Új Szó, 2012. november (65. évfolyam, 253-276. szám)

2012-11-10 / 260. szám, szombat

26 Tévé és rádió - szombat

ÚJ SZÓ 2012. NOVEMBER 10. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KASSA

THÁLIA SZÍNHÁZ: Művészet 20.00

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Anyegin

19.00 Fel is út, le is út! 19.00 A gyertyák csonkig égnek 19.00 történelmi épület: Figaro házassága

19.00 *

MOZI

POZSONY

CINEMA CITY - AUPARK: A bűn 7 napja (cseh)

19.00, 21.10 Elrabolva 2. (francia) 19.40, 21.40 Asterix & Obelix: Isten óvja Britanniát (francia)

13.40.15.50 Asterix & Obelix: Isten óvja Britanniát 3D (francia) 16.50 Leánybúcsú (amerikai) 20.00,

21.50 Csingiling - A szárnyak titka (amerikai) 13.00,

14.00. 15.40.16.20.17.30.18.00 Hope Springs - Amit még mindig tudni akarsz a szexről (amerikai) 17.20, 21.20 Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak (amerikai) 15.10,17.00 Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak 3D (amerikai) 12.00,

14.00. 16.00.17.50 Démoni doboz (amerikai) 21.30 Kecsketörténet sajttal (cseh) 16.10 Kecsketörténet sajttal 3D (cseh) 14.50 Looper-A jövő gyilkosa (amerikai) 19.10 Merida, a bátor (amerikai) 15.20 Parajelenségek 4. (amerikai) 19.30 Samsara (amerikai) 18.20, 20.30 Sinister (amerikai) 19.20, 21.40 007-Skyfall (amerikai-angol) 11.30,12.10,13.00,

14.20.15.00. 15.50.17.10.17.50.18.40, 20.10, 20.50, 21.30 Lopott szavak (amerikai) 20.20

KASSA

CINEMAX: A bűn 7 napja (cseh) 18.05 Elrabolva 2. (francia) 20.20 Asterix & Obelix: Isten óvja Britanniát (francia) 16.30 Asterix & Obelix: Isten óvja Britanniát 3D (francia) 13.30,15.50,18.10 Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak (amerikai) 15.50,18.10 Csingiling - A szárnyak titka 3D (amerikai) 15.40,17.40 Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak (amerikai) 16.10 Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak 3D (amerikai) 16.20,

18.30 Parajelenségek 4. (amerikai) 19.10 Az utolsó műszak (amerikai) 18.40, 20.50 Samsara (amerikai)

20.30 Sinister (amerikai) 20.10 007 - Skyfall (amerikai-angol) 15.00,18.00,19.30, 21.00 Lopott szavak (amerikai) 17.00

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Asterix & Obelix: Isten óvja Britanniát 3D (francia) 17.00 007 - Skyfall (amerikai-angol) 17.50,19.20 Alkonyat - Hajnalhasadás I. rész (amerikai) 21.00 Hotel Transylvania- Ahol a szörnyek lazulnak (amerikai) 16.00 SZENC- MIER: A bűn 7 napja (cseh) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR- MIER: Csingiling - A szárnyak titka 3D (amerikai)

15.00,17.00 Alkonyat (amerikai) 18.30 Alkonyat- Újhold (amerikai) 20.30 VÁGSELLYE - VMK: A szent négyes (cseh) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Madagaszkár 3. 3D (amerikai) 17.00 Alkonyat- Hajnalhasadás 1. rész (amerikai) 19.00

GYŐR

PLAZA: Alex Cross (amerikai) 13.15,15.30,17.45,

20.00 Asterix & Obelix: Isten óvja Britanniát 3D (francia-spanyol-olasz-magyar) 17.15 Asterix & Obelix: Isten óvja Britanniát (francia-spanyol- olasz-magyar) 15.00 Elrabolva 2. (francia) 20.15 Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak 3D (amerikai) 14.15,18.15 Hotel Transylvania-Ahol a szörnyek lazulnak (amerikai) 16.15 Kertvárosi kommandó (amerikai) 16.30,19.30 Lopott szavak (amerikai) 13.45,15.45,17.45,19.45 Lorax3D (amerikai) 15.15,17.15 Amaflás (amerikai) 13.30,

15.45.18.00, 20.15 Magic Boys (magyar-angol- kanadai) 20.00 Parajelenségek 4 (amerikai) 19.45,

21.45 Rontó Ralph 3D (amerikai) 14.00,16.00,

18.00 Silent Hill - Kinyilatkoztatás 3D (francia- amerikai) 18.30,20.30 Az utolsó műszak (amerikai)

14.15.19.45 007 - Skyfall (angol-amerikai) 13.00,

14.30.16.00. 17.30.19.00, 20.30

A magyar szerkesztőség műsora a következő frekvenciákon sugároz: középhullám - Nyitra 1098 kHz, Kassa 702 kHz, ultrarövidhullám - Érsekújvár 94,6 MHz, Párkány 106,2 MHz, Kékkő 98,3 MHz, Losonc 98,0 MHz, Rozsnyó 105,9 MHz, Tőketerebes 106,7 MHz: 6.00 Hírek 6.05 World music blok 7.05 Hétről hétre - publicisztikai magazin 10.05 Kékbolygó 11.05 Délidó 12.00 Hírek 12.05 Nótacsokor 13.05 Slágerzóna 14.05 Egyenér- ték 15.05 Kaland az élet 16.05 Kaleidoszkóp 17.00 Mese 17.45 Napzárta

KOSSUTH RÁDIÓ

9.06 Horizont 10.00 Szombat délelőtt 12.01 Krónika 13.06 Novemberi Rádiókabaré, 1.14.05 Világóra 14.32 G7 - Gazdasági magazin 15.06 Időt kérek 16.00 Szombat délután 17.05 Jelenlét 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.05 Az én muzsikám

18.30 Regényes történelem 19.07 Sportvilág 19.30 Gyereksáv 20.30 Esti séta 21.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 Esti séta 23.05 Mentés másként

PETŐFI RÁDIÓ

6.03 Más nap Petőfivel 12.03 Asztali - Petőfi Planéta 13.03 Ej, mi a COOL? 20.03 Selector 21.00 Akusztik (ism.) 22.00 Selector DJ 23.00 Eleven

ml

5.30 Az ESTE (ism.)

6.00 Magyar gazda

6.30 Család-barát hétvége

9.00 Kerékpártúra

9.30 Pecatúra

10.00 Noé barátai

10.30 Aranymetszés 11.25 KorTárs

12.01 Hírek

12.05 Történetek a nagyvilágból

12.35 Zöld Tea

13.05 Tetőtől talpig

13.35 Úticélok. St. Tropez

13.55 Szombathelyi Haladás-Újpest FC labdarúgó OTP Bank Liga, élő

15.55 Séf. Ism.teij. film 16.10 Én, József Attila. így

készült a Madách Színház előadása 16.40 Doc Martin III. Ang. tévéfilmsor., 7/4.

17.35 Gasztroangyal

18.30 SzerencseSzombat

19.30 Híradó este 20.00 Sporthírek

20.05 Időjárás-jelentés 20.15 Kalifornia királya

Am.-mex.vígjáték 21.50 Szeretettel Hollywoodból

22.20 MR2 Akusztik + A Müpából. Kiscsillag

23.35 Gyújtóbomba Ang. film

TV 2

6.25 TV2-matiné. Benne: 414-es küldetés;

FifT virágoskertje; Roary, a versenyautó; Chuggington; Kedvenc kommandó; Henry kerti meséi

9.30 EZO.TV

10.00 Babavilág

10.30 9 hónap. Magazin

11.00 Tűsarok

11.30 Tequila és Bonetti legújabb kalandjai Am. sorozat, 17.

12.30 Duval és Moretti, 19.

13.30 TopSpeed

14.00 AutóGuru

14.30 Sheena, a dzsungel királynője, 30.

15.30 Bűbájos boszorkák VII., 164.

16.30 Psych - Dilis detektívek. Am. sor., 5.

17.30 Irigy Hónaljmirigy Show

18.30 Tények

19.00 Aktív Extra 19.35 Made in Hungária

Magy. zenés film 21.50 Collateral - A halál záloga. Am. thriller 0.00 Holdtölte. Am. filmdráma

1.40 EZO.TV

2.40 Kalandjárat (ism.) 3.05 TeleShop

3.35 Magyar versek

RTL Klub

7.00 Híradó Reggel 7.25 Kölyökklub. Benne: Björn mackó kalandjai; Dini, a kis dinoszaurusz; Tűzoltómesék; Újabb bolondos dallamok - Együtt a csapat; Hupikék törpikék; Garfield; Yakari; Babar; Don Kojote és Sancho Panda kalandjai

10.00 Lego Ninjago. Dán anim. sor.

10.25 ASZTRO Show

11.20 XXI. század-a legendák velünk élnek

11.50 Házon kívül

12.20 Autómánia

13.00 112. Életmentők Ném. sor., 35-36.

14.10 Tengeri farkasok Ang.-am.-svájci akciófilm

16.30 Sötét vihar. Am- kanad. thriller

18.30 RTL híradó - Esti kiadás

19.00 Fókusz Plusz

19.30 X-Faktor - Döntő - Élő adásban!

22.05 Mell-bedobás Am. vígjáték 0.00 Kéjutazás. Am. horror

1.50 Fókusz Plusz (ism.)

DUNA TELEVÍZIÓ

5.25 Élő népzene

6.00 Gazdakör 6.30 Szentföldi szent

helyek üzenete. Salamon országa 6.50 Századfordító magyarok 7.40 Duna anzix

8.00 ...És még egymillió lépés. A nyugati Mecsekben

8.45 Élő egyház 9.15 Isten kezében

9.45 Herend, az más. Magy. dok.film

10.40 Székely kapu 11.10 Daktari. Am. sor., 76.

12.00 Híradó

12.15 Cyrano de Bergerac Am. film

14.15 Hagyaték 14.45 Táncvarázs

15.35 Önök kérték

16.35 Pesti mese. Magyar film (1937)

18.00 Híradó, sport

18.35 Fölszállott a páva

20.40 Hogy volt?! Sulyok Máriára emlékezünk

21.35 Színház az egész- Komédiások, 9/3.

22.30 Napok, évek, századok

23.25 Dunasport

23.40 MüpArt. Balkán Fanatik

1.20 Koncertek az A3 8 Hajón

m2

6.05 Rajzfilmsorozatok 6.55 A Nyereg klub 78/34-38.

9.00 Veszélyeztetett állatok - Törökország 9.30-12.00 Üveghegy

12.00 Nyílik a rózsa, 7. elődöntő

12.45 „írónak, semmi másnak...” Emlékezés Krúdy Gyulára

13.15 Krúdy Gyula emlékest - A hírlapíró és a halál. Tévéjáték

14.20 Szerelmes földrajz

14.50 Zöld Tea

15.15 ízőrzők

15.45 II. János Pál-A béke pápája. OL- am.-lengy. film, 3.

16.30 Templomos lovagok kincse, 13/11.

16.55 Visszatérés a Kincses-szigetre Ném. film

18.30 Esti mese

18.55 Elisa lánya - Visszatérés Rivombrosába 01. sor., 16/11.

20.00 Híradó, sporthírek

20.35 Rocca parancsnok I.

01. sor., 16/12.

21.25 Négy pasi meg

egy seprű. Kanad. filmvígjáték

23.10 Születésnap-Válogatás Vitray Tamás televíziós munkáiból

V1ASAT3

5.00 Zsírégetők IX., 38.

5.40 10 évvel fiatalabb A kihívás. Átváltoztató show, 3.

6.40 Legénylakás. Am. filmdráma (ism.)

9.10 Star Trek 6.-A nem ismert tartomány. Am. sci-fi film

11.10 Szex és New York light II., 17-18.

12.10 Szívek szállodája I. Am. sor., 15-16.

14.05 Két pasi - meg egy kicsi IX., 1-2. (ism.)

14.55 Rózsaágy. Am. film

16.45 Extralarge: Gyémántok. Ol.-amg. vígjáték

18.40 Szerelem a Fehér Házban. Am. film Andrew Shepherd az Amerikai Egyesült Álamok elnöke. Három éve ül az elnöki székben, s készül az új választásokra...

21.00 Tibor vagyok, de hódítani akarok! Magy. vígjáték

22.45 A szellemhajó. Am.- ausztrál akciófilm

0.30 Star Trek 6.-A nem ismert tartomány. Am. sci-fi film

2.35 Vészhelyzet XI.,

233.

Kalifornia királya

Tizenhat évesen Mirandának már bőven kijutott minden jóból. Az anyja elhagyta, majd kimaradt az iskolából, és azóta maga gondoskodik a betevőről: egy McDonald’s étteremben dolgozik. Charlie, az apja egy elmegyógyintézet lakója. Mikor apját végül kiengedik, a helyzet csak fokozódik. Szüksége van lányára, aki bár vonakodik, segítem szeretne apjának.

l

löm

Collateral - A halál záloga

Max a taxisofőrök prózai életét éh idestova 12 éve.

Arcok jönhek és mennek a visszapillantó tükörben, emberek, sorsmorzsák, utak és helyek, melyeket már régóta elfelejtett. Ám a ma esti fuvart nem fogja elfelejteni soha. Vincent ugyanis bérgyilkos. Amikor egy drog- kartell hűét veszi, hogy a szövetségi bíróság vádat emel ellenük, nekilátnak a tanúk eltüntetéséhez.

ĽJ1.50

Grindhouse: Halálbiztos

22.40

Texas legtüzesebb DJ-jének,

Jungle Júliának az alkony leszállta azt jelzi, hogy eljött a lazulás ideje két legjobb barátnője társaságában. A három szexi bombázó beleveti magát az éjszakába, megbolondítva és felgeijesztve a bárok törzsközönségének vágyait. Ám a feléjük irányuló figyelem közül nem mindegyik mondható ártatlannak.

MARKÍZA

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I

1 JOJ

I DOMA

1 PLUS

5.25 Fekete szépség

7.20 Rajzfilmsorozatok

12.05 Tizenkettő után öt

6.45

Rajzfilmsorozatok

7.15 Szegény Nasztya,

4.55 Prágai bűnügyek.

Am.-ang.

8.10 Fidlibum

perccel. Vitaműsor

9.30

A vadon foglyai Am.

80/55-56.

Cseh sorozat, 3-4.

kalandfilm

8.35 Sportvetélkedő

13.05 Függő vagyok?

thriller (ism.)

9.00 Jósda

6.50 Modern jóslás

6.55 Majom bajom

gyerekeknek

Legális drogok:

12.00

Panelházi történe10.00 Columbo közbelép.

7.55 Matlock V., 17.

Am.-ném. vígjáték

9.10 Találd ki, ki hívott

alkohol

tek. Szlov. sor.

Am. krimi

8.55 A félelem tényezője

8.45 Jóbarátok VIII. Am.

meg

13.30 Szlovák formaterve13.00

A nagy házalakítás

12.15 Sabrina, a tini

III., 32.

sorozat, 24/10.

9.40 Állatorvosi rendelő

zés és építészet

IV., 9.

boszorkány I. Am.

10.00 A nagy Ö. Valóság9.15 Balek-suli. Am.

Ném. sor., 26/21.

13.55 Azördöngös

14.00

Egyszer volt, hol

sor., 22/21-22.

show

vígjáték

10.40 Poplegendák.

Tévéfilm

nem volt, 22/5-6.

13.15 Gossip Girl12.00 A majmok bolygója

11.20 A mesterszakács.

Michal David (ism.)

15.35 Kapura

16.00

Cseh-szlovák tehetPeletykafészek III.

II. Am. sci-fi film

Valóságshow

12.45 Autószalon

16.20 Farmergazdaságok

ségkutató

Am. sor., 22/12.

14.05 Bűnvadászok

13.50 Állj, vagy jövök

13.40 Rossella. 01.-ném.

16.35 Tesztmagazin

18.00

A legjobb torták I.,

14.25 Álomhotel: Kína.

01. krimivígjáték

Am.-ném. vígjáték

sor., 7/4. (ism.)

16.45 A bűn nyomában.

14/11.

Ném. film

Wilbur Walsh és

15.50 Mézengúz. Am.

15.25 Shane. Am. western

Tévésor., 6.

19.00

Krimihíradó

16.20 Fogadj a nőre

Matt Kirby a kifilmvígjáték

17.30 Építs házat, ültess

18.05 Úton II.

19.30

Híradó, sporthírek

Am. vígjáték

kötőben kószálva

17.35 Beugró

fát!

18.30 Esti mese

20.20

A Múmia - A Sár18.00 Rosamunde Pilcher:

próbálnak munkát

18.20 Társadalmunk

17.55 Taxi

18.45 Kassa-Európa

kánycsászár sírja

A világ végére.

szerezni. Ám a furkrémje

18.25 Gasztronómiai

kulturális fővárosa

Am.-kínai-ném.

Ném. film

csa párosnak nincs

19.00 Híradó

kézikönyv

18.50 Egy nap. Dok.film

kalandfilm

20.00 Katie Fforde: Ünnagy szerencséje

20.00 Sporthírek

19.00 Híradó

19.15 Nemzetiségi hírek

23.00

Házasodna a gazda

nepi pillanat. Ném.

Fsz.: Bud Spencer és

20.10 Időjárás-jelentés

19.45 Időjárás-jelentés

19.30 Szlovákia-Kanada

Valóságshow

film

Terence Hill

20.20 A farm-párbaj

19.50 Sporthírek

jégkorong Német

0.35

Lokal TV

21.55 Inga Lindström: A

16.40 Kockáztass!

22.15 Beugró

20.10 Postaláda

Kupa

1.40

Nagy tisztelet

szerelem hálójában.

18.10 Egy vicc-egy

23.00 8mm. Am. thriller

21.15 Ice Bound. Am.22.15 Viszlát elvtársak!

Szlov. vígjáték

Ném. film

százas!

Fsz.: Nicolas Cage

kanad. filmdráma

Orosz dok.film, 6/5.

3.25

Időzített bomba

23.55 Álomhotel: Kína.

19.05 Igen, főnök! Cseh

1.25 Az apáca. Sp.-ang.

22.40 Sporthírek

23.20 Fotográfusok.

Am. thriller

Ném. film (ism.)

valóságshow

horror

22.55 A második asszony

Martin Kollár

5.00

Nagy tisztelet

1.55 Columbo közbelép.

20.20 X-Factor USA 2012

3.15 Kemény fickók 2.

Ném. filmdráma

23.50 Retróhíradó

Szlov. vígjáték

Am. krimi (ism.)

23.20 A nagy Ő

Am. akciófilm

0.55 Ice Bound. Am0.05 Csehszlovák filmhét

(ism.)

3.20 Kandi kamera

1.20 Féktelen szív. Ném.

5.00 Híradó

kanad. film (ism.)

0.15 ČT-híradó

4.45 Bzzzfi!

film, 2/1-2.

ČT1

ČT2

FILM +

HBO

ORF 1

EUROSPORT

6.25 Gyerekeknek 10.30 A ČT-világa 10.55 Mi iskolakötelesek, 13/11. 12.00 Egy hét a régiókban 12.25 Korunk hobbijai 13.05 Uram királyom, mesz- sziről jöttünk. Mesefilm 14.30 Filmmúzeum. A Kutná Hora-i asszonyok. Cseh film 16.00 A cseh humor antológiája 16.40 HerculaePoirot: A kutya se látta. Ang. krimi 18.25 Srácok akcióban 19.00 Híradó 20.00 StarDance V ... amikor a sztárok táncolnak 21.40 Az év atlétája. Ünnepi gála 22.55 És hamarosan a sötétség. Am. thriller 0.25 Legendás komikusok

10.35 A színház él! 11.05 Babüon 11.30 Építészet, 45/42. 12.00 Szerelem. Cseh film 13.40 Csodaforrások 14.05 Artmix 15.25 Kamerával az utakon: Törökország 16.15 Csodálatos bolygó (ism.) 17.05 Farm a Zöld hetesnél,42.

17.30 Gyerekeknek 18.45 Esti mese 18.55 Medúza

19.30 Az én kis családom IV., 13/11. 20.00 A történelem tényei 20.55 Gyilkosság a 'szalonkupéban. Bűnügyi film 22.25 04826 Jirous. Dok.film 23.20 Filmklub: Heavy Metal. Anim, film 0.55 Vörös törpe. Ang. sci-fi sor., 52/42.

(cseh nyelven): 13.25

Út a szívhez. Am. vígjáték 15.15 Rajzás 2. - Az új faj. Kanad. sci-fi akciófilm 16.50 Flyboys - Égi lovagok,. Ang.-am. háborús film 19.10 Balek-suli. Am. vígjáték 20.55 Lord of the Dane in 3D. Ang. zenés film 22.40 Grindhouse: Halálbiztos. Am. akcióthriller (magyar nyelven): 15.05 Beethoven nagy áttörése. Am. vígjáték 17.00 Apja lánya. Am. vígjáték 18.55 Túl közeli rokon. Am. vígjáték 21.00 Jöttünk, láttunk, visszamennénk 2. Fr. vígjáték 23.15 Borzalmak városa. Am. horror

6.00 A nagy üzlet. Am. vígjáték 7.40 Verdák 2. Am. anim. kalandfilm 9.25 Szerelem kölcsönbe. Am. vígjáték 11.15 Anyát a Marsra! Am. anim. kalandvígjáték 12.40 Terápia. Cseh sor., 6-7-8-9-10. 14.45 Bajos csajok. Am. vígjáték 16.20 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló. Am. akció sci-fi thriller 18.25 Mr. Popper pingvinjei. Am. vígjáték

20.00 Veronika meghalni készül. Am. dráma 21.45 Céges buli. Am. vígjáték 23.10 Rohanás. Am. thriller 0.45 A rítus. Am.-magy. thriller 2.35 Frászkarika. Am. horrorvígjáték

13.55 Nem ér a nevem. Am. sor. 14.15 A pletykafészek. Am. sor. 14.55 90210. Am. áor. 15.35 Pasifaló. Am. sor. 15.55 Már megint Malcolm 16.20 A kondom el van vetve. Am. vígjátéksor. 16.40 Új lány. Am. sor. 17.05 így jártam anyátokkal. Am. sor. 17.25 A Simpson család 17.55 Science Busters

18.25 Newton 18.50 Agymenők. Am. sor. 19.15 Két pasi - meg egy kicsi 19.45 Chili 20.00 Híradó 20.15 Alkonyat - Újhold. Am. film

22.25 Futballaréna. Bundesliga 1,15. forduló 23.00 A Da Vinci-kód. Am. thriller

9.30 Alpesi sí Vka, Sölden, nők, óriás-műlesiklás, 2. futam 10.00 Alpesi sí Vk, Levi, nők, műlesiklás, 1. futam. Élő 11.00 Műkorcsolya. ISU Nagydíj, nők, szabadkorcsolyázás. Élő

12.30 Alpesi sí Vk, Levi, nők, műlesiklás, 1-2. futam 13.45 Műkorcsolya. ISU Nagydíj, férfiak, rövid program 14.30 Műkorcsolya. Élő adás 19.30 Bowls. Skót nyílt bajnokság, döntő 21.00 Küzdősportok 23.00 Műkorcsolya. ISU Nagydíj, Oroszország, szabadkorcsolyázás