Új Szó, 2012. augusztus (65. évfolyam, 177-202. szám)
2012-08-23 / 196. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. AUGUSZTUS 23. Pihenő 23 HOROSZKÓP Kos (in. 21.-IV. 20.) Ma nincs szüksége pihenésre, mivel úgyis tombol önben az erő. Még családtagjai sem tudják elbizonytalanítani. Örül a sikerének. Szinte mámorban úszik, mert munkahelyén ideiglenesen ön a „főnök”, s minden önön múlik. Bika (IV. 21.-V. 21.) Végre talált kedvére való elfoglaltságot. Nincs sok ideje mindent elrendezni és a sikert is mindinkább hajszolja. Viszont összefut egy ismerősével, aki haragszik önre, és kellően fel is bosszantja önt. Ne vegye komolyan, csak irigy! Ikrek (V. 22.-VI. 21.) Rengeteg tennivaló vár önre, ugyanis a lazítás megbosszulja magát. Viszont számos új elképzelése van, amit meg akar valósítani. Sokan szeretnek a közelében lenni, mert elbűvöli őket vidámságával. Élvezze ki a helyzetet! Rák (VI. 22.-VII. 22.) Hát jobban is odafigyelhetett volna magára, mert a kigömbölyödött idomok bizony arról árulkodnak, hogy az utóbbi időben elhanyagolta testét. Ha ma kétkezi munkával tölti a napot és még tornázni is fog, javíthat a helyzeten. Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Régóta azon töpreng, hogy lakhelyet kellene változtatnia. Ugyanakkor a mostani árak mellett nem biztos, hogy jó ötletnek bizonyul. Ön le tudja győzni az akadályokat, és képes új irányba elindulni, csak bátorság kell hozzá. Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) Itt a nyár és egyedül érzi magát, ezért elgondolkodott egy kapcsolat lehetőségén. Viszont ha tovább húzza-halasztja a döntést, a kiszemelt illetőről le fog késni. Legszívesebben a pillanat hevében, vadul cselekedne, de inkább ne tegye! Mérleg (IX. 24.-X. 23.) El sem tudja képzelni, hogy önt bármilyen veszteség is érhetné. Ebből kifolyólag intenzívebben szeretné érvényre juttatni érdekéit, de ebben akadályozzák versenytársai. Vissza kellene fognia magát, ne legyen önző. Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Családtagjai és barátai szerint egyre jobban erősödik hite és önbizalma, ugyanis az utóbbi napokban egyre több időt tölt testvéreivel, rokonaival és barátaival. A későbbiekben még fizetése is emelkedhet. tmc Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Ismét méhrajra emlékeztet a munkahelye. Kollégái körében több pletyka kering. Legokosabb az lenne, ha munkahelyén eleresztené a füle mellett ezeket a híreszteléseket. Bak (XII. 22.-1.20.) Ha eldönt valamit, akkor nem kellene már tovább halogatnia a megvalósítását, ugyanis a gyorsaság fél siker. Párkapcsolat kialakításához is kedvező az időpont. Már csak önön múlik, megtalálja-e az igazit. Lásson hozzá! Vízöntő (I. 21.-II. 19.) A művészetek terén is sokra vihetné, ha nem lenne annyira félszeg. Eddigi teljesítményei igazolják eredményességét, és erővel töltik fel. Egy találkozás is lehetséges valakivel, aki a későbbiekben támogatja művészetét. Halak (II. 20.-III. 20.) Abban a kollektívában, ahol összetartás és segítőkészség van, nagy sikereket tud elérni. Teljesítménye megsokszorozódik, s tele van energiával. Amit el szeretne érni, azt biztosan el is éri. Ne figyeljen a „hamis hangokra”! Gisele Bündchen beismerte, amit kerekedő pocakja alapján már amúgy is mindenki sejtett: áldott állapotban van. Az amerikaifoci- sztár Tom Bradyvel 2009 óta házasságban élő brazil szupermodell második csemetéjét várja a New England Patriots irányítójától. A hírt egy brazil tévéinterjúban jelentette be. (SITA/AP-felvétel) G0ND0LK0D0 Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 8 2 5 7 1 2 6 4 4 7 1 6 3 8 1 6 7 5 7 5 8 2 4 1 8 3 NYOLCIRÁNYÚ Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. Földrajzi kifejezések: DONDO DUIDA DUISBURG DUITAMA DUKAN DUKKU DUKLAI-HÁGÚ DULAN DULUTH DUMAGUETE DUMÁI DUMARAN DUMFRIES DUNA DUNAFALVA D U I T A M A D U K E u D U M A I D U A T D I A N U D G M N E U U D D U R A A D U L L Y A U D V R U G U A U B N O L A K A T N S O D N A N K M H I D U N A F S U U U D U M F R I E ó D U K L A IH Á G Előző feladványunk megfejtése: Drávaköz MAI RECEPTÜNK Málnatorta 10 perc alatt Hozzávalók: 25 dkg babapiskóta nagy tejföl (2x450 g) 20 dkg porcukor 80 dkg málna Elkészítés: a tortaforma aljára egy sor babapiskótát teszünk. A tejfölt összekeverjük a porcukorral és a málnával. Felét ráöntjük a piskótára. Újabb babapiskótás réteget rakunk. (Ezzel el is fogy a 25 dkg.) Ráöntjük a krém másik felét. Elsimítjuk, és két napra hűtőbe tesszük. Tálalás előtt tetszés szerint díszítjük. Eperrel is finom, de bármilyen más gyümölccsel elkészíthető. Jó étvágyat kívánunk! (i) Mai időjárás Túlnyomóan derült égbolt, helyenként zivatar. Ä ' EPERJES 3rc ZSOLNA 29*C * KASSA 31*C LOSONC 31*C ~w--------Átlaghőmérséklet 28°C POZSONY 32*C 32 C Szélirány Enyhe északkeleti szél. Éjszakai hőmérséklet 14°C 21°C Előrejelzés 0 met 7! Európai nagyvárosok időjárása 4t{. /*** SÜL w , Helsinki Oslo 19°C 19*C y Moszkva 19°C London 22-C Varsó Berlin 24°C 24°C / Wg*». Párizs «<• Budapest 24»C 34°C < f , ■ • • ■'*» \ Madrid Athént J 33°C 32C 33°G~— Csütörtök Gvűav 30°C Dunaszerdahelv 30°C Komárom 30°C Óqvalla 30°C Léva 30°C Naqvmihálv 28°C Naqvrőce 26°C Rozsnyó 27°C Péntek Szombat Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken Mallorca 36°C Isztria 35°C Szene 30°C Túlnyomóan derült éqbolt. Túlnyomóan derült égbolt, Ibiza 32°C Dubrovnik 33°C Csorbató 20°C helyenként eső. helvenként eső. Török riviéra 36-C Várna 29°C Párkány 32°C Pozsonv 33°C Pozsonv 33°C Kréta 30°C Zadar 31°C Naqvszombat 30°C Érsekújvár 32°C Érsekújvár 33°C Rodosz 32°C Kairó 36°C Losonc 3TC Losonc 32°C Losonc 33°C Ciprus 37°C Malaqa 33°C Tőketerebes 28°C Kassa 30°C Kassa 33°C Szicília 33°C Tunisz 34°<r