Új Szó, 2012. szeptember (65. évfolyam, 203-225. szám)

2012-09-27 / 223. szám, csütörtök

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. SZEPTEMBER 27. Panoráma 23 Indonézia Elsüllyedt egy komp Jakarta. Teherhajóval ütkö­zött, és elsüllyedt egy komp szerdán Indonéziában, Szumát- ra szigetének partjainál; a bal­esetben legalább nyolc ember életét vesztette. Több mint 200 embert kimentettek - közölte az indonéz közlekedési miniszté­rium szóvivője. Akomp összesen 78 személyautót és teherautót szállított, de nem lehet tudni, hány ember utazott rajta. A komp Jáva szigetéről indult Szumátrára. Hat kilométerre volt Bakahuni szumátrai kikötő­től, amikor összeütközött egy dél-afrikai zászló alatt közleke­dő teherhajóval. Felfedezte a Holdat London. Gyanús fényt észlelt éjszakai őrjáratán egy rendőr Nagy-Britan- niában. Miután egy wor- cestershire-i hegylánc te­tején meglátta a fényt, rá­dióján beszámolt róla a kapitányságnak, és tudat­ta, elindul kinyomozni a fény eredetét. Hozzátette, hogy mivel egyedül van, idővel erősítésre szorul­hat. Azt hitte, illegális pásztorórán kaphat egy párt, mivel a hegyvonulat közismerten népszerű a szabadtéri szexet kedve­lők körében. A fényforrást autó reflektorának vélte. Húsz perc hegymászás után jött csak rá, hogy fel­sült: a Holddal szembe­sült. (MTI) Elárverezik az Eiffel-torony éttermeinek korábbi berendezését Nagy licitálásra számítanak Az aukcióra elsősorban vendéglősöket várnak (TASR/AP-felvétel Budapest/Párizs. Nem akármilyen aukció szín­helye ma a párizsi Drou- ot cég montmartre-i csarnoka: az Eiffel-to­rony belső felújításával párhuzamosan - és an­nak logikus következ­ményeként - elárverezik a torony híres éttermei­nek korábbi belső be­rendezését. MTl-JELENTÉS A licit nagy érdeklődésre tart számot a vendéglős szakmá­ban, de a francia főváros és a dizájn szerelmeseinek széle­sebb körében is. A Le Figaro című nagy pári­zsi lap az árverés előtt felele­venítette a szó szoros értelmé­ben „magas szintű” éttermek rangos, de változó berendezé­seinek legutóbbi átalakulásait. 1983-ban Slavik, az akkori berendező-sztár kapott megbí­zást arra, hogy újítsa fel a to­rony Jules Verne (vagy ahogy a magyarok emlegetik: Verne Gyula) nevét viselő vendéglő­jének hagyományos, diszkrét belső terét. A második emele­ten működő éttermet a mester ekkor ultramodern, fekete-fe­hér dizájn-gamitúrákkal ren­dezte be. 1996-ban ugyancsak ő és egyik kollégája, Loup von­ta össze az első szint két régi nevezetességét: a La Belle France és a Le Párisién vendég­lőkből csinált egyetlen sörözőt, amelyet - annak a talajtól szá­mított csaknem százméteres magasságára utalva - Altitude 95-nek neveztek el. A dekorá­ciót itt a Montgolfiere hőlég­ballonok inspirálták. Amikor 2007-ben Alain Du- casse, a világhírű mestersza­kács vette át a torony éttermei­nek működtetését, Slavik va­lamennyi díszítő motívumát lebontották, a bárt megszün­tették, a tányérokat és az evő­eszközöket is kicserélték. Eltá­volították a sörözőből a támla nélküli taburetteket és a Verne étteremből az addig ott trónoló fekete Yamaha-zongorát is ki­parancsolták. Ma a bútorokkal együtt a fekete zongora is kala­pács alá kerül, a beavatottak 2-3000 eurót várnak érte. A 2007-es felújításkor a ko­rábbi berendezéseket az Eiffel- tornyot működtető cég raktá­raiban helyezték el - mondta el a Le Figarónak Charlotte van Gayer árverési biztos, az aukció szervezője. Licitálni lehet még a pótszé­kekre és a függönyökre is, vagy a Gustave Eiffel terem hangosí­tó berendezéseire, amelyek nélkül elképzelhetetlenek vol­tak az ott rendezett előadások. Az aukcióra főként vendéglő­söket várnak, akik így aránylag olcsón szerezhetnek rangos tár­gyakat Párizs e nevezetes étter­meiből, de feltehetően a dizájn számos szerelmese is ellátogat a Drouot montmartre-i termébe. Nagy licitálás várható a Jules Verne vendéglő acélszékeire, amelyek a torony bordázatát utánozzák. A francia országos bútortár listáján is számon tar­tott székeket Slavik tervezte Jacques Esclasse öntödetulaj­donossal együtt, aki aztán le is gyártotta a míves darabokat. Nagy érdeklődésre tarthat­nak számot a söröző négyszög­letes asztalai is, amelyek díszí­tésére a torony csavarjai adtak mintát. A kispénzűeknek is érdemes benézni az árverésre: 80-100 euróért már megszerezhetik a Jules Verne vendéglő étkészle­teinek néhány fekete-fehér, a hajdani bútorzattal harmonizá­ló darabját. Eredeti Turner-festményeket fedeztek fel A raktárban porosodtak MTl-HÍR Veszélyt okozhat egy hullámsírba temetett szovjet atom-tengeralattjáró Ellenőrizhetetlen láncreakció indulhat be a reaktorában MTl-JELENTÉS Cardiff. Joseph Mallord Wil­liam Turner (1775-1851) angol romantikus festő eredeti fest­ményének bizonyult az a három olajkép, amely fél évszázadon át porosodott a Cardiff! Nemzeti Múzeum raktárában. A képek Gwendoline és Mar­garet Davies kollekciójából származnak, akik a 20. század elején kezdték gyűjteni a fest­ményeket. 1951-ben a nővérek hat Tumer-festményt hagyo­mányoztak a cardiffi múzeum­ra, a műalkotásokat 1956-ban vizsgálták meg szakértők, és közülük hármat hamisítvány­nak ítéltek. A képeket ily módon száműztéka raktárba, aholtöbb mint fél évszázadon át nem so­kat törődtek velük - olvasható a BBC News hírei között (http:// www.bbc.co.uk/news/uk-wal es-19698006). Az olajfestményekre Beth McIntyre kurátor figyelt fel, akit tíz évvel ezelőtt alkalmazott a cardiffi múzeum. Kezdeménye­zésére a vásznakat vizsgálatnak vetették alá. A legújabb mód­szereknek köszönhetően végül is bebizonyosodott, hogy A vi­lágítótorony fénye című fest­mény, valamint a Margate váro­sának környékét és a margate-i hullámtörőt ábrázoló képek eredetiek. „A vizsgálatok alátámasztot­ták, hogy a felhasznált anyagok egybeesnek a Turner által al­kalmazott anyagokkal” - hang­súlyozta Philip Mould nemzet­közi műkereskedő, aki részt vett a vizsgálatokban. Berlin. Ellenőrizhetetlen láncreakció indulhat egy hul­lámsírba temetett szovjet atom-tengeralattjáró reakto­rában - állította az ARD német közszolgálati televízió kedden az orosz környezetvédelmi mi­nisztérium egy belső jelentésé­re hivatkozva. Az ARD Report Mainz című kedd esti politikai magazin- műsora szerint az 1981-ben a Kara-tengeren elsüllyesztett K­27-es jelzésű szovjet atom-ten- geralattjáró radioaktív szennyeződést okozhat, mert víz szivárog a meghibásodott reaktorba. A Novaja Zemlja szigetcsoport térségében 33 méter mélyen fekvő tenger­alattjárót a környezeti kataszt­rófa megelőzése céljából legké­sőbb 2014-ben ki kell emelni a hullámsírból - áll az orosz kör­nyezetvédelmi minisztérium szakértőinek jelentésében, amely szerint „nagyon való­színű”, hogy ellenőrizhetetlen láncreakció indul be, ha nem gondoskodnak a fűtőelemek biztonságos elhelyezéséről. Az orosz hatóságok a 2011 nyarán készült belső miniszté­riumi dokumentummal ellen­tétben csak „lehetséges veszélyről” beszélnek nyilvá­nosan - jegyezték meg a műsorban. Az ARD-hez elju­tott dokumentumok szerint egy másik régi szovjet atom­tengeralattjáró, a Barents- tenger mélyén 2003 óta fekvő K-159-es is szennyeződést okozhat, mert a roncs körül hiányzik a sugárzásvédelmet szolgáló építmény, ezért ezt a tengeralattjárót is legkésőbb 2014-ben ki kell emelni. Egy esetleges környezeti kataszt­rófa elsősorban a térség halál­lományát károsítaná. A Ba- rents-tenger a legfontosabb tőkehal halászterület a világon - áll a német televízió összeál­lításában. Szeptember 27 NÉVNAP Adalbert Germán eredetű férfinév. Elemeinek jelentése: ne­mes + fényes, híres. A kö­zépkorban a magyar Béla névvel azonosították mes­terségesen. ESEMÉNY III. Pál pápa engedélyezi a Loyolai Szent Ignác által alapított Jézus Társasága (Societas Jesus, Jezsuita rend) működését. (1540) Klapka György tábornok aláírja a komáromi vár megadásáról szóló doku­mentumot. (1849) Elkészül az első Ford „T” Modell. (1908) MAI ÉVFORDULÓINK 240 éve született Kisfalu­dy Sándor magyar költő 335 éve született Johann Gabriel Doppelmayr né­met csillagász, matemati­kus, térképész 95 éve halt meg Edgar Degas francia impresszio­nista festőművész BOLDOG SZÜL1NAPOT! Maros Gábor színművész, operaénekes, rendező, operatőr (1947) Huzella Péter Kossuth-dí- jas zeneszerző (1949) NAPI VICC Egy morva kocsmában a csapos elkiáltja magát:- Ne ijedjenek meg, embe­rek! Ez csak áramkiesés! ORVOSMETEOROLÓGIA Többnyire kedvezőtlen hatással lesz szerveze­tünkre az idő­járás. Gyakrabban keríthet bennünket hatalmába elé­gedetlenség, feszültség, fáradtság. Alacsonyabb lesz a fizikai és pszichikai teljesítőképességünk, ki­véve azokat, akiknek ala­csony a vérnyomásuk. A szív- és érrendszeri bete­gek állapota rosszabbod­hat. Fokozódhatnak a re­umatikus fájdalmak, a fej­fájás. Növekedhet a bal­esetek kockázata, ezért fontos az óvatosság. szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.fo(ebook.(om/uiszo Szerkesztőség: I Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőbelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Lakatos Krisztina (02/59233440). | Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442), Juhász Katalin - kultúra (02/59233427), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztősógek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0907/773833, Komárom: 0905/840423, Duna- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12, 811 08 Bratislava. | IČO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551 155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elekt­ronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. | A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33 § 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ó jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. ^tntl 1 & I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kormányhivatala támogatja, k. ^

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom