Új Szó, 2012. október (65. évfolyam, 226-252. szám)
2012-10-17 / 240. szám, szerda
x CSALLÓKÖZ ÉS MÁTYUSFÖLD Átlagos az almatermés a Csallóközben és Mátyusföldön Új színt kapnak a dunaszerdahelyi játszóterek Lecserélik a szenei városi * • / f// I -//•/újság toszerkesztojet 2012. október 17., szerda Ára 0,55 € (előfizetőknek 0,49 €) 65. évfolyam, 240. szám www.ujszo.com A budapesti Nemzeti bemutatóid Egy elsurranó patkány - játék a múltról és a túlélésről 6. oldal Interjú Világi Oszkárral Addig nem léphet, míg nem üres a DAC-stadion 20. oldal A nap mondata: „Ez szó szerint merénylet a szlovák gazdaság ellen." Pavol Frešo, az SDKÚ elnöke a Smer gazdaságpolitikájáról L^a^aaaaaaaoHaaHa Hl nty SM,,;,, jjjpp , ■F Lassan már a bőrüket is lenyúzzák a takarékossági intézkedésekkel. Portugál tüntetők tiltakoznak a lisszaboni parlament előtt a minden eddiginél szigorúbb jövő évi állami költségvetés ellen. (TASR/AP-felvétel) Az Európai Unió Bírósága szerint nem történt jogsértés 2009-ben Jogszerű Sólyom kitiltása Luxembourg/Pozsony. Szlovákia nem sértette meg az uniós szabályokat, amikor 2009-ben kitiltotta területéről Sólyom László akkori magyar államfőt - döntött az Európai Unió Bírósága. Robert Fico visszafogottan örül, Miroslav Lajčák külügyminiszter pedig ma ugyanúgy járna el, mint akkor. MÓZES SZABOLCS Jogos volt a szlovák kormány eljárása, amikor megtiltotta Sólyom László magyar köztársasági elnöknek, hogy Szlovákia területére lépjen - hirdette ki tegnap ítéletét az Európai Unió Bírósága Luxembourgban. A bírósághoz Magyarország fordult, miután az Európai Bizottság elutasította a budapesti kormány kérését, hogy kötelezettségszegési eljárást indítson Szlovákia ellen. A testület Magyarország keresetét teljes egészében elutasította, ezzel az ügy lezárult. Az incidens miatt más fórumon nem folyik eljárás Pozsony ellen. Sólyom László 2009. augusztus 21-én helyi szervezetek meghívására érkezett volna Komáromba, hogy részt vegyen a Szent István-szobor felavatásán. Az első Fico-kormány pár nappal a tervezett látogatás előtt felszólította az államfőt, hogy ne jöjjön a városba. Sólyom a személyek szabad mozgásáról rendelkező uniós alapelvre hivatkozva ezt megtagadta, mire augusztus 21-én a szlovák külügy jegyzékben tiltotta meg az államfőnek a határátlépést. Sólyom ezt végül akceptálta, elment a határig, ahol röviden ismertette álláspontját és hazament. A bíróság szerint az államfők a nemzetközi jog alapján különleges jogállással rendelkeznek. „Az uniós jog nem kötelezi a Szlovák Köztársaságot arra, hogy biztosítsa Magyarország köztársasági elnökének a területére történő belépését” - áll a döntésben. A szlovák kormány saját 2009-ben is Fico kormányzott - három évvel ezelőtti döntése helyességének igazolását látja a bírósági ítéletben. A kormányfő tegnap visszafogottan reagált. Üdvözölte a döntést, mely szerinte igazolja, hogy Szlovákia az érzékeny nemzetközi kérdésekben is mindig úgy jár el/hogy betartsa az ország nemzetközi kötelezettségeit. Fico láthatóan nem akarta „túllihegni” a témát - az utóbbi időben jó kapcsolatokat ápol magyar kollégájával. Miroslav Lajčák külügyminiszter lapunk kérdésére, hogy hasonló esetben ma ugyanúgy döntene-e, azt felelte: „Igen. Ha a magyar fél úgy kommunikált volna, ahogy az egy uniós szomszédhoz ülik, akkor nem fordult volna elő ez a helyzet” - fogalmazott Lajčák. A magyar fél részéről a köz- igazgatási tárca reagált rövid közleményben: „Magyarország Kormánya bízik benne, hogy hasonló esetekre sem Magyar- ország és Szlovákia viszonylatában, sem a többi tagállamban nem kerül sor a jövőben”. Részletek a 3. oldalon. Egyelőre csak a bevásárlóközpont falai állnak Outietek kiélezett harca ÚJ SZÓ-HÍR Szene. További összeget költ a Dl Outlet City bevásárlóközpont építésére a beruházó Ipec Group vállalat. Az első üzletek a tervek szerint márciusban tudják fogadni a vásárlókat. A Szene logisztikai parkjának tőszomszédságába tervezett 9 hektáros területen elterülő Dl Outlet City beruházói eredetileg azt tervezték, 2011 karácsonyára megnyitják a bevásárlóközpontot. Am az építkezés végül csak idén februárban kezdődött, jelenleg a falak felhúzásának befejezésénél tartanak. „Vállalatunknak sikerült új forrásokat találnia, 3 millió eurót a beruházók biztosítanak, és további 2,24 millió euró értékben értékpapírokat sikerült értékesítenünk. Ehhez hozzájárult az építkezés elindítása és a leendő bérlőkkel lezajlott sikeres tárgyalások” - jelentette ki tegnap Ivan Čamogurský, az Ipec Group vezérigazgatója. Dl Óutlet beruházói szeretnék megelőzni a nyitással az alig 25 küométerre tervezett vedrődi outletet. Egyes gazdasági szakértők szerint szinte biztos, hogy kettejük közül az egyik csődbe megy. A vedrődi outlet építése még nem kezdődött meg. (bé) Királyhelmecnek 1 252 340 eurót kell kifizetnie Padlóra kerülhet a város LECZO ZOLTÁN Királyhelmec. A bodrogközi településnek a már elkezdett végrehajtási eljárások során több mint egymillió eurót kell kifizetnie. Ez az adósság a helyi magyar alapiskola Hunyadi utcai ingatlanjának építésekor keletkezett. Balog József polgár- mester az ügy részleteiről tegnap levélben értesítette az országos médiumok szerkesztőségeit. A királyhelmeci magyar alapiskola állami támogatásból finanszírozott építése még 1990-ben kezdődött el. Az eredetileg 19 mülió koronát meghaladó hozzájárulást 1991-ben 11 351 845 koronára csökkentették. A kivitelező cég azonban állította, hogy ennél 8189 226 koronával nagyobb értékű munkálatokat végzett el, és 1996-ban a tartozás megfizetését kérte. A követelés jogosságát sem az akkori, sem a későbbi hivatalban lévő önkormányzatok nem ismerték el. A polgármester levelében megfogalmazottak szerint ugyanis az „elvégzett” munkálatokat soha, senki sem vette át, az erről szóló számla nem érkezett meg a hivatalba, sőt az is kétségbe vonható, hogy a dokumentumot a később már felszámolás alá került cég állította volna ki. (A számla egyébként 1996 decemberében két nappal az előtt keletkezett, hogy a követelés érvényét vesztette volna - a szerk. megj.) 2000-ben az ügy bíróság elé került, majd 2009-ben megszületett az első jogerős ítélet is, a későbbi végrehajtási eljárás során a városnak akkor 923 452,42 eurót kellett volna kifizetnie. A követelés 2005-ben gazdát cserélt, azt egy kassai kft. 7 303 euróért(l) vásárolta meg. A város 2009-ben beadványt küldött Szlovákia főügyészéhez, aki az ügyet a Legfelsőbb Bírósághoz utalta, mely új eljárás lefolytatását rendelte el. A megismételt eljárások során idén nyáron újra jogerős ítélet született, a város számára kedvezőtlen határozat alapján a végrehajtók most már 1 252 340,80 eurót követelnek a településtől. Balog József tájékoztatása szerint az adósság megfizetése beláthatatlan következményekkel járna a településre nézve, ezáltal az egész város működése kerülne veszélybe. 1 gill 111 UH i,,!2, AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS USD GBP CZK HUF PLN HRK ▲ ▼ ▼ ▼ A ▲ Borult ég, számos helyen eső Hedvig, Telefon: 771335 705038 * 1,3046 0,8097 24,875 278,51 4,0920 7,5148 A hőmérséklet napközben 12 és 18 fok között alakul. Hédi 02/323 77 777
