putyinnak akkor sérült meg a háta, amikor szeptemberben - népszerűségét erősítendő - részt vett egy természetvédelmi akción. Motoros sárkányrepülőn kísért szibériai darvakat, de a földet érés közben sérülést szenvedett. Az elnöki iroda ezt tagadta, azt állítva, csupán meghúzódott a 60 éves politikus egyik izma egy edzésen. (MTI, ú) vember 29-én szavazta meg, hogy a történelmi Palesztina területén egy arab és egy zsidó államjöjjön létre. Az arab államok azonban elutasították a felosztást, és a rendezésről azóta sem születettmegállapodás. Abbász a szavazás előtt arra kérte a közgyűlést, hogy állítsa ki Palesztina „születési bizonyítazt mondta, az általa átmenetinek nevezett időszak „nyomban véget ér, ahogy arról népszavazást tartanak. Nincs helye diktatúrának,” Az alkotmánytervezet szerint megváltozik a kormányzati rendszer is. Egy elnök csak nyolc évig maradhat hatalmon, szemben azzal, hogy Mubarak három évtizeden át volt az ország legfőbb irányítója. További változás, hogy a tervezet bizonyos ellenőrzést biztosít a hadsereg felett, bár egyes bírálók szerint ez még mindig nem elégséges. Egyébként a Tahrír téren tegnap is tízezrek tüntettek mind Murszi dekrétuma, mind pedig az elfogadott alkotmány- tervezet ellen. (MTI, ú) Párizs. Peren kívül megegyezett Dominique Strauss-Kahn azzal a szobalánnyal, aki nemi erőszak vádjával kártérítési eljárást indított ellene. A Nemzetközi Valutaalap (IMF) volt vezérigazgatója hatmülió dollárt fizet Naffissatou Diailónak - írta a Le Monde. Tegyük hozzá, valószínűleg nem azért ad ennyi pénzt a guineai származású szobalánynak, mert nem erőszakoskodott vele. A vezető francia napüap úgy értesült, DSK az elmúlt hónapokban többször személyesen járt New Yorkban és a megegyezés legfőbb részleteit nyár végén sikerült tető alá hozni. Állítólag 3 millió dolláros ványát”. A voksolás után kiadott nyilatkozatban Benjámin Netanjahu izraeli kormányfő megismételte: a határozat a gyakorlatban semmin nem változtat. „Nem lesz palesztin állam olyan intézkedések nélkül, amelyek garantálják Izrael állampolgárainak biztonságát.” Izrael már korábban értésre adta, a palesztin hitelt vesz fel, a másik 3 milliót pedig a felesége, Anne Sinclair - akitől már különváltan él - adja kölcsön. DSK ellen Naffissatou Diallo nyújtott be kártérítési keresetet nemi erőszak miatt, miután ugyanebben az ügyben álkezdeményezés negatívan hat a közel-keletibékefolyamatra. Ban Ki Mun ENSZ-főtitkár a tartós rendezést célzó kétoldalú tárgyalások folytatására szólított fel. Kifejtette: a palesztinoknak joguk van saját, független államhoz, de Izraelnek is joga van ahhoz, hogy szomszédjaival békében és biztonságban éljen. Hillary Clinton amerikai külügyminiszter szerencsétlennek és kontraproduktívnak nevezte a közgyűlés határozatát. Izraeli politikusok a palesztin státus felértékelésének okait keresték. Cipi Livni volt külügyminiszter, a Kadima egykori vezetője stratégiai támadásnak nevezte a palesztin lépést, amelynek alapján Rámalláh a hágai ICC-hez fordulhat. Livni úgy vélekedett, a palesztinok állami elismeréshez jutottak tárgyalások és az izraeli álláspont figyelembe vétele nélkül, ezzel Izrael induló pozíciói romlottak a jövendő egyezkedéseken. Zaháva Gal-On, a baloldali liberális Me- rec párt vezetője szerint Izraelnek érdekében áll a palesztin állam létrejötte, és Jeruzsálemnek támogatnia kellett volna az ENSZ-ben a palesztinok kérését. Hozzátette: ,J\ döntéssel pofont kapott az elzárkózó izraeli külpolitika.” (MTI, TASR, ú) Életfogytig egy versért Doha. Életfogytiglani börtönbüntetésre ítéltek egy költőt Katarban az emír bírálása és lázítás miatt. Az ítélet hatalmas felzúdulást váltott ki emberi jogi szervezetekből abban az országban, amely külföldön hangos támogatója volt az arab tavasznak. A költő, Muhammad Ibn Adíb al-Adzsámi legújabb verseiben a diktátorokat elűző arab forradalmakat dicsőítette. Bírálta egyúttal a katari uralkodót, és verseiben nem festett túl hízelgő képet , más vezetőkről sem. (MTI) tala indított büntetőjogi eljárás nem jutott el vádemelésig, részben mert kétségek merültek fel a szavahihetőségével kapcsolatban. A pénzügyi egyezséggel lezárul a polgári eljárás is. Bővebben a 17. oldalon. Teokratikus állammá válhat az arab világ legnépesebb országa Egyiptom: a saría lesz a jog fő forrása ÖSSZEFOGLALÓ Szeptember óta több külföldi utat mondott le Putyin esete a darvakkal ÖSSZEFOGLALÓ Állítólag hatmillió dollárjába kerül a peren kívüli megegyezés Fizet, mint a köles a volt IMF-vezér Csak ők ketten tudják, mi az igazság (TASR/AP-felvételek) Komoly kifogások Nem tetszik a Nobel-díjazott Oslo. Desmond Tutu dél-afrikai érsek levelet írt - két másik Nobel-békedíjas társa, az északír Mairead Maguire és az argentin Adolfo Pérez Esquivel nevében is - a Nobel-bizottságnak, s ebben sérelmezi, hogy idén az Európai Unió kapta a Nobel-bé- kedíjat. Hármójuk szerint az EU egész biztosan nem tartozik az élvonalbeli békeharcosok közé. Az EUobserver, az unió portálja azt írta tegnap, a december 10-i ’ oslói díjátadón nem lesznek ott mind a 27 tagállam vezetői, a cseh és a brit kormányfő egész biztosan nem, mivel ők ketten a leginkább euroszkeptikus politikusok. (TASR)
