Új Szó, 2012. augusztus (65. évfolyam, 177-202. szám)

2012-08-20 / 193. szám, hétfő

22 Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2012. AUGUSZTUS 20. www.ujszo.com

MOZI

POZSONY

CINEMA CITY - AUPARK: Abraham Lincoln, a vámpírvadász (amerikai) 14.40,16.40 Várandósok-Az a bizonyos kilenc hónap (amerikai) 18.50,21.00 A Boume hagyaték (amerikai) 16.30,19.10,21.50 Rómának szeretettel (amerikai-olasz-spanyol) 18.40,

20.50 Jégkorszak 4 - Vándorló kontinens (amerikai)

14.20.16.30.18.30.20.30 Jégkorszak 4 - Vándorló kontinens 3D (amerikai) 15.10 Iron Sky (német-finn- ausztrál) 11.20,13.30,15.30,17.30,19.50 Ted (amerikai) 15.50,18.00,20.10 Madagaszkár 3. (amerikai)

15.10.17.00 Madagaszkár 3.3D (amerikai) 12.00,

14.30 Magic Mike (amerikai) 17.20,19.30,21.40 Apa ég! (amerikai) 15.30,17.40,20.00 A sötét lovag - Fel- emelkedés (amerikai) 14.10,17.20,20.20 Életrevalók (francia) 19.00,21.20 Prometheus 3D (amerikai) 21.40 Kertvárosi kommandó (amerikai) 12.50,15.00,17.10,

19.20.21.30 Jó buli (szlovák)

EUROVEA: Várandósok - Az a bizonyos kilenc hónap (amerikai) 21.00 A Boume hagyaték (amerikai) 15.50, 18.30,21.10 Rómának szeretettel (amerikai-olasz- spanyol) 18.20,20.20 Jégkorszak 4-Vándorló kontinens (amerikai) 15.30,17.30 Jégkorszak 4-Vándorló kontinens 3D (amerikai) 15.00,17.00,19.00 Ted (amerikai) 17.40,19.50 Madagaszkár 3. (amerikai) 15.40 Madagaszkár 3.3D (amerikai) 11.40,16.20 Magic Mike (amerikai) 16.10,18.40 Apa ég! (amerikai) 11.50,

12.40.14.00. 20.50 A sötét lovag-Felemelkedés (amerikai) 15.00,18.10,21.20

PÓLUS: Várandósok - Az a bizonyos kilenc hónap (amerikai) 15.50 A Boume hagyaték (amerikai) 17.50,

20.30 Jégkorszak 4 - Vándorló kontinens (amerikai)

15.00 Jégkorszak 4 - Vándorló kontinens 3D (amerikai) 17.00,19.10,21.10 Iron Sky (német-finn-ausztrál)

14.00. 16.10.20.50 Ted (amerikai) 15.20,17.30,

19.40.21.50 Madagaszkár 3. (amerikai) 16.00 Magic Mike (amerikai) 18.00 Apa ég! (amerikai) 18.30 A sötét lovag - Felemelkedés (amerikai) 14.30,17.40,

21.00 Életrevalók (francia) 20.10 Kertvárosi kommandó (amerikai) 14.10,16.20,18.20,20.20 Az emlékmás (amerikai) 14.20,16.40,19.00,21.20

KASSA

CINEMAX: A Boume hagyaték (amerikai) 17.20 Jégkorszak 4 - Vándorló kontinens 3D (amerikai) 16.20,18.20, 20.20 Iron Sky (német-finn-ausztrál) 20.00 Ted (amerikai) 18.00, 20.15 Madagaszkár 3. 3D (amerikai) 16.00 A sötét lovag-Felemelkedés (amerikai) 17.00, 20.10 Életrevalók (francia) 17.40, 19.50 Kertvárosi kommandó (amerikai) 16.40, 18.50, 21.00 Az emlékmás (amerikai) 18.30,20.50

DÉL-SZLOVÁKJA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Jégkorszak 4 - Vándorló kontinens 3D (amerikai) 18.20,19.54 Az emlék- más (amerikai) 16.00,18.01 A sötét lovag - Felemelkedés (amerikai) 20.20,23.04 Kertvárosi kommandó (amerikai) 17.12,19.30,22.12 Iron Sky (német- finn-ausztrál) 17.30,19.03 SZENC - KERTMOZI: A csodálatos pókember (amerikai) 20.30 ÉRSEKÚJVÁR- MIER: Táncoló talpak 2. (ausztrál) 10.30 PÁRKÁNY- DANUBIUS: Csizmás, a kandúr (amerikai) 17.00 A sötét lovag - Felemelkedés (amerikai) 19.00

GYŐR

PLAZA: Abraham Lincoln, a vámpírvadász 3D (amerikai) 11.00,13.15,15.30,17.45,20.00 Amit még mindig tudni akarsz a szexről (amerikai) 18.15,20.30 Apa ég! (amerikai) 10.30,12.45,15.15,17.30,19.45 Az emlékmás (amerikai) 11.15,13.30,15.45,18.00,20.15 Harmadnaposok (ausztrál) 12.15,16.15,20.30 Jégkorszak 4-Vándorló kontinens 3D (amerikai) 10.30,12.30,

14.30.16.30.18.30 Jégkorszak4-Vándorló kontinens (amerikai) 11.30,15.30 Madagaszkár 3. (amerikai)

13.30 Magic Mike (amerikai) 17.30,19.45 Marsulapi nyomában (francia) 10.15,12.30,14.45,17.15,19.30 Merida, a bátor 3D (amerikai) 10.00,12.00,14.00,

16.00. 18.00.20.00 Merida, abátor (amerikai) 11.00,

13.00. 15.00.17.00 A sötét lovag-Felemelkedés (amerikai) 10.00,13.15,16.45,19.00,20.15

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Reggel-információs műsor 9.10 Pentaton-Ze- nei összeállítás 10.05 Tízórai 11.15 A szerkesztő témája 12.00 Harangszó, hírek 12.30 Krónika 13.05 Délidő. 14.00 Hangadó. Benne: Hírek, időjárás, közlekedés aktuális-régió, aktuális - híradás, reggel hallottuk 15.00 Hírek, időjárás, közlekedés, hétvége sportja, orvosmeteorológia 16.00 Hírek, szerkesztő témája, kulturális ajánló, előzetesek 17.30 Krónika

A HANGADÓ MAGAZIN TARTALMA

PÁTRIA rádió, 14.00. Mit jelent Szent István hagyatéka 2012-ben? Milyen a turizmus helyzete Bulgáriában, Romániában és Szlovákiában? És milyen az egyes régiókban? Válaszok és további érdekességek a Hangadóban Csenger Ferenccel.

KOSSUTH

7.00 Ünnep reggelén 9.00 Napközben 10.04 Római katolikus szentmise 11.05 Napközben augusztus húszadikán 12.01 Krónika 12.24 Napközben augusztus húszadikán 13.05 Rádiószínház 13.30 Krisztus közöttünk! 14.05 Arcvonások 15.05 Ünnepi staféta 16.08 A királyfitól a királyig 17.30 Krónika 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.08 Aranyalap 21.07 Kultúrkör 21.30 Rádiószínház 22.00 Krónika, sport 22.34 A nap történetei 23.05 Lehalászás III.

PETŐFI

6.03 Talpra magyar 10.03 Petőfi összes 16.03 Egész úton - hazafelé a Petőfi Rádióval 19.03 Kultúrfitnesz 21.00 Petőfi DJ 22.00 Netidők 23.00 Eleven

5.40

6.05

6.35

7.30 7.55

8.30

10.00

12.01

12.40

14.05

14.55

16.25

16.55

18.55

19.30

20.05

21.00

21.35

23.35

Magyar Magazin Domovina Magyarok 1000 esztendeje Rómában Hírek, sporthírek Szent István napja a Balatonnál Együtt az ország - ünnepi közvetítés augusztus 20. alkalmából Légi-vízi parádé a Dunán

Híradó délben Fehérlófia. Rajzfilm Negyvenéves a táncházmozgalom Álomkeringő Magy. film Rendhagyó történelemóra. Nándorfehérvár

Szent Jobb-körmenet Isten kezében. Szent István intelmei Híradó este Havasi: Ecset és Zongora koncert. Munkácsy emlékkoncert a Művészetek Palotájában Tűzijáték Sacra Corona Magy. tört. film Antonio Caldara: Szent István, Magyarország első királya. Oratórium

6.00

8.25

9.35

11.00

12.50

14.45

16.45

18.30

19.00

20.45

22.45 1.30

Tv2-matiné. Benne: Bajkeverő majom; Fifi virágoskertje, Roary a versenautó; Eperke legújabb kalandjai; Chuggington; Kedvenc kommandó Eperke - Határ a csülagos ég!

Am. anim. film A Jetson család Am. anim. film Sárkányszív. Am. kalandfilm Segítség, elraboltam magam! Am. vígjáték. Emily az elkényeztetett tinilányok tipikus esete, aki minden létező alkalmat megragad, csakhogy magára vonja mások figyelmét. Ez egyedül az apjával kapcsolatban nem sikerül. Junior. Am. vígjáték Papák a partvonalon. Am. vígjáték Tények

Madagaszkár. Am. anim. vígjáték Egy szoknya, egy nadrág. Magy. film A cég. Am. akcióthriller Magyar versek

RTL Klub

7.00

10.00

11.20

14.35

16.35 18.30 19.00 20.45 22.40

0.30

Kölyökklub.

Benne: Björn mackó kalandjai, Hupikék törpikék, Kisvakond, Lassie és a mentőcsapat, Tűzoltómesék, Dini, a kis dinoszaurusz, Hupikék törpikék, Garfield, Yakari Micimackó és a Zelefánt. Anim. film Mi lenne, ha? Am.- ausztrál film Kicsi kocsi-Tele tank. Am. vígjáték Spionfióka. Ám. akcióvígjáték RTL híradó - Esti kiadás

Dr. Dolittle 2.

Am. vígjáték Csúcsformában Am. akcióvígjáték Oltári frigy. Ang- kanad. vígjáték Tökéletes teremtmény. Ang.-új-zél. horror. A történet egy elképzelt párhuzamos világban játszódik, az 1960-as években, ahol a vérszívók az evolúció magasabb szintjét képviselik és békében élnek az emberekkel.

DUNA TELEVÍZIÓ

6.00

6.30

7.25

8.00

11.00

11.30

12.00

12.20

14.10

16.00

16.55

18.30

18.55

19.10

20.10

20.40

22.15

0.05

0.55

Élő egyház (ism.) Magyarok fénye, ország reménye - Isten kezében (ism.) Debreceni Virágkarnevál (élő)

Nemzeti ereklyéink: a Szent Jobb Élő népzene Híradó

Kívánságkosár István, a király Rockopera (2003 - Csíksomlyó)

Vad Magyarország - A vizek birodalma Szent Jobb körmenet - élő közvetítés Híradó Dunasport Égi élő igazság Magy. dok.film, 1. Kitüntetések átadása a Parlament Kupolatermében A Noszty fiú esete Tóth Marival Magyar film Honfoglalás Magyar film Koncertek az A38 Hajón. Palatkai Banda

Koncertek az A38 Hajón. Tóth Evelin és a Méthode Traditionelle

9.00

9.30

10.00

10.35

11.10

12.02

12.55

13.40

14.25

15.35

16.20

16.40

16.55

19.30

20.05

21.25

22.35

23.55

0.50

2.05

Kölyökidő Hónapsoroló Magyar irodalom 5. osztály

Monda és történelem. Korona és kard Magyar história. István, a szent király, 2/1-2.

Körösi Csorna Sándor testamentuma Ghymes

Az a szép fényes nap. Tévéjáték Magyar népmesék Az ezerszemű lány Mesejáték Nekem ne lenne hazám?

Mondák a magyar történelemből, 6. Atlétikai Magyar Nagydíj. Élő Híradó István király Magy. tévéjáták Liszt maratón - a Concerto Budapest és a Muzsikán együttes közös koncertje A harapós félj Magy. film Bűvölet IX., 145-146. Sacra Corona.

Magy. tört. film Az a szép fényes nap. Tévéjáték

VIASAT3

7.25

8.15

9.05

10.00

10.50

11.50

13.40

15.25

17.10

18.55

21.00

22.55

1.00

2.40

3.30

A nagy ÓIX., 4.

A nagy házalakítás V., 150. (ism.) Gyilkos sorok XII., Am. sorozat, 254. Doktor House V., 107. (ism.)

A nagy házalakítás IV., 106.

Judy Garland: Én és az árnyékaim. Am.- kanad. filmdráma Judy Garland: Én és az árnyékaim. Am.- kanad. filmdráma Hippolyt. Magy. vígjáték Egy bogár élete Am. anim. film Magyar vándor Magy. vígjáték Allan Quatermain és a koponyák temploma. Am. kalandfilm A Dél-Afrikában forgatott film H. Rider Haggard klasszikus regényének, a Salamon király kincsének újrafeldolgozása.

Az utolsó mohikán. Am. kalandfilm Allan Quatermain és a koponyák temploma. Am. film (ism.) ZsírégetőkVIII., 2. Dawson és a haverok VI., 117.

Sacra Corona

Szent István halála után végzetes belháború dúlta az országot. A helyzet veszélyeit felismerve András és Béla, a két egymást gyilkoló testvérpár fiai: Salamon, Géza és László összefogtak. A néhány évi közös hatalomgyakorlás után Géza korai halála után László lett a király, aki felismerte: a mindenkori királyok fölé kell helyezni a nemzetet jelképező hatalmat a Szent Koronát.

E

21.35

Excsajok szelleme

Connor Mead hírességek fotósa, imádja a szabadságot, a jó hangulatot és a nőket... ebben a sorrendben. Ö a született agglegény, aki teljesen helyénvalónak tartja, ha konferenciahívás keretében egyszerre szakít három barátnőjével. Ám az excsajok szellemei összefognak, hogy rájöjjenek, mitől lett ez a helyes fiú ekkora semmirekellő, és hogy van-e még esélye az igaz szerelemre...

í 21.55

Halálos ítélet

Nick Hume éli tökéletes kis életét, mígnem egy nap szemtanúja lesz saját fia halálának, akit egy banda gyilkol meg valamiféle rituálé során. Nick bosszút áll fia gyilkosán. Ám nem is sejti, hogy tettével nemcsak magát, hanem családját is hatalmas veszélybe keverte...

I 23.30

MARKÍZA

6.00 Telereggel

8.30 Cobra 11 VIL, 6-7. 9.25 Drágán add a rétedet. Am. vígjáték

11.05 Strand 33 - kidobás

13.00 Ki ez a lány? III., 24. 13.50 Elit egység II., 21. 14.45 Jóbarátok V., 24. 15.10 Jóbarátok VI., 25/1. 15.35 Két pasi - meg egy

kicsi V., 19/19.

16.00 Hírek

16.05 NCISIX. Am. sorozat, 24/8.

17.00 Híradó 17.25 Reflex

18.00 Vacsoracsata

19.00 Híradó 20.20 Feleségcsere 21.55 Excsajok szelleme

Am. vígjáték 0.00 Éjszakai hírek 0.20 Bestia a mélyből Am. thriller

1.50 NCIS IX. Am. sor., 8.

2.30 Hősök III., 25/24. 3.10 Chuck II. Am. sor.,

22/20.

3.50 Cobra 11 VIL, 14/6. 4.45 Híradó

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

9.50 A hegyi doktor, 27.

10.40 Az olasz konyhaművészet

11.20 Viharos szerelem IV., 203/135.

12.10 Ilyenek voltunk

13.25 Vad angyal, 233.

14.10 Heléne szemei, 5.

15.05 A hegyi doktor. Ném. sor., 45/28.

16.00 Hírek, sporthírek 16.15 Viharos szerelem V.

Ném. sor., 220.

17.05 Szakácspárbaj 17.35 Légizsaruk. Sorozat

18.25 Az olasz konyhaművészet

19.00 Híradó, sporthírek

20.10 A teljes igazság Am. film

21.40 Tandemek. Alena Heribanová

22.10 Éjszakai hírek 22.23 Sporthíradó

22.25 Elsőszámú gyanúsított II., 11/7.

0.10 Légizsaruk. Ném.

sorozat (ism.)

0.55 Heléne szemei. Fr. sor., 18/5. (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

9.00 Matyi lovacska

kalandjai. Tévésor. 9.25 Musical. Videofilm

10.40 Labirintus

11.35 A hét csodám

12.10 Élő körkép

13.00 Folklórműsor

13.35 Idősebbek klubja 14.05 Michal Dočolomanský és vendégei (ism.)

14.50 Gyógyászat (ism.)

16.10 Lefújva. A hétvége mérkőzései (ism.)

16.40 Hely a házban Tévéjáték, 6/1.

17.45 Az animáció bűvös világa

18.00 A horvát tenger III. Dok.film

18.30 Esti mese

19.00 Híradó

19.40 Hírek magyar nyelven

19.55 Gyógyászat. Vita

20.55 Nem vagy egyedül

21.25 Kalkutta Fr. dok.film

23.25 ČT-híradó 0.15 Hírek

JOJ

5.45 Krimihírek

6.10 Hírek

7.45 Bírósági akták

9.50 A nagy házalakítás II., 19.

10.50 Szélsőséges esetek Albérlők

12.00 Híradó

12.55 Az elnök emberére talál. Am. vígjáték

15.05 Tejben fürdünk Am. vígjáték

17.00 Híradó

17.30 Nyereményjáték!

18.00 Bírósági akták

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó, sport

19.59 Időjárás-jelentés

20.20 A felszín alatt Szlov.

tévésor.

21.30 Au Pair 3. - Kalandok a paradicsomban. Am. vígjáték

23.30 Halálos ítélet. Am. akcióthriller

1.50 Hegylakó IV.-A játszma vége. Am. sci-fi akciófilm

3.25 Maffiasztorik Frankfurt

DOMA

5.20 Tiszta szerelem, 30-31.

7.10 A mostoha, 100.

8.00 A bírónő III., 111. 8.40 La Tormenta, 54. 9.35 Jósda

10.35 Idétlen időkig Am. vígjáték

12.25 Lara választása, 57-58.

14.25 AnarancsvidéklI., Am. sorozat, 14.

15.15 Szívek iskolája, 79.

16.05 La Tormenta, 216/55.

17.05 Amikor az enyém leszel, 156.

18.00- Hetedik mennyország II., 4.

18.55 Igen, Drágám! 23. 19.20 Frasier - A dumagép X. Am. sorozat

20.15 A szultán, 114. 21.30 Lara választása

Horvát sor., 59. 22.45 Ezel, 142/82.

23.35 Ally McBeal L, 17. 0.30 Szex és New York II,

18/9.

1.00 Adela-show

PLUS

6.20 Modem jóslás

7.20 Az Öreg, 65.

8.15 Matlock VIII., 4.

9.20 Fraser és a farkas, Kanad. sor., 28-29.

11.10 Igazságtalan ítélet Svéd sorozat, 4.

12.05 M.A.S.H., 152-153.

13.00 A félelem tényezője

11., 1.

14.00 Takeshi vára II., 56.

14.30 A Simpson család VII., 1-2.

15.30 Family Guy III., 8.

16.00 Futurama III., 7.

16.30 Nitro Circus L, 5.

17.05 A nagy házalakítás

11., 19.

18.00 Nyereményjáték!

18.30 X-aktákIV., 12.

19.30 A félelem tényezője

11., 1.

20.20 CSI: Miami helyszínelők VII., 7.

21.10 CSI: Las Vegas-i helyszínelőkXI., 3.

22.05 A fehérgalléros bűnöző, 1-2.

23.50 Dexter IV., 11.

0.40 Nitro Circus L, 5.

ČTl —6

12.00 Híradó, sport 12.30 Televarieté 13.50 Kamila Moučková 13. szobája 14.20 A patikus lánya. Cseh sor., 3/1.15.05 Mesefilm 16.05 Utazási mánia. Namíbia 16.35 Vetélkedő

17.00 Fekete bárányok 17.15 Jan Kraus talkshow- ja 19.00 Híradó, sporthírek

20.00 Prágai bűnügyek. Cseh krimisor., 9. 21.00 A gyermekkor és a remények vonata. Cseh sor., 6/5. 22.05 Riporterek 22.40 Forró nyomon. Dók. sorozat 23.05 Kémvadászok IV. Ang. krimisor., 10/6. 0.00 A profik. Ang. krimisor. 0.50 Vándorkamera

ót 2 WKKKKSk

12.15 Szingapúr 13.05 Csehszlovák filmhét 13.20 Havana Blues 14.15 Gyerekek a háborúban. Ném. dok.film, 2/1. 15.10 A történelem tényei 16.15 A cseh nyelvről 16.30 Családi történetek. Ném. sor., 6/6. 17.00 Gyerekeknek 18.45 Esti mese 19.25 Alfred Hitchcock történetei. Ang. sor., 80/27. 20.00 Gyerekek a háborúban. Ném. dok.film, 2/2. 21.00 My Blueberry Nights - A távolság íze. Hongkongi-kínai-fr. film 22.30 Petárda. Am. vígjáték 0.00 Queen: Rock Montreal 1981!

FILM +

(cseh nyelven): 14.00

A bosszú törvénye. Am. filmdráma 16.05 Az arany markában. Kanad.-am. krimi 18.00 Magic Man. Am. thriller 19.40 Bérgyilkos a szomszédom. Am.- kanad. krimi 21.25 Szökés a semmibe. Am.-kanad. krimi

(magyar nyelven): 14.30

Kelly hősei. Am. kalandfilm 17.15 Ovizsaru. Arp. akcióvígjáték 19.20 Alvin és a mókusok. Am. anim. vígjáték 21.00 Ocean’s Thirteen - A játszma folytatódik. Am. akciófilm 23.15 Égető bizonyíték. Am. krimivígjáték

HBo mBKKm

8.05 Válság a Wall Stree- ten. Am. film 9.45 A király beszéde. Ang. filmdráma 11.45 Beat The World: Utcai tánc. Kanad. zenés film 13.15 Vizet az elefántnak. Am. kalandfilm 15.15 Ha a gyerek az úr. Am. vígjáték 16.35 Vesztesek bosszúja. Am. akcióthriller 18.10 A negyedik. Am. akció sci-fi thriller 20.00 Híradósok. Am. filmsor., 4. 21.00 A segítség. Am. dráma 23.25 A gödör. Am. thriller 0.55 Egyszerűen bonyolult. Am. vígjáték 2.55 Rémecskék 2. Am. sci-fi horrorvígjáték 4.25 Az ördög könnycseppje. Am.-kanad. krimithriller

ORF1

12.00 Okidoki 14.05 Heartland 14.50 így jártam anyátokkal (ism.) 15.30 Már megint Malcolm 16.25 Dokik 17.10 A Simpson család

18.00 így jártam anyátokkal 18.50 Agymenők. Am. sor. 19.15 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor. 19.45 Chili. Társasági magazin

20.00 Híradó 20.15 New York-i helyszínelők. Am. krimisor. 21.00 Született feleségek. Am. sorozat 22.40 A főnök. Amerikai krimisorozat. Kemény aszfalt 23.25 Jackie nővér. Amerikai sorozat. A háttérben 23.55 Híradó

EUROSPORT

9.00 Labdarúgás. 20 év alattiak női vüágbajnoksága, csoportkor: Ghána-USA.

Élő 11.00 Labdarúgás. 20 év alattiak női világbajnoksága, csoportkor: Észak-KoreaNorvégia 12.00 Labdarúgás. 20 év alattiak női vüágbajnoksága, csoportkor: Né- metország-Kína. Élő 14.00 Síugrás. Nyári Nagydíj 15.00 Országúti kerékpár. Vuelta, 2-3. szakasz 17.45 Labdarúgás. 20 év alattiak női világbajnoksága, csoportkor: Németország-Kína 19.30 Atlétika. EAA-találkozó. Élő 21.45 Sportvüág 21.45 Pankráció 23.30 Országúti kerékpár. Vuelta, 3. szakasz