Új Szó, 2012. október (65. évfolyam, 226-252. szám)

2012-10-06 / 231. szám, szombat

30 Tévé és rádió - szombat

ÚJ SZÓ 2012. OKTÓBER 6. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület:

Oreszteia 19.00 Kézvesztés Spokane-ben 19.00 történelmi épület: A szilfid 19.00

MOZI

POZSONY

CINEMA CITY - AUPARK: Út az erdőbe (cseh) 13.50, 16.10,18.20, 20.30 Vadállatok (amerikai) 16.10,

20.50 Rómának szeretettel (amerikai-olasz-spanyol)

18.40 Jégkorszak 4 - Vándorló kontinens (amerikai)

14.40.16.40 Jégkorszak 4 - Vándorló kontinens 3D (amerikai) 15.30 Hope Springs - Amit még mindig tudni akarsz a szexről (amerikai) 17.30,19.30,

21.30 Havanna, szeretlek! (francia-spanyol) 19.20,

21.50 Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak (amerikai) 13.00,15.00,17.00,19.00, 21.00 Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak 3D (amerikai) 12.00,14.00,16.00,18.00,20.00 Démoni doboz (amerikai) 20.10 Step Up 4. - Forradalom (amerikai) 14.50,18.20 Step Up 4. - Forradalom 3D (amerikai) 15.10 Ted (amerikai) 21.10 Madagaszkár 3. (amerikai) 13.30,15.50 A sötét lovag-Felemelkedés (amerikai) 20.20 Merida, a bátor (amerikai) 15.20,18.00 Merida, a bátor 3D (amerikai) 12.30,14.30,16.30 ParaNorman (amerikai) 14.20,16.20 ParaNorman 3D (amerikai) 13.10 Képtelen kampány (amerikai)

21.50 A kaptár - Megtorlás (német-amerikai) 18.40 A kaptár - Megtorlás 3D (német-amerikai) 21.30 A szent négyes (cseh) 17.30 The Expandables 2 - A feláldozhatok 2 (amerikai) 17.10,19.20 Üss vagy fuss (amerikai) 14.10,18.50 Árnyékban (cseh) 17.10,

19.40 Fékezhetetlen (amerikai) 20.40

KASSA

CINEMAX: Út az erdőbe (cseh) 16.00,18.10,20.20 Jára Cimrman színháza - Cseh égbolt (cseh) 19.00 Vadállatok (amerikai) 20.10 Havanna, szeretlek! (francia-spanyol) 20.50 Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak (amerikai) 17.00,19.00 Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak 3D (amerikai) 16.00, 18.00,20.00 Merida, a bátor 3D (amerikai) 16.30 A kaptár - Megtorlás 3D (német-amerikai) 18.40 Üss vagy fuss (amerikai) 17.50 Árnyékban (cseh) 20.40

DEL-SZLOVAKJA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak 3D (amerikai) 16.00,18.00,20.00 Merida, a bátor 3D (amerikai) 17.00 Út az erdőbe (cseh) 19.10 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak (amerikai) 15.30,17.30 Avatar (amerikai) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Diaz: Ne mosd fel a vért (francia-román-olasz) 20.00 PÁRKÁNY -DANUBIUS: Vadállatok (amerikai) 19.00

GYŐR

PLAZA: Apa ég! (amerikai) 19.30 A boldogság sosem jár egyedül (francia) 13.30,15.45,18.00,

20.15 Csingiling - A szárnyak titka 3D (amerikai)

14.15 Démoni doboz (amerikai) 13.00, 20.15 Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak (amerikai) 16.00 Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak 3D (amerikai) 14.00,18.00,20.00 Jégkorszak 4- Vándorló kontinens 3D (amerikai) 15.30 Jégkorszak 4 - Vándorló kontinens (amerikai) 13.30 A kaptár- Megtorlás 3D (német-amerikai) 20.30 Looper - A jövő gyilkosa (amerikai) 15.30,17.45, 20.00 Merida, a bátor 3D (amerikai) 14.45 Sammy nagy kalandja 2. 3D (belga) 16.30 Sammy nagy kalandja 2. (belga) 14.30,18.30 A sötét lovag - Felemelkedés (amerikai) 16.45 Step Up 4. - Forradalom 3D (amerikai) 15.00,

17.15 Ted (amerikai) 17.30,19.30

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

A magyar szerkesztőség műsora a következő frekvenciákon sugároz: középhullám - Nyitra 1098 kHz, Kassa 702 kHz, ultrarövidhullám - Érsekújvár 94,6 MHz, Párkány 106,2 MHz, Kékkő 98,3 MHz, Losonc 98,0 MHz, Rozsnyó 105,9 MHz, Tőketerebes 106,7 MHz: 6.00 Hírek 6.05 World music blok 7.05 Hétről hétre - publicisztikai magazin 10.05 Kékbolygó 11.05 Délidő 12.00 Hírek 12.05 Nótacsokor 13.05 Slágerzóna 14.05 Egyenér- ték 15.05 Hazai tájakon 16.05 Kaleidoszkóp 17.00 Egészségére 17.45 Napzárta

KOSSUTH RÁDIÓ

9.06 Horizont 10.00 Szombat délelőtt 12.01 Krónika 13.06 Kabaréklub 14.05 Vüágóra 14.32 G7 - Gazdasági magazin 15.06 Időt kérek 16.00 Szombat délután 17.05 Jelenlét 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.05 130 év 130 dal 18.30 Regényes történelem 19.07 Sportvilág 19.30 Gyereksáv 20.30 Esti séta

21.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 Esti séta

23.05 Mentés másként

PETŐFI RÁDIÓ

6.03 Más-nap Petőfivel 12.03 Asztali - Petőfi Planéta 13.03 Ej, mi a COOL? 20.03 Selector 21.00 Akusztik (ism.) 22.00 Selector DJ 23.00 Eleven

BARTÓK RÁDIÓ

6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Hang-fogó 11.00 Ahogy tetszik 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 Muzsikus legendák 15.05 Egy zenemű - több előadás 16.27 Rádióhangversenyek 19.00 Népzene 19.35 Erkel: Dózsa György - háromfelvonásos opera 22.15 A Camerata Transsylvanica Liszt-műveket játszik

23.00 Dzsessz

ml

5.35 Az ESTE (ism.)

6.05 Magyar gazda

6.40 Forma-1. Japán Nagydíj, időmérő edzés

8.30 Híradó

9.00 Mozdulj!

9.30 Vágtass velem!

10.00 Noé barátai. Minden, ami állat

10.30 Aranymetszés

11.30 KorTárs

12.01 Hírek

12.05 Miről van szó?

12.35 Zöld Tea

13.05 Tetőtől talpig

13.35 Úticélok. Am. sor.: Budapest

13.55 Újpest FC-Lombard Pápa Termél FC OTP Bank Liga labdarúgó-mérkőzés

16.00 Tizennégy vértanő Tévéfilm (ff.)

17.30 Gasztroangyal

18.30 SzerencseSzombat

19.30 Híradó este

20.00 Sporthírek

20.05 Időjárás-jelentés

20.15 Tormay Cécil: A régi

ház. Közvetítés a Kecskeméti Katonai József Színházból, felvételről

22.10 MüpArt. A Csík zenekar koncertje

23.50 Márai-nap. Magy. tört. film

TV 2

6.25 TV2-matiné. Benne: 414-es küldetés;

Fifi virágoskertje; Roary. a versenyautó; Chuggington; Kedvenc kommandó; Henry kerti meséi

10.00 Beyblade

10.20 EZO.TV 10.50 Babavilág

11.20 9 hónap. Magazin- műsor

11.55 Tequila és Bonetti legújabb kalandjai Am. sorozat, 11.

12.55 Duval és Moretti Am. sorozat, 14.

13.55 AutóGuru

14.25 Sheena, a dzsungel királynője, 24.

15.25 Bűbájos boszorkák VII., 153.

16.25 Áldott nyomozó Am. krimisor., 6.

17.25 Sas kabaré 18.30 Tények

19.00 Aktív Extra 19.35 Mennyé má! Am.ném.-kanad. film 21.15 Ki nevel a végén?

Am. vígjáték 23.10 Luxusdoki, 17.

0.10 A médium VI., 112.

1.10 EZO.TV

2.10 Kalandjárat (ism.) 2.35 TeleShop

3.05 Magyar versek

RTE Klub

7.00 Kölyökklub. Benne: Bjöm mackó kalandjai; Helló Kitty; Tűzoltómesék; Újabb bolondos dallamok - Együtt a csapat; Hupikék törpikék; Garfield; Yakari; Don Coyote és Sancho Panda kalandjai

10.05 Lego Ninjago. Dán anim. sor.

10.30 ASZTRO Show

11.25 XXI. század - a legendák velünk élnek

11.55 Házon kívül

12.30 Autómánia

13.00 Stevan Seagal - Az igazságosztó

Am. sor., 9.

13.35 Kung-fu III.

Am. sor., 6.

14.40 Az ötödik hős. Am. kalandfilm

16.30 Csúcsformában.

Am. akcióvígjáték

18.30 RTL híradó - Esti kiadás

19.00 Fókusz Plusz

19.30 X-Faktor- A válogatás

21.20 Elrabolva. Am.-fr. akciófilm

23.10 AZodiákus Am. krimi

2.10 Fókusz Plusz (ism.)

DUNA TELEVÍZIÓ

6.45 Századfordító magyarok

7.40 Dunaanzix

8.00 Az aradi vértanúk emléknapja Ünnepi zászlófelvonás a Kossuth térről

8.25 A magyar Golgota

9.00 Megemlékezés a Fiumei úti Sírkertben, élő

9.45 Élő egyház

10.15 Isten kezében

10.40 Székely kapu

11.10 Daktari, 89/71.

12.15 ízőrzők

12.50 Szerelmek városa Fr. sor., 2/1.

14.30 Magyar történelmi arcképcsarnok

14.50 Hagyaték

15.20 Önök kérték (ism.)

16.15 Férjhez menni tilos! Magyar film

18.00 Híradó, sport

18.35 A Röpülj pávától a Fölszállott a páváig

19.30 Mit kívánt a magyar nemzet „...Kik érted haltak...“ Magyar ism.térj. film

20.30 A dunai hajós, 2/2

21.30 Szirmok, virágok, koszorúk. Magy. film

23.15 Törzsasztal

0.10 Dunasport

0.25 MüpArt. Esperanza Spalding

m2

6.14 Rajzfilmsorozatok 6.55 A Nyereg klub. Ifjúsági sor., 78/9-13. 9.00 Veszélyeztetett állatok, 6/3.

9.30 Gyerekeknek

12.15 Nyílik a rózsa, 3. elődöntő

12.50 Szerelmes földrajz

13.20 Magyarok Cselekedetei

13.25 Szörnyű idő... Az aradi vértanúk emlékezete

13.55 Egy diáktüzér naplója. Tévéjáték

14.55 Az Apostol. Tévéfilm

16.10 ízőrzők

16.40 Öveges 33,20/17.

16.50 Templomos lovagok kincse, 13/7.

17.20 Gumi Tarzan. Dán rajzfilm

18.35 Esti mese

19.00 Elisa lánya - Visszatérés Rivombrosába 01. sor., 16/7.

20.00 Híradó, sporthírek

20.35 Rocca parancsnok I. 01. sor., 16/8.

21.25 Forma-1-magazin

21.50 Forma-1. Japán Nagydíj, időmérő edzés

23.20 Újpest FC-Lombard Pápa Termál FC OPT Bank Liga labdarúgó-mérkőzés

VJASAT3

5.50 Zsírégetők IX., 31.

6.40 Gordon Ramsay- A konyha ördöge III., 13.

7.35 A nagy csapat 2.

Am. vígjáték (ism.)

9.30 A szél fiai. 01- sp.-port.-mex. kaland-film. Az aztékok uralkodója elvakult ember, aki fanatikusan hisz a természetfeletti erők létezésében, és ezért még népét is veszélybe sodorja. Fia és utóda azonban elítéli kegyetlenkedéseit.

11.20 Szex és New York light VI., 89-90.

12.35 Szívek szállodája I. Am. sor., 5-6.

14.25 Külügyi szívügyek Ám. film

16.25 Wayne világa Ám. vígjáték

18.20 Robin Hood, a tolvajok fejedelme. Am. kalandfilm

21.00 Dermesztő szenvedélyek. Am. thriller

23.30 Vörös szikla. Kínai háborús filmdráma

2.15 Kedvencek temetője 2. Am. horror

3.55 Vészhelyzet XI.,

228.

Mária-nap

P 23.50

W M ' b]

1866. szept

ember 8.,

Rózsahegy. A Szendrey család

összegyűlik az apa házában, hogy Mária-napot ünnepeljenek. Szendrey Ignác, az apa leginkább Júlia helyzetén szeretne egy kicsit könnyíteni úgy, hogy elkülöníti a gyerekektől és a férjétől, Horváth Árpádtól, akit az egész család Júliához méltatlannak tart.

A Zodiákus

i 23.10

Sorozatgyilkos szedi áldozatait San Franciscóban. A rendőrség képtelen a nyomára bukkanni, pedig a tettes üzeneteket küld több napilapnak is. Csak egy rendőr, Paul Avery és egy halk szavú, tehetséges szerkesztőségi rajzoló, Robert Graysmith bízik abban, hogy megfejtheti a rejtélyes üzeneteket, melyek alapján a gyilkos a Zodiákus nevet kapja.

i I

Jószomszédi iszony

Alex és Nancy, az ígéretes fiatal pár beköltözik álmai otthonába.

Csupán egy apró szépséghibája van az álomháznak, hogy a felső szinten egy életjáradékos anyóka tengeti napjait. Alex és Nancy nem is sejtik, hogy a látszólag barátságos hölgy valójában egy undok, rosszindulatú banya. Tébolyító harc kezdődik a nyugalomért és a lépcsőházért.

23.00

MARKÍZA

5.05 Csak az számít ami otthon van. Cseh vígjáték

6.35 Világverők. Am. filmvígjáték

8.50 JóbarátokVII., 15.

9.20 A Maszk. Am. filmvígjáték

11.25 A mesterszakács Valóságshow

13.40 Sodró lendület Am. vígjáték

15.45 Rendőrakadémia 3. Am. filmvígjáték

17.35 Beugró

18.20 Társadalmunk krémje

19.00 Híradó

20.00 Sporthírek

20.10 Időjárás-jelentés

20.20 A farm-párbaj

22.15 Beugró

23.00 Jószomszédi iszony Am.-ném. vígjáték

0.50 Red Bull X-Fighters Sydney 2012

1.50 A vér szava. Am. akcióthriller (ism.)

3.30 Sodró lendület Am. vígjáték (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

7.25 Rajzfilmsorozatok

8.15 Fidlibum

8.45 Sportvetélkedő gyerekeknek

9.15 Találd ki, ki hívott meg

9.45 Állatorvosi rendelő Ném. sor., 26/11.

10.15 Az állatok beszéde

10.50 Poplegendák (ism.)

12.55 Autószalon

13.50 Sólyom és galamb 01. sor., 6/5. (ism.)

15.40 Az álmodozó Am. film

17.25 Építs házat, ültess fát!

17.55 Taxi

18.25 Gasztronómiai kézikönyv

19.00 Híradó, sport

20.10 Postaláda

21.15 Álmaimban Argentína. Am.-ang.-sp. filmdráma

23.10 Amerikai fegyver Am. film

1.15 Álmaimban Argentína. Am.-ang.-sp. filmdráma (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

12.05 Tizenkettő után öt perccel. Vitaműsor

13.05 Anya jobban tudja

13.30 Műterem 14.10 Baracklekvár

Tévéjáték

15.05 Kapura

15.45 Farmergazdaságok

16.05 Tesztmagazin 16.20 Egy nap. Dok.film

16.45 Á bűn nyomában

18.05 Úton II. Costa Rica

18.30 Esti mese

18.40 Talkshow gyerekeknek

18.50 Kassa-Európa

kulturális fővárosa

19.00 Híradó

19.40 Nemetiségi hírek

20.00 Mihail Gorbacsov Orosz dok.film

21.00 Fotográfusok Peter Župník

21.30 Őrangyalok

22.05 Filmklub. Országúton. 01. filmdráma

23.40 Csehszlovák filmhét 23.55 Találkozás Rudolf

Sloboda íróval 0.55 ČT-híradó

JOJ

6.10 Híradó

6.40 Rajzfilmsorozatok

11.30 Én, a robot. Am. sci-fi thriller

14.00 X-Factor USA 2012

16.00 Cseh-szlovák tehetségkutató

17.55 A legjobb torták I., 14/6.

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó

19.59 Sporthírek

20.10 Időjárás-jelentés

20.20 Házasodna a gazda

Valóságshow

22.00 A gazdagság receptje. Valóságshow

23.30 Leszbikus vámpírok gyilkosai. Ang. horrorvígjáték

1.25 Az utca törvénye Am. thriller Frank Thomas New York legdurvább negyedében nőtt fel, ahol a fiúknak három választásuk van: papnak, rendőrnek vagy gengszternek állnak.

DOMA

5.10 Keserű bosszú. Am. film (ism.)

7.00 Szegény Nasztya, 47.

7.55 Aniela, 128.

9.15 Jósda

10.15 Columbo közbelép

12.15 Sabrina, a tini boszorkány I., 22/1-2.

13.15 Gossip Girl - Pletykafészek III., 22/2.

14.20 Gyermekrablás: Veszélyben a lányom. Kanad. thriller

16.05 Tűzsivatag. 01. kalandfilm, 3/1.

18.00 Szerelem, gyerekek és egy nagy szív: Álom és valóság Ném. film

20.00 Rosamunde Pilcher: Gyermeki szeretet. Ném. film

21.55 A Pemberton család átka. Ném. film

24.00 A gyilkosság művészete. Am. thriller

1.35 Columbo közbelép Am. krimi

3.05 Légikisasszonyok. Am. valóságshow

PLUS

7.55 Matlock IV., 12.

8.55 Kockáztass!

10.00 A nagy Ő

12.00 Inkognito

12.55 Wallis és Edward: a botrányos frigy Ang. film

VIII. Edward walesi „ herceg volt az angol trón örököse, de 1936-ban lemondott a jogáról, hogy feleségül vehesse szerelmét.

15.10 Matlock IV., 13-14.

17.15 Hétvégiház-tulajdo- nosok, 7.

18.15 Egy vicc-egy százas!

19.10 Igen, főnök!

20.20 A rejtélyek szigete

Orosz sci-fi akciófilm, 2/1-2.

1.10 Az utolsó kemény férfiak. Am. western

3.00 A terror szeme. Am. thriller (ism.)

4.25 Mary Higgins Clark: Ikrek. Fr.-kanad. krimi

čti 'SHHHHHI

10.55 Mi iskolakötelesek, 13/6. 12.00 Egy hét a régiókban 12.25 Korunk hobbijai 13.05 Mesefilm 14.00 A feketehajú lány. Cseh mesefilm 14.30 Filmmúzeum: Ok a válásra. Cseh film 16.05 Michal Dlouhý humora 16.45 Poirot: Ä fogorvos széke. Ang. krimi 18.25 Srácok akcióban 19.00 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 A természet csodái. Szórakoztató műsor 21.10 Slágerparádé 22.05 A nagy zsákmány. Fr. filmvígjáték 0.00 Briliáns meló. Am. krimi 1.35 Legendás komikusok. Holzmann és társai (ism.)

cr 2 .JHHNMHH

10.30 Ünnepi szentmise 11.40 A színház él! 12.10 Babilon 12.35 Építészet, 37. 13.05 A bosszúálló. Cseh film 14.30 Terra musica 15.25 Kamerával az utakon. Japán 16.20 Csodálatos bolygó. Dél-Csendes-óceán, 6/5. (ism.) 17.15 Farm a Zöld hetesnél, 37. 17.45 Gyerekeknek 18.45 Esti mese 18.55 Medúza 19.30 Az én családom, 2. 20.00 A történelem tényei 21.00 G. Verdi: Rigoletto. Operafilm 23.10 Filmklub: Jack csónakázni megy. Am. vígjáték 0.40 Vörös törpe, 37. 1.10 Mighty Boosh: Utazás az idővel. Ang. dok.sor.

FILM +

(cseh nyelven): 13.30 Első a szerelem. Am. vígjáték 15.25 Szélvihar. Kanad. akciófilm 17.05 Lantana - A szökevény. Ausztrál- ném. filmdráma 19.10 A musicalsztár. Am. vígjáték 20.40 Titkok könyvtára 2.: Salamon király rejtélye. Am. kalandfilm (magyar nyelven): 13.20 Éjszakai rohanás. Am. kalandfilm 15.40 Baná- nos Joe. 01. akcióvígjáték 17.35 Belphégor - A Louvre fantomja. Fr. film 19.20 Mint(a)apa. Fr. vígjáték 21.05 Jackie Chan: Rob-B-Hood. Hongkongi akcióvígjáték

HBO

6.00 Láthatatlan jel. Am.

filmdráma 7.30 Fimfárum - három az igazság. Cseh mesefilm 8.45 Nanny McPhee és a nagy bumm. Ang.-am.-fr. vígjáték

10.30 Engedd el! Am. filmdráma 12.00 Gulliver utazásai. Am. kalandvígjáték 13.25 A király beszéde. Ang. filmdráma 15.25 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 1-2. Ang.-am. kalandfilm

20.00 Wild Target. Ang.-fr. akciókrimi 21.40 Féktelen harag. Am. akcióthriller 23.25 Csak szexre kellesz. Am. vígjáték 1.10 Új Élet. Fr. filmdráma 2.35 Véres románc. Am. krimi

ORF1

12.05 Forma-1 Japán Nagydíj, időmérő (ism.)

13.05 Afrikai kaland 13.45 Az amerikai tini'titkos élete 14.25 A pletykafészek

15.05 90210 15.45 Pasifaló

16.05 Már megint Malcolm 16.25 A kondom el van vetve 16.45 Új lány. Am. sor. 17.05 így jártam anyátokkal. Am. sorozat 17.30 A Simpson család. Am. sor. 17.55 Science Busters - Aki semmit sem tud, annak mindent el kell hinnie 18.25 Newton 18.55 Agymenők. Am. sor. 19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor. 19.45 Chili 20.15 Fogadunk? 23.40 Futballaréna

EUROSPORT

8.30 Fitnesz. The Box: fitneszmagazin 8.45 Sportvilág. Wattok. Az unalmas kommentárok helyett ebben a műsorban zene szól a hét legfontosabb sporteseményeihez 9.00 Tenisz. WTA-toma, Peking, elődöntők. Élő adás

13.00 Snooker. European Tour, Lengyelország, 2. nap. Élő adás 21.30 Küzdősportok. Harci klub

23.00 Lovassport. Rio de Janiero, Brazília. Élő adás 0.30 Tenisz. WTA-toma, Peking, Kína, elődöntők 1.15 Snooker. European Tour, Lengyelország, 2. nap