Új Szó, 2012. augusztus (65. évfolyam, 177-202. szám)
2012-08-31 / 202. szám, péntek
6 Külföld UJSZO 2012. AUGUSZTUS 31. www.ujszo.com Komoly fricskákat kapott a házigazda az ENSZ-főtitkártól is, meg az egyiptomi elnöktől is Botrány botrányt követett a teheráni csúcson ÖSSZEFOGLALÓ wmmmm Felgyorsított urándúsítás Bécs. A Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) legújabb jelentése várhatóan azt jelzi majd, hogy Irán május óta mintegy 30 százalékkal növelte urándúsító képességét. Az ENSZ-szerv még e héten közzéteszi szokásos negyedéves jelentését Irán sokat bírált atomprogramjáról. Bécsi diplomaták tegnapi közlése szerint a dokumentum beszámol arról, hogy Irán további két centrifugasort- egyenként 174 centrifugából állnak - kötött be hálózatába. Valószínűsíti a jelentés azt is, hogy a fordowi telepen - amelyet egy hegy mélyén rejtettek el - újabb centrifugákat kapcsoltak össze. (MTI) Nekimennek Basescunak Bukarest. Lehetségesnek tartja Traian Basescu államfő újbóli felfüggesztését Dán Voiculescu médiamágnás, a bukaresti kormányban részt vevő Konzervatív Párt (PC) alapító elnöke. Voiculescu szerint október végén, november elején kerülhet sor az államfő újabb felfüggesztésére, oly módon, hogy a leváltásáról rendezendő újabb népszavazást együtt lehessen megtartani a parlamenti választásokkal. A PC-nek hat törvényhozója van a román parlamentben és egy minisztere (a mezőgazda- sági tárca vezetője) a bukaresti kormányban. A párt politikai súlyát inkább a Voiculescu tulajdonában lévő médiabirodalom adja. Voiculescu 1989 előtt a hírhedt Secu- ritate ügynöke volt. (MTI) Belgrádi ígérgetés Brüsszel. Ahhoz, hogy Belgrad előre haladjon az EU-integrációs folyamatban, kulcsfontosságú, hogy Szerbia „érzékelhetően és fenntartható módon” javítsa viszonyát Koszovóval - hangsúlyozta Štefan Füle bővítési EU- biztos, miután megbeszélést folytatott Suzana Grubjesics szerb EU-in- tegrációs miniszterelnökhelyettessel. Grubjesics megígérte, hogy Belgrád teljesíti a Pristinával eddig kötött megállapodásokat, és amellett, hogy folytatja Koszovóval a technikai jellegű eszmecserét a további nyitott kérdésekben- ilyen például Észak-Ko- szovó villamosenergia-el- látása, valamint a távközlés kérdésköre -, kész a magasabb szintű párbeszédre is. (MTI) Teherán. Kisebbfajta politikai botrányokkal indult az el nem kötelezettek tegnap megnyílt, 16. csúcsértekezlete. Ahá- zigazda Irán ostorozta a nyugatot, az ENSZ-főtitkár a házigazdát, Egyiptom pedig Szíriát. Irán legfőbb vallási és politikai vezetője, Ali Hamenei aja- tolláh nyitóbeszédében hangsúlyozta, országa sohasem akar atomfegyverhez jutni, de sohasem mond le az atomenergia békés felhasználásának jogáról. Ban Ki Mun ENSZ- főtitkár jelenlétében bírálta az ENSZ BT nyílt diktatúráját. „A BT struktúrája irracionális, igazságtalan és teljesen antidemokratikus ... a világ vezérlőtermét néhány nyugati orWashington. Csehország, Lengyelország és Izrael miatt is bírálta Mitt Romney republikánus elnökjelölt Barack Oba- mát. Közép-európai idő szerint tegnap hajnalban hivatalos alelnökjelöltté választották Paul Ryant a párt tampai országos konvencióján. ÖSSZEFOGLALÓ Ryan, a republikánusok ideológusa és pénzügyi nagyágyúja - a képviselőházban a költségvetési bizottságot irányítja - magabiztosan kijelentette: Romney elnöksége, alatt a szövetségi kormány kiadásai nem fogják meghaladni a bruttó hazai termék 20 százalékát. „Még mielőtt a matematika és a tehetetlenségi lendület legyűrne bennünket, meg fogjuk oldani ennek az országnak a gazdasági gondjait” - hangsúlyozta a jelölését elfogadó beszédében, amely egyben a debütálása is volt az amerikai országos televíziók főműsoridejében. Barack Obama elnököt vádolta a 23 millió munkanélküliért, hogy csaknem 6 millióan élnek szegénységben, és hogy a hitel- minősítők lerontották az USA Damaszkusz. A főváros déli és keleti részén tegnap is változatlan hevességgel folytatódtak a harcok. Szíriában a humanitárius helyzet egyre aggasztóbb, épp ez ügyben ült össze tegnap az ENSZ BT, de Bassár el-Aszad elnök már előre elutasította az ülésen megvitatandó egyik javaslatot, amely szerint biztonsági övezetet kellene létrehozni az ország területén a menekültek védelmére. A felkelők bejelentették, lelőtték a légierő egy vadászgépét az északnyugati Idszág diktatúrája ellenőrzi.” Ali Hamenei a továbbiakban azért is élesen elítélte a nyugati országokat, mert Izrael „bűnei fölött szemet hunynak, és védik a cionista rezsimet”. Hozzáfűzte: „Palesztina a palesztinoké, s folytatódó megszállása nagy igazságtalanság és a világbékét fenyegető veszély.” Ban Ki Mun viszont a holokauszt tagadását és Izrael létezéshez való jogának elvitatását ítélte el. „Határozottan visszautasítok minden olyan fenyegetést, amellyel egy ENSZ-tagállam egy másiknak a megsemmisítéséről beszél, és minden gyalázkodó megjegyzést, amely tagad olyan történelmi tényeket, mint a holokauszt.” Ezzel egyértelműen az iráni vezetők ezzel kapcsolatos AAA fokozatát. Obamáék 831 milliárdos gazdaságélénkítő csomagját „hitelbe felvett, elköltött és elpazarolt” pénznek nevezte, és felhívta a figyelmet arra, hogy az Obama-évek alatt 5 ezer milliárd dollárral nőtt az ország eladósodottsága, amire egyetlen elnök alatt sem volt példa. Maga az elnökjelölt, Romney pedig azért szedte le a keresztvizet Obamáról, mert meggyengílíb tartományban, a török határ közelében. Ha a hír igaz, akkor a rezsim már a második vadászgépét vesztette így el. A HRW emberjogi szervezet értesülése szerint a szíriai légierő és tüzérség az elmúlt három héten legkevesebb tíz pékségre mért csapást az északi Aleppóban, kenyérért sorban álló emberek tucatjait ölve meg. A damaszkuszi Tisrín katonai kórház igazgatója tegnap azt mondta az AFP-nek, hogy a válság 17 hónappal ezelőtti kezdete óta mintegy 8 ezer katona és rendőr halt meg a lázadókkal vívott harcokban. visszatérő nyilatkozataira utalt. „Azt állítani, hogy Izraelnek nincs joga a létezéshez vagy hogy rasszista, nemcsak téves, hanem aláássa a mindannyiunk által vallott elvet is” - tette hozzá. Mahmúd Ahmadi- nezsád iráni elnök többször tagadta a holokauszt megtörténtét, Izraelt rákos daganatnak nevezte, s azt is hangoztatta, hogy a zsidó államot „le kell törölni a térképről”. Mohamed Murszi egyiptomi államfő - az ő iráni látogatása önmagában is politikai szenzáció - a szíriai elnyomó rezsimet ítélte el. „Mindannyiunknak teljes mértékben támogatnunk kell azok harcát, akik szabadságot és igazságot követelnek Szíriában, és ki kell fejeznünk rokonszen- vünket az olyan világos politikai tette az USA nemzetközi pozícióit. „Az elmúlt négy év során Obama elnök hagyta szertefoszlani vezető szerepünket. Más nemzetekkel tárgyalva olyanoknak adta meg a bizalmat, akik azt nem érdemelték ki, olyanokat sértett meg, akik arra nem szolgáltak rá és akkor kért bocsánatot, amikor nem kellett volna.” Akülpolitikában nem túl jártas republikánus politikus szerint riválisa helytelenül járt el Washington. A hivatalos verziónak homlokegyenest ellentmond az a könyv, amelyet az al-Kaida vezérének tavaly májusi likvidálásáról - a pakisztáni Abbottabádban - írt az akciót végrehajtó amerikai kommandós egység egyik tagja. Bin Ladent azonnal, öt lépésről lelőttük, ahogy kinyitotta az ajtót. Amikor benyomultunk a szobájába, már két nő jajveszékelt a vérben fekvő test felett. Bin Laden fején látszott a lyuk, de még rángatózott. A nőket félrehúztuk, a testet pedig addig lőttük, vízió iránt, amely támogatja a hatalom békés átadását egy demokratikus rendszernek.” Murszi a világ erkölcsi kötelességének nevezte a kiállást a szíriai nép mellett „a legitimációját vesztett elnyomó rezsim ellen” vívott harcában. Murszi beszéde alatt a szíriai küldöttség kivonult a teremből. Az új egyiptomi elnök felszólalásának különös hangsúlyt ad, hogy a vendéglátó Irán a szíriai rezsim legfőbb szövetségese a térségben. Az 1979-es iráni iszlám forradalom után azonnal megszakadtak Egyiptom és Irán diplomáciai kapcsolatai az iráni sahnak nyújtott egyiptomi támogatás és az egyiptomi-izraeli békeszerződés miatt. Irán nem ismeri el Izraelt. (MTI, ú) Amerika szövetségeseivel és ellenségeivel szemben egyaránt. „Korábban törődtünk az általunk megkötött szövetségekkel, és kiálltunk az értékeink mellett. De amikor olyan barátainkról van szó, mint Lengyelország, Csehország vagy Izrael, és olyan országokról, amelyek szemben állnak velünk, mint Irán és Kuba, Obama elnök az ellenkező irányban mozdult el.” Romney szerint Obama a katonai költségvetés felelőtlen csökkentésével veszélyezteti az amerikai haderőt, és azáltal, hogy nem tudta fellendíteni az amerikai gazdaságot, kockára tette Amerika biztonságát is. A legújabb közvélemény-kutatások érdekes eredménye: bár a támogatottság terén Obama és Romney holtversenyben áll egymással, az elnökválasztáson való részvételüket valószínűnek mondó amerikaiak 53:33 százalék arányban gondolják úgy, hogy a Fehér Ház jelenlegi lakója nyeri meg a választást. A válaszadók 13 százaléka bizonytalan. A megkérdezettek többsége attól függetlenül jósolt győzelmet Obamának, hogy személy szerint kit látna szívesen az elnöki pozícióban. Az adatok szerint valószínűsíthető: azok egy része sem bízik Romney győzelmében, akik rá fognak szavazni november 6-án. (MTI, ú) amíg mozdulatlanná merevedett - állítja a megjelenésre váró könyvében Matt Bisson- nette. Az, hogy a kommandósok gondolkodás nélkül lőttek, ellentmond a hivatalos verziónak: eszerint az al-Kaida a vezére ajtónyitás után hátravetette magát, fegyver után nyúlt, és ezért kellett megölni az elfogás helyett. A Mark Owen álnéven publikált, Nem könnyű nap című könyv cáfolja a hivatalos verziót Bin Laden temetési szertartásával kapcsolatban is. A hivatalos változat szerint az iszlám keMerkel Pekingben Kína kész befektetni Peking. Kína hajlandó európai állampapírokba fektetni, ha a kockázatok teljes mértékben kizárhatók lesznek - hangoztatta tegnap a kínai kormányfő, amikor Pekingben Angela Merkel német kancellárral tárgyalt. Kína fokozza konzultációit az EU-val, az EKB-val, az érintett befektetési alapokkal, valamint az unió egyes tagországaival, hogy támogassa azokat a hitelválságból való kilábalásban - jelentette ki Ven Csia-pao a kínai-német kormányközi konzultáció után. Peking bízik az euróbán, de a kétoldalú találkozóról kiadott közlemény szerint Kína és Németország növelni szándékozik - az euró mellett - jüan elszámolású kereskedelmét, illetve beruházásait. Kína tegnap bejelentette azt is, 3,5 milliárd dollár értékben 50 Airbus A320 típusú repülőgépet vásárol. A gépvásárlásokról szóló tárgyalások azért akadtak meg, mert Peking nehezményezte a légitársaságaira kivetett uniós szén-dioxid-adó bevezetését. Ezenkívül az Airbus, a Volkswagen AG és más német vállalatok új beruházási megállapodásokat kötöttek partnereikkel 3,2 milliárd dollár értékben. A német kancellár társaságában van hét minisztere, s vele tartott mintegy kéttucatnyi válla- látvezető is. (MTI) Nyugati veszteségek Egyenruhás merénylők Kabul. Dél-Afganisztánban egy, az afgán hadsereg egyenruháját viselő fegyveres szerdán lelőtt három amerikai katonát. A hírt a NATO jelentette be. Ugyanígy játszódott le tegnapra virradóra az a merénylet is, amelynek során a déli Uruz- gán tartományban lévő bázison egy egyenruhás férfi géppisztollyal lelőtt három ausztrál katonát. Hilmend tartományban reggel két ausztrál katona halt meg, amikor lezuhant a helikopterük. Ezzel 38-ra nőtt az afganisztáni misszió megkezdése óta elesett ausztrál katonák száma. Julia Gillard ausztrál miniszterelnök korábban hazatért külföldi útjáról. (MTI) gyeleti hagyományok szerint temették a tengerbe, a kommandós szerint nem egészen így történt a dolog, a szállító helikopterben egy kommandós végig ott ült a halott Bin Laden mellkasán. A könyvből az AP szerzett meg egy példányt, és írta meg, mi van benne. A Fehér Ház részéről Tommy Vietor szóvivő egyelőre nem volt hajlandó kommentálni a cikket. Egyébként a szerző másodikként haladt a sorban a bin Laden abbottabá- di házába behatoló kommandósok között. (NOL, MTI) A várakozásnak megfelelően Paul Ryant hivatalosan is alelnökjelöltté választották Szavazatokat kap, bizalmat nem A második ember is szívesen mutatkozik a családjával. Paul Ryan a feleségével és a gyerekeivel Pampában. (TASR/AP-felvétel) Változatlan hevességgel folytatódnak a harcok Pékségeket bombáznak MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Állítólag hazudtak Oszama bin Laden haláláról
