Új Szó, 2012. szeptember (65. évfolyam, 203-225. szám)
2012-09-10 / 209. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. SZEPTEMBER 10. Kultúra-hirdetés 7 Új kommunikációs csatornákat keres az Ifjú Szivek Táncszínház, az internetet is bevetik, közös gondolkodásra ösztönözve A tánc mint identitásformáíó erő SZLOVÁKIÁI WWW.IFIUSZ1VEK.S1 ES MAGYAR ifjú Sd vek ....„"vi mvABU* 1ÁMCS2-SNHAX Egy formabontó, egyszerre hagyományőrző és modem plakát A hazai magyar művészek közül sokan tapasztalhatták már, milyen nehéz egy külföldivel megértetni, hogy ők Szlovákiában élnek, de a magyar kultúrát képviselik. Az Ifjú Szivek Táncszínház tagjai úgy vélik, a színpadon is reagálniuk kell az aktuális kérdésekre, és mivel mostanában sokan fejtegetik, ki a magyar és mi a magyar, ők is szeretnének véleményt mondani, a maguk módján. JUHÁSZ KATALIN Szlovákiai és magyar címmel hirdet kulturális kampányt az Ifjú Szivek Táncszínház, a művészet eszközeivel megközelítve egy társadalmi kérdést. A szeptember 27-én bemutatásra kerülő új műsor, valamint az ezt követő, mintegy tucatnyi rendezvény ennek a kezdeményezésnek része kíván lenni. „Meghívtuk az Új Szó, a Szabad Újság, valamint az egyesített közmédiák (RTVS) nemzetiségi adásainak igazgatóját egy beszélgetésre a szlovákiai magyar kultúra kérdéseiről. A kampány egy hete indult, de ez alatt az idő alatt is tapasztaltuk, hogy az embereket érdekli a téma” - mondta Hégli Dusán, az Ifjú Szivek Táncszínház igazgatója, hozzátéve, hogy a fokozott érdeklődés részben talán a jól megválasztott fotónak is köszönhető. (Egy meztelen női háton jelenik meg tetoválás - egyébként egy régi martosi rátétes hímzésminta.) „Mi már annak is örülünk, ha az emberek egy-két percig elgondolkodnak azon, mit jelent számukra szlovákiai magyarnak lenni, és mely kulturális értékeket tartják sajátjuknak. A Facebook erre nagyon jó kommunikációs közeg, akár a közönségszervezés, akár az információátadás szempontjából. Az sem mellékes, hogy a közösségi portál segítségével az érdeklődők betekinthetnek az együttes mindennapjaiba. Jelenleg keressük a további kommunikációs lehetőségeket, például szeretnénk, ha már az ősszel valamennyi rendezvényünk online megtekinthető lenne. Ez komoly technikai hátteret igényel, de remélem, sikerül minél hamarabb megteremtenünk a feltételeket, és már a szeptember 27-i műsort láthatják azok is, akik személyesen nem tudnak eljönni Pozsonyba. A faceboo- kos ismerőseink kapnak majd egy kódot, amelynek segítségével az együttes honlapján keresztül nézhetik az élő közvetítéseket, sőt akár a próbáinkra is benézhetnek” - magyarázta Hégli Dusán. A táncszínház igazgatója az utóbbi pár évben nálunk is óriási átalakulást tapasztalt a kultúrafogyasztás terén. „A kultúra területén dolgozók ezt úgy élik meg, hogy egyre nehezebb az embereket becsalogatni egy rendezvényre, nem működnek azok a húsz-harminc éves praktikák, amelyeket a szervezők még most is alkalmazni próbálnak. Nekünk is reagálnunk kell a megváltozott helyzetre, tehát keressük az új lehetőségeket. Szeretnénk az elsők közt reagálni.” A Szlovákiai és magyar című esten egyfajta ízelítőt láthat a közönség azokból a koreográfiákból, amelyek az ősz folyamán, illetve 2013-ban kerülnek majd színpadra, önálló műsorok részeként. Részleteket mutatnak be arról a CD-ről is, amely Pozsonyi táncok címmel jelenik majd meg. Az egyes táncokat dramatikus elemek, színházi hatások egészítik ki, illetve egy gondolat köré épül majd az est, amiről többet természetesen nem mondott el az együttes vezetője. Az év folyamán az Ifjú Szívek Táncszínház meghívására Pozsonyban lép fel a Dresch Quartet, a Magyar Állami Népi Együttes zenekara, lesz néhány színházi előadás is, többek közt a Kajárpéci vízirevü, ami a stand-up comedy és a színház sajátos keveréke, talán a vásári színjátékhoz áll a legközelebb. Az együttes tehát szeretné kihasználni a belvárosi épület és a frissen felújított színpad és nézőtér adta lehetőségeket, méghozzá úgy, hogy a néptánc mellett más művészeti ágaknak is teret adjanak, illetve olyanokat is becsalogassanak és odaszoktassanak főhadiszállásukra, akik kevésbé érdeklődnek a népi kultúra iránt, vagy kevés alkalommal találkoztak eddig vele. Lényeg, hogy az emberek megtudják, hogy Pozsony belvárosában is van egy kis színház. A turisták körében népszerű bratislavaguide.com honlap például „Small ethnic theatre”-ként jelöli az Ifjú Szivek Táncszínházát, szépen belinkelve a Google Maps-térké- pen is, ami mindenképp hasznos lehet, mivel a külföldiek kapásból megtudják, hogy Szlovákiában magyarok is élnek. „Nem szeretném, ha dicsekvésnek tűnne, de az Egyesült Államokban vagy Ausztráliában sokan az Ifjú Sziveknek köszönhetően tudják, hogy Szlovákiában élnek magyarok. Pozsonyban is évente huszonöt előadást tartunk külföldi turistacsoportoknak, akik egy hosszú dunai hajókirándulás keretében jönnek a városba, a színházunktól néhány' lépésnyire található kikötőbe érkeznek, és kíváncsiak a térség népi kultúrájára. Nem kötünk minőségbeli kompromisszumokat, azaz nem kommersz turistaszórakoztatás zajlik, ugyanazokat a koreográfiákat kapják, mint a hazaiak, csak picit feszesebb szerkesztésben. Az egész Kárpát-medence népeinek táncaiból kapnak ízelítőt, tehát román, cigány, szlovák, magyar táncokat láthatnak.” A Szlovákiai és magyar című kampány két hónapon át zajlik majd, Hégli szerint tömegeket szeretnének megszólítani vele. Lesz egy csattanója is, de erről majd a maga idejében. A cél az, hogy a szlovákiai magyarok magukénak érezzék ezt az együttest és mindent, ami szlovákiai és magyar. Nézők nélkül nincs szlovákiai magyar kultúra. ■KHETOai A Pieta a legjobb film Velence. Dél-koreai alkotás, Kim Ki-duk rendező felkavaró műve, a Pieta érdemelte ki a legjobb filmnek járó Arany Oroszlándíjat szombaton este a 69. velencei mustrán, amelyen a zsűri megosztva Philip Seymour Hoffmannak és filmbeli partnerének, Joaquin Phoenixnek ítélte a legjobb színésznek járó Coppa Volpit, azaz a Volpi Kupát. Paul Thomas Anderson vallási drámájában, a The Master című munkában nyújtott alakításával érdemelte ki a világ legrégebbi filmes seregszemléjének rangos elismerését. A The Master révén Paul Thomas Anderson kapta a legjobb rendezésért járó EzüstOroszlánt. (MTI) Tatár Sándor vitte el a pálmát Balatonfüred. Díjkiosztó gálával ért véget a Salvatore Quasimodo Költőverseny. A Quasimodo- emlékdíjat idén Tatár Sándor nyerte, Anyámnak című versével. (MTI) A magyar dal napja Budapest. Gyerekeknek szóló koncertek is tarkították a programokat vasárnap a magyar dal napján; Gryllus Vilmos, a Kaláka együttes tagja az óbudai Kobuci Kertben szórakoztatta a legkisebbeket népszerű dalaival. Fellépett a Kolompos együttes is, a fővárosi gyerekprogramok sorában a Makám együttes interaktív családi programot tartott. (MTI) UTOKEDVEZMENY A TELJES BEVÁSÁRLÁSRA! Váltson be bármilyen kedvezményt a terminálon 2012.09.16-áig, és automatikusan kinyomtat Önnek egy szelvényt-10%-os utókedvezménnyel, amely a teljes bevásárlásra érvényes. A kedvezménykupon 2012. 09. 30-áig érvényes. www.dm-drogeriemarkt.sk G www.facebook.com/dm.Slovensko TÜ SOM ČLOVEKOM TU NAKUPUJÚ MP 120567
