Új Szó, 2012. október (65. évfolyam, 226-252. szám)

2012-10-23 / 245. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. OKTÓBER 23.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Fáradtnak érzi magát, és nyűgnek a munkáját. Ma valahogy nem sikerül semmi úgy, ahogy kellene. Viszont élvezi a helyzetet, hogy kollégái és barátai hallgatnak tanácsára, véleményére. Pénzügyileg jól állnak a dolgai.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Munkabírása és becsvágya készteti arra, hogy egyre több feladatot elvállaljon. Vigyázzon, mert hosszú távon ezt nem lehet erővel bírni! Legyen óvatos, nehogy a negatív energiák elgyengítsék. Ne bízzon mindenkiben feltétel nélkül!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Szerencsés a helyzete, mert végre megvalósíthatja ötleteit és még segítséget is kap hozzá. Ugyanis munkahelyén élvezi kollégái bizalmát, akik készek támogatni önt. Egészségére figyeljen, szabadidejében sétáljon, sportoljon.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Nem várt anyagiakhoz jut, s munkahelyén is elismerésben lesz része. Ezt megünneplendő, koncertre megy partnerével. Azonban fontos, hogy több időt töltsön családjával és barátaival, vagyis, akiket szereti

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Az elkövetkező napok nem az egyhangúságról fognak szólni, mert az események felgyorsulnak. Munkahelyén a türelmét, engedékenységét teszik próbára, baráti kapcsolataiban viszont a közös dolgok kerülnek előtérbe.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Ez a nap a vegyes salátához hasonlítható, mivel minden megtalálható benne: munka ugyanúgy, mint vásárlás, s egy kis traccsparti is belefér a barátokkal. A barátságos, nyugodt emberek társaságát keresse, s használja ki ezt a napot!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

H

Jó hangulatának és fáradhatatlanságának köszönheti, hogy az pró sikerek idejét éh. Örülni tud még a kicsi eredménynek is, s emiatt is tudja egyre több ötletét megvalósítani. Családja boldog, mert látják, jól érzi magát a bőrében.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Féken kell tartania kalandos énjét. Vágyakoznia most csakis titokban szabad. Viszont ez nem zárja ki, hogy váratlan bevételre tegyen szert, és hogy munkahelyén végre elismerjék szorgalmát, tudását.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Sokat ne gondolkodjon a lehetőségein, mert amilyen gyorsanjöttek, olyan gyorsan el is tűnhetnek. Az estéje, sőt az éjszakája is munkával fog telni, de erőfeszítései nem maradnak eredménytelenek.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Kitartó munkájának eredményét ön is érezheti. Főnöke kinevezi egy csoport élére, melyet különleges feladattal bíz meg. Ez az egyik legnagyobb elismerés cégen belül. A siker garantált, ugyanis szorgalma és szervezőkészsége kivételes.

árt

Vízöntő (1.21.-n. 19.)

Teljes gőzzel és minden erejével karrierjére és az anyagiakra koncentrál. Ön nagy egyéniség, aki tiszteletet parancsol. Kiegyensúlyozott időszak várja. Szerelmi ügyét illetően, álljon a sarkára, és mondja el érzéseit partnerének!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Határozott, célratörő és magabiztos. Feltűnő eleganciája, mellyel az érdeklődés középpontjába kerül, csak hab a tortán. E sikerélménynek köszönhetően ismét feltöltődik energiával. A siker lelkesíti. Legyen óvatos, nehogy elbízza magát!

A hírek szerint édesanya lett Adele. A 24 éves brit énekesnő múlt hét végén adott életet első gyermekének, egy kisfiúnak. A baba épp aznap érkezett meg, amikor hivatalosan is megjelent Adele dala, ami egyben a legújabb James Bond film, a Skyfali főcímzenéje is lesz.

(TASR/AP-felvétel)

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezó'ben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

2

8

4

7

3

9

6

5

1

3

9

7

1

6

5

8

2

4

6

5

1

8

4

2

9

3

7

7

3

6

2

9

4

1

8

5

9

1

8

3

5

7

2

4

6

4

2

5

6

1

8

3

7

9

5

4

3

9

2

6

7

1

8

8

6

2

5

7

1

4

9

3

1

7

9

4

8

3

5

6

2

7

1

5

9

8

5

3

3

8

8

4

9

7

6

4

1

3

6

2

1

8

6

7

8

1

4

9

9

7

2

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések FADA FARÁH FARGO

FARIBAULT-TÓ FARKASRÉT FARMINGTON FARNÁD

FARO NEMZETI PARK FARQUHAR-SZIGETEK FASANO FATEZH

DÉLI-URÁL Előző feladványunk megfejtése: Fair-sziget

F

A

R

O

N

E

M

Z

E

T

F

A

R

I

B

A

U

L

K

I

F

A

R

M

I

N

G

T

E

P

Á

D

F

Á

A

R

TT

A

N

A

F

A

H

H

O

T

E

R

R

S

A

N

O

Z

N

Ó

G

K

A

A

N

G

G

E

A

N

I

A

F

F

R

F

A

T

A

T

Z

D

F

A

R

K

A

S

R

É

S

A

F

A

R

Q

U

H

A

RF

MAI RECEPTÜNK

Sonkás, sajtos zöldfűszeres tészta

Hozzávalók 4 főre:

1 póréhagyma, 30 dkg bármilyen sonka vagy felvágott, 2 ömlesztett sajt,

2-3 dl főzőtejszín, só, bors, liszt, olívaolaj, morzsolt bazsalikom, morzsolt oregánó, 400 g orsótészta

Elkészítés:

Forralunk a tésztának vizet, sót és olívaolajat teszünk bele, majd kifőzzük. Mire kész a tészta, a többivel is végzünk! A póréhagymát vékonyra felszeleteljük, olajon megdinszteljük. Magasabb falú serpenyőben érdemes, mert a végén a tésztát is hozzáadjuk. A felkockázott sonkát vagy felvágottat hozzáadjuk a hagymához, pidt megsózzuk, borsozzuk. Kb.

4-5 perc után pid lisztet szórunk rá (kb. 1 csapott ek.), hogy besűrűsödjön. Hozzáadjuk a 2 ömlesztett sajtot, kevergetjük, míg szét nem olvad. Ráöntjük a főzőtejszínt, alaposan összekeveijük a masszával. ízlés szerint szórunk rá bazsalikomot és oregánót. (Hagyjuk, hogy jól összemelegedjen.) A kifőtt és leszűrt tésztát összeforgatjuk a masszával, és tálaljuk. Jó étvágyat kívánunk! (i)

Éjszakai hőmérséklet

6°C 10°C

Mai időjárás

Túlnyomóan derült égbolt A délelőtti órákig az ország egész területén sűrű köddel kell számolni.

ZSOLNA

19°C

LOSONC

20*C

POZSONY

18*C

Előrejelzés

Q met 7\

Átlaghőmérséklet

16°C 26°C

Szélirány

Enyhe

északkeleti szél.

Európai nagyvárosok időjárása

iß ' ' .*&■

Helsinki Oslo 7°C

rc.y fi I

London Varsó

17”C Berlin 13°C

17-C

Párizs

22°C

Budapest

20*C

Moszkva

5“C

"V“

Madrid ' J Róma Athén

22°C 25°c 2TC

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Kedd

Gvűqv

20°C

Dunaszerdahelv

20°C

Komárom

2TC

Óqyalla

2TC

Léva

20°C

Naqvmihálv

20°C

Naqvrőce

18°C

Rozsnyó

19°C

Szene

20°C

Csorbató

14°C

Párkány

2TC

Naqvszombat

20°C

.Losonc

20°C

Tőketerebes

20°C

Szerda

Túlnyomóan derült égbolt.

Pozsony

17°C

Érsekújvár

17°C

Losonc

16°C

Kassa

12°C

Csütörtök

Túlnyomóan derült égbolt.

Pozsony

16°C

Érsekújvár

17°C

Losonc

17°C

Kassa

15°C

Mallorca

____________ 23°C

Ibiza

25°C

Török riviéra

23°C

Kréta

22°C

Rodosz

25°C

Ciprus

_■ 24°C

Szicília

25°C

Isztria________________22°C

Dubrovnik

24°C

Várna

21°C

Zadar

2FC

Kairó

30°C

Malaqa

23°C

Tunisz

24°C