Új Szó, 2012. november (65. évfolyam, 253-276. szám)

2012-11-02 / 253. szám, péntek

22 Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2012. NOVEMBER 2. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Otelló 19.00 A makrancos hölgy 19.00 A rabbinő 19.00

MOZI

POZSONY

CINEMA CITY - AUPARK: Elrabolva 2. (francia)

20.00, 21.50 Asterix & Obelix: Isten óvja Britanniát (francia) 11.20,13.30,15.40,18.10 Asterix & Obelix: Isten óvja Britanniát 3D (francia) 14.40, 16.50 Leánybúcsú (amerikai) 17.20, 21.10 Út az erdőbe (cseh) 15.10 Hope Springs - Amit még mindig tudni akarsz a szexről (amerikai) 19.10 Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak (amerikai)

15.00. 17.00,Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak 3D (amerikai) 12.00,14.00,16.00,18.00 Démoni doboz (amerikai) 21.40 Kecsketörténet sajttal (cseh) 15.10,16.20 Kecsketörténet sajttal 3D (cseh) 14.30 Looper - A jövő gyilkosa (amerikai)

19.00, 21.20 Merida, a bátor (amerikai) 12.00,

14.00 Parajelenségek 4. (amerikai) 20.20 Samsara (amerikai) 18.20, 20.30 007 - Skyfall (amerikai-angol) 11.30,12.10,13.00,14.20,15.00,15.50,17.10, 17.50,18.40,20.10,20.50, 21.30 The Expandables 2 - A feláldozhatok 2 (amerikai) 19.10 Lopott szavak (amerikai) 17.00,19.20

KASSA

CINEMAX: A bűn 7 napja (cseh) 18.20, 20.40 Elrabolva 2. (francia) 20.20 Asterix & Obelix: Isten óvja Britanniát (francia) 13.40,16.00 Asterix & Obelix: Isten óvja Britanniát 3D (francia) 13.30, 15.50,18.10 Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak (amerikai) 13.20,15.20 Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak 3D (amerikai) 14.20, 16.20,18.30 kecsketörténet sajttal 3D (cseh) 13.10 Parajelenségek 4. (amerikai) 19.40 Samsara (amerikai) 20.30 Sinister (amerikai) 16.30,18.40, 20.50 007 - Skyfall (amerikai-angol) 14.10,15.00,17.00, 18.00, 20.00, 21.00 Lopott szavak (amerikai) 17.30

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Asterix & Obelix: Isten óvja Britanniát 3D (francia) 17.00,18.50 007 - Skyfall (amerikai-angol) 17.50,19.20 Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak (amerikai) 16.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: A bűn 7 napja (csehszlovák) 17.00 Sinister (amerikai) 19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak 3D (amerikai) 17.00 Sinister (amerikai) 19.00

GYŐR

PLAZA: Asterix & Obelix: Isten óvja Britanniát 3D (francia-spanyol-olasz-magyar) 13.00,17.30,19.45 Asterix & Obelix: Isten óvja Britanniát (francia- spanyol-olasz-magyar) 15.15 A boldogság sosem jár egyedül (francia) 13.15 Elrabolva 2. (francia) 18.15, 20.15 Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak 3D (amerikai) 14.15,18.15 Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak (amerikai) 12.15,16.15 Kertvárosi kommandó (amerikai) 15.30,19.30 Lorax 3D (amerikai) 13.15,17.00 Lorax (amerikai)

11.15.15.00 A maflás (amerikai) 14.15,17.45 Magic Boys (magyar-angol-kanadai) 16.15, 20.15 Parajelenségek 4 (amerikai) 19.45, 21.45 Rontó Ralph 3D (amerikai) 11.00,16.15,15.30,17.45,

20.00 Sammy nagy kalandja 2. 3D (belga) 12.30 Sammy nagy kalandja 2. (belga) 10.30

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Reggel - információs műsor 9.10 Pentaton - Zenei összeállítás 10.05 Tízórai 11.15 A szerkesztő témája 12.00 Hírek 12.05 Zenei összeállítás 12.30 Krónika 13.05 Irodalmi album (ism.) 14.00 Hangadó - a Pátria rádió élő magazinja, benne: 14.00 Hírek, aktuális - régió, aktuális - híradás, reggel hallottuk 15.00 Hírek, hétvége sportja, orvosmeteorológia 16.00 Hírek, a szerkesztő témája, kulturális ajánló 17.30 Krónika

SZEMTŐL SZEMBEN

STV2,15.55. Dr. Fóthy János somoijai állatorvos, közíró beszél életéről, ötéves algériai működéséről és arról is, miért írta meg szülőfaluja, Oroszka monográfiáját. A riporter: Lacza Tihamér. (Ismétlés: hétfőn, 11.55.)

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.05 Rádiószínház 13.30 Békesség néktek! 14.06 Alma és fája 14.35 Tér-Idő

15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.00 Ütköző este

18.30 Határok nélkül 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.06 Aranyalap 21.04 Kultúrkör 21.30 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 A nap történetei 23.05 Arcvonások

PETŐFI RÁDIÓ

6.03 Reggel a Petőfi rádióval 10.03 Petőfi összes

16.03 Egész úton - hazafelé a Petőfi rádióval 19.03 Kultúrfitnesz 22.00 Selector 23.00 Eleven

BARTÓK RÁDIÓ

6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Hang fogó 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 A hét zeneszerzője: Diet- rich Buxtehude, 5.15.04 Muzsikáló délután 18.00 Arckép 19.00 Népzene 19.35 Berlioz: Requiem

21.00 Versek halottak napjára 21.20 Az Alpoktól Zoborvidékig 22.00 Útlevél nélkül 23.00 Dzsessz- koncertek 23.30 Ars nova

ml

5.30 Hajnali gondolatok

5.33 Roma kultúra

6.00 Esély

6.30 Család-barát

8.00 Híradó, sporthírek, időjárás

9.00 Biblia gyermekeknek

9.35 Marco kalandozásai. Olasz film

12.01 Híradó

12.05 Századfordító magyarok - Szentágothai János

13.00 A szeretet gyógyít - Giuseppe Moscati,

a szegények orvosa Ol. rom. film, 2.

14.45 Négy szellem

15.40 Corrina, Corrina. Am. film

17.35 Az aranyember Magyar rom. film

19.30 Híradó este

20.00 Sporthírek

20.05 Időjárás-jelentés

20.15 Fiú a Marsról

Am. filmdráma

22.00 Arany János :Tetem- rehívás. A komáromi Jókai Színház vendégjátéka

22.55 Fausztina-Az

irgalmasság üzenete. Lengyel életrajzi film

0.15 Nemzetközi zongoraverseny

TV 2

6.00 TeleShop

6.30 Alexandra Pódium (ism.)

7.00 Mokka

10.05 EZO.TV

11.15 Tequila és Bonetti legújabb kalandjai, 15.

12.10 Sheena. a dzsungel királynője II., 6.

13.10 Bűbájos boszorkák VIII., 5.

14.10 Psych - Dilis detektívek, 3.

15.20 Hal a tortán

16.25 Pán Péter. Amerikai kalandfilm (ism.) Egy téli éjszakán Wendy a legendás Hook kapitány történeteivel szórakoztatja testvéreit, és tudtán kívül Pán Pétert is, aki másnap megjelenik hálószobájukban.

18.30 Tények

19.05 Jóban Rosszban

20.25 The Voice - Magyar- ország hangja

22.10 Haláli zsaruk, 4.

23.10 Grimm, 20.

0.10 EZO.TV

1.15 D-War - Sárkányháború. Dél-koreai gilm

2.45 Magyar versek

RTI.-KIub

6.30 TopShop

7.00 Kölyökklub. Benne: Björn mackó kalandjai, Hupikék törpikék, Dini, a kis dinoszaurusz, Tűzoltómesék, Újabb bolondos dallamok - Együtt a csapat, Hupikék törpikék

9.05 Eliad. Finn anim. film

10.25 Mars a Marsra!

Am. vígjáték

12.10 Akárki Joe. Am. film Joe nem akárki: van egy szép lánya, jól fizető állása, és stabil a lelki békéje. Egy nap azonban minden megváltozik.

14.10 Újra a pályán. Amerikai vígjáték

15.50 Maverick. Amerikai kalandfilm

18.30 RTL híradó - Esti kiadás

19.00 Harry Potter és a Tűz serlege. Ang- am. kalandfilm

22.00 Áldatlan állapotban Am. vígjáték

0.35 Terminátor-Sarah Connor krónikája I. Am. sorozat, 9.

1.05 Törzsutas (ism.)

1.40 Autómánia (ism.)

DUNA TV

7.35 Az erdélyi szász kultúra nyomában 8.05 Világvédett lehetne 8.15 Talpalatnyi zöld 8.45 Holtak álma felett- Barangolás a Fiumei úti sírkertben 9.30 Fény és innováció, 3.

10.10 Excelsior-mindig magasabbra - Emlékezés Mojzes Imre professzorra

11.00 India és Nepál, Spany. ism. film 2.

12.00 Híradó

12.15 Világvédett lehetne

12.25 Éretlenek, 2.

13.00 Kívánságkosár

15.00 NBII. labdarúgó-bajnokság: Győri ETO FC - Tatabánya FC

17.00 Dunaanzix

17.20 Életképek, 85.

18.00 Híradó, sport

18.35 Halottak Napja

19.05 Elnémult harangok

19.35 Tálentum Ruttkai Éva

20.10 A karvaly csendje, 2.

21.05 A vég nekem a kezdet. Ném.-ol. film

22.50 Beethoven: VI.

(F-dúr) szimfónia - Magyar Állami Hangversenyzenekar

23.35 Napút. Magy. dók. film

m2

6.40 Száll az ének szájrul szájra, 2.

7.15 El tüsszentett birodalom. Tévéfilm 9.00 Akarsz-e bohóc lenni?

9.30 Rejtélyes XX. század 9.55 Beavatás 10.10 Mécsek. Magy. film

10.30 Világokon át, 7. 11.25 ízőrzők. Görgeteg 12.05 Mindszenty József

élete. Tévéjáték

13.20 Szerelem jutányos áron. Magy. tévéfilm (ism.)

14.55 Erzsébet-tábor, 3.

15.20 Koldus és királylány. Olasz film, 2.

17.00 Elitgimi

Ol. sor., 24/6.

17.55 Felfedező úton a Ridonson család, 30/3.

18.20 A Nyereg klub. Ifjúsági sor., 78/33.

18.50 Esti mese

18.55 Mire megvénülünk Magyar sorozat,

6/3.

20.00 Híradó este 20.35 Mire megvénülünk.

Magyar sorozat, 4.

21.30 Töredék a múlandóság felé - Sirató

21.55 Bogányi koncert

22.50 Pesty Fekete Doboz 23.45 Motorsportmagazin

VXASAT3

8.45 Harmadik műszak V., 98.

9.40 A furfangos részvényes. Am. vígjáték Fsz.: Danny DeVito, Pennelope ann Miller

11.35 A Bermuda-három- szög rejtélye Anhang. sorozat, 3/1-3.

17.10 Mr. Óvóbácsi Am. akcióvígjáték

19.15 Csak szex és más semmi. Magy.film

21.25 Azonosság. Amerikai thriller Tíz titokzatos idegent kényszerít egy elhagyatott motelbe az ítéletidő. A balesetet okozó Ed, Rhodes, a veszélyes fegyencet szállító rendőrtiszt, a gyönyörű Paris, egy rejtőzködő szerelmespár, a megsérült család, és a szálló állítólagos tulajdonosa hamar rádöbbennek, hogy egy sorozatgyilkos célpontjaivá váltak.

23.15 Miami trauma L, 7.

0.10 Paris trout: Veszettség Am. filmdráma

2.10 A furfangos részvényes Am. vígjáték

Fausztina

Áldatlan állapotban A vég nekem a kezdet

|^22.55

A film a boldoggá avatott, rövid életében rendházról rendházra 1 bolyongó, sugárzó hitével mindenkire rendkívüli hatást gyakorló Fausztina nővér élettörténetét mutatja be. Látomás, elhivatottság, küzdelem és alázat tölti ki Fausztina nővér életét. Emberi kicsinyesség és isteni nagyság között keresi üdvözülését...

Élete végéhez érvén Tiziano Terzani elmeséli fiának, Folcónak élettörténetét, lelki tapasztalatait, és azt, hogyan : készülődik a halálra. A film Terzani utolsó, halála után megjelent A vég nekem a kezdet című könyve alapján készült, A könyv alcíme Apáról fiúra - az Élet nevű nagy utazás története.

Samuel és Rebecca tökéletes pár: már öt éve élnek együtt, karrieijük egyre feljebb ível, így az sem jelent nekik gondot, ha kedvük támad valahol eltölteni egy romantikus hétvégét. Ám egy nap hirtelen megváltozik minden: Rebecca bejelenti, hogy állapotos, és a tűzpiros Porschét célszerűbb lenne családi autóra cserélni.

6.00 Telereggel

8.25 Vacsoracsata

10.20 Félelem és Shrekketés. Am. anim. film

10.45 Cserebere szerencse. Am. vígjáték

12.50 Ghost. Am. film 15.30 Két pasi - meg egy

kicsi VIII., 16/6.

16.00 Doktor House II., 14.

17.00 Híradó 17.25 Reflex

18.00 Vacsoracsata

19.00 Híradó

20.00 Sporthírek 20.10 Időjárás-jelentés

20.20 A farm

21.50 A mesterszakács Valóságshow

23.05 Mission: Impossible 3. Am. akciófilm Fsz.: Tom Cruise, Philip Seymour Hoffmann, Ving Ŕhames

1.35 Viasztestek. Am. thriller

3.25 Vacsoracsata 4.05 Híradó

MMEBMEBi

9.40 Mosolyogni!

10.10 Dempsey és Makepeace. Ang. sor.

11.00 Viharos szerelem IV., 203/187.

12.00 Hírek

12.10 Nők klubja 13.35 Gasztromóniai

kalauz

14.10 Kachora - Az ártatlan szökevény, 14.

15.05 Quinn doktornő II. Am. sor.

16.00 Hírek, sporthírek

16.25 Viharos szerelem V. Ném. sor., 271.

17.15 Szakácspárbaj 17.45 Párbaj. Vetélkedő

18.15 Családi vetélkedő

19.00 Híradó, sporthírek

20.10 Poplegendák

22.05 Éjszakai hírek 22.18 Sporthíradó

22.25 A férfi a vonatról Fr. krimifilm

0.05 Dempsey és

Makepeace (ism.) 0.55 Doktor Quinn II.

Am. sorozat (ism.)

1.40 Szlovákia képekben

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

12.45 Alaszkai katonák

Kan. dók. film (ism.)

13.40 Integrálj! (ism.)

14.10 Egyházi magazin

14.35 Vyšné Hágy

1941-2011

14.50 A tudomány spektruma (ism.)

15.25 City Folk. Maribor

15.55 Szemtől szemben

16.30 Fókusz

16.55 Anya tudja a legjobban

17.30 Körzeti híradók

18.00 Hétvége

18.30 Esti mese

18.40 A szlovákiai falvak enciklopédiája

19.00 Híradó

19.40 Hírek magyar nyelven

20.00 Utazás a Föld körül Dél-Amerika. Ang. természetfilm

21.00 Família. Magazin

21.30 Kommentárok

22.00 Az öreg Kaliforniában. Am. western

23.25 Pozsonyi Dzsesszna- pok 2011

JOJ

4.10 Mennyei Királyság Kalandfilm (ism.)

7.45 Az oroszlánkirály 3. Am. rajzfilm

9.20 Mrs. Doubtfire - Apa csak egy van. Amerikai vígjáték

12.05 Férfibecsület. Amerikai filmdráma

15.00 Dr. Csont VII., 1-2..

17.00 Híradó

18.00 Bírósági akták

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó, sport

20.10 A gazdagság

receptje

20.20 Panelházi történetek. Tévésor.

21.30 Egyszer volt, hol nem volt, 22/3-4.

23.30 A nagy házalakítás IV., 7.

0.30 Férfibecsület. Am. filmdráma (ism.)

3.10 Krimihíradó

3.35 Cserepek

4.05 Mrs. Doubtfire - Apa csak egy van. Amerikai vígjáték (ism.)

DOMA

5.25 Tiszta szerelem, 170/138-139.

7.15 Anyám szerelme.

Am. rom. Film 9.05 Szeleburdi Susan II.

Am. sor., 26/14 9.35 Jósda

10.35 Második nekifutás

11., 27.

11.35 Lara választása, 96. 12.40 Ezel, 142/124. 14.00 Melrose Place: Az új

nemedék, 18/18.

14.50 Szívek iskolája, 131.

15.50 La Tormenta. Kolumb. sor., 107.

16.55 Amikor az enyém leszel, 238/208.

17.50 Hetedik mennyország IV. Am. sor., 12.

18.45 Dharma és Greg II. Am. sorozat, 24/5.

19.15 Frasier - A dumagép X. Am. sor.

19.50 Társadalmunk krémje

20.15 Második nekifutás

11., 28.

21.30 The Voice. Amerika legjobb hangja

23.30 Wicker Park. Am. film

PLUS

6.05 Modern jóslás

7.05 Scarlett, 4/1-2. (ism.)

11.00 A felszín alatt, 25.

12.15 Bírósági akták.

13.20 Nindzsa faktor II., 44.

13.50 A Simpson család DC., 15.

14.25 Family Guy VI., 10.

14.50 Waverly Place varázslói II., 13.

15.20 CSI: Miami helyszínelők DC., 22/1. (ism.)

16.25 Scarlett. Am. rom. sorozat, 4/3-4.

20.20 Egy vicc-egy százas

21.15 Házasodna a gazda Valóságshow

22.50 Inkognito

23.55 Hétvégiház-tulajdo- nosok. Cseh-szlov. sor., 11.

1.00 MacGyver, 139/82.

2.05 Matlock VI., 22/2.

2.45 Az operaház fantomja. Am.-fr.-ol- ném. sorozat, 2/1-2.

čti ■WKBKKKHi

12.00 Híradó, sport 12.30 Egyedül otthon 14.00 Banánhalacskák 14.30 Televarieté 16.00 Lakás- kultúra 16.30 Vetélkedő

17.00 Kis farm 17.30 Fekete bárányok 18.25 Mehetünk tovább? 19.00 Híradó, sporthír 20.00 Mesélj! Cseh sorozat, 16/9. 20.55 Renáta Chlumská 13. szobája 21.20 Karel Šíp talk-showja 22.05 Legendás komikusok. Šimek és Grossmann

23.00 Párizsi helyszínelők. Fr. krimisor., 62/27. 23.50 Nők városa II. Am. vígjátéksor.; 12. 0.10 A tökéletes test, 28. 0.35 Kémvadászok V. Ang. krimisor., 10/6.

ČT2

9.30 Csehszlovák iskola 10.25 A tárgyak története 10.50 Az élet színei 11.45 Theodor Pišték 12.45 Zingaro show. Fr. dokumentumfilm 14.30 A vadon birodalma 15.00 A tudomány és a technika világa 15.45 A pekingi metró. Am. dok. film (ism.) 16.30 City Folk 2012 - Athén 17.00 Gyerekeknek 18.45 Esti mese 19.25 Alfred Hitchcock történetei. Ang. sor., 80/79. 20.00 Csodálatos bolygó, 2. 20.55 Világűr, 31/7.: Szaturnusz. Am. dok. sor. 21.45 A keselyű három napja. Am. thriller 23.35 Damien Rice

FILM+ .■■■■

(cseh nyelven): 13.40 Druidák. Fr. film 15.55 Hajó a vége. Am.-ném. vígjáték 17.35 Féktelen fuvar. Ném. film 19.25 A deszka királyai. Ausztr. film 21.00 A Sárkány nyomában: Jackie Chan és elveszett családja. Dók. film 22.50 Ház a sötétben. Am. dráma (magyar nyelven): 13.50 Balhé Bronxban. Hongkongi akciófilm 15.25 Bűnvadászok. Ol. akcióvígjáték 17.35 Híd Terabithia földjére. Amerikai családi kalandfilm 19.20 Beethoven 2. Am. vígjáték 21.00 Jöttünk, láttunk, visszamennénk. Fr. vígjáték

HBO

8.15 Szerelem az Alpokban. Ang.-ném.-osztr. vígjáték 9.55 La Rafle. Fr. háborús film 11.55 Jég hátán. Am. filmdráma 14.00 A boldogság egy meleg takaró, Charlie Brown. Am. anim. film 14.45 Díva. Am. musical 16.45 Bean - az igazi katasztrófafilm. Ang- am. vígjáték 18.15 Apja lánya. Fr. dráma 20.00 Csajok Monte Carloban. Am- magyar vígjáték 21.50 Gén D. Cseh dók. film 23.00 Kamaszok kalamajkái Krétán. Ang. vígjáték 0.35 Texas gyilkos földjén. Am. krimithriller 2.20 Barátság extrákkal. Am. vígjáték

ORF 1

12.00 Okidoki 14.05 Házi barkács 14.30 Formula-1 Abu-dzabi Nagydíj, edzés 15.35 Már megint Malcolm 16.25 Dokik 17.00 A Simpson család 18.00 így jártam anyátokkal. Am. sorozat. Élet a gorillák között 18.25 így jártam anyátokkal. Am. sor. Az állhatatos 18.50 Agymenők. Am. sor. 19.15 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor. 19.45 Chili. Társasági magazin 20.00 Híradó 20.15 A nagy esély. Tehetségkutató show 22.25 A nagy esély. Tehetségkutató show. Döntő 22.45 Mi újság? Magazin 23.30 Vitasek? Osztrák sor.

EUROSPORT

8.30 Snooker, elődöntők. Élő adás 9.30 Túraautó

10.00 Labdarúgó BL, nők, nyolcaddöntők, 1. forduló

11.30 Snooker, elődöntők. Élő adás 15.30 Terem- labdarúgó-vb, csoportkor, Olaszország-Ausztrália

16.30 Teremlabdarúgó-vb, csoportkor, Spanyolor- szág-Irán 17.30 Sportvilág

18.00 Bowling. PBA-toma, USA 19.00 Erős emberek versenye. Bajnokok Ligája, Oroszország 20.00 Sportvilág 21.00 Ökölvívás. Élő adás 23.05 Lovassportok. Horse Racing Time: lovassportmagazin 23.20 Motorsportok