Új Szó, 2012. augusztus (65. évfolyam, 177-202. szám)

2012-08-21 / 194. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. AUGUSZTUS 21.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Ideje lenne szabadságra mennie, s most nagyon kedvező a helyzet az utazásra, és számos lehetőség közül választhat. Anyagi ügyeit most mellőzheti, csak türelmesnek kell lennie, és meglátja, meg fogja érni. Koncentráljon a pihenésre!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Elsősorban saját érdekeit nézi, és szeretné ráerőltetni elképzeléseit másokra. Ne tegye! Ez semmilyen helyzetben sem helyes, mivel úgysem lehet befolyásolni önt. Helyesebb a dolgot megbeszélni kollégáival és kompromisszumot kötni. Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Hasznosítsa mesteri tehetségét, és igyekezzen minél nagyobb haszonra szert tenni. Arra mindenképpen vigyáznia kellene, hogy ne vállalja túl magát, még az ön ereje is véges. Egy remek partnerre talál, akivel tökéletes napot tölt el.

Rák (VI. 22.—VII. 22.)

El kellene gondolkodnia azon, hogyan tudná beosztani idejét úgy, hogy mindenkinek megfeleljen. Családja nagyon hiányolja önt a közös vacsorákról. Ma viszont remek újítást tesz le az asztalra, mely előmenetellel jár.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Most olyan időszakot él át, amelyben emberekkel fenntartott kapcsolatai fontosabbak, mint máskor. Keresi az önkifejezés különböző formáit, feltehetően sikerrel. Nélkülözhetetlen egy közeli munkatárssal a kapcsolata.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Elsősorban olyan emberekre van szüksége, akiknek elmondhatja elképzeléseit, terveit. Ezek a beszélgetések nem csak azért fontosak, hogy a nyilvánossággal tudassa, mit szeretne elérni, hanem ez már egy lépés a tettek felé.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Mozgalmas időszak következik az életében. Rendkívül sok a teendője, mely elsősorban közvetlen környezetével függ ösz- sze, ugyanis többen az ön segítségét kérik ügyes-bajos dolgaik elintézéséhez. Beszéljék meg, ki mit tud elintézni.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Rengeteget jár emberek közé, a szerelem roppant fontos most az ön számára. Az élet teljességére törekszik. A magas elvárások, a jó kritikai érzék és a jó ízlés bevezetheti önt a szerelem és a házasság révébe.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Jók a küálásai az előmenetelét illetően, és ez az időszak szinte tökéletes hozzá. Hívjon vendégeket! Bár egyéniségének varázsa magában nem elég ahhoz, hogy vendégei jól érezzék magukat, ezért csillogtassa meg szakácsmesterségét.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Mindenki tudja környezetében, hogy a pénz miatt hajt, mivel szeretné megalapozni a jövőjét. Ha így folytatja, figyelemre méltó eredményeket érhet el ott, ahol nem is gondolta volna. Romantikával áthatott estére számíthat.

Vízöntő (I. 21.-H. 19.)

Nem az a fukar típus, ugyanakkor a kemény munkával megkeresett pénzét igyekszik okosan beosztani. Bár az utóbbi időbe; : ' 'bet költ szerettei szórakoztatására. Nem kell túl- za,Da ' r.„ anélkül is tisztelik önt.

Halak (II. 20.-i n . .)

Nem fog^ .regbánni, ha az új ötletét, elképzelését valóra váltja. Mi Sjeu el vásárolni, s vegye meg azokat a szükséges dolgokat, i; hlyekben örömét leli, de a luxustermékekre felesleges költi5?*6- Nem attól lesz boldogabb az élete!

Kelly Clarkson boldogabb és kiegyensúlyozottabb, mint valaha. Elárulta, hogy két nagy szerelmének köszönheti mindezt. Egyik a barátja, Brandon Blackstock, a másik pedig az amerikai foci. A 30 éves énekesnő bízik abban, hogy rajongásának két tárgyát kombinálni tudja majd néhány meccsen töltött randevú során, a közelgő NFL szezonban. A texasi születésű énekesnő nagy Dallas Cowboys- rajongó. „Mindig kimegyek a meccsekre és általában Emmitt Smith mezt viselek, mert ő a kedvencem." (SÍTA/AP-felvéteI)

G0ND0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

4

8

7

3

9

2

6

5

1

2

5

6

8

7

1

9

4

3

3

1

9

4

5

6

8

7

2

6

2

4

1

3

7

5

8

9

8

3

5

9

6

4

2

1

7

7

9

1

5

2

8

3

6

4

5

7

2

6

4

3

1

9

8

1

6

3

7

8

9

4

2

5

9

4 8

2

1

5

7

3

6

9

1

7

6

6

8

2

3

9

7

4

6

3

3

4

2

9

7

8

8

7

3

1

2

5

7

2

8

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

DRINA

DRINÁPOLY

DRIVA

DRNEK

DRNJE

DROHOBICH

DRUMMONDVILLE

DRUZHBA

DRYSDALE

DUBAJ

DUBAWNT

DUBAYY

DUBBO

DUBNA

D

R

I

V

A

D

R

N

E

K

D

R

D

U

B

A

Y

Y

Y

D

R

E

I

D

U

B

B

L

D

R

U

L

B

N

A

R

O

D

A

N

Z

A

U

A

A

P

J

U

E

J

H

D

DÁ

H

A

B

L

E

B

S

A

N

D

U

B

A

L

D

A

Y

I

M

A

T

N

W

I

R

D

R

U

M

M

0

N

D

V

0

D

D

D

A

H

C

I

B

O

H

Előző feladványunk megfejtése: Dove-öböl

MAI RECEPTÜNK

Kukoricás

zellersaláta

Hozzávalók (4-5 személyre): 30 dkg alma, 50 dkg zeller, 40 dkg konzervkukorica, 4 dl kefir, 2-3 evőkanál majonéz, citromlé.

Elkészítés: A megmosott almát héjával, a zellert pedig meghámozva vágjuk vékony

csíkokra, és hintsük meg egy evőkanálnyi citromlével. Jól forgassuk össze, majd adjuk hozzá a kukoricát. A kefirt keverjük össze a majonézzel, öntsük a zöldségre, és a salátát 1-2 órára tegyük hűtő- szekrénybe, hogy összeérjen. Természetesen friss, gyengén párolt csemegekukoricával is készíthető. Jó étvágyat kívánunk! (i)

Tiszta, derült égbolt. Kánikula és forróság az ország egész területén

EPERJES

32aC

ZSOLNA

32°C

POPRÄD

30°C

KASSA

32*C

TRENCSÉN

31°C

Szélirány

Enyhe északkeleti szél

LOSONC

32*C

Átlaghőmérséklet

POZSONY

33*C

ÉRSEKÚJVÁR

34*C

Előrejelzés

Európai nagyvárosok időjárása

t

/

í"

f

!

/Helsinki

m

b *

Oslo 19°C

London

Varsó

íPT"

Berlin 28°C

S

28°C

\

Párizs Budapest

Moszkva

20'C

29°C

34° C

Madrid

37*C

ró** Atréh 'r^ í

S*C 29°G

...

%

Kedd

Szerda

Csütörtök

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Gvűqv

3TC

Rozsnyó

31°C

Mallorca

36°C

Isztria

37°C

Dunaszerdahelv

34°C

Szene

33°C

Túlnyomóan derült égbolt.

Túlnyomóan derült égbolt,

Ibiza

3TC

Dubrovnik

32°C

Komárom

34°C

Csorbató

24°C

helyenként eső.

helyenként eső.

Török riviéra

34°C

Várna

32°C

Öqvalla

34°C

Párkány

34°C

Pozsony

3TC

Pozsony 28°C

Kréta

28°C

Zadar

30°C

Léva

31°C

Naqvszombat

3TC

Érsekújvár

3TC

Érsekúivár 29°C

Rodosz

30°C

Kairó

36°C

Naavmihálv

34°C

Losonc

32°C

Losonc-* 3TC

Losonc 27“C

Ciprus

35°C

Malaqa

31°C

Naqvrőce

3TC

Tőketerebes

34°C

Kassa-*■ 30°C

Kassa 22°C

Szicília

32°C

Tunisz

33°C~